Extended-protected article

이집트-이스라엘 평화 조약

Egypt–Israel peace treaty
이집트-이스라엘 평화 조약
이스라엘과 이집트 아랍 공화국 사이의 평화 조약
Anwar Sadat, Jimmy Carter, and Menachem Begin shaking hands on the White House grounds
서명식에서 사다트, 카터 그리고 비긴.
유형평화 조약
서명된1979년 3월 26일 (1979-03-26)
위치워싱턴 D.C., 미국
유효1980년1월
서명자
예금주유엔 사무총장
인용UNTS 17813
언어영어

이집트-이스라엘 평화 조약은[1] 1978년 캠프 데이비드 협정에 따라 1979년 3월 26일 미국 워싱턴 D.C.에서 체결되었습니다. 이집트-이스라엘 조약은 이집트의 대통령인 안와르 사다트와 이스라엘의 총리인 메나켐 베긴에 의해 서명되었고 미국의 대통령인 지미 카터에 의해 목격되었습니다.[2]

역사

참고 항목: 이스라엘의 시나이 반도 점령

이집트와 이스라엘의 평화협정은 지난 1977년 안와르 사다트 이집트 대통령의 이스라엘 방문 이후 16개월 만에 강도 높은 협상 끝에 체결됐습니다. 이 조약의 주요 특징은 상호 인정, 1948년 아랍-이스라엘 전쟁 이후 존재했던 전쟁 상태의 중단, 관계 정상화, 이스라엘의 시나이 반도에서 이스라엘이 1967년 6일 전쟁 동안 점령한 군대와 민간인의 철수였습니다. 이집트는 시나이 반도를 비무장 상태로 두기로 합의했습니다. 이 협정은 이스라엘 선박이 수에즈 운하를 자유롭게 통과하고, 1967년 이집트에 의해 봉쇄되었던 티란 해협과 아카바 만을 국제 수로로 인정하기 위한 것입니다. 이 협정은 또한 이스라엘이 점령한 영토에 대한 이스라엘의 군사 통치를 중단하고 팔레스타인 주민들을 위한 완전한 자치권을 확립할 것을 요구했는데, 이는 이행되지 않았지만 오슬로 협정의 기초가 되었습니다.

이 협정으로 이집트는 "냉전의 평화"로 묘사되어 왔지만,[2] 이스라엘을 공식적으로 인정한 최초의 아랍 국가가 되었습니다.[citation needed]

준수

메나켐 비긴, 지미 카터, 앤워 사다트 캠프 데이비드, 1978.

정규화

이스라엘과 이집트의 관계 정상화는 1980년 1월에 발효되었습니다. 2월에 대사들이 교환되었습니다. 보이콧법은 같은 달 이집트 의회에서 폐지되었고, 이스라엘이 기대했던 것보다는 적지만 일부 무역이 발전하기 시작했습니다. 1980년 3월에는 정기 항공편이 취항했습니다. 이집트도 이스라엘에 원유를 공급하기 시작했습니다.[3]

시나이 비무장화

1981년 5월 18일, 유엔 안전보장이사회 의장은 소련의 거부권 행사 위협으로 유엔이 참관군을 제공할 수 없게 될 것이라고 밝혔습니다. 교착상태에 빠지자 이집트와 이스라엘, 미국은 유엔의 틀 밖에 평화유지기구를 설치하기 위한 협상을 시작했습니다. 1981년 8월 3일, 평화 조약 의정서가 체결되어 다국적군과 옵서버(MFO)가 설립되었습니다.[4] 이 관찰단은 양 당사국이 조약을 준수하는지 확인하기 위해 감시합니다.

