엘머 라흐

Elmer Lach
엘머 라흐
하키 명예의 전당, 1966년
Elmer Lach with Hart Memorial Trophy.jpg
하트 트로피와 함께 라치
태어난 (1918-01-22)1918년 1월 22일
캐나다 서스캐처원 노코미스
죽은 2015년 4월 4일 (2015-04-04) (97)
캐나다 퀘벡 주의 커클랜드
높이 5ft 10인치(cm)
무게 165파운드(75 kg; 11 st 11 lb)
포지션 중앙
숏 왼쪽
놀았다 몬트리올 캐나다인
선수생활 1940–1954

엘머 제임스 라흐(Elmer James Lach,/1918년 1월 22일 ~ 2015년 4월 4일)는 캐나다의 프로 아이스하키 선수로, NHL(National Hockey League)에서 몬트리올 캐나다인 14시즌을 뛰었다. 센터였던 그는 모리스 리차드, 토우 블레이크와 함께 펀치 라인의 멤버였다. 라흐는 NHL의 두 차례 득점왕을 이끌었고, 1945년 리그에서 가장 값진 선수로 하트 트로피를 받았다.

그는 몬트리올과 함께 스탠리 컵을 세 번 우승했다. 1954년 라흐가 은퇴했을 때 그는 리그의 역대 득점왕이었고 12년 후 하키 명예의 전당에 헌액되었다. 그의 등번호 16번은 몬트리올 캐나다 100주년 기념행사에서 2009년 12월 4일 은퇴했다. 2017년 라흐는 역사상 가장 위대한 NHL 선수 100명 중 한 명으로 선정되었다.[1]

초년기

라흐는 레지나 북쪽 133km(83mi)의 작은 마을인 사스카체완의 노코미스에서 태어났다. 엘머는 1910년 동유럽에서 캐나다에 도착한 윌리엄과 메리 앤 라치 사이에서 태어난 두 소년, 네 소녀 중 막내였다. 라흐의 아버지는 처음에는 농부였고, 그 후 인구 550명인 노코미스의 공공사업 책임자로 취직했다.[2] 라흐는 12살 때부터 그의 학교 팀에서 아이스하키를 했다. 침례교 부모님의 뜻에 반해 엘머는 토요일 아침 교회에 다니는 대신 동네 연못에서 아이스하키를 하기 위해 몰래 도망치곤 했다.[2]

라흐는 레지나에서 접촉한 노코미스의 의사가 1935-36시즌에 레지나 아보츠와 주니어 아이스하키를 하기 시작했다.[2] 레지나에서 라흐는 하루에 25센트를 주고 공을 긁으며 팀의 주인 풀장에서 일하곤 했다.[2] 그는 Saskatchewan 시니어 하키 리그(SSHL)의 시니어 웨이번 비버스와 함께 다음 두 시즌을 뛰었다. 그는 1938년에 다시 움직여 무스 자우 밀러스의 두 시즌 동안 주연을 맡았고,[3] 겨울에는 월 75달러의 하키를 하고 여름에는 야구를 했는데, 거기서 그는 경기당 2달러 50센트의 뒷돈을 받게 된다.[2] 밀러스와 함께한 첫 시즌에는 20개의 어시스트로 그들을 이끌었고, 플레이오프 득점 선두였다. 정규시즌 17골도 넣었다. 다음 시즌에는 15골 29도움을 기록하며 다시 플레이오프 득점 선두를 달렸다. 라흐는 또한 방어적인 기여로 주목을 받았다.[4]

1937년 라흐는 미래의 하키 명예의 전당 멤버 더그 벤틀리와 함께 토론토 메이플 리프스 훈련 캠프에 참석했으나 둘 다 내셔널 하키 리그에 비해 너무 작다는 이유로 거절당했다.[5] 라흐의 말에 따르면, 리프스의 매니저인 콘 스마이트가 라흐와 벤틀리를 보고 "그들이 서양에서 큰 놈들을 보내는데, 대신 땅콩을 보내왔다"[6]고 말했다.

