팀북투의 몰락 (2012년)

Fall of Timbuktu (2012)
팀북투 함락
말리 내전의 일부
Fall of Timbuktu (2012) is located in Mali
Timbuktu
팀북투
팀북투의 몰락 (2012년) (말리)
날짜.2012년 6월 13일부터 29일까지
위치
팀북투, 말리
결과

이슬람의 승리

교전국

아자와드

이슬람교도

지휘관 및 리더
Azawad 불명 아부 바크르 알 신키티[1]
힘
알 수 없는알 수 없는
사상자 및 손실
2-3명 사망
부상자 4명		2-8명 부상

팀북투의 함락은 말리 북부에서 전쟁 중에 일어났다.MNLA와 안사르 디네의 첫 충돌 중 하나로, 2012년 6월에 안사르 디네가 도시를 장악하게 되었다.

분쟁 기간 동안, 팀북투의 문화 유산에 대한 위협으로 인해, 도시의 많은 신사와 무덤들이 손상되거나 파괴되었고, 팀북투 필사본들을 대피시키기 위한 노력이 이루어졌다.

전투

2012년 6월 13일 오전 10시경에 MNLA 차량이 Goundam Road의 Timbuktu City 남동쪽 출입구에 있는 역에 도착했다.테러범들은 MNLA 병사들에게 무기를 내려놓으라고 요구했지만, 그들은 이를 거부하면서 분리주의 전사들과 그 초소를 지키던 이슬람주의자들 사이에 다툼이 시작되었다.그리고 나서 싸움이 일어났다.한 안사르 디네 지휘관은 "MNLA가 도시로 진입하고 싶어했던 요소들을 물리치고 무기를 내려놓으라고 요구받았고, 그들은 거절하고 발포하기 시작했고, 우리는 반격했다"고 말했다.팀북투의 고위이슬람평의회 회원인 오마르 살은 "이번 사건은 안차르 디네의 초소가 있는 팀북투 동쪽 출구에서 발생했다"고 말했다.MNLA 사람들은 가고 싶어했지만 안사르 디네가 거절했고, 끊겼다." 이후 이슬람주의자들은 이달 [citation needed]말에 MLNA가 도시를 떠나도록 시한을 정했습니다.

떨어지다

2012년 팀북투의 안사르 디네 무장단체.

6월 29일, 안사르 디네는 MNLA 전투원들이 마을을 떠나는 마감에 따라 팀북투를 장악했다고 보도되었다.주민들은 이슬람 운동이 북부 말리 아자와드 [2][3]지역에 대한 자신들의 지배력을 확인함에 따라 MNLA가 더 이상 존재하지 않는다고 확인했다.

여파

신사 파괴

동시에, 유네스코는 바마코에 있는 말리 정부가 "이 [5]지역의 무력 충돌로 위협받는 지역에 대한 협력과 지원을 촉구한다"며 도시 내의 여러 유적지를 "위험"[4]으로 선언해 달라는 호소에 응했다.2012년 6월 30일 현지 기자는 안사르 디네가 시디 마흐무드 벤 아마르의 [6]묘소를 포함해 3곳을 파괴한 뒤 13곳의 수피 공동묘지와 성인들의 묘소를 추가로 파괴하기 시작할 것이라고 말했다.그리고 그들은 곡괭이, 호미,[7] 칼라시니코프 등으로 시디 엘 모크타르, 알파 모야, 그리고 다른 다섯 곳의 묘소를 파괴했다고 한다.

당초 무덤 [7]철거를 중단했다는 주장에도 불구하고 7월 1일 약 30명의 조직원이[8] 징게레버 모스크 묘지에 있는 괭이와 끌로 4곳을 추가로 철거한 것으로 알려졌다.이곳에는 [10]셰이크 엘케비르,[9] 시디 엘메티, 마하마네 엘메티[8], 시디[9] 마흐무두 등이 포함돼 있다.안사르 디네의 오마르 울드 하마하는 "우리가 인정하는 유일한 재판소는 샤리아의 신성한 재판소이다.파괴는 신의 명령이다.누군가가 무덤 위에 무언가를 세울 때마다, 그것을 다시 지상으로 끌어내야 한다고 말한 사람은 우리의 예언자입니다.다음 세대들이 혼란스러워하지 않도록 해야 합니다. 그리고 성도를 신처럼 숭배하기 시작해야 합니다.우리는 관광에 반대합니다.방탕을 [9]조장한다.

