두라니 왕조

Durrani dynasty
두라니 왕조
سلسله درانیان
부모집두라니족
원산지두라니 제국
설립된1747년7월
설립자아흐마드 샤 두라니
최종자패트 장
제목파디샤
술탄
연접가족바부리드 왕조 ("법률"에 있는 가족)
전통수니파 이슬람교
에스테이트(들)아프가니스탄
해산1856년4월28일
두라니
총인구
천만
인구가 많은 지역
아프가니스탄
언어들
페르시아어, 파슈토어, 발로치어
종교
수니파가 우세한 이슬람교

The Durrani dynasty (Persian: سلسله درانیان; Pashto: د درانيانو کورنۍ) was founded in 1747 by Ahmad Shah Durrani at Kandahar, Afghanistan.그는 여러 파슈툰 부족들을 연합했고 두라니 제국을 [2]세웠습니다.그 절정에는 오늘날의 아프가니스탄, 파키스탄뿐만 아니라 이란 북동부, 투르크메니스탄 동부, 카슈미르 [3]계곡을 포함한 인도 북서부의 일부 지역이 포함되었습니다.

듀라니족은 19세기 초에 바락자이 왕조에 의해 대체되었습니다.

아흐마드 샤와 그의 후손들은 두라니스의 포팔자이 가문 출신으로,[4] 호탁 왕조 다음으로 칸다하르의 두 번째 파슈툰족 통치자가 되었습니다.듀라니족은 18세기 후반에 주로 아흐마드 샤 [5]듀라니의 지도력으로 주목을 받았습니다.

왕조의 시작

두라니 왕조의 창시자 아흐마드 샤 두라니

나데르 샤의 통치는 1747년 6월 페르시아 병사들[6]의해 살해된 후 끝이 났습니다.1747년 7월, 아프가니스탄의 수장들이 압달리 연합의 새로운 통치자를 뽑기 위해 칸다하르의 로야 지르가(대의회)에서 만났을 때, 25세의 젊은 아흐마드 칸이 선택되었습니다.다른 주장자들보다 나이가 어리지만, 아마드 칸은 그에게 유리한 몇 가지 최우선 요소를 가지고 있었습니다.

  • 그는 그 당시 파슈툰 족 가운데 가장 두드러진 부족이었던 사도자이 가문의 가장장 아사둘라 칸의 직계 후손입니다.
  • 그는 4,000명의 충성스러운 [5]기병들로 구성된 훈련된 기동력을 가진 카리스마 넘치는 지도자이자 노련한 전사였습니다.
  • 특히, 그는 나디르 샤의 코이누어 다이아몬드를 포함한 금고의 상당 부분을 소유하고 있었습니다.

아흐마드 칸이 추장으로서 행한 첫 번째 행위 중 하나는 파드샤 두르-이 두란(Padshah durr-i durran, "시대의 [7]진주" 또는 "진주의 진주")[5]라는 칭호를 채택한 것이었습니다.그 이름은 어떤 사람들의 주장처럼, 꿈에서 제안된 것일 수도 있고, 다른 사람들의 주장처럼, 나디르 샤의 왕궁 경호원이 착용한 진주 귀걸이에서 제안된 것일 수도 있습니다.압달리 파슈툰족은 이후 두라니족으로 알려졌고, 압달리 연맹의 이름은 두라니족으로 바뀌었습니다.

아흐마드 샤는 길지 파슈툰족으로부터 가즈니를 점령하고, 무굴이 임명한 총독 나시르 칸으로부터 카불과 페샤와르를 빼앗고, 1747년 인더스 강까지 이 지역을 정복하면서 그의 원정을 시작했습니다.1749년, 무굴의 통치자는 아프가니스탄의 공격으로부터 그의 수도를 지키기 위해 펀자브 지역이자 중요한 인더스 강을 건너 아마드 샤에게 양도하도록 유도되었습니다.그렇게 해서 싸움 없이 동쪽으로 상당한 영토를 얻은 아흐마드 샤는 서쪽으로 방향을 틀어 헤라트를 차지했고, 헤라트는 나데르 샤의 손자인 페르시아의 샤룩이 통치했습니다.헤라트는 마샤드(오늘날의 이란)와 마찬가지로 거의 1년 동안의 포위와 유혈 분쟁 끝에 아흐마드에게 함락되었습니다.아마드 샤는 힌두쿠시 산맥의 북쪽 지역들을 제압하기 위해 군대를 보냈습니다.순식간에 강력한 군대는 북부 아프가니스탄의 투르크멘족, 우즈벡족, 타지크족, 하자라족을 지배하게 되었습니다.아흐마드 샤는 세 번째, 네 번째로 펀자브와 카슈미르 지역에 대한 통제권을 강화하며 무굴 제국의 잔당을 침공했습니다.그 후, 1757년 초, 그는 델리를 약탈했지만, 통치자가 펀자브, 신드, 카슈미르에 대한 아마드 샤의 종주권을 인정하는 한 무굴 왕조가 도시의 명목상 지배권을 유지하는 것을 허락했습니다.아흐마드 샤는 자신의 이익을 지키기 위해 둘째 아들 티무르 샤를 떠나 힌두스탄(인도)을 떠나 아프가니스탄으로 돌아갔습니다.

