This is a good article. Click here for more information.

엘문도기라

El Mundo Gira
엘문도기라
X-파일 에피소드
에피소드시즌4
11화
연출자터커 게이츠
작성자존 시반
생산코드4X11년
오리지널 에어 날짜1997년 1월 12일 (1997-01-12)
러닝타임44분
게스트 출연
  • 미치 파일기, 월터 스키너 부국장
  • 콘라드 로자노 역의 루벤 블레이드
  • 레이먼드 크루즈(엘라디오 부엔테 역)
  • 솔리다드 부엔테 역의 호세 옌케
  • 가브리엘 부엔테 역의 시미
  • 플라키타 역의 릴리안 허스트
  • 카운티 검시관 수전 베인
  • 래리 스틴 박사 역의 로버트 서스턴
  • 릭 컬버 역의 마이클 코사
  • 이발사로 마커스 온드로
  • 마을 여인 재네스 무노즈 역
  • 마리아 도란테스 역의 파멜라 디아즈
  • 이주 노동자로서 산틴 파브리오
  • Jose Bargas INS 작업자 역할
  • INS 가드 역의 티토 마타
  • 가게 점원[1] 토니 딘 스미스
에피소드 연대기
이전
"종이 하트"
다음
레오나르드 벳츠
X 파일(시즌 4)
에피소드 목록

'엘 문도 기라'는 미국 공상과학 텔레비전 시리즈 '엑스파일'의 시즌 4의 열한 번째 에피소드다.1997년 1월 12일 미국 폭스 방송국에서 초연되었다.존 시반이 썼고 터커 게이츠가 감독했다.이 에피소드는 "괴물 오브 위크" 이야기로, 이 시리즈의 더 넓은 신화와는 관련이 없다.'엘 문도 기라'는 닐슨 시청률 13.3을 기록하며 초창기 방송 2237만 명이 시청하는 등 TV 평론가들의 부정적인 평과 엇갈렸다.

이 쇼는 FBI 특수요원 폭스 멀더(데이비드 뒤코브니)와 X파일이라는 초자연적인 사건과 관련된 사건을 다루는 데나 스컬리(길리언 앤더슨)를 중심으로 진행된다.Mulder는 초자연적인 것을 믿는 사람이고, 회의적인 스컬리는 그의 작품을 폭로하는 임무를 부여받았다.이 에피소드에서는, 이주 노동자 수용소에 있는 이상하고 치명적인 비가 신화 속의 짐승인 엘 추파카브라의 자취를 멀더와 스컬리를 보낸다.그들이 발견한 것은 불법 이민자들에게 영향을 미치는 기이한 곰팡이 성장이다.

시반은 로스앤젤레스 지역에서 컴퓨터 프로그래머로 일할 때 직장에서 자주 보게 될 이주 노동자들의 긴 줄을 눈치채고 '엘 문도 기라'를 쓰게 되었다.그는 그것을 전염성 곰팡이에 대해 가지고 있는 아이디어와 결합했다.시리즈 크리에이터 크리스 카터는 이 에피소드의 드라마 같은 면에 끌렸고, 이 에피소드의 제목은 스페인어로 "세상이 변한다"는 뜻이다.이 에피소드에 사용된 이주 캠프는 밴쿠버 바운더베이 공항 인근 쓰레기장에 처음부터 새로 지어졌다.이 사이트는 나중에 "템퍼스 푸짓" 에피소드에서 다시 사용되었다.

플롯

폭스 멀더(데이비드 뒤초브니)와 다나 스컬리(길리언 앤더슨) 요원이 숨진 채 발견멕시코 출신 불법 이민자 마리아 도란테스의 얼굴을 부분적으로 뜯어먹고 하늘에서 노란 비가 내린 뒤 조사를 벌이고 있다.마리아는 엘라디오(레이몬드 크루즈)와 솔리다드 부엔테라는 두 형제의 사랑의 대상이었고, 솔리다드는 자신의 죽음에 대해 동생을 탓한다.이주민들은 사망 경위가 추파카브라 보도에 가까운 어떤 것도 닮지 않았음에도 불구하고 소위 추파카브라(Chupacabra)가 그녀의 죽음에 책임이 있다고 믿고 있다.멕시코계 미국인 INS 요원 콘라드 로자노의 도움을 받은 멀더는 다른 이주민들을 겁탈하는 엘라디오를 추적해 심문할 수 있다.한편, 스컬리는 마리아가 아스페르길루스라고 알려진 곰팡이의 성장에 의해 죽임을 당했다는 것을 발견한다.

