피사 대성당

Pisa Cathedral
피사 대성당
성모 승천 대주교좌대성당
산타 마리아 아순타
Pisa - Cattedrale da Battistero 02.jpg
사탑을 배경으로 한 피사 대성당.
43°43°24°N 10°23°45°E/43.723281°N 10.395845°E/ 43.723281; 10.395845좌표: 43°43°24°N 10°23µ45ºE/43.723281°N 10.395845°E/43.723281; 10.395845
위치피사
나라이탈리아
디노미네이션라틴 가톨릭 교회
웹 사이트공식 웹사이트
역사
헌신적1118년 9월 26일 (1118-09-26)
아키텍처
설계자부셰토와 라이날도
스타일.피산 로마네스크
획기적인1063
완료된1092
행정부.
대교구피사
대성당 정면 상세

피사 대성당(이탈리아어: Cattedrale Metropolitana Primaziale di Santa Maria Assunta, Duomo di Pisa)은 이탈리아 피사미라콜리 광장에 있는 중세 로마 가톨릭 성당이다.피사의 베르이 성당은 로마네스크 [1]건축, 특히 피산 로마네스크라고 알려진 양식의 주목할 만한 예이다.1118년에 축성된 이곳은 피사 대주교가 있는 곳이다.1063년에 착공하여 1092년에 완공되었다.12세기에 추가적인 확장과 새로운 정면이 건설되었고 1595년 화재로 인한 손상으로 지붕이 교체되었다.

역사

대성당은 건축가 부셰토에 의해 1063년(당시 피산력에 따르면 1064년)에 착공되었고, [2]비용은 1063년 시칠리아에서 무슬림과 싸워서 받은 전리품으로 지불되었다.그것은 고전, 롬바르드-에밀리안, 비잔틴, 이슬람 등 다양한 양식적 요소를 포함하고 있으며, 당시 피산 상인들의 국제적인 존재감을 끌어낸다.같은 해, 성 마르코 대성당베네치아에서 재건축을 시작했는데, 이것은 가장 아름답고 호화로운 예배 장소를 만들 수 있는 두 해양 공화국 사이의 강력한 경쟁의 증거이다.

이 교회는 피사가 공격을 [citation needed]받을 염려가 없다는 것을 보여주기 위해 피사의 초기 중세 성벽 밖에 세워졌다.선택된 지역은 롬바르드 시대에 이미 귀곡촌으로 사용되었고, 11세기 초에 이곳에 교회가 세워졌지만 결코 완공되지 않아 산타 [citation needed]마리아로 명명되었다.부셰토의 거대한 새 교회는 공식적으로 산타 마리아 [citation needed]아순타라고 이름 지어지기 전까지 산타 마리아 마조레로 불렸다.

1092년 다고베르트 대주교는 교황 우르바노 2세로부터 영장류라는 칭호를 받았다.이 성당은 피사와 로마 모두에서 강력한 카에타니 가문에 속한 교황 겔라시오 2세에 의해 1118년에 축성되었다.

12세기 초 건축가 라이날도의 지시로 대성당은 부셰토의 원래 스타일과 일치하는 3개의 베이를 추가하여 중랑의 길이를 늘리고, 익랑을 넓히고, 조각가 굴리엘모와 비두이노[3]지시로 작업자들이 완성한 새로운 파사드를 계획했다.작품의 정확한 날짜는 불명확하다: 어떤 사람들은 1100년 부셰토가 죽은 직후에 작업이 완료되었다고 하지만, 다른 사람들은 그것이 1140년경에 완료되었다고 말한다.어쨌든, 1180년에 작업이 완료되었고, 정문에서 발견된 보난노 피사노가 만든 청동 노커에 기록된 날짜로 볼 수 있다.