중국의 청나라가 카자흐스탄의 서쪽 국경까지 확장되는 것에 경각심을 느낀 아마드 샤는 주변의 이슬람 칸국들과 카자흐족들을 규합하여 중국을 공격하려고 시도했는데, 이는 표면적으로 중국의 서쪽 이슬람 [8]신민들을 해방시키기 위한 것입니다.아흐마드 샤는 청나라와의 무역을 중단하고 [9]코칸드에 군대를 파견했습니다.그러나 인도에서의 그의 선거운동으로 국고가 고갈되고, 중앙아시아 전역에 그의 군대가 거의 늘지 않으면서, 아마드 샤는 성공적이지 못한 회담을 위해 베이징에 사절을 보내는 것 외에는 할 수 있는 충분한 자원이 부족했습니다.

국가를 형성하고 전쟁하는 이웃들과의 투쟁을 시작

아마드두라니와 그의 연합군은 제3차 파니파트 전투에서 마라타 연맹을 결정적으로 물리치고 무굴 제국을 샤알람 [10]2세로 회복시켰습니다.

인도 북부의 무굴 세력은 1707년에 사망한 아우랑제브의 치세 이후 쇠퇴하고 있었습니다. 1751-52년, 발라지 바지라오[11]페스화였던 마라타족과 무굴족 사이에 아함디야 조약이 체결되었습니다.이 조약을 통해 마라족은 푸네에서 그들의 수도로부터 사실상 인도 전체를 지배했고 무굴 통치는 델리에만 제한되었습니다 (무굴족은 델리의 명목상의 우두머리로 남아 있었습니다).마라타들은 이제 인도의 북서쪽으로 그들의 통제 지역을 확장하기 위해 훈련하고 있었습니다.아마드 샤는 무굴 수도를 약탈하고 탐낸 전리품을 가지고 철수했습니다.페스화 발라지 바지라오는 아프가니스탄에 대항하기 위해 라구나트라오를 보냈습니다.그는 펀자브에서 로히야스와 아프간 주둔군을 물리치고 티무르 샤와 그의 궁정을 인도에서 축출하는 데 성공했으며 인도 아톡 지역의 라호르, 물탄, 카슈미르 및 기타 아타흐 지역을 마라타의 [12]통치하에 두었습니다.

아마드 샤 압달리는 마라타족을 상대로 전쟁을 선포했고, 다양한 파슈툰족의 전사들과 25,000명의 발로흐 전사들이 칼라트 미르 누리 나세르 칸 발로흐 [13]칸의 지휘 아래 그의 군대에 합류했습니다.초기의 교전은 인도 북서부의 소규모 마라타 수비대에 맞서 아프가니스탄군과 발록군이 승리를 거두었고, 1759년 아흐마드와 그의 군대는 라호르에 도착하여 마라타군과 대치할 태세를 갖추고 있었습니다.1760년경, 마라타 그룹은 사다시브라오 바우(Sadashivrao Bhau)의 지휘하에 충분히 큰 군대로 연합했습니다.다시 한번 패니파트북부 인도의 지배권을 놓고 싸우는 두 경쟁자들의 대결의 현장이었습니다.1761년 1월, 대부분 이슬람교도 군대와 대부분 힌두교 군대 사이에 벌어진 제3차 파니파트 전투가 12킬로미터 전선을 따라 벌어졌습니다.마라타족을 결정적으로 물리쳤음에도 불구하고, 아마드 샤가 그의 영토를 평화적으로 통제할 수 있었던 것은 많은 도전들로 인해 방해를 받았습니다.손실에 관한 한, 아프가니스탄 사람들도 제3차 파니파트 전투에서 큰 피해를 입었습니다.이로 인해 펀자브에 대한 그의 지배력은 약화되었고, 이는 시크교도의 상승으로 떨어졌습니다.부하라 지역의 북부에서 반란이 일어났습니다.