유네스코에 [11]따르면 7월 2일에는 이슬람 황금기 15세기에 지어진 시디 야히아의 3대 모스크 중 하나인 시디 야히아의 무덤이 특히 파괴되었다.현지 이맘에 따르면, 무장세력은 이 사원의 문을 부수고 들어갔고, 이 사원은 오늘 안으로 열기로 되어 있었다.산다 울드 바마나는 BBC와의 인터뷰에서 안사르 디네가 샤리아에 따라 무덤을 파괴하기 위해 노력한 것의 거의 90%를 [12]차지했다고 밝혔다.현지 이맘인 알파 압둘라히는 무장세력이 출입문의 신비를 파괴하기를 원했다면서 그에게 "수리를 위한 5만 CFA"를 제안했지만 나는 그들이 한 일이 돌이킬 [13]수 없다며 돈을 받지 않았다"고 말했다.

2012년 9월 이슬람주의자들이 가오에서 330km 떨어진 셰이크 엘 케비르의 묘소를 파괴했다.그 무덤은 [14]쿤타족 사람들에게 존경받고 있었다.12월 23일 4개의 무덤이 파괴되고 안사르 디네의 관리인 아부 다르다르가 "팀북투에는 [15]단 한 개의 무덤도 남아 있지 않을 것"이라고 말했다고 아젠스 프랑스 프레스가 전했다.

2013년 1월 28일, 프랑스-말리아 군대가 팀북투 공항을 점령하면서, 출발군은 막사로 사용되었던 아흐메드 바바 연구소에 불을 질렀다.최초 보고서에는 그 건물과 그 모든 [16]내용물이 파괴되었다고 잘못 기재되어 있었다.이 불로 원고 4000여 장이 소실되거나 훼손됐지만 지하 창고에 보관돼 있던 1만여 장은 훼손되지 않았다.점령 기간 동안 팀북투 주민들은 엄청난 위험을 무릅쓰고 수만 권의 다른 귀중한 원고를 비교적 안전한 [17]곳으로 밀반출했다.반군이 파괴한 원고는 모두 디지털 [18]형태로 보존돼 있었다.

반응

누악초트 출신의 하마 아그 마흐무드 MNLA 대변인은 "이러한 악행의 가해자,[19] 후원자, 그리고 이들을 지지하는 사람들은 책임을 져야 한다"고 말했다.7월 12일 MNLA는 "우리는 안사르 디네, 보코 하람, 그리고 현재 팀북투, 가오, 키달을 억류하고 있는 알카에다에 맞서고 싶어하는 미국, 프랑스, 그리고 다른 모든 국가들에게 그들을 죽이고 [20]그 도시들의 사람들을 도울 것을 요구한다"는 성명을 발표했다.MNLA와 Tuareg 난민들은 서방 언론과의 인터뷰에서 이슬람주의자들이 MNLA가 더 많은 [21]전투원을 보유하고 있다는 자랑에도 불구하고, 뛰어난 화력과 AQ와 같은 외국 이슬람 단체들의 존재 때문에 MNLA를 이겼다고 주장했다.누악쇼트의 [22]한 MNLA 관리는 나중에 "우리가 테러리스트들과 홀로 싸우지 않는 한 이슬람주의자들을 제거하기 위해 싸울 것이다. 외부 세력들이 우리를 도와 [21]힘의 균형을 맞추는 것이 중요하다"고 분명히 했다.