합의된 활동 메커니즘

평화 조약에는 합의된 활동 메커니즘(Agended Activities Mechanism)이라고 불리는 규정이 포함되어 있는데, 이 규정은 이집트와 이스라엘이 공식적으로 조약 자체를 검토할 필요 없이 시나이에서 이집트 군대의 배치를 공동으로 변경할 수 있도록 합니다. 이스라엘은 이들 지역에 지하디 무장단체가 주둔하는 등 상호 안보 우려로 이집트가 시나이 중부와 동부에 병력을 배치하는 것을 허용했습니다. 이러한 변경 사항은 MFO를 통해 조정됩니다.[5]

2011년 1월, 이집트인들이 그들의 정부에 반대하는 광범위한 시위를 하는 동안, 이스라엘은 평화 조약이 체결된 이후 처음으로 이집트가 시나이 반도로 수백 명의 군대를 이동시키는 것을 허용하기로 동의했습니다.[6] 이스라엘의 동의를 얻어 이집트는 이스라엘에서 멀리 떨어진 시나이 남단 샤름엘셰이크 지역으로 약 800명에 달하는 2개 대대를 이동시켰습니다.[6]

2012년 8월, 이스라엘은 이집트 국경 경비대를 공격하여 16명의 사망자를 낸 무장 세력과 싸우기 위해 이집트 북부 시나이에 공격 헬리콥터를 포함한 추가 병력을 배치할 수 있다고 합의했습니다.[7][8] 그 달 말, 이집트는 평화 조약 조건을 위반하여 이스라엘의 승인 없이 추가적인 중화기를 비무장지대로 이동시켰습니다.[8][9] 이집트는 이들 병력과 무기의 배치가 2011년 이스라엘과 합의한 내용과 일치한다고 말했습니다.[9] 보도에 따르면 이스라엘은 미국에 이 분쟁을 중재해 줄 것을 요청했습니다.[9] 얼마 지나지 않아 압델 파타 엘시시 이집트 국방장관은 에후드 바라크 이스라엘 국방장관에게 이집트가 1979년 이스라엘과 맺은 캠프데이비드 평화협정을 유지하기로 약속한 것으로 알려졌습니다.[10]

2013년 7월 시나이 반도에서 여러 차례 폭력 사건이 발생한 후, 이스라엘은 추가적인 이집트 군대의 배치에 동의했습니다.[11]

수로의 자유로운 항해

후폭풍

아랍세계의 반동

이 조약은 아랍 세계 전역에서 엄청난 논란과 함께 받아들여졌고, 비난을 받고 등을 찌르는 것으로 여겨졌습니다. 팔레스타인 해방기구의 지도자인 야세르 아라파트는 "그들이 좋아하는 것에 서명하게 하라. 거짓 평화는 지속되지 않을 것입니다."[12] 한편, 이 조약은 이집트의 안와르 사다트 대통령과 이스라엘의 메나켐 베긴 총리가 1978년 두 나라 사이에 평화를 가져온 공로로 노벨 평화상을 공동 수상하도록 이끌었습니다. 이스라엘과의 평화협정 이후 이슬람교가 다수인 다른 국가들의 시각에서 정당성을 되찾기 위해 이집트는 이슬람교의 신성한 경전을 바탕으로 이슬람교의 정당성을 호소하여 혁신적인 평화정책을 설명하려는 노력을 촉진하고, 그리고 동시에 아랍세계와 중동의 이슬람 단체들이 주도하는 반평화 운동을 반박하기도 했습니다.[13]

그러나 이 조약의 결과로 이집트는 1979-1989년 아랍 연맹으로부터 활동이 중단되었고,[14] 사다트는 1981년 10월 6일 이집트 이슬람 지하드 조직원들에 의해 암살당했습니다.[15] 하페즈 알 아사드 시리아 대통령은 평화협정 체결 이후 이집트와의 모든 관계를 단절했고, 2005년이 되어서야 외교관계가 다시 수립됐는데, 당시 이집트는 바샤르 알 아사드 정권 하에서 다시 한번 시리아와의 따뜻한 관계를 즐겼습니다.