파니파트에서의 승리는 아흐마드 샤의 절정이었습니다.두라니 왕조는 그 [14]당시 오스만 제국 다음으로 세계에서 두 번째로 큰 이슬람 제국이었습니다.하지만, 그가 죽기도 전에 제국은 무너지기 시작했습니다.1762년, 아마드 샤는 시크교도들을 제압하기 위해 여섯 번째로 아프가니스탄의 고갯길을 건넜습니다.그는 라호르를 공격했고, 그들의 신성한 도시 암리차르를 점령한 후, 수천 명의 시크교도 주민들을 학살했고, 그들이 존경하는 황금 사원을 파괴했습니다.2년 만에 시크교도들은 다시 반란을 일으켜 그들의 거룩한 도시 암리차르를 재건했습니다.아마드 샤는 시크교도들을 영구적으로 토벌하기 위해 몇 차례 더 시도했지만 실패했습니다.

제3차 파니파트 전투에서 북인도의 마라타 패권이 무너진 지 10년이 지난 1771년 초, 마하지 신데 휘하마라타는 델리를 탈환하고 1772년 무굴 황제 샤알람 2세를 왕위에 복위시켰습니다.아흐마드 샤는 또한 북부에서 다른 반란에 직면했고, 결국 그와 부하라의 우즈벡 에미르는 아무다리야족이 그들의 땅을 분할하는 것에 동의했습니다.아마드 샤는 칸다하르의 동쪽 산에 있는 집으로 은퇴하여 1773년 [15]4월 14일 사망했습니다.그는 부족의 동맹과 적대 사이의 균형을 유지하고 부족의 정력을 반란으로부터 해방시키는 데 현저한 성공을 거두었습니다.그는 아마드 샤 바바,[4][16] 즉 "아프가니스탄의 아버지"로 인정받았습니다.

아마드 샤가 승천할 무렵, 파슈툰인들은 기원이 불분명한 많은 집단들을 포함하고 있었습니다; 대부분은 고대 아리아 부족의 후손이라고 여겨졌습니다.그러나 그들은 공통적으로 파슈토어를 사용했습니다.동쪽으로는 와지리스족과 그들의 가까운 친척인 마흐수드족이 14세기부터 술라이만 산맥 중앙의 언덕에 살고 있었습니다.16세기 말과 마지막 무굴의 침입에 의해, 신와리스, 유수프자이, 모만드와 같은 부족들은 카불계곡 상류에서 페샤와르의 서쪽, 북쪽, 북동쪽의 계곡과 평원으로 이동했습니다.아프리디스는 카이버 고개 남쪽의 언덕과 산맥에 오랫동안 세워졌습니다.18세기 말까지, 두란족은 칸다하르 [4]지방의 서쪽과 북쪽 지역을 뒤덮었습니다.

두라니 왕조가 쇠락한 주요 원인은 마라타족에 대항하는 수천 명의 전투에서 확고한 군대를 잃고 시크교도들의 끊임없는 노력 때문이었습니다.비록 제3차 파니파트 전투에서 아프가니스탄이 마라타족을 결정적으로 물리쳤지만, 전체 전투에서 두라니 제국의 군사력은 크게 상실했습니다.시크교도들은 처음에 아프간 사람들의 손에 의해 고통을 받은 후 마라타스와의 투쟁에서 세력이 약화되어 펀자브에 대한 두라니의 통제를 느슨하게 하는 이점을 이용하여 반란을 일으켰고 결국 란짓 싱 휘하에서 연합했습니다.그들은 암리차르 (1802년), 루디아나 (1806년), 물탄, 카슈미르, 라다크, 페샤와르, 카이버 고개, 라호르를 다시 점령할 수 있었습니다.시크 제국의 란짓 싱이 죽었을 때, 시크교도들은 카슈미르와 펀자브 전체를 아프가니스탄으로부터 빼앗았습니다.

1837년 잠루드 전투는 아프간인과 시크교도 간의 마지막 대결이 되었습니다.아크바르 칸은 시크교도들에 대한 공격을 이끌었고,[17] 그는 카불로 돌아가기 전에 시크교도 사령관 하리날와를 살해했습니다.