이 건축물의 현재 모습은 여러 시대에 걸쳐 진행된 수많은 복원운동의 결과물이다.최초의 급진적인 개입은 1595년 화재 후에 발생했고, 지붕이 교체되었고 가스파로 물라와 피에트로 타카를 포함한 잠볼로그나의 작업장의 조각가들이 파사드의 세 개의 청동 문을 만들었습니다.18세기 초에 피사의 축복받은 사람들과 성인들의 이야기를 묘사한 커다란 그림인 "쿼드로니"로 성당 내벽을 다시 장식하기 시작했다.이 작품들은 그 시대의 주요 예술가들에 의해 만들어졌고, 한 무리의 시민들이 프로젝트의 특별 자금 조달을 주선했다.19세기에 연속적인 개입이 이루어졌고 내부와 외부의 수정이 모두 포함되었다; 후자의 경우 원래의 정면 조각상(현재는 성당 박물관에 있음)의 철거와 사본으로 대체되었다.

다른 주목할 만한 개입은 1926년에만 재조립되어 성당으로 돌아온 1599년과 1601년 사이의 지오반니 피사노의 설교단 해체, 그리고 산타의 문 앞에서 발견된 루포 디 프란체스코에 의해 만들어진 헨리 7세의 기념비 해체이다.nieri 및 나중에 더 단순하고 심볼한 버전으로 대체됩니다.

묘사

원래 건축 계획은 건널목에 거대한 큐폴라가 있는 그리스 십자가였지만, 오늘날 계획은 중앙 네이브가 양쪽에 두 개의 측면 통로가 있고, 갑판과 익랑에는 세 개의 네비게이션이 있는 라틴 십자가입니다.내부는 융기된 랜싯 아치, 검은색과 흰색 대리석 층의 교대로 된 층, 무어에서 영감을 받은 타원형의 돔을 사용하여 거대한 모스크와 비슷한 공간적 효과를 제공합니다.화강암으로 된 단단한 단일한 기둥을 가진 두 개의 융기된 마트로나가 중랑에 있는 것은 비잔틴의 영향을 보여주는 명백한 징후이다.부셰토는 이슬람과 아르메니아인의 [4]영향력을 환영했다.

외부

외관

풍부한 외부 장식은 다양한 색깔의 대리석, 모자이크, 그리고 전리품에서 나온 수많은 청동 유물들을 포함하고 있으며, 그 중에는 1061년 팔레르모에서 찍힌 그리핀이 있고 나중에 지붕의 동쪽에 놓였다.19세기 초, 현재 성당 박물관에서 볼 수 있는 원래의 조각상은 지붕에서 제거되었고 복사본으로 대체되었다.높은 아치는 이슬람과 남부 이탈리아의 영향을 보여준다.로젠지 모양의 블라인드 아치는 아르메니아에서도 비슷한 구조물을 떠올리게 한다.회색과 흰색 대리석의 전면은 색색의 대리석 삽입물로 장식되어 있으며, 레이날도 마스터에 의해 지어졌다.세 개의 출입구 위에는 대리석 내부를 가진 코니스로 구분된 네 개의 층의 벌목들이 있고, 그 뒤에는 싱글, 더블, 트리플 창이 열려 있다.

파사드의 무거운 청동 문은 17세기에 다른 피렌체 예술가들에 의해 만들어졌다.생각과는 달리 신자들은 처음부터 종탑에 면한 같은 이름의 익스트림에 있는 성 레이네리우스의 문을 통해 성당에 들어갔다.산타마리아를 통해 성당에 접근한 도시의 귀족들이 바로 이 입구에서 자신을 발견할 수 있었기 때문이다.이 문은 1180년경 보나노 피사노에 의해 주조되었으며, 대성당을 심하게 훼손한 1595년의 화재로 소실되지 않은 유일한 문이다.

성 레이네리우스의 문은 신약성서의 이야기를 보여주는 24개의 청동 부조 조각으로 장식되어 있다.이 문은 콘스탄티노플(아말피, 살레르노, 로마, 몬테카시노, 베네치아 등)에서 수많은 예가 수입된 이후 중세 이탈리아에서 최초로 제작된 문 중 하나로, 비잔틴 전통과 동떨어진 완전히 서구적인 감성을 감상할 수 있다.문 위에는 네 개의 열린 갤러리가 있고, 맨 위에는 마돈나와 차일드가 있고, 모서리에는 네 명의 전도사가 있다.부셰토의 무덤은 정면 북쪽 문 왼쪽에 있다.

