This is a good article. Click here for more information.

엘 비아제 미스테리오소 데 누에스트로 조머 (호머의 신비로운 항해)

El Viaje Misterioso de Nuestro Jomer (The Mysterious Voyage of Homer)
"엘 비아제 미스테리오소 데 누에스트로 조머 (호머의 신비로운 항해)"
심슨 가족 에피소드
에피소드시즌8
에피소드 9화
연출자짐 레이든
작성자켄 킬러
생산코드3F24
오리지널 에어 날짜1997년 1월 5일 (1997-01-05)
게스트 출연
공간 코요테로서의 조니 캐시
에피소드 기능
카우치 개그그 가족은 낙하산으로 소파에 앉고, 호머의 낙하산은 실패하여 호머를 곤두박질치게 한다.[1]
해설맷 그로닝
조시 와인스타인
짐 레이든
조지 마이어
에피소드 연대기
← 이전
"허리케인 네디"		 다음 →
"스프링필드 파일"
심슨 가족 (시즌 8)
에피소드 목록

"El Viaje Misterioso de Nuestro Jomer (The Mysterious Voyage of Homer)", (Spanish pronunciation: [el ˈβjaxe misteɾˈjoso ðe ˈnwestɾo ˈxomeɾ]) also known as "The Mysterious Voyage of Our Homer",[2] is the ninth episode in the eighth season of the American animated television series The Simpsons.원래 1997년 1월 5일 미국 폭스 방송국에서 방영되었다.[3]이 에피소드에서 호머는 몇 개의 매운 고추와 환각을 먹으며 신비로운 항해를 하게 된다.그 뒤를 이어 마지와의 관계에 의문을 품고 소울메이트를 찾기 위한 여정을 떠난다.

'엘 비아제 미스터리오소 데 누에스트로 조머(호머의 신비로운 항해)'는 켄 킬러가 쓰고 짐 레어든 감독이 연출을 맡았다.[3]이 에피소드는 결혼, 공동체, 알코올 사용의 주제를 탐구한다.[4]호머의 항해는 정교한 환각을 묘사하는 초현실적인 애니메이션을 특징으로 한다.이 에피소드 게스트에는 조니 캐시가 "우주 코요테"로 출연한다.[1]

플롯

마지는 집안에서 담배를 피워냄으로써 냄새를 감추려 하지만, 밖으로 나온 후 호머는 스프링필드의 연례 칠리 요리 오프 향기를 맡는다.마지는 전년도 쿡 오프에서 술에 취한 익살 때문에 호머가 가는 것을 만류하려 했다는 것을 인정한다.그녀는 그가 맥주를 마시지 않겠다고 약속하면 그를 참석시키기로 동의한다.

쿡오프에서 호머는 매운 음식을 견디는 비범한 능력을 보여주지만, 과테말라 광기어린 고추로 만든 위금 족장의 불타는 고추를 맞고, 맥주로 혀를 식히려다 마르게에게 붙잡힌다. 호머는 그가 의도적으로 취했다고 믿는다.호머는 물로 열기를 가라앉히면서도 랠프 위검이 경고하기 전에 실수로 녹인 양초 왁스를 거의 마실 뻔했다.호머는 왁스로 입을 코팅할 수 있다는 것을 깨달았고, 그로 인해 여러 개의 미친 고추를 통째로 삼킬 수 있게 되었다.

칠리 먹기 대회에서 우승한 후 호머는 고추에서 미친 듯이 환각을 일으킨다.여행 중에 그는 코요테의 형태로 그의 영혼 안내자를 만나게 되는데, 코요테는 그에게 영혼의 동반자를 찾으라고 충고하고, 마지가 그의 것이라는 호머의 가정에 의문을 제기한다.가십성 설교자의 아내인 헬렌 러브조이는 마지에게 호머의 익살스러운 행동에 대해 이야기한다. 호머는 호머가 알코올로 인한 것이라고 생각하고, 호머가 없는 집으로 차를 몰고 간다.