이집트의 장기적인 영향

주 기사: 이집트-이스라엘 관계

조약이 발효된 이후 이집트와 이스라엘의 평화는 지속되었고, 이집트는 이스라엘의 중요한 전략적 동반자가 되었습니다. 이집트 관리들과 밀접한 관계로 유명한 전 이스라엘 국방장관 비냐민 벤 엘리제르는 "이집트는 이 지역에서 우리의 가장 가까운 친구일 뿐만 아니라 우리 사이의 협력은 전략을 넘어선다"고 말했습니다.[16]

그 협정의 일환으로, 미국은 이집트에 대한 경제적, 군사적 지원과 그 이후의 정부들에 대한 정치적 지원을 시작했습니다. 1978년 캠프 데이비드 평화협정 이후 2000년까지 미국은 이집트 군대에 380억 달러가 넘는 원조금을 지원했습니다. 이집트는 매년 약 13억 달러를 받습니다.[17]

그럼에도 불구하고, 평화는 종종 "차가운 평화"로 묘사되는데,[16] 이집트의 많은 사람들은 그 효과에 대해 회의적입니다.[18][19] 아랍과 이스라엘의 갈등은 관계를 냉랭하게 유지시켜 왔습니다.[20]

베냐민 네타냐후 이스라엘 총리는 어떤 이집트 새 정부도 이스라엘과 평화협정을 지킬 것으로 기대한다고 말했지만,[21] 2011년 이집트 혁명은 이스라엘의 미래에 대한 두려움으로 이어졌습니다.[22] 2011년 2월 11일 이집트 육군이 집권한 후, 이집트는 모든 국제 및 지역 조약을 계속 준수할 것이라고 발표했습니다.[23] 그러나, 이집트의 영향력 있는 야당 인사이자 대통령 후보가 될 가능성이 있는 Ayman Nour는 카이로와 이스라엘의 평화 조약을 "재평가"할 것을 요구했습니다.[24] 2011년 9월 15일, 당시 이집트 총리였던 에삼 샤라프는 "이스라엘과의 평화협정은 신성하지 않다"고 말했습니다.[25] 이집트 최대 정당인 '무슬림형제단'의 라샤드 알-바유미 부총재는 이스라엘을 인정하지 않을 것이며 조약이 국민투표에 부쳐질 수도 있다고 주장하면서, 그들은 모든 국제협약을 존중하면서도, 그들은 "평화협정을 검토할 권리가 있다"며 이집트 국민들은 "아직 자신들의 생각을 말하지 않았다"고 말했습니다. 이 단체의 대표들은 미국 외교관들에게 그들은 그 조약을 취소할 의도가 없다고 말했습니다.[26]

