남아프리카 공화국의 선거

Elections in South Africa
남아프리카 공화국의 정치
헌법
경영진
입법부
사법 기관
선거
행정 부문
대외 관계
관련 토픽
지방 정치
flag 남아프리카 공화국 포털

남아프리카공화국의 선거는 국회의원, 지방의회, 시의회를 위해 치러진다.선거는 5년 주기로 치러지며, 전국과 지방 선거가 동시에 치러지고 2년 후 지방 선거가 치러진다.선거제도는 정당명부 비례대표제에 기초하고 있는데, 이는 정당들이 그들의 선거 지원에 비례하여 대표된다는 것을 의미한다.시의회에는 정당명부에 기재된 의원과 함께 구가 개별 의원을 선출하는 혼합 의원 제도가 있다.

국회의원 선거에서는 (2014년 선거 이후) 남아프리카공화국 밖에 거주하는 사람을 포함하여 12세 이상의 모든 남아프리카공화국 국민이 투표할 수 있다.지방의회 또는 시의회 선거에서는 지방 또는 자치단체 내에 거주하는 사람만 투표할 수 있습니다.모든 선거는 헌법에 의해 설립된 독립 기구인 남아프리카 선거 위원회에 의해 실시된다.

역사

1954년 남아프리카 공화국의 유색인종 집결, 큰 현수막과 함께 투표를 요구함

결합 전

1795년에 처음, 그리고 1806년에 더 영구적으로, 영국이 곶을 점령했을 때, 그들은 노예들의 노동과 농노제도와 유사한 토착 코이코이의 시골 노동력에 의존한, 널리 퍼지고 인구가 적은 목축지를 물려받았다.1806년에 식민지의 전체 인구는 80,000명 미만으로 구성되었다: 26,768명의 백인, 1,200명의 자유 흑인, 29,861명의 노예, 20,426명의 코익호이.[1]영국은 일찍부터 자유와 평등의 원칙을 법 앞에 내세워 이 사회를 개조하기 위해 결연한 노력을 기울였다.1807년 영국 정부는 노예 거래를 끝냈고 마침내 1833년 [citation needed]제국 전체의 노예 제도를 불법화했다.

영국의 인도주의적 로비의 압력으로 현지 선교 캠페인과 연계하여 정부는 1828년 [2]조례 50을 공포함으로써 코이코이의 농노 같은 지위를 폐지하였다.정부의 지시에 따르면, '해당 식민지 내에 합법적으로 거주하는 모든 호텐토 및 기타 유색인종들은 해당 식민지 내에 합법적으로 거주하는 다른 모든 신하들이 가지는 법의 모든 권리, 특권 및 혜택을 가장 충실하고 충분히 누릴 권리가 있으며, 또 그럴 권리가 있다.또는 받을 수 있습니다.'[3]이것은 '호텐토' 마그나 카르타로 알려지게 되었다.흑인이든 백인이든 모든 사람의 평등이 보장된 것처럼 보였다.결과적으로, 1836년부터 식민지의 마을과 마을에 자치 위원회가 설치되었을 때, 연간 임대료가 10파운드 이상인 사유지에 사는 남자 거주자는 누구나 그의 자치 위원회에 투표할 수 있었다.그래서 처음부터 유색인종이 지방선거에 [4]참여할 수 있었다.

이 비인종적 프랜차이즈의 원칙은 케이프가 1853년 대의 정부를 부여받았을 때 확립되었다.그 이유의 일부는 의심할 여지 없이 재산이 많은 코이코이에게 정치체제에 더 많은 지분을 주고자 하는 욕망에 있다.1850년 캣강 정착촌의 코이코이는 반란을 일으켰고, 봉기는 패배했지만 1853년 헌법을 제정하는 데 책임이 있는 식민지 관리들과 정치인들의 마음을 집중시켰다.케이프 법무장관 윌리엄 포터가 말했듯이, '나는 그의 대표를 뽑는 선거 유세에서 호텐토 부부를 만나겠다'는 말은 어깨에 총을 메고 야생에서 호텐토 부부를 만나겠다.'[5]1853년 헌법에 따르면 최소 25파운드 상당의 재산을 소유한 사람은 누구나 케이프 의회에 투표하거나 입후보할 권리가 있었다.1886년까지 아프리카인들은 동부 케이프의 6개 선거구에서 43%를 차지했고, 진정한 정치적 [6]세력이 되었다.얼마 지나지 않아 백인 정치인들이 유색인종과 아프리카인들의 투표권에 도전하기 시작했다.1892년 부동산 자격을 25파운드에서 75파운드로 높인 프랜차이즈 및 투표권법의 통과는 아프리카와 유색인종 [7]유권자들의 분노를 샀다.