엘라디오는 추방당하면서 탈출해 이 과정에서 트럭 운전사를 숨지게 된다.운전자를 대상으로 한 임상실험 결과, 그의 사망 원인은 운동선수의 발 곰팡이인 트리코필턴의 급속한 성장 때문인 것으로 나타났다.스컬리는 치명적인 균류의 샘플을 균류학자에게 가져다주는데, 균류의 비정상적인 급속한 성장이 정체불명의 효소에 의해 발생했다는 것을 발견한다.이 폭로로 스컬리는 엘라디오가 자신도 모르게 효소를 운반하는 존재라고 의심하게 되었고, 그로 인해 즉시 포획이 필요하게 되었다.멕시코로 돌아가려는 엘라디오는 사촌 가브리엘을 만나 돈을 요구한다.그는 돈을 벌기 위해 건설 현장 책임자와 함께 일한다.솔리다드는 그를 죽이려고 쫓아오지만, 십장이 죽은 것을 발견한다.엘라디오는 십장의 트럭을 타고 도망쳐 가브리엘이 일하는 식료품점으로 향하며 곰팡이 성장을 퍼뜨린다.이 요원들은 나중에 이 곰팡이의 또 다른 죽은 희생자를 발견하면서 슈퍼마켓에서 솔리다드와 대치한다.

Eladio는 Gabrielle을 보기 위해 돌아왔지만, 지금쯤 그 곰팡이로부터 기형적으로 자라났다.그를 두려워하는 가브리엘은 그에게 돈을 주고 요원들이 그녀를 보러 올 때 그의 위치에 대해 거짓말을 한다.실제로 엘라디오는 마리아가 죽었던 수용소로 돌아왔고, 로자노는 솔리다드가 동생을 살해하는데 박차를 가하려고 한다.솔리다드는 자신이 그것을 할 수 없다는 것을 알게 되고, 로자노는 총이 울리면 우발적으로 살해당하면서 그와 싸운다.솔리다드는 스스로 곰팡이 성장의 매개자가 되어 엘라디오와 함께 멕시코를 향해 날아간다.[1]

생산

'엘 문도 지라'는 크리스 카터가 오랫동안 에피소드에 출연하고 싶어했던 루벤 블레이드가 게스트로 출연한다.

'엘 문도 기라'는 LA 대서양에서 '자유로를 따라 딸기밭에 길게 늘어선 이주노동자 행렬'을 그린 작가시반의 기억에서 영감을 얻었다.[2]시반이 대본을 쓰기 시작했을 때, 그는 이러한 기억들을 '추파카브라' 라틴아메리카의 민속 신화(원래 그가 로스엔젤레스 타임즈의 기사에서 들은 이야기)의 요소들과 함께 매우 위험한 곰팡이 감염에 대한 아이디어와 결합시켰다.이 이야기의 초기 버전은 시반이 엘라디오의 캐릭터에 정착하기 전에 한 아이와 후에 트럭 운전사를 전염의 매개자로 등장시켰다.시반의 이야기가 한데 모이면서 시리즈 제작자인 크리스 카터텔레노벨라/소압 오페라 같은 본성에 주목했고, 그래서 스페인어로 "세상이 변한다"라는 뜻의 에피소드 제목을 "엘 문도 기라"로 정했으며, 이는 미국의 인기 텔레비전 연속극인 "세상이 변하자"를 직접 지칭하는 것이다.로자노는 크리스 카터가 오랫동안 에피소드에 출연하기를 원했던 파나마 가수, 배우, 임시 정치인 루벤 블레이드에 의해 그려졌다.공교롭게도 엘라디오와 가브리엘을 연기했던 배우인 레이먼드 크루즈와 시미 메타는 촬영 당시 열애[2] 중이었고 이후 결혼했다.[3]