라흐가 미래의 아내 케이 플레쳐를 만난 것은 무스 쟈에 있는 동안이었다. 라흐는 내셔널 라이트 앤드 파워사의 미터기를 읽는 직업을 가졌고, 어느 날 그녀의 집에서 케이를 만났다. 그들은 1941년에 결혼했다.[2] 같은 해, 라흐의 어머니는 죽고 그의 아버지는 밴쿠버로 이주하여 그의 아들과 평생 소원하게 되었다.[2] 1945년 엘머와 케이가 외동아들인 아들 론의 탄생을 축하했다. 론은 엘머가 캐나다인들과 함께 길을 가던 중에 태어났다. 몬트리올 가제트의 칼럼니스트 데이브 스터브스에 따르면 엘머는 케이에게 "잘 지냈어, 여보"[6]라는 메시지를 전했다고 한다.

경력

펀치 라인: Maurice Richard(왼쪽 아래), Elmer Lach(센터) 및 Toe Blake(오른쪽 아래)
부러진 뼈의 선: 1942년 모리스 리처드, 엘머 라치, 토니 데머스

메이플 리프스의 평가를 거부하면서 몬트리올 캐나다인들은 1940년 10월 24일 라흐를 자유계약선수(FA)로 서명했다. 무스 조의 구단주 클리프 헨더슨의 계약으로 몬트리올의 선수인 폴 헤인즈는 라흐에게 "내 인생에서 내가 가진 것보다 더 많은 돈을" 지불했다.[2] 그는 계약을 제의받을 줄은 예상하지 못한 채 하룻밤 새 가방만 들고 캐나다인 훈련소에 왔다. 헨더슨은 밀러스의 훈련 캠프에 맞춰 그가 돌아오기를 기대하며 라흐에게 가라고 권했지만, 라흐는 밀러스로 돌아가지 않았다.[6]

라흐는 첫 NHL 시즌에서 43경기에 출전해 7골을 넣고 도움 14개를 추가했다. 1차전에서 보드판에 부딪혀 어깨가 탈구되고 손목이 골절되고 팔꿈치가 다친 다음 시즌에는 한 경기만 출전할 수 있었다.[6] 그는 다음 시즌에 돌아와 45경기에서 58점을 득점했다. 1942-43 시즌의 하이라이트는 그가 1943년 2월 6일 한 경기에서 6어시스트로 여전히 서 있는 캐나다인 기록을 세웠을 때 나왔다.[4]

1943-44시즌 몬트리올의 딕 어빈 감독은 중앙에서 라흐, 오른쪽 윙에서 모리스 리처드, 왼쪽에서 토우 블레이크의 라인 조합을 시도했다. 이 라인은 펀치 라인으로 알려졌고 4시즌 동안 NHL을 지배했다. 펀치 라인의 첫 시즌에서 라흐는 48경기를 뛰며 경기당 평균 어시스트를 기록했고, 24골을 추가했다. 시즌이 끝날 무렵, 라흐는 두 번째 올스타팀에 지명되었다. 몬트리올은 스탠리컵 파이널 시리즈에서 시카고 블랙 호크스를 휩쓸며 팀 내 첫 승을 거뒀다.[3][4]

1944-45시즌에 라흐는 리그 선두인 80점을 올리며 50경기 전 경기에 출전했고, 이 중 26점은 골, 54개는 어시스트였다. 그 시즌, 라인메이트인 모리스 리차드는 NHL에서 50골을 넣은 최초의 선수가 되었다. Punch 라인은 1960년대까지 NHL 기록인 시즌 총 220점을 획득했다. 라흐는 리그에서 가장 값진 선수로 하트 트로피를 수상했고, 퍼스트 올스타 팀에 이름을 올렸다.