다음 날, 호머는 골프장에서 깨어났다.그는 집에 돌아와 요리사에서의 난처한 행동에 대해 마지가 자신에게 화가 난 것을 발견한다.호머는 그들의 근본적인 성격 차이와 그들이 진정 소울메이트인지에 대한 질문을 기록한다.

밤거리를 배회하면서 그는 외로운 등대지기 한 사람이 자신의 소울메이트라고 생각하지만 일단 그곳에 도착하면 기계로 등대가 작동되는 것을 발견한다.호머는 배가 접근하는 것을 보고 등대의 거대한 전구를 파괴하며, 그들의 배가 해안으로 추락한 후에 등대의 승객들이 그와 친구가 되기를 바란다.호머가 어디로 갈지 정확히 알고 있던 사과하는 마지가 도착한다.그들은 서로 다른 점에도 불구하고 정말 소울메이트라는 것을 깨닫고 화해한다.그 배는 근처에 좌초하여 화물을 엎지르고 있다.스프링필드의 시민들은 마지와 호머가 포옹하는 가운데 그들을 기쁘게 되찾았다.[3]

생산

호머의 환각에 빠진 나비는 3D 컴퓨터 애니메이션을 이용해 만들어졌다.

이 에피소드는 카를로스 카스타네다의 책을 바탕으로 한 에피소드에 관심이 많았던 조지 마이어가 빠르면 세 번째 시즌에 투구했다.[5]마이어는 마약에 의해 유도되지 않는 신비로운 항해를 특징으로 하는 에피소드를 갖고 싶었기 때문에 대신 "진짜 매운" 칠리 페퍼를 사용하기로 했다.[5]맷 그로닝을 제외한 스태프들은 그 시점의 쇼에 비해 너무 이상하다고 느꼈다.[6]빌 오클리와 조시 와인스타인은 이 이야기를 부활시켰고, 시즌 8을 위해 이 이야기를 사용하기로 결정했다.[5]

환각 시퀀스의 대부분은 데이비드 실버맨에 의해 완전히 활기를 띠었다.실버맨은 부드러운 신비감을 느낄 수 있는 렌더링 배경을 포함해 자신이 상상했던 그대로의 모습을 하고 싶었기 때문에 한국으로 보내는 위험을 원하지 않았다.[7]코요테는 다른 등장인물들과는 달리 "다른 세상"처럼 보이도록 의도적으로 더 박스적인 방식으로 그려졌다.[8]호머가 항해하는 동안, 한 방에 있는 구름은 실사 장면이며, 거대한 나비를 위해 3D 컴퓨터 애니메이션이 사용되었다.[2]같은 환각 중에 네드 플랜더스의 라인은 맥 컴퓨터로 처리되어 피치를 증가시키고 감소시켰다.[2]

폭스 검열관은 호머가 입을 뜨거운 왁스로 코팅한 것에 의문을 제기하는 메모를 작가들에게 보냈다.메모에는 "젊고 어리석은 시청자들의 모방을 억제하기 위해 호머가 그의 입에 뜨거운 왁스를 붓기 시작할 때, 아이들이 실제로 입을 태울 수 있도록 고통에 비명을 지르도록 해달라"[9]고 적혀 있었다.이 비명은 추가되지 않았다. 그러나 그들은 호머의 행동에 대해 의문을 제기하며 랄프 위그검의 대화를 덧붙였다.레이든은 또한 호머의 입이 촛불로 덮일 때 애니메이터들이 그 시퀀스를 따라갈 수 있도록 호머를 위한 "wax-chart"를 만들었다.[6]

골프장에서 깨어난 호머는 실제로 일어난 일에 대한 언급이다: 프로듀서의 친구가 의식을 잃고 골프장에서 깨어났다.그는 세븐일레븐에서 지도를 사서 어디에 있는지 알아내야 했다.그는 자신이 다른 도시에 있을 뿐만 아니라 다른 상태에 있다는 것을 발견했다.그는 친구 집으로 돌아가기 위해 몇 마일을 걸었는데, 그 곳은 전날 밤으로 기억되는 마지막 장소였다.[2]

캐스팅

조니 캐시와 밥 딜런은 코요테를 연기하기 위한 작가들의 두 가지 선택이었다; 작가들은 The Highwaymen 중 하나를 영혼의 안내자로 사용하기를 원했다.[2]딜런은 이전 시즌 7편 '호머팔루자'에서 출연 제의를 받은 적이 있어 여러 차례 출연을 거절했었다.[10]현금이 그 역할을 제안받았고, 그는 이를 받아들였다.맷 그로닝은 캐시의 출연을 "이 쇼가 가졌던 가장 위대한 쿠데타 중 하나"[6]라고 묘사했다.