내부

천장 천장 내장
평면도
성찬 예배당

중앙 중랑과 양쪽 옆 통로가 있고 세 개의 네비게이션으로 된 익스트림apse가 있는 내부는 흰색과 검은색 대리석으로 덮여 있으며, 단일 회색 대리석 기둥은 코린트식 대문자로 되어 있다.도미니코와 바르톨로메오 아티키아티에 의해 만들어진 17세기 목조 금박으로 장식된 금박 천장이 있으며 메디치 문장이 있다.아마도 이전의 천장은 나무 트러스 구조였을 것이다.

중앙 네이브와 익랑들이 교차하는 곳에서 발견된 돔의 내부는 인코스티크라고[5][6] 불리는 희귀한 그림 기법을 사용하여 장식되었으며 피산 화가 오라지오와 지롤라모 리미날디 (1627-1631년)에 의해 성인과 함께 영광스럽게 성모상을 묘사했다.돔의 복구는 2015년에 시작되어 2018년에 [7]완료되었다.

중랑과 압세 사이에 있는 화강암 코린트식 기둥은 팔레르모 사원에서 나온 것으로, 1063년 노르만족과 함께 그 도시의 이슬람교도들에 대한 공격을 성공적으로 마친 후 보관된 피산의 약탈물이다.

성모 마리아와 성 요한 사이에 왕위에 오른 그리스도의 후예에 있는 커다란 모자이크는 1595년의 화재에서 기적적으로 살아남은 1302년 시마부에에 의해 그려진 성 요한의 얼굴로 유명하다.이것은 Cimabue에 의해 그려진 마지막 작품이며, 그의 작품 중 유일하게 우리가 증명한 문서입니다.이 작품은 시칠리아세팔로몬레알레에서 발견된 비잔틴과 노르만 교회의 모자이크를 떠올리게 한다.프란체스코 다 피사에 의해 대부분 만들어진 이 모자이크는 빈치노 다 피스토이아가 마돈나를 왼쪽에 두고 완성했다.

1595년 화재 때 소실을 면한 중세 작품으로는 피사 예술가 마에스트로 디 산 토르페의 개선문에 있는 마돈나의 벽화, 라치오 이외에서는 좀처럼 볼 수 없는 코스마티 포장 등이 있다.그것은 상감 대리석을 이용하여 기하학적인 무늬를 만들어냈다.중세 후기의 다른 프레스코 조각들이 남아 있는데, 그 중 4개의 중앙 탑 중 하나에 있는 제롬, 십자가 처형인 성 요한, 입구 근처에 있는 탑 중 하나에 있는 성 코스마스와 데미안 등이 있다.

설교단

조반니 피사노의 설교단

지오반니 피사노(1302-1310)가 만든 걸작 설교단은 화재에서 살아남았지만 복원 작업 중 해체돼 1926년까지 재조립되지 않았다.복잡한 건축과 복잡한 조각 장식으로 이 작품은 13세기 상상력의 가장 광범위한 이야기 중 하나를 보여주며, 이는 그 시대의 종교적 갱신과 열정을 반영한다.약간 구부러진 판넬에는 그리스도의 삶의 에피소드가 표현적인 언어로 조각되어 있다.그 구조는 다각형이다(피사의 세례당, 시에나 대성당, 성 안드레아 교회와 같은 유사 작품에서 볼 수 있다). 그러나 이것은 패널이 약간 구부러진 이런 유형의 작품에서 처음 있는 일이다.기타 본래의 기능은 다음과 같습니다.