이러한 전개에 비판이나 반대가 없었던 것은 아니다.실제로, 노예제 폐지와 조례 50의 공포, 그리고 그에 따른 흑인 인구에 대한 권리 확대는 케이프의 백인 네덜란드 농부들이 그들의 삶의 방식을 훼손하는 것으로 매우 분개했다.1834년부터 수천 명의 보어들이 남아프리카의 백인 역사상 가장 결정적인 사건 중 하나인 대트렉을 시작했다.곶을 떠난 네덜란드인들은 영국의 통제와 사회를 질서화하는 영국의 방식을 뒤로 하고 싶어 그렇게 했다.남아프리카공화국(또는 트란스발) 공화국과 오렌지 자유국은 교회나 주에서 백인과 흑인의 평등은 없다는 원칙을 헌법에 담고 있다.

제2차 영국-보어 전쟁 이후, 백인들은 서로 화해했고 1909년 10월 전당대회에서 하나가 되었다.더반에서 열린 이 행사에는 로데시아뿐만 아니라 케이프, 트란스발, 나탈, 오렌지강 식민지 출신의 정치인들이 모였다.그들은 영국령들을 통합하면서 남아프리카 연합을 위한 헌법을 제정하는 것을 목표로 했다.그 결과는 남아프리카법이었다.

오직 백인 남성들만 그들의 나라의 미래를 고려하도록 초대되었다; 여성과 다른 모든 인종 집단은 제외되었다.이것은 어떤 면에서는 이례적이었다.결국, 자격을 갖춘 흑인들은 1850년대부터 케이프에서 투표를 즐겼고, 충분한 재산, 수입, 교육을 받는 한, 계속 그렇게 했다.1909년까지 [8]케이프에는 14,388명의 유색인종과 6,633명의 아프리카 유권자가 있었다.그들 사이에서 그들은 유권자의 14.8%를 차지했다.나탈에서도 아프리카 남성들은 투표할 권리가 있었지만, 그것은 거의 이론적인 장애물에 의해 제한되었다.그들은 그들이 재산을 가지고 있다는 것을 증명해야 했을 뿐만 아니라, 그들이 '문명화'되었고 7년 동안 그렇게 해왔다는 것도 증명해야 했다.주지사는 그들에게 투표권을 줄지도 모른다.우리가 보았듯이, 인도인들은 또한 그들의 선거권이 [9]주어지는 것을 막기 위해 고안된 장애물을 극복해야만 했다.트란스발과 오렌지 자유주에서는 백인 남성들만 투표할 수 있었다.

케이프는 그들의 비인종적 프랜차이즈가 제안된 연방 전체로 확장되어야 한다고 주장했다.이것은 트란스발과 오렌지 자유국에 의해 거부되었다.마침내, 케이프의 기존 투표 시스템을 유지하되, 다른 나라들로 확대하지 않고,[10] 이 타협이 헌법에 정착되어 있다고 주장하는 일종의 타협안이 도출되었다.아프리카인과 유색인종들은 케이프 지역의 투표권 대부분을 보유하지만, 연방 내의 다른 지역에서는 투표권을 받지 않을 것이다.

아프리카와 유색인종 정치인들은 이러한 계획에 저항하기 위해 함께 모였고, 전 케이프 총리 윌리엄 필립 슈라이너에게 케이프 프랜차이즈가 남아프리카 전역에 시행될 것을 촉구하기 위해 영국으로 대표단을 이끌 것을 요구했다.그는 그렇게 했지만, 신생 노동당과 다른 진보적인 영국 [11]조직들로부터 상당한 지지를 받았음에도 불구하고 대표단은 이의 제기에 실패했다.

앳 더 유니온

남아프리카 연합은 1910년 5월 31일 영국 의회의 법률인 1909년 남아프리카법에 의해 만들어졌다.의회(새로 만들어진 남아프리카 공화국의 의회의 하원)와 지방의회는 1인 선거구획에서 첫 번째 사후 투표로 선출되었습니다.이들 선거의 선거권은 당초 연합을 형성한 4개 식민지의 중의원 선거권과 동일하기 때문에 지방마다 자격이 달랐다.