라흐는 1945-46시즌 34개의 정규시즌 어시스트로 모든 선수를 이끌었고, 2차 올스타팀에 다시 한번 이름을 올렸다. 캐나다 팀은 라흐의 통산 두 번째로 스탠리 컵에서 우승하여 보스턴 브루인스를 5경기 만에 물리쳤다.

1947-48 시즌에 라흐는 61점으로 리그를 이끈 후 아트 로스 트로피의 첫 번째 수상자가 되었다. 블레이크가 시즌 막판 부상으로 은퇴하면서 펀치라인 시대는 끝났다. 1948~49시즌 말에 라흐는 턱뼈 골절에서 회복하던 중 은퇴를 선언했지만 다음 시즌을 위해 복귀했다.[7] 라흐는 1951-52 시즌에 50으로 리그를 마지막으로 어시스트 부문에서 선두를 달렸다.

1952-53 시즌에 라흐는 세 번째이자 마지막 스탠리 컵에서 인상적인 마무리로 우승했다. 1953년 보스턴 브루인스와의 스탠리컵 결승전에서 라흐는 시리즈 5차전 연장전 1분22초 만에 컵 우승골을 터뜨렸다. 골이 터진 직후 열린 빙상 축하연에서 모리스 리처드는 실수로 막대기로 라흐의 코를 부러뜨렸다.[3][4] 1953-54년에 라흐는 다시 부상으로 인해 제지당했고 그의 자리는 또 다른 위대한 인물인 장 베리바우가 차지했으며, 그는 얼굴 주름에 대해 지도했다. 플레이오프가 시작되었을 때 라흐는 더 이상 풀타임 선수는 아니었지만 1954년 스탠리컵 결승전에서 몬트리올이 시리즈에서 뒤처지면서 라인업에 투입되었다. 몬트리올은 시리즈를 7경기로 연장했지만 결국 패했다.

라흐는 선수 생활 동안 수많은 부상을 입었다. 코뼈가 7번 부러졌고, 턱(영구 유선)이 3번 부러졌는데, 경기 중 나오기 싫어서 어빈에게 한 번의 골절 사실을 알리지 않아 공식적으로 단 두 번, 골절된 두개골은 처음에는 '약간 뇌진탕'으로 취급되었다. 한 사건에서 라흐는 스케이트 날의 슬래시 때문에 발에 두 개의 혈관이 절단되었다. 그는 동료가 피를 볼 때까지 계속 뛰었다.[6] 1950년대 하키 명예의 전당 큐레이터인 테드 리브에 따르면, 1940년대 NHL의 화보 기록에는 라흐의 X-ray 지문이 포함되어야 한다.[6] 라흐는 자신의 건강보험회사로부터 하키에서 은퇴하라는 1만7000달러(당시 집 한 채 값어치)의 제안을 받을 정도로 여러 차례 부상을 당했다.[8]

라흐는 패스 기술과 스피드 스케이팅으로 유명했다. 벨리보는 그의 전기에서 라흐의 합격 능력을 빛나게 말했다. 그는 또한 그의 경쟁력과 퍽을 얻기 위해 구석에서 싸우려는 의지로도 알려져 있었다. 작가 트렌트 프레이네에 따르면, "일부에게는 [엘머 라흐]가 하키의 가장 큰 경쟁자인데, 다른 사람들에게는 '리그에서 가장 최악인'이라고 한다.[8][9]

만년

1945년 라흐

라흐는 1953-54년 NHL 시즌 이후 정규시즌 664경기에 출전해 623점 215골 408도움을 기록했고 64점 19골 45도움을 기록한 플레이오프 76경기를 소화하며 리그 최다 득점자로 은퇴했다. 그는 몬트리올 주니어 캐나다인 코치 제의를 받아들이기 위해 은퇴했다. 그는 또한 사업적 이익을 추구하기 전에 두 시즌 동안 몬트리올 로얄스를 지도했다. 그는 1980년대에 은퇴하여 메이슬린 운송에서 30년간[10] 영업과 홍보 분야에서 일했다.[6][8]