미덕을 상징하는 단순한 기둥 대신 조각된 형상인 용골의 존재, 위로 올라간 플랫폼을 지탱하기 위해 아치 대신 스크롤된 '껍질'의 사용, 모든 빈 공간을 채우는 수많은 형상이 주는 움직임 감각.9개의 장면의 능숙한 서사 예술과 결합된 이러한 특성 때문에, 설교단은 일반적으로 걸작으로 여겨지지만, 더 넓게는 이탈리아 고딕 조각의 걸작으로 여겨진다.이 설교단은 칼리아리 성당으로 보내진 굴리엘모(1157-1162)가 만든 이전 설교단을 대체했다.해체 전 문서 미비로 볼 때 설교단은 원래 위치와는 다른 위치에 놓여 있었고, 부품도 원래 위치에 있지 않은 것이 분명하다.원작에 대리석 계단이 있었는지는 알려지지 않았다.

예술 작품

이 교회에는 피사의 수호성인인 성 레이네리우스의 유물과 피렌체를 포위하다 부온콘벤토에서 순국한 신성로마제국 황제 헨리 7세의 단편적인 무덤도 있다.티노 다 카마이노가 1313-1315년 사이에 조각한 이 무덤은 또한 해체되었다가 다시 재건되었고, 오늘날에는 오른쪽 익랑에 위치하고 있는 반면, 원래 위치는 도시의 지브벨린 밀착의 표시로 압세의 중심에 있었다.정치적인 이유로 여러 번 옮겨졌지만, 그것은 결국 여러 부분으로 나뉘었다(어떤 부분은 교회 안에, 어떤 부분은 정면에, 다른 부분은 캄포산토에, 그리고 다른 부분은 성당 박물관에).

구약성서의 이야기그리스도의 삶에 대한 이야기를 묘사한 주 제단 의 갤러리를 덮고 있는 27개의 그림들은 16세기에서 17세기 사이에 주로 토스카나 화가들에 의해 그려졌으며, 그들 중 안드레아 델 사르토 ( 작품: 성 아그네스, 성 캐서린과 마가렛, 그리고베드로와 침례자 요한) 일 소도마,그리고 도메니코 베카푸미(모세와 에바게리스트의 이야기)입니다.

주 제단에서 발견된 청동 십자가상, 감볼로냐에 의해 만들어진 풍부한 대리석 송수신구 끝에 놓인 천사 촛불꽂이, 그리고 축복받은 성찬 성찬의 제단에 지오반니 바티스타 포기니(1678–86)가 디자인한 은으로 된 커다란 시보리움을 포함한 교회의 신성한 가구들이 많다.el. 수많은 측면 분향소에는 16세기, 17세기 그림이 있다.이 작품들 중에는 플로렌타인 매너리스트 안드레아 사토성인과 라파엘의 제자 페린가 성인과 함께 오른쪽 익랑에 왕좌에 오른 마돈나가 있는데, 두 작품 모두 조반니 안토니오 소글리아니가 완성했다.바로크 양식으로는 시에나의 화가 프란체스코 반니의 논쟁적 새크라멘토와 제노안 지오반니 바티스타 파기의 성인과 십자가가 있다.특히 사랑받는 것은 볼테라의 베를링헤로 베를링헤리에리만든 13세기 마돈나밤비노의 모습이다.

이 성당은 기울어진 종탑과 마찬가지로 눈에 띄게 땅속으로 가라앉고 있으며, 이러한 불안정성을 보여주는 몇 가지 징후들이 눈에 띈다.예를 들어, 부셰토의 원래 중랑과 나중에 라이날도에 의해 추가된 베이 층의 차이입니다.

현재 대성당 박물관에 전시되어 있는 그람표의 원래 대리석 패널 중 하나

지오반니 피사노에 의해 건설되고 13세기 후반으로 거슬러 올라가는 이 성당의 원래 일정은 1865년 현재의 파르페로 대체되었다.동물 조각상과 얼굴로 장식된 이 대리석 판넬은 성당의 바깥 둘레에 가깝게 배치된 낮은 벽을 만드는 데 사용되었고 로마 시대의 수많은 석관을 위한 공간을 제공하는 울타리를 만들었다.중세 시대 동안, 이 판자들은 귀족들과 다른 유명한 사람들의 장례식에 재사용되었다.석관은 모두 캄포산토의 울타리 안으로 옮겨진 반면 성당 박물관에는 일부 파편이 남아 있다.