'엘 문도 기라'의 대본을 개발할 때 시반은 캘리포니아 산 페드로이민귀화서비스(INS) 이민처리센터에서 이민자들의 행동과 처우를 관찰하는 '세번 째 날'을 보냈다.Shivan은 이민자들 중 많은 사람들이 INS 요원들에게 그들의 실명을 주는 것을 거부한다는 것을 알아챘고, 이것은 결국 에피소드에 반영되었다.이 쇼의 세트 디자이너들은 밴쿠버의 바운더 베이 공항 근처의 불모의 땅을 정찰했고, 에피소드에 사용하기 위해 가짜 이주자 캠프를 세웠다.(세트가 철거된 후, 이 지역은 나중에 에피소드 '템퍼스 푸짓' 촬영 때 사용되었다.)제작이 시작되기 전날 캠프장에 눈이 내렸을 때 촬영이 일시 중단되어 쇼의 제작진은 무엇보다도 뜨거운 물과 헤어 드라이어를 사용하여 주변을 정리해야 했다.[2]

리셉션

'엘 문도 지라'는 원래 폭스 방송국에서 1997년 1월 12일(1997-01-12)에 미국에서 방송되었고, 1997년 11월 19일 BBC One에서 영국에서 첫 방송되었다.[4]이 에피소드는 닐슨 시청률 13.3을 기록했고, 19%의 점유율을 기록했는데, 이는 텔레비전을 시청하는 전체 가구의 약 13.3퍼센트와 19퍼센트의 가구가 이 에피소드를 시청하고 있다는 것을 의미한다.[5]2237만 관객이 관람했다.[5]

A.V.의 잭 핸들렌 클럽은 B등급을 받으며 이 에피소드를 긍정적으로 검토했다.그는 시즌 3의 '테소 도스 비초스'인 존 시반이 펜으로 쓴 이전 에피소드에서 발견한 것과 같은 문제점과 공식성에도 불구하고 '터커 게이츠에서 온 별난 연출'로 이 에피소드를 '관전'했다.핸들렌은 어두운 유머로 가득 찬 후반부에 대해 많은 찬사를 보냈고, "엽기적인 결말"[6]을 특징으로 삼았다.작가 키스 토핑은 자신의 저서 'X-Treme Possibilitys'에서 이 에피소드를 "남은 회에서 전시된 주제와 거의 어울리지 않는 사회적 논평에 중압적이고 호들갑을 떠는 시도가 있었던 끔찍한 에피소드"라고 비판했다.[7]그는 그것을 4시즌 중 최악의 에피소드라고 불렀다.[7]로버트 쉬어먼과 라스 피어슨은 '믿고 싶은 것: X-파일, 밀레니엄 & 론 건달의 비판적 가이드'에서 이 에피소드를 5명 중 1명의 스타로 평가했으며, 영리함이 의도에만 있다면, 우리 모두는 천재일 수 있다고 썼다.[8]쉬어맨과 피어슨은 이 에피소드를 "만들 때마다 밑줄이 그어지지 않으면 효과가 있기 때문"[8]이라고 언급하면서 이 에피소드의 사회적 비판을 비웃었다.더 나아가 두 사람은 이 이야기의 '멕시코 연속극' 스타일을 비판하며, 이 드라마가 '언젠테이션 없는 멜로드라마'[8]에서 주제를 빠져들었다고 언급했다.시네판타스티크 출신의 폴라 비타리스는 이 에피소드에 대해 대체로 부정적인 평을 했고, 4명 중 1명의 스타에게 상을 주었다.[9]그녀는 "엘 문도 기라"는 생각이 너무 많아서 넘어져서 일어날 수 없다"[9]고 썼다.

각주

  1. ^ a b 메이슬러, 115-22페이지
  2. ^ a b c 메이슬러, 122-23쪽
  3. ^ Fontana, Christine (April 30, 2015). "Cruz Control". New Orleands Living. Retrieved August 24, 2018.
  4. ^ The X-Files: The Complete Fourth Season (Media notes). R. W. Goodwin, et al. Fox. 1996–97.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 인용 AV 매체 (노트) (링크)
  5. ^ a b 메이슬러, 페이지 298
  6. ^ Handlen, Zack (December 4, 2010). ""El Mundo Gira"/"Weeds" The X-Files/Millennium TV Club". The A.V. Club. Retrieved September 15, 2011.
  7. ^ a b 코넬 외, 322-23페이지
  8. ^ a b c 쉬어맨과 피어슨 91-92페이지
  9. ^ a b Vitaris, Paula (October 1997). "Episode Guide". Cinefantastique. 29 (4/5): 35–62.

참고 문헌 목록

외부 링크