1966년 하키 명예의 전당에 당선되었다.[3] 1998년, 그는 하키 뉴스의 100대 하키 선수 명단에서 68위에 올랐다.[4] 2009년 12월 4일, 캐나다 100주년 기념행사와 함께, 그의 저지 번호인 16번은 라흐를 기리기 위해 두 번째로 은퇴하였다(에밀 보우차드의 3번과 함께, 16번은 앙리 리처드를 위해 이전에 은퇴한 적이 있다).[11]

라흐는 1985년 케이가 죽을 때까지 케이와 결혼했다.[2] 그는 몇 년 후 두 번째 아내인 리즈 데자르딘스와 결혼했다.[2] 두 사람은 퀘벡 주 푸앵트 클레어에서 함께 살았다.[12] 리즈 라흐는 2014년 10월 13일 87세의 나이로 백혈병으로 사망했다.[13]

골프는 라흐가 즐겨하던 취미였다. 그는 90대까지 이 게임을 했고 잠시 동안 그의 점수에 있어 그의 나이에 필적할 수 있었다.[6] 그는 골프를 치다가 두 번째 부인인 리스를 만났다. 그가 메이슬린과 고객들을 접대하는 일의 일부는 그들에게 골프를 치게 하는 것이었다.[6] 그의 아들 론은 비콘스필드 골프 클럽의 매니저였다.[14]

2015년 3월 28일 라흐는 리스의 사망 후 이사한 퀘벡 주 비콘스필드의 한 장기요양시설에서 뇌졸중을 겪었다.[6] 그는 의식을 회복하지 못했고 2015년 4월 4일 퀘벡 주 커클랜드의 한 완화의료시설에서 사망했다.[6] 그는 전 캐나다 선수 중 최고령 선수였다.[15] 라흐의 마지막 공개석상은 2014년 12월 10일 장 베리바우 장례식이었다.[6]

경력통계

정규 시즌 플레이오프.
계절 팀 리그 GP G A PTS 핌. GP G A PTS 핌.
1935–36 레지나 아보츠 S-SJHL 2 0 1 1 2 4 3 0 3 6
1936–37 웨이번 비버 S-SSHL 23 16 6 22 27 3 0 1 1 4
1937–38 웨이번 비버 S-SSHL 23 12 12 24 44 3 2 1 3 0
1938–39 무스 턱 밀러 S-SSHL 29 17 20 37 23 10 6 4 10 8
1939–40 무스 턱 밀러 S-SSHL 30 15 29 44 20 8 5 9 14 12
1939–40 무스 턱 밀러 AC — — — — — 3 1 1 2 4
1940–41 몬트리올 캐나다인 NHL 43 7 14 21 16 3 1 0 1 0
1941–42 몬트리올 캐나다인 NHL 1 0 1 1 0 — — — — —
1942–43 몬트리올 캐나다인 NHL 45 18 40 58 14 5 2 4 6 6
1943–44* 몬트리올 캐나다인 NHL 48 24 48 72 23 9 2 11 13 4
1944–45 몬트리올 캐나다인 NHL 50 26 54 80 37 6 4 4 8 2
1945–46* 몬트리올 캐나다인 NHL 50 13 34 47 34 9 5 12 17 4
1946–47 몬트리올 캐나다인 NHL 31 14 16 30 22 — — — — —
1947–48 몬트리올 캐나다인 NHL 60 30 31 61 72 — — — — —
1948–49 몬트리올 캐나다인 NHL 36 11 18 29 59 1 0 0 0 4
1949–50 몬트리올 캐나다인 NHL 64 15 33 48 33 5 1 2 3 4
1950–51 몬트리올 캐나다인 NHL 65 21 24 45 48 11 2 2 4 2
1951–52 몬트리올 캐나다인 NHL 70 15 50 65 36 11 1 2 3 4
1952–53* 몬트리올 캐나다인 NHL 53 16 25 41 56 12 1 6 7 6
1953–54 몬트리올 캐나다인 NHL 48 5 20 25 28 4 0 2 2 0
NHL 총계 664 215 408 623 478 76 19 45 64 36