오르간

성당 내부에는 18311835년 제작된 세라시 오르간과 1977년 쿠비오의 마스시오니 회사가 만든 오르간이 있다.

대성당에서 활동한 주요 예술가들

천장, 16세기 프레스코, 천사의 촛불꽂이, 성 요한 바이 시마부에(모자이크 디테일)

위 세 명의 예술가는 성당에 묻혔다.

더 관심있는 것

  • 10세기 말에 피사는 3월 25일을 새해의 시작으로 정했다. 날짜는 예수의 탄생 9개월 전인 12월 25일에 발생하며 춘분에 매우 가깝기 때문에 매우 중요하게 여겨졌습니다.피산 새해를 맞이하여 성당에서 남쪽 네이브의 둥근 창문을 통해 빛줄기가 비치고 매년 3월 25일 정오에 정확히 같은 장소에 착륙하는 시스템이 고안되었다: 교회 반대편에 있는 주탑에 부착된 선반 위에.이 선반은 탄생과 새 생명의 상징인 대리석 달걀 위에 놓여 있다.1750년 새해 첫날이 1월 1일로 공식 변경되었지만, 이 행사는 여전히 매년 엄숙한 종교 및 시민 [8]축하와 함께 기념되고 있다.
  • 중랑 중앙에 있는 램프는 갈릴레오 램프라고 불리는데, 그 이유는 위대한 과학자가 중랑 지붕에서 진자의 진동을 관찰하면서 진자등시성 이론을 공식화했다는 전설이 있기 때문이다.그러나 이것보다 작고 매우 다른 원본은 오늘날 캄포산토에서 발견된다.
  • 북쪽에는 캄포산토 앞 정면의 약 눈높이 왼쪽에 로마 대리석의 오리지널 조각이 있으며, 그 위에 일련의 작은 검은 자국이 있다.전설에 따르면 이 흔적은 악마가 돔에 올라가 건축을 막으려 할 때 남긴 것으로 악마의 긁힌 자국이라고 한다.(또한 전설에 따르면 긁힌 상처의 수는 셀 때 항상 변한다고 합니다.)
  • 전설에 따르면 그리스도가 카나의 결혼식 잔치에서 물을 와인으로 바꿀 때 압세의 오른쪽에 있는 작은 기둥에 놓여진 앰포라가 사용되었다고 한다.
  • 교황 그레고리오 8세는 성당에 묻혔다.

기타 이미지

메모

  1. ^ Watkin, David (2005). A History of Western Architecture. London: Laurence King Publishing. p. 148. ISBN 1856694593.
  2. ^ Morris, Colin (1991). The Papal Monarchy: The Western Church from 1050 to 1250. Oxford University Press. p. 147. ISBN 0198269250. Retrieved 7 November 2016.
  3. ^ 발리, 프랑카 마넨티(2016).피사: 지안프랑코 라바시, 에디조니 폴리스탐파, 피렌체 서문 포함 lo spazio eil sacro
  4. ^ Guida rapida d'Italia, Touring Club Italiano, 1994, 제3권, 186쪽.
  5. ^ 칼리, 엔조(1989)Il Duomo di Pisa: Il Battistero, il Campanile, 페이지 107.
  6. ^ "La cattedrale si fa bella per la festa dei 950 anni". Il Tirreno. 24 November 2015.
  7. ^ Amsen, Eva (12 April 2019). "Bacteria Cleaned Paintings In Pisa Cathedral". Forbes.com. Retrieved 9 July 2020.
  8. ^ "25 marzo: Capodanno Pisano". Associazione degli Amici di Pisa. Archived from the original on 8 November 2016. Retrieved 8 November 2016.

「 」를 참조해 주세요.

외부 링크