통치자 목록

아미르의 이름 재위 메모들
아흐마드 샤 두라니 1747–1772 아흐마드 칸 c. 1722년 헤라트 지방의 총독이자 [18]압달리의 수장이었던 자만 칸 압달리 사이에서 태어났습니다.사파비드와 아프간 사람들 사이의 전쟁 동안, 그의 아버지와 할아버지는 모두 전투에서 사망했고, 젊은 아흐마드 칸은 길지족과 함께 [19]칸다하르로 피신하기 위해 남쪽으로 달아났습니다.10대 시절, 아마드 칸과 그의 형 줄피카르 칸은 호타키 왕조의 마지막 길지 통치자인 후세인 호타키에 의해 투옥되었습니다.1738년 칸다하르 공성전에서 아흐마드 칸은 호라산나데르 샤에 의해 풀려나 압달리 병사 4,000명을 이끌게 되었습니다.이것은 아마드 칸의 집안 배경과 그와 나데르 샤가 모두 역사적인 호라산 지역 출신이라는 사실 때문이었습니다.
술레이만 미르자 1772 술레이만의 아버지 아흐마드 샤 두라니의 죽음 이후, 제국은 그와 그의 형제 티무르 샤 두라니 사이에 후계 위기에 직면했습니다.술레이만 미르자는 1772년에 패배했고, 티무르 샤가 1772년 [20]11월에 왕위에 오르는 것을 허락했습니다.
티무르 샤 두라니 1772년 11월 ~ 1793년 티무르 샤는 그의 통치 기간의 대부분을 내전을 물리치고 펀자브와 같은 제국으로부터 조금씩 떨어져 나가는 영토들을 공고히 하는데 보냈습니다.그는 무탄에서 통치를 재정립하고 북부 아프가니스탄으로의 부하라의 확장을 중단했습니다.1793년 그가 사망한 후, 그는 23명의 아들을 두었고, 왕위 계승 [21]위기를 이끌었습니다.
자만 샤 두라니 1793–1801 티무르 샤가 죽은 후, 칸다하르 후마윤(티무르 샤의 형제와 혼동하지 말 것), 헤라트(마흐무드 샤 두라니), 카불(자만 샤 두라니)의 주지사 세 명이 후계를 놓고 경쟁했습니다.카불의 총독 자만 샤는 수도를 장악한 덕택에 들판을 장악했고, 23살에 샤가 되었습니다.그의 많은 이복 형제들은 아이러니하게도 새로운 샤를 선출하기 위한 목적으로 수도에 도착했을 때 투옥되었습니다.아프가니스탄을 혼란에 빠뜨린 티무르 후손들 간의 다툼은 외부 [22]세력의 개입에도 빌미를 제공했습니다.

투박한 파슈툰 부족에 진정한 군주제를 강요하기 위한 티무르의 사도자이 후계자들의 노력과 다른 주요 파슈툰 부족 지도자들의 조언 없이 절대적으로 통치하려는 그들의 노력은 결국 실패했습니다.시크교도들은 특히 문제가 되었고, 그들을 제압하기 위한 몇 번의 노력이 실패한 후, 자만 샤는 강력한 젊은 시크교도 수장 란짓 싱을 라호르의 총독으로 임명하는 실수를 저질렀습니다.이 "외눈" 전사는 나중에 아프가니스탄의 [23]파슈툰 통치자들의 끈질긴 적이 될 것입니다.

자만의 몰락은 권력을 공고히 하려는 그의 시도에서 비롯되었습니다.비록 그가 왕위에 오른 것은 바라크자이 족장인 빈다 칸 바라크자이의 지원을 통해서였지만, 자만은 곧 저명한 바라크자이 족장들을 권력의 자리에서 몰아내고 그들을 자신의 혈통인 사도자이 족으로 교체하기 시작했습니다.이것은 아마드 샤가 확립해온 두라니 부족 정치의 섬세한 균형을 뒤엎었고, 그로 인해 페인다 칸과 다른 두라니 족 지도자들이 샤에 대한 음모를 꾸미게 되었을지도 모릅니다.그리고 빈다 칸과 누르자이 족장과 알리자이 두라니 족장이 처형되었고, 키질바시 족장도 처형되었습니다.Painda Khan의 아들은 이란으로 도망갔고, 그의 Barakzai 추종자들의 상당한 지지를 Zaman의 형인 Mahmud Shah에게 약속했습니다.자만이 처형한 족장들은 반란군과 연합하여, 무혈로 칸다하르를 점령한 다음, 자만 [24]샤를 폐위하고 카불로 진군했습니다.