문화참고

이 에피소드의 주요 줄거리는 카를로스 카스타네다의 작품을 원작으로 한 것으로,[5] 일부 북미 원주민의 이미지는 영화 '늑대와 함께 춤을'에서 사용된 것과 유사하다.[1]등대지기 실제로 컴퓨터가 되는 것은 동굴 속 남자가 컴퓨터인 것으로 밝혀지는 '동굴 속 노인'이라는 트와일라잇존 에피소드를 가리키는 말이다.[3]호머가 칠리 축제에 들어가는 장면에서는 '좋은 놈, 나쁜 놈, 못생긴 놈'의 주제가 쓰이고,[3] 호머가 시야에서 깨어나 영혼의 반려자를 찾아 스프링필드 마을을 활보하는 장면에서는 제니스 이안의 노래 '열일곱에'가 배경에서 연주된다.[2]열차가 자신을 향해 가고 있는 호머의 환각 끝의 장면은 소울 트레인(Soul Train)의 오프닝 타이틀을 가리키는 말이다.[2]호머의 음반 모음집에는 짐 나보스, 글렌 캠벨, 더 두들타운 피퍼스의 앨범이 수록되어 있다.[1]

리셉션 및 레거시

조니 캐시는 심슨 가족 역사상 최고의 게스트로 몇몇 비평가들에 의해 지명되었다.

'엘 비아제 미스테리오소 데 누에스트로 조머(호머의 신비로운 항해)'는 1996년 12월 30일부터 1997년 1월 5일까지 한 주간 시청률 34위를 기록, 약 870만 가구에 해당하는 닐슨 시청률 9.0을 기록했다.그것은 그 주 폭스 방송국에서 가장 높은 시청률을 기록한 쇼였다.[11]

'더 크고 더 잘 업데이트된 비공식 심슨 가이드' 워런 마틴과 애드리안 우드 책의 저자들은 "호머의 칠리 유도의 여행은 초현실적인 거북이와 인도 정신 가이드로 완성되어 눈부시다"[1]고 말했다.이 에피소드는 AskMen.com의 "Top 10: Simpsons 에피소드" 목록에서 8위에 올랐고, 그의 책 "Planet Simpsons"에서 크리스 터너는 비록 결말이 너무 감상적이라고 생각했지만, 이 에피소드를 그가 가장 좋아하는 5개의 에피소드 중 하나로 명명했다.[12][9]타임은 2019년 심슨스 전문가들이 뽑은 최고의 심슨 10편 중 7위를 차지했다.[13]

2011년 LA 위클리 오징어 잉크 블로그의 키스 플로섹은 음식 테마가 있는 최고의 에피소드로 '엘 비아제 미스터리오소 데 누에스트로 조머(Homero의 신비로운 항해)'를 꼽았다.[14]

IGN은 조니 캐시의 공연을 쇼 역사상 14번째로 좋은 게스트 출연으로 꼽았다.[15]캐쉬는 또한 AOL이 가장 좋아하는 25명의 심슨 게스트 스타 리스트와 [16]타임즈의 사이먼 크레라의 쇼 역사상 가장 웃긴 카메오 리스트에도 등장했다.[17]접두사 매그의 앤드류 마틴은 10명 중 심슨 가족에서 캐시에게 세 번째로 좋아하는 뮤지컬 게스트로 이름을 지어주었다.[18]

크레이브 온라인의 프레드 토펠은 이 영화를 전체 시리즈 중 최고의 에피소드로 선정했다.[19]