트란스발과 오렌지 자유주에서는 투표가 21세 이상의 백인 남성으로 법으로 제한되었다.나탈에서는 투표가 재산과 문맹자격을 갖춘 21세 이상의 남성으로 제한되었다.이론적으로는 비백인 남성도 포함될 수 있지만 실제로는 매우 적은 수의 유권자만이 자격을 얻었다.1910년에는 99% 이상의 유권자가 백인이었다.케이프 주에서도 선거권은 재산과 문맹퇴치 자격을 갖춘 21세 이상의 남성들로 제한되었고, 비백인 남성들은 상당한 숫자의 자격을 얻었으며, 1910년에는 유권자의 약 15%를 차지했다.케이프와 나탈에서의 자격은 또한 상당수의 가난한 백인 남성들을 제외시켰다.케이프 지역구에서도 백인 남성들만 하원의원에 입후보할 수 있었다.(나탈이 아닌) 케이프에서의 비백인 유권자들의 선거권은 의회법에 의해 공동 회기 중 양원의 3분의 2의 과반수에 의해서만 축소될 수 있다는 조항으로 확립되었다.

백인 여성과 가난한 백인의 선거권 부여

1930년 J. B. M. Hertzog의 국민당 정부는 21세 이상의 모든 백인 여성들에게 투표권과 피선거권을 확대하는 여성 선거권법을 통과시켰다.이듬해 프랜차이즈법 개정법은 케이프와 나탈의 백인 남성 유권자들의 재산과 문맹퇴치 요건을 해제했고, 그 결과 21세 이상의 백인 시민은 모두 선거권을 얻었다.여성 배척과 문맹·재산 자격이 비백인 유권자에게 계속 적용되면서 백인 유권자의 2배 이상 선거력을 약화시키는 효과가 있었다.

1933년 다음 총선에서 레일라 레이츠는 남아프리카당의 파크타운을 대표하는 최초의 여성 하원의원으로 선출되었다.

흑인 유권자의 분리

1936년 헤르초그 정부는 원주민 대표법을 제정하여 흑인 유권자를 일반 유권자 명부에서 삭제하고 별도의 "토착 유권자 명부"에 올렸다.그 법안은 합동 회의에서 3분의 2의 득표로 통과되었다.흑인 유권자들은 더 이상 하원이나 케이프 지방의회에 투표할 수 없다. 대신 그들은 의회의 세 명과 시의회의 두 명을 따로 선출할 것이다.4명의 상원의원은 또한 "원주민 지역"을 위해 추장, 부족 의회, 지방의회에 의해 간접적으로 선출될 것이다.1959년 원주민대표법이 폐지되고 1960년 원주민대표 의원직이 폐지됐다.이때부터 남아프리카 흑인의 정치적 대표자는 반투스탄 의회뿐이었다.

유색인종 분리

주요 기사:유색인종 투표제 헌법 위기

1948년 집권한 이후 국민당은 흑인 유권자와 비슷하게 유색인종 유권자를 제거하는 정책을 펼쳤다.1951년 의회는 유색인종 유권자를 일반 유권자 명단에서 제외시키고 대신 4명의 의원을 분리 선출할 수 있도록 하는 유권자 분리 대표법을 통과시켰다.이 법은 남아프리카법에서 요구하는 3분의 2의 다수로 통과되지 않았다는 이유로 이의를 제기했고 1952년 대법원 항소부가 무효를 선언했다.

이후 고등법원을 만들어 대법원을 우회시키려는 정부의 시도는 실패로 돌아갔다.1953년 선거에서, 케이프의 유색인종 유권자들은 백인 유권자들과 같은 선거구에.1955년 정부는 상원을 재건하는 새로운 법을 도입하여 유권자 분리 대표법을 검증하는 데 필요한 과반수 2/3를 제공했다.

의회에서 유색인종 유권자들의 이러한 분리적 표현은 1970년에 끝났다.대신, 모든 유색인종 성인은 유색인종 대표 평의회에 투표할 권리가 주어졌는데, 유색인종 대표 평의회는 제한적인 입법 권한을 가지고 1980년에 영구 해산되었다.