샌디 하이다라 팀북투 부시장은 이번 조치에 대해 유네스코 결정에 대한 직접적인 반응으로 보인다고 말했다.안사르 디네의 대변인 산다 울드 부마마는 "오늘 안사르 디네의 모든 무덤을 파괴할 것"이라고 말했다.모두 예외 없이.신은 유일하다.이 모든 것이 하람이다.우리는 모두 무슬림이다.UNESCO가 뭔데?" (우리는) 신의 이름으로 행동하고 있습니다." UNESCO 집행위원장인 Alissandra Cummins는 "이것은 우리 모두에게 비극적인 뉴스입니다.나는 팀북투 분쟁에 관여한 모든 사람들에게 책임을 [23]다해줄 것을 호소한다."

현지 [7]언론인에 따르면, 안사르 디네가 파괴를 중단했다는 발표가 있기 직전, 이리나 보코바 유네스코 사무총장은 파괴 중단을 요구했다고 한다.언론들은 하이다라의 평가가 유네스코가 이 유적지를 멸종 위기 목록에 [24][25]올린 것에 대한 반응이라고 해석했다.유네스코의 36번 째 세션, Yeleonor Mitrofanova의 박 대표는 그녀가 한 소스가 지역 이맘 소속에 신고했다"모든 사람들 아주 멀리 떨어진 곳의 분쟁 – 미래 세대를 위해 그들의 책임을 발휘하고,길 호소 그들의 과거의 유산죠."[9]SaintPetersburg에서 세계 유산 위원회 회의에서 말했다. was는 안사르 디네가 "오늘 팀북투를 강간했다"고 말했다고 보도했다.그건 [26]범죄다.

유엔 서아프리카 대표는 이 사건들이 "테러 단체들이 말리 북부에서 갖고 있는 영향력을 확인시켜주며 이는 [27]지역 주민들의 인도적 지위를 악화시키고 있다"고 말했다.반기문 유엔 사무총장의 마틴 네시르키 대변인은 문 대통령의 말을 인용해 문화유산에 대한 이러한 공격은 전적으로 정당하지 않다면서 사무총장은 모든 당사자들에게 말리의 문화유산을 보존할 책임을 다하라고 촉구했다고 말했다.국제형사재판소(ICC)의 파투 벤수다 부장검사는 "이러한 범죄행위에 연루된 사람들은 분명하다. 종교 건물의 파괴를 당장 중단하라"고 경고했다.이것은 전쟁범죄이며, 내 사무실은 충분히 조사할 권한이 있다.그녀는 말리가 "군사적 목적이 아닌 무방비 상태의 민간 건물에 대한 고의적인 공격은 [10]전쟁 범죄"라고 규정한 로마 법령 8조에 가입한 것을 예로 들었다.제67차 유엔총회에서도 이슬람교육과학문화기구 사무총장[who?], 아프리카연합위원회 의장, ECOWAS[who?] [28]의장에게 유네스코 지역에 대한[who?] 우려를 표명했다.

기구는 이슬람 국가 회의는 말리의 풍부한 이슬람 유산의 사이트들이 왔다 부분과 편협한 과격 분자.에 의해 안전한 곳에 갇혀 파괴되는 것을 허용되지 않아야 한다 읽은 성명을 발표했다."[29]서 아프리카 제국 경제 공동체 또한 와가두구에 쓰여진 회의 후 성명을 발표했다:"They t. 국제 형사 재판소 요구하고 있습니다.전쟁범죄에 책임이 있는 사람들을 식별하고 그들에 대해 필요한 조치를 취하기 위해 필요한 조사를 진행하기 위해"라고 말했다.[30]

말리 정부는 이러한 행동을 "파괴적인 분노"[31]라고 불렀고, "전쟁 범죄"[32]와 동화될 수 있으며, 말리 및 국제 [26]경로를 통해 행동을 위협했다.말리 외무장관 사디오 라미네 소우는 알제리로부터 "말리는 우리의 영토를 회복하기 위해 모든 것을 할 것"이라고 말했고,[33] 문화관광부 장관 디알로 파디마 투레는 7월 1일 유엔에 "내 [9]민족의 문화유산에 대한 이러한 범죄를 막기 위한 구체적인 조치를 취할 것"을 요구했다.7월 [34]4일 바마코의 시위대는 이슬람 정권 장악에 반대하며 시위를 벌였다.