*스탠리컵챔피언

출처: HHOF,[16] SIHR.[17]

수상

  • 아트 로스 트로피 (1945, 1948)
  • 하트 트로피 (1945)
  • NHL 최초의 올스타 팀 센터(1945, 1948, 1952)
  • NHL 2차 올스타팀 센터(1944, 1946)
  • 하키 명예의 전당 (1966년)
  • 서스캐처원 스포츠 명예의 전당 (1967년)
  • 2017년 1월 라흐는 역사상 최초로 '100대 NHL 선수'에 이름을 올린 선수군에 속했다.[1]

출처: 하키 명예의 전당,[16] 서스캐처원 스포츠 명예의 전당.[18]

참조

  1. ^ a b "100 Greatest NHL Players". NHL.com. January 1, 2017. Retrieved January 1, 2017.
  2. ^ a b c d e f g h i j Stubbs, Dave (January 22, 2010). "Lach still scoring at 92". Montreal Gazette. Archived from the original on December 11, 2014. Retrieved April 4, 2015.
  3. ^ a b c d "Elmer Lach—Biography". Hockey Hall of Fame. Retrieved February 28, 2009.
  4. ^ a b c d e Shea, Kevin (January 30, 2009). "One on One with Elmer Lach". Hockey Hall of Fame. Archived from the original on February 21, 2009. Retrieved February 26, 2009.
  5. ^ Barber, Jim (2013). Montreal Canadiens: Thrilling Stories From Canada's Famous Hockey Franchise. James Lorimer & Company.
  6. ^ a b c d e f g h i j k l Stubbs, Dave (April 4, 2015). "Canadiens legend Elmer Lach dies at age 97". Montreal Gazette.
  7. ^ "Elmer Lach Retires From Hockey". Ottawa Citizen. April 4, 1949. p. 18.
  8. ^ a b c Bonander, Ross. "Remembering Elmer Lach". Retrieved April 4, 2015.
  9. ^ Frayne, Trent (1950). "You Can't Kill a Hockey Player". Saturday Evening Post.
  10. ^ Stubbs, Dave (April 4, 2015). "In appreciation of a hockey icon, my friend Elmer Lach". Montreal Gazette.
  11. ^ O'Byrne, Ryan. "Canadiens celebrate 100th anniversary". ESPN. Associated Press. Retrieved April 4, 2015.
  12. ^ "Elmer Lach back home in Pointe Claire". West Island Gazette. May 24, 2011. Archived from the original on August 14, 2014. Retrieved April 4, 2015.
  13. ^ "Lise Lach Obituary". Montreal Gazette. October 18, 2014. Retrieved April 4, 2015.
  14. ^ "Private golf clubs are elegant, entertaining - and exclusive". Montreal Gazette. June 23, 1982. p. E-10. Retrieved April 5, 2015.
  15. ^ Mahiban, Dhiren (April 4, 2015). "Habs' great Elmer Lach dies at 97". NBC Sports. Retrieved April 4, 2015.
  16. ^ a b "Elmer Lach statistics". Retrieved April 4, 2015.
  17. ^ "Elmer Lach". SIHR. Retrieved April 4, 2015.
  18. ^ "Elmer Lach - Saskatchewan Sports Hall of Fame". Saskatchewan Sports Hall of Fame. Retrieved April 4, 2015.

외부 링크

선행자
맥스 벤틀리(NHL 채점 챔피언)
 아트 로스 트로피 우승자
1948 		성공자
선행자 NHL 득점왕
1945 		성공자
선행자 하트 트로피 우승자
1945 		성공자