공화국 국민투표

1960년 남아프리카 공화국이 되어야 하는지 여부를 결정하기 위해 백인 전용 국민투표가 실시되었다.1961년 공화국이 출현하면서 프랜차이즈에 어떠한 변화도 없었다.하지만, 반투스탄을 설립하는 정책으로, 상원에 남아있던 흑인 대표들은 완전히 제거되었다.

삼원제 의회

1983년 헌법 개혁에 대한 국민투표가 실시되었고, 그 결과 백인, 유색인종, 인도계 남아프리카인을 대표하는 세 개의 개별 의원으로 구성된 삼원제 의회가 구성되었다.기존의 하원은 백인 유권자들과 함께 유지되었고, 두 개의 새로운 하원이 만들어졌다: 유색인종 유권자들에 의해 선출된 하원과 인도 유권자들에 의해 선출된 대의원.많은 인도인들과 유색인들은 이 힘없는 정부가 백인이 아닌 투표를 분열시키고 통치하기 위한 전략이었기 때문에 거부하였다.이들 의원의 선거는 1인 선거구획에서 사후투표를 기준으로 실시됐다.

아파르트헤이트의 종료

아파르트헤이트를 끝내기 위한 협상 중에 임시 헌법이 제정되었다.그것은 비인종적 기준의 보편적 참정권을 도입했고, 최초의 사후투표를 정당명부 비례대표로 대체했다.모든 인종의 남아프리카인들은 1994년 최초의 완전 민주적인 선거에 참가했다."보편적 성인 참정권, 국민 투표인 명부, 정기 선거, 민주 정부의 다당제"는 1996년 남아프리카 헌법의 기초 원칙이며, 모든 시민의 투표권은 권리 장전에 포함되어 있다.

인종차별 이후, 헌법재판소는 수감 중인 유죄 판결을 받은 범죄자들에 대한 투표를 거부하려는 정부의 두 번의 시도를 기각했다.법원은 또한 국외에 살고 있는 남아공 사람들에게 투표권을 주어야 한다고 판결했다.2020년 신국민운동 사건에서 법원은 순수 정당명부 선거제도는 개인이 정당에 가입하지 않고 후보자로 서는 것을 금지하기 때문에 위헌이라고 판결했다. 의회는 새로운 선거제도를 채택할 수 있는 2년의 시간이 주어졌다.

투표 지역

남아프리카 공화국의 각 유권자는 투표 등록 [12]시 거주지에 따라 투표 지역에 배정됩니다.각 투표 구역은 단일 [12]투표소와 고유하게 연관되어 있습니다.선거 당일에 등록 지역 밖에 있는 유권자는 다른 투표소에서 투표할 수 있지만, 추가 서류 [13]작업이 필요합니다.투표 지역은 선거 과정 밖에서는 의미가 없으며 선거구 경계는 선거를 효율적으로 계획하고 관리하기 위한 목적으로 지정된다.도시 투표 지역은 반경 7.5km(4.7mi) 내 인구 3000명 안팎, 농촌 투표 지역은 반경 10km(6.2mi) 내 인구 1200명 안팎으로 그려진다.

2019년 현재,[14] 전국적으로 22,933개의 투표구가 있다.선거구 경계는 선거관리위원회의 경계위원회에 의해 설정되며,[12] 선거 전에 검토되고 조정된다.

선거 목록

주요 기사:남아프리카 공화국의 선거 목록

1910년 이후 국회의원 총선은 다음과 같은 날짜에 치러져 왔다.