프랑스[35] 중앙행정부의 베르나르 발레로 통신국장은 "프랑스는 이 도시를 지배하는 이슬람 극단주의 단체가 팀북투에 있는 이슬람 성인들의 무덤을 고의적으로 파괴한 것을 비난한다"고 말했다.우리는 이 폭력과 편협함의 종식을 호소한다.수세기 동안 이 유명한 사하라 이남 도시의 영혼의 일부였던 이러한 경건한 장소와 기도 장소를 조직적으로 위반하는 것은 참을 수 없는 행위입니다."[36]러시아 외무부는 이번 조치를 야만적이라고 비난했다.그런 행동은 분노를 불러일으킬 뿐이다.빅토리아 눌랜드 미 국무부 대변인도 "미국은 이슬람 무장세력에 의해 팀북투에 있는 유네스코 세계문화유산이 파괴된 것을 강력히 비난한다"고 덧붙였다.우리는 모든 당사자들에게 말리의 [33]유산을 보호할 것을 요구한다."나미비아의 히피케푸니예 포함바 대통령은 유엔 총회 제67차 총회 총회에서 분리 시도와 부지 [37]파괴를 거부한다고 밝혔다.치크 모디보 디아라 총리도 [39]바마코의 [38]영장을 복원하기 위해 즉각적인 국제 개입을 요구했다.2010~2011년 코트디부아르 위기 [40]때 비슷한 외부 개입을 한 코트디부아르와 아프리카의 [41]개입을 지지한 프랑스의 전 제왕 프랑수아 올랑드도 같은 포럼에서 이를 확인했다.

케이프타운 대학의 톰복터우 원고 프로젝트 책임자인 샤밀 제피는 이 파괴가 바미얀의 불상과 비슷하다고 말했다."이것은 마을, 지역, 그리고 대륙에 있는 사람들에게 정말 큰 손실입니다.Timbuktu는 이슬람 학습의 중심이었고 매우 중요한 중심이었습니다. 이에 대한 많은 국내외 증거가 있습니다.하지만 안사르 디네는 이것에 대해 무지하다.그들에게 책은 오직 한 권뿐이고 그것은 코란이다.이 모든 다른 (이슬람) 학습은 그들에게 중요하지 않다.말리안 원고 재단의 마이클 코빗 회장은 뉴욕 출신의 이 행동이 "세대에 걸친 문화 파괴"[42]로 이어졌다고 말했다.그러나 파괴의 정도에 대한 초기 추정치는 과장되었다.팀북투 주민들은 30만 권 이상의 원고를 팀북투 밖으로 숨기거나 밀반출하여 성공적으로 구했다.반군이 아흐메드 바바 연구소에 불을 질렀을 때 유실되거나 훼손된 문서는 4천 건에 불과했고, 모든 문서는 디지털로 [16][17][18]복사된 세트의 것이었다.그러나 보존된 원고들 중 상당수는 그것들을 구조하고 숨기는 과정에서 훼손되었다.2014년 유네스코는 팀북투 원고의 보존 및 복원과 디지털 사본 제작을 위해 [43]도움을 요청했다.

미국의 소리(Voice of America)는 안사르 디네의 행동이 이슬람 사상과 가르침과는 무관하다고 말하면서도 대신 국제 사회의 위협과 서방 세계가 주도하는 테러와의 전쟁에 대한 복수를 목표로 하고 있다고 보도했다.말리 국회의 팀북투 하원의원인 하지 바바는 "안사르 디네의 진정한 동기는 국제사회에 대한 반항이었다"고 말했다. 그는 유네스코가 사원을 "위험에 처해있다"고 분류한 후에 발생한 파괴를 예로 들었다.그는 또 벤수다가 7월 1일 프랑스 언론에 전쟁범죄라고 불릴 수 있다고 말한 뒤 더 많은 일이 일어날 수 있다고 경고했다."국제 사회가 비난과 함께 안사르 디네의 파괴 욕구만 증폭시키고 있습니다." 유네스코 세계유산센터의 아프리카 책임자인 라자레 엘룬두 아소모는 그녀가 "세계유산"이라고 부르는 파괴를 비난하는 초국가 기구가 "정상적"이라고 말하면서 그 행동에 대한 책임을 거부했다.그는 덧붙였다.유엔교육과학문화기구(UNESCO)가 이에 대해 침묵을 지키도록 할 것인가?아닙니다. 이 사이트들이 전 세계에 중요하며 이를 [44]보호하는 것은 모두의 책임임을 선언하는 것이 중요합니다.로이터통신도 이와 비슷하게 비판적이었지만 안사르 디네의 산다 울드 부마마가 프랑스 국제방송과의 인터뷰에서 인간은 신보다 더 높이 올라갈 수 없다.예언자가 메카에 들어갔을 때, 그는 모든 무덤을 파괴해야 한다고 말했다.그리고 그것이 우리가 [45]반복하고 있는 것입니다."