2014년 7월 31일, 압델 파타 엘시시 이집트 대통령은 이스라엘과의 평화를 계속하기로 약속했습니다.[27]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ (아랍어: معاهدة السلام المصرية الإسرائيلية, 로마자: 무하다타스 살람 알 미스르 ī야 알 이스라 ī ī야; 히브리어: הסכם השלום בין ישראל למצרים, 헤셈 하샬롬 베인 이스라엘 르미츠라임)
  2. ^ a b "Israel and Egypt: Framework for peace in the Middle East agreed at Camp David" (PDF). UN Peacemaker. United Nations Treaty Series. 17 September 1978.
  3. ^ 셀라, "아랍-이스라엘 분쟁", 100쪽
  4. ^ 10 전술 항공 그룹: 캐나다 파견 다국적군 및 관측자 핸드북(미분류), A-1. DND, 오타와, 1986.
  5. ^ Ehud Yaari (17 January 2014). "The New Triangle of Egypt, Israel, and Hamas". Washington Institute for Near East Policy. Archived from the original on 14 July 2014. Retrieved 23 January 2014.
  6. ^ a b "Israel allows Egypt troops in Sinai for first time since 1979 peace treaty". Haaretz. Associated Press.
  7. ^ Keinon, Herb (9 August 2012). "Israel OKs Egypt attack helicopters in Sinai". Jerusalem Post. Archived from the original on 14 November 2017. Retrieved 29 October 2013.
  8. ^ a b Issacharoff, Avi (16 August 2012). "Egypt deployed troops in Sinai without Israel's prior approval". Haaretz. Archived from the original on 5 April 2015. Retrieved 24 August 2012.
  9. ^ a b c Keinon, Herb (21 August 2012). "Int'l force in Sinai quiet amid concern of violations". Jerusalem Post. Archived from the original on 12 October 2017. Retrieved 29 October 2013.
  10. ^ "'Egypt affirms commitment to Israel peace treaty'". The Jerusalem Post. 24 August 2012. Archived from the original on 23 September 2012. Retrieved 24 August 2012.
  11. ^ "Israel approves Egypt's request to increase forces in Sinai". Jerusalem Post. 15 July 2013. Archived from the original on 12 October 2017. Retrieved 29 October 2013.
  12. ^ 1979: 이스라엘과 이집트, 평화협정 체결 2012년 8월 31일 웨이백 머신 BBC 뉴스에 보관
  13. ^ Winter, Ofir (January 2021). Kedourie, Helen; Kelly, Saul (eds.). "Peace in the name of Allah: Egypt's quest to attain Islamic legitimacy for its treaty with Israel". Middle Eastern Studies. Taylor & Francis. 57 (1): 90–104. doi:10.1080/00263206.2020.1821665. eISSN 1743-7881. ISSN 0026-3206. LCCN 65009869. OCLC 875122033. S2CID 224939409.
  14. ^ "BBC News – Timeline: Arab League". Archived from the original on 7 March 2019. Retrieved 16 June 2010.
  15. ^ "Sadat as a president of Egypt". Egypt News. Archived from the original on 23 October 2012.
  16. ^ a b Kershner, Isabel (27 January 2011). "Israeli concern for peace partner". The Courier. Archived from the original on 12 October 2017. Retrieved 20 December 2016.
  17. ^ "Egypt". State. 22 August 2012. Archived from the original on 4 June 2019. Retrieved 13 March 2013.
  18. ^ Kasinof, Laura. "An uneasy Egyptian-Israeli peace". Archived from the original on 21 September 2011. Retrieved 30 January 2011.
  19. ^ "Egyptians ponder 30-year peace with Israel". BBC News. 26 March 2009. Archived from the original on 9 April 2012. Retrieved 30 January 2011.
  20. ^ Amira Howeidy (2002). "Protocols, politics and Palestine". Al Ahram. Archived from the original on 1 April 2011. Retrieved 27 March 2011.
  21. ^ Black, Ian (31 January 2011). "Egypt protests: Israel fears unrest may threaten peace treaty". The Guardian. London. Archived from the original on 13 July 2020. Retrieved 17 December 2016.
  22. ^ "Netanyahu: Egypt Could Be A New Iran". Fox News. 8 February 2011. Archived from the original on 20 October 2011.
  23. ^ Fahim, Kareem (12 February 2011). "Egypt Sees New Era After Exit of Hosni Mubarak". The New York Times. Archived from the original on 13 February 2011. Retrieved 24 February 2017.
  24. ^ "Egyptian opposition figure: Rethink Camp David Accords". The Jerusalem Post Jpost.com. Archived from the original on 22 October 2012. Retrieved 14 February 2011.
  25. ^ "Egypt PM says peace deal with Israel not sacred". Reuters. 15 September 2011. Archived from the original on 15 September 2011. Retrieved 15 September 2011.
  26. ^ Khoury, Jack (1 January 2012). "Egypt's Muslim Brotherhood: Fate of Israel peace treaty may be decided in referendum". Haaretz. Archived from the original on 12 May 2015. Retrieved 13 March 2013.
  27. ^ "Al-Sisi: Egypt is committed to peace with Israel". Ynetnews. 7 June 2014. Archived from the original on 15 June 2020. Retrieved 31 July 2014.

외부 링크

위키미디어 커먼즈는 이집트-이스라엘 평화조약 관련 미디어를 보유하고 있습니다.