전회 선거 결과

2019년 총선

주요 기사 : 2019년 남아프리카공화국 총선
파티투표%+/–좌석+/–
아프리카 민족회의10,026,47557.50–4.65230–19
민주 동맹3,622,53120.77–1.3684–5
이코노믹 프리덤 파이터스1,882,48010.80+4.4544+19
잉카타 자유당588,8393.38+0.9814+4
프리덤 프론트 플러스414,8642.38+1.4810+6
아프리카 기독교 민주당146,2620.84+0.274+1
민주통합운동78,0300.45–0.552–2
아프리카 변혁 운동76,8300.44신규2신규
좋아요.70,4080.40신규2신규
국민자유당61,2200.35–1.222–4
아프리카 독립 회의48,1070.28–0.252–1
인민대표대회47,4610.27–0.402–1
범아프리카주의자 회의32,6770.19–0.0210
알자마아31,4680.18+0.041+1
아프리카 안보 회의26,2620.15신규0신규
사회혁명노동당24,4390.14신규0신규
블랙 퍼스트 랜드 퍼스트19,7960.11신규0신규
아프리카 인민 협약19,5930.11–0.060–1
사민당 아프리카 연합18,8340.11신규0신규
남아프리카 공화국 자본주의당15,9150.09신규0신규
모두를 위한 변혁을 위한 제휴14,2660.08신규0신규
아강 남아프리카 공화국13,8560.08–0.200–2
아자니아 인민 기구12,8230.07–0.0400
독립 시민 기구12,3860.07–0.0100
소수 전선11,9610.07–0.0500
민자당 대회10,6600.06신규0신규
더 나은 거주자 협회9,1790.05–0.0300
서비스 제공 포럼7,5640.04신규0신규
프론트 내셔널7,1440.04+0.0100
랜드파티7,0740.04신규0신규
아프리카 규약7,0190.04신규0신규
애국 동맹6,6600.04–0.0300
아프리카 민주적 변화6,4990.04신규0신규
경제 해방 포럼6,3210.04신규0신규
우먼 포워드6,1080.04신규0신규
기독교 정치 운동4,9800.03신규0신규
아프리카 콘텐츠 운동4,8410.03신규0신규
국제 요한계시대회4,2470.02신규0신규
전국인민전선4,0190.02신규0신규
아프리카 르네상스 통일당3,8600.02신규0신규
아프리카 민주당 회의3,7680.02신규0신규
남아프리카 전통 당국 전국 회의3,7140.02신규0신규
남아프리카 공화국의 동포3,4060.02신규0신규
인민혁명운동2,8440.02신규0신규
아프리카 통합의 힘2,6850.02신규0신규
자유민주당2,5800.01신규0신규
남아프리카 공화국 유지 및 재산 수혜자 협회2,4450.01신규0신규
국가인민대사1,9790.01신규0신규
총17,437,379100.00–4000
유효 투표17,437,37998.67
무효/공백 투표235,4721.33
총투표수17,672,851100.00
등록 유권자/투표율26,756,64966.05
출처 : 남아프리카공화국 선거관리위원회

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ 마틴 레가식, The strupting for the Eastern Cape, 1800–1844, KMM Review Publishing Company, 2010, 페이지 5
  2. ^ 연방 케이프 유색인구에 관한 조사위원회 보고서, U.G. 54 – 1937, 프리토리아 정부 인쇄소, 1937, 페이지 212, 1034단
  3. ^ MacAulay, Zachary (July 1829). "Natives of South Africa". Anti-Slavery Monthly Reporter. No. 50. Retrieved 11 May 2021.
  4. ^ 연방 케이프 유색인구에 관한 조사위원회 보고서, U.G. 54 – 1937, 프리토리아 정부 인쇄소, 1937, 페이지 213, 1037
  5. ^ Stanley Trapido, 원주민의 친구: 상인, 농민, 그리고 케이프, 1854-1910, 슐라 마크스와 앤서니 아트모어(ed.)의 자유주의의 정치 이념 구조, 산업화 이전의 남아프리카 공화국, 롱맨, 런던, 1980 페이지 262.
  6. ^ Andre Odendal, 설립자:아프리카 민족회의의 기원과 남아프리카 민주화를 위한 투쟁, 자카나, 오클랜드 공원, 2012, 페이지
  7. ^ Richard van der Ross, A Political and Social History of the Cape Colored People, 1880–70, Cape Town, 1973, UCT Special Collections, 11페이지에 제출된 논문.
  8. ^ L. M. Thompson, The Unified of South Africa, 1902 – 1910, 옥스퍼드 Clarendon Press, 1960, 페이지 110
  9. ^ L. M. Thompson, The Unified of South Africa, 1902–1910, Oxford, Clarendon Press, 1960, 페이지 111
  10. ^ 1908년 10월 24일 Selborne에서 Crewe로의 비밀 파견, PRO CO 879/106/8
  11. ^ Martin Plaut, 약속과 절망, 비인종 남아프리카공화국을 위한 첫 투쟁, Jacana Press, 2016
  12. ^ a b c Electoral Commission of South Africa. "About voting districts and stations". Retrieved 24 February 2020. Each voting district is serviced by one voting station only.
  13. ^ "Can you vote at any voting station? Yes, you can, but…". 7 May 2019. Retrieved 24 February 2020.
  14. ^ "Publication of the Voting District including mobile stations". SABC News. 7 March 2019. Retrieved 24 February 2020.

외부 링크