재구축

지역 석공들이 팀북투에 많은 기념물을 재건했고, 이리나 보코바 유네스코 사무총장이 이곳을 방문해 말리 정부를 [46][47][48]칭찬했다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ 아부 바크르 알 신키티
  2. ^ "Trouble in Timbuktu as Islamists extend control".
  3. ^ "Mali Islamists claim control over north". Financial Times. 29 June 2012.
  4. ^ "Tuareg rebels driven out of Timbuktu". Al Jazeera. 28 June 2012. Retrieved 29 June 2012.
  5. ^ "UNESCO lists Timbuktu as endangered amid Mali unrest". Agence France-Presse. 28 June 2012. Retrieved 29 June 2012.
  6. ^ Serge Daniel (30 June 2012). "Mali Islamists destroy Timbuktu shrines". Agence France-Presse. Retrieved 30 June 2012.
  7. ^ a b c "Timbuktu world heritage site attacked by Islamists". The Guardian. London. 1 July 2012. Retrieved 1 July 2012.
  8. ^ a b c d Tiemoko Diallo and Adama Diarra (1 July 2012). "Mali Islamists destroy more holy Timbuktu sites". Reuters. Retrieved 1 July 2012.
  9. ^ a b c d e f Serge Daniel (1 July 2012). "Mali Islamists destroying more Timbuktu shrines: witness". Agence France-Presse. Retrieved 1 July 2012.
  10. ^ a b c "Timbuktu shrine destruction 'a war crime'". London: Telegraph. 2 July 2012. Retrieved 3 July 2012.
  11. ^ "Islamists destroy 15th-century Timbuktu mosque". London: Telegraph. 31 May 2011. Retrieved 3 July 2012.
  12. ^ "Islamist militants destroy entrance to ancient Timbuktu mosque". Timesofindia.indiatimes.com. Retrieved 3 July 2012.
  13. ^ a b Reuters in Bamako (2 July 2012). "Ancient Timbuktu mosque attacked by Islamists". London: Guardian. Retrieved 3 July 2012.
  14. ^ "Islamists destroy tomb of Muslim saint in Mali". Agence France-Presse. 17 September 2012. Retrieved 23 February 2013.
  15. ^ "Timbuktu mausoleums 'destroyed'". BBC. 23 December 2012. Retrieved 26 December 2012.
  16. ^ a b Tombouctou Manuscripts Project (30 January 2013). "Timbuktu Update". Archived from the original on 3 February 2013. Retrieved 23 August 2014.{{cite web}}: CS1 유지보수: 부적합한 URL(링크)
  17. ^ a b English, Charlie (23 May 2014). "The book rustlers of Timbuktu: how Mali's ancient manuscripts were saved". The Guardian. Retrieved 23 August 2014.
  18. ^ a b Hinshaw, Drew (1 February 2013). "Historic Timbuktu Texts Saved From Burning". The Wall Street Journal. Retrieved 14 March 2015.
  19. ^ "Defiant Mali Islamists pursue wrecking of Timbuktu". Swissinfo.ch. 2 July 2012. Archived from the original on 16 January 2013. Retrieved 5 July 2012.
  20. ^ "Mali separatists ready to act over destruction of tombs". CNN. 12 July 2012. Archived from the original on 4 March 2016.
  21. ^ a b Adam Nossiter (15 July 2012). "As Refugees Flee Islamists in Mali, Solutions Are Elusive". New York Times.
  22. ^ Adam Nossiter (17 July 2012). "Jihadists' Fierce Justice Drives Thousands to Flee Mali". New York Times.
  23. ^ "Ansar Dine fighters destroy Timbuktu shrines". Al Jazeera. 30 June 2012. Retrieved 30 June 2012.
  24. ^ "Islamists destroy Timbuktu religious treasures". ABC News. 1 July 2012. Retrieved 30 June 2012.