마흐무드 샤 두라니 1801–1803 1801년 자만 샤의 타도는 아프가니스탄 내전의 끝이 아니라 더 큰 폭력의 시작이었습니다.마흐무드 샤의 첫 번째 통치는 그가 슈자 [25]샤로 교체되기 전까지 단 2년 동안만 지속되었습니다.
슈자 샤 두라니 1803–1809 그러나 티무르 샤의 또 다른 아들인 슈자 샤(Shah Shuja Shah)는 단 6년 동안 통치했습니다.1809년 6월 7일, 슈자 샤는 그의 영토를 통과하는 외국 군대를 반대한다는 조항을 포함하는 조약에 영국과 서명했습니다.유럽 강대국과의 첫 아프간 협정인 이 협정은 프랑스-페르시아가 아프간이나 영국의 [26]지배에 대해 침략할 경우 공동 행동을 하도록 규정했습니다.그 협정에 서명한 지 몇 주 후에, 슈자는 그의 전임자인 [27]마흐무드에 의해 폐위되었습니다.훨씬 후에, 그는 영국에 의해 복위되었고, 1839년부터 1842년까지 통치했습니다. 그의 아들들 중 한 명인 Fath Jang 또한 Shah Shuja의 [28]암살 이후, 1842년에 잠깐 동안 통치했습니다.
마흐무드 샤 두라니 1809년 ~ 1818년 (재위)

1818-1826 (헤라트의 통치자로서)

마흐무드의 두 번째 통치는 9년 동안 지속되었습니다.마흐무드는 바라크자이, 특히 파이트다 칸의 아들인 파이트 칸을 소외시켰는데, 결국 붙잡혀 눈이 멀었습니다.복수는 나중에 파테 칸의 막내 동생인 도스트 모하마드 칸에 의해 추구되고 얻어질 것입니다.1818년 헤라트로 추방된 마흐무드 샤는 아들 캄란이 이란의 [29]도움으로 그를 폐위시키고 추방할 때까지 그 지역을 통치했습니다.
압바스 미르자 두라니 1810 (두라니 제국의 통치자) 아바스 미르자는 샤 마흐무드가 카슈미르에서 선거운동하던 중 1810년 두라니 제국의 왕좌에 올랐고,[30] 샤 마흐무드는 카불 수도에서 교전이 있은 후 다시 돌아와 아바스 미르자를 폐위시켰습니다.
알리 샤 두라니 1818–1819 알리 샤는 티무르 샤의 또다른 아들이었습니다.그는 1818-19년에 [31]잠깐 동안 권력을 잡았습니다.
아유브 샤 두라니 1819–1823 아유브 샤는 술탄 알리 샤를 폐위시킨 티무르 샤의 또 다른 아들이었습니다.그 자신은 나중에 폐위되었고, 1823년에 살해된 것으로 추정됩니다.그의 통치 기간 동안 카슈미르를 잃은 것은 남아시아 [32]역사에 새로운 장을 열었습니다.
슈자 샤 두라니 1839년 ~ 1842년 (재위) 그는 영국의 도움과 지원으로 아미르로 선언되었으나 1842년 아크바르 칸에 의해 폐위되었습니다.
패트 장 1842년 4월~1842년 10월 (두라니 왕국의 통치자) 파드장의 아버지인 샤 슈자 두라니가 사망한 후, 파드장은 아버지의 뒤를 이어 카불에서 통치를 시작했지만, [28]1842년 10월에 영국군과 함께 카불로 원정을 떠나 도망쳤습니다.
샤자다 캄란 두라니 1826-1842 (헤라트의 통치자로서) 1826년 아버지를 헤라트에서 추방하고 1842년까지 헤라트를 통치했습니다.1833년과 1837년 이란이 헤라트를 점령한 후, 그는 그의 대신 야르 모하마드알라코자이[29]의해 폐위되고 잔인하게 살해당했습니다.
모하마드 유수프 두라니 1855-1856 (헤라트의 통치자로서) 1855년 9월 15일부터 1856년 4월 28일까지 헤라의 통치자.1855년 사이드 모하마드 칸 알라코자이를 무너뜨린 이란의 헤라트 포위는 1856년 4월 시작되었습니다.1856년 4월 28일 그의 방문객 '이사 칸 바르두라니'에 의해 실각, [29]이란인들에게 내주고 말았습니다.