이 에피소드는 이후 호머 심슨의 독점적인 수준으로 2015년 비디오 게임 레고 치수의 심슨 레벨 팩에 각색되었다.[20]

참조

  1. ^ a b c d e Martyn, Warren; Wood, Adrian (2000). "El Viaje Misterioso del Nuestro Jomer (The". BBC. Retrieved March 26, 2007.
  2. ^ a b c d e f g Weinstein, Josh (2006). The Simpsons The Complete Eighth Season DVD commentary for the episode "El Viaje Misterioso de Nuestro Jomer (The Mysterious Voyage of Homer)" (DVD). 20th Century Fox.
  3. ^ a b c d e Richmond & Coffman 1997, 페이지 220–221.
  4. ^ Karma Waltonen; Denise Du Vernay (4 May 2010). The Simpsons in the Classroom: Embiggening the Learning Experience With the Wisdom of Springfield. McFarland. p. 127. ISBN 978-0-7864-4490-8. Retrieved 3 February 2013.
  5. ^ a b c d Meyer, George (2006). The Simpsons The Complete Eighth Season DVD commentary for the episode "El Viaje Misterioso de Nuestro Jomer (The Mysterious Voyage of Homer)" (DVD). 20th Century Fox.
  6. ^ a b c Groening, Matt (2006). The Simpsons The Complete Eighth Season DVD commentary for the episode "El Viaje Misterioso de Nuestro Jomer (The Mysterious Voyage of Homer)" (DVD). 20th Century Fox.
  7. ^ Reardon, Jim (2006). The Simpsons The Complete Eighth Season DVD commentary for the episode "El Viaje Misterioso de Nuestro Jomer (The Mysterious Voyage of Homer)" (DVD). 20th Century Fox.
  8. ^ Weinstein, Josh; Meyer, George; Groening, Matt; Reardon, Jim (2006). The Simpsons The Complete Eighth Season DVD commentary for the episode "El Viaje Misterioso de Nuestro Jomer (The Mysterious Voyage of Homer)" (DVD). 20th Century Fox.
  9. ^ a b 터너 2004.
  10. ^ Snierson, Dan (May 10, 1996). "The Simpsons rock and roll". Entertainment Weekly. Retrieved January 21, 2022.
  11. ^ Associated Press (January 9, 1997). "Sugar bowl was sweet for ABC, too". Sun-Sentinel. p. 4E.
  12. ^ Weir, Rich. "Top 10: Simpsons Episodes". AskMen. Retrieved March 25, 2007.
  13. ^ Raisa Bruner (2019-12-10). "We Asked Experts for 10 of Their Most Memorable Simpsons Episodes of All Time". Time. Retrieved 2019-12-11.
  14. ^ Plocek, Keith (November 11, 2011). "Top 10 Simpsons Food Episodes: Tomacco Ribwich with a Side of Guatemalan Insanity Peppers + Skittlebrau". LA Weekly. Archived from the original on November 13, 2011. Retrieved January 22, 2022.
  15. ^ Goldman, Eric; Iverson, Dan; Zoromski, Brian. "Top 25 Simpsons Guest Appearances". IGN. Retrieved January 22, 2022.
  16. ^ Potts, Kimberly. "Favorite 'Simpsons' Guest Stars". AOL. Archived from the original on September 24, 2010. Retrieved November 24, 2008.
  17. ^ Crerar, Simon (July 5, 2007). "The 33 funniest Simpsons cameos ever". The Times. Retrieved January 22, 2022.
  18. ^ Martin, Andrew (October 7, 2011). "Top 10 Best Musical Guests On 'The Simpsons'". Prefix Mag. Retrieved October 8, 2011.
  19. ^ Topel, Fred (June 12, 2013). "Best Episode Ever #1: 'The Simpsons'". Crave Online. Archived from the original on June 14, 2013. Retrieved June 14, 2013.
  20. ^ Jenkins, David (November 20, 2015). "Lego Dimensions Doctor Who Level Pack review – plus Portal 2, The Simpsons, and Back to the Future". Metro. Retrieved July 7, 2020.
참고 문헌 목록

외부 링크