  25. ^ "Timbuktu destruction payback for 'idolatry'". The Australian. Agence France-Presse. 2 July 2012. Retrieved 2 July 2012.
  26. ^ a b "Timbuktu's tombs destroyed by militants". Sydney Morning Herald. Agence France-Presse. 1 July 2012. Retrieved 1 July 2012.
  27. ^ "West African leaders meet on Mali crisis". The Daily Times. 30 June 2012. Archived from the original on 13 January 2013. Retrieved 1 July 2012.
  28. ^ "Archived copy". Archived from the original on 2 December 2012. Retrieved 21 November 2012.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  29. ^ "Timbuktu's Sidi Yahia mosque 'attacked by Mali militants'". BBC News. 1 January 1970. Retrieved 3 July 2012.
  30. ^ "ECOWAS call on ICC over 'war crimes' in Mali". Al Jazeera English. Retrieved 11 July 2012.
  31. ^ "Mausolées de Tombouctou démolis: Bamako dénonce une furie destructrice" (in French). Maliweb.net. Agence France-Presse. 30 June 2012. Archived from the original on 3 July 2012. Retrieved 1 July 2012.
  32. ^ "Mali : au moins 35 morts dans les affrontements entre islamistes et Touaregs à Gao" (in French). Jeune Afrique. Agence France-Presse. 1 July 2012. Archived from the original on 12 December 2020. Retrieved 12 December 2020.
  33. ^ a b "AFP: Mali Islamists smash Timbuktu relics, plant mines". Retrieved 3 July 2012.
  34. ^ "Mali protests rebel occupation of north". Al Jazeera. 5 July 2012. Retrieved 6 July 2012.
  35. ^ "Speakers- International Forum". Reims Management School. 24–25 January 2011. Retrieved 30 June 2012.
  36. ^ "France condemns Islamists' destruction of Mali shrines". Expatica. 30 June 2012. Retrieved 30 June 2012.
  37. ^ https://gadebate.un.org/25sep/am/na.shtml[영구 데드링크]
  38. ^ "UN General Assembly General Debate of the 67th Session – Mali". 25 September 2012. Retrieved 16 November 2014.
  39. ^ "UN General Assembly General Debate of the 67th Session – Niger (The)". 26 September 2012. Retrieved 16 November 2014.
  40. ^ "UN General Assembly General Debate of the 67th Session – Côte d'Ivoire". Retrieved 16 November 2014.
  41. ^ "Mali's PM calls for foreign intervention". Retrieved 16 November 2014.
  42. ^ "The Associated Press: Islamists continue destroying Timbuktu heritage". Retrieved 3 July 2012.
  43. ^ HSRC Press (28 July 2014). "The Ahmed Baba Institute and UNESCO Appeal for Assistance in Helping to Preserve the Timbuktu Manuscripts". Books Live. Retrieved 23 August 2014.
  44. ^ Nancy Palus (3 July 2012). "Timbuktu Residents Reject Islamists' Reason for Destroying Shrines". Voice of America. Retrieved 6 July 2012.
  45. ^ Fletcher, Pascal (3 July 2012). "Timbuktu tomb destroyers pulverise Islam's history". Reuters. Retrieved 6 July 2012.
  46. ^ "Timbuktu mausoleums in Mali rebuilt after destruction". BBC News. 19 July 2015.
  47. ^ "United Nations News Centre". UN News Service Section. 20 July 2015.
  48. ^ "Masons rebuild Timbuktu tombs after militant destruction – World – The Star Online". thestar.com.my.

좌표:16°16°00°N 0°03′00″w/16.2667°N 0.0500°W/ 16.2667, -0.0500