참고 항목

참고문헌

  1. ^ 브리태니커 백과사전 – 샤 쇼자
  2. ^ 조나단 엘.리 "아프가니스탄: 1260년부터 현재까지의 역사", 124, 132, 134쪽.
  3. ^ Snedden, Christopher (2015). Understanding Kashmir and Kashmiris. Oxford University Press. pp. 43, 44. ISBN 978-1-84904-342-7.
  4. ^ a b c "Ahmad Shah and the Durrani Empire". Library of Congress Country Studies on Afghanistan. 1997. Retrieved 25 August 2010.
  5. ^ a b c "The Durrani dynasty". Encyclopædia Britannica. 2010. Retrieved 25 August 2010.
  6. ^ Vogelsang, Willem (2003). The Afghans. Wiley-Blackwell. p. 228. ISBN 978-0-631-19841-3. Retrieved 25 August 2010.
  7. ^ Vogelsang, Willem (2003). The Afghans. Wiley-Blackwell. p. 229. ISBN 978-0-631-19841-3. Retrieved 25 August 2010.
  8. ^ Kim, Ho-dong (2004). Holy war in China: the Muslim rebellion and state in Chinese Central Asia, 1864–1877. Stanford University Press. p. 20. ISBN 978-0-8047-4884-1. Retrieved 25 August 2010.
  9. ^ Newby, Laura J. (2005). The Empire and the Khanate: a political history of Qing relations with Khoqand c. 1760–1860. BRILL. p. 34. ISBN 978-90-04-14550-4. Retrieved 25 August 2010.
  10. ^ S. M. 이크람 (1964)"XIX. 한 세기의 정치적 쇠퇴: 1707–1803"에인슬리 T 엠브리에서.인도의 이슬람 문명.뉴욕: 컬럼비아 대학 출판부.2011년 11월 5일 회수.
  11. ^ 파틸, 비슈와스.패니팟.
  12. ^ Roy, Kaushik (2004). India's Historic Battles: From Alexander the Great to Kargil. Permanent Black, India. pp. 80–1. ISBN 978-81-7824-109-8.
  13. ^ "Treaty of Kalat between Balochistan and Afghanistan in 1758" (PDF). Archived from the original (PDF) on 4 March 2016. Retrieved 28 September 2015.
  14. ^ "아프가니스탄과 단결의 모색" Omrani, Bijan, Asian Affairs, 38권, 2호, 2007, pp. 145-157
  15. ^ Reddy, L. R (2002). Inside Afghanistan: end of the Taliban era?. APH Publishing. p. 65. ISBN 978-81-7648-319-3. Retrieved 25 August 2010.
  16. ^ Ganḍā, Singh (1959). Ahmad Shah Durrani: Father of Modern Afghanistan. Asia Pub. House. p. 457. ISBN 978-1-4021-7278-6. Retrieved 25 August 2010.
  17. ^ Lee, Jonathan (2019). Afghanistan: A History from 1260 to the Present. Reaktion Books. p. 188. ISBN 9781789140101.
  18. ^ Mehta, J. L. (2005). Advanced study in the history of modern India 1707–1813. Sterling Publishers Pvt. Ltd. p. 247. ISBN 978-1-932705-54-6. Retrieved 23 September 2010.
  19. ^ 무굴 제국의 몰락, 1권, Jadunath Sarkar 경(1964), 124페이지
  20. ^ Lee 2019, 페이지 143-145
  21. ^ Lee 2019, 페이지 155.
  22. ^ Lee 2019, 페이지 158.
  23. ^ Lee 2019, 페이지 161.
  24. ^ Lee 2019, 페이지 162-163.
  25. ^ Lee 2019, 166쪽.
  26. ^ Lee 2019, 페이지 170-174
  27. ^ Lee 2019, 페이지 174-176.
  28. ^ a b Lee 2019, 페이지 295.
  29. ^ a b c Noelle-Karimi, Christine (2014). The Pearl in Its Midst: Herat and the Mapping of Khurasan (15th-19th Centuries). Austrian Academy of Sciences Press. ISBN 978-3-7001-7202-4.
  30. ^ Lee 2019, 176쪽.
  31. ^ Lee 2019, 181쪽.
  32. ^ Lee 2019, 페이지 183-185

외부 링크