This is a good article. Click here for more information.

도스타나(2008년 영화)

Dostana (2008 film)
도스타나
Theatrical release poster depicts a woman sitting on a bed and two men lying on each side, looking forward. Text at the bottom of the poster reveals the title, tagline, production credits and release date.
극장판 발매포스터
연출자타룬 만수카니
작성자스토리 및 시나리오:
타룬 만수카니
대화 상자:
안비타 뒤트 굽탄
생산자
주연
시네마토그래피아야난카 보세
편집자마난 사가르
음악 기준원본 노래:
비샬-셰카르
배경 점수:
살림-술라이만
생산
동행이
배포자야시 라지 필름스
출시일자
  • 2008년 11월 14일(2008-11-14)
러닝타임
139분[1]
나라인도
언어힌디어
예산백만[2] 달러
박스오피스871만[3] 달러

도스타나(transl.우정)는 타룬 만수카니가 감독하고 카란 요하르와 히로오 야시 요하르가 제작하는 2008년 인도 힌디어 로맨틱 코미디 영화다.이 영화에는 아비셰크 바흐찬, 존 아브라함, 프리얀카 초프라가 주연을 맡고 키론 케르, 수쉬미타 무케르지, 보만 이란이가 조연으로 출연한다.도스타나는 한 소녀와 아파트를 공유하기 위해 동성애자인 척하는 두 남자에 대한 이야기를 들려준다; 결국 둘 다 그녀와 사랑에 빠진다.

만수카니는 이 영화를 자신의 경험으로 영감을 이끌어내며 세 친구가 함께 사는 이야기로 생각했다.대본에 뭔가 다른 것을 덧붙이고자 했던 그는 나중에 인도 영화가 설명하지 않는다고 생각했던 동성애를 도입해 인도 관객들을 위해 이 문제를 조명하기로 했다.마니쉬 말호트라가 초프라의 의상을, 아키 나룰라가 나머지 출연진들의 의상을 디자인했다.사운드트랙은 비샬이 작곡했다.셰카르; 쿠마르비샬 다들라니 등이 가사를 썼고, 살림-술라이만이 배경음악을 작곡했다.

2008년 상반기에 플로리다마이애미에서 두 달 동안 주요 사진 촬영이 이루어졌다.도스타나는 동성애적 요소를 가진 인도 최초의 주류 영화였으며 힌디 영화관에서 대부분 무시되는 주제를 탐구한 것으로 인정받았다.이 영화는 공연, 연출, 음악, 비주얼, 의상, 스타일에 대한 찬사를 받으며 호평을 받으며 2008년 11월 14일 개봉되었다.흥행에 성공한 도스타나는 8억7100만 달러의 수익을 올리며 올해 8번째로 많은 수익을 올린 발리우드 영화가 되었다.이 외에도 이 영화는 제54회 영화제에서 남우주연상, 남우주연상(바흐찬), 여우조연상(케르), 음악감독상(비살–) 등 9개 부문에 노미네이트됐다.셰카르).

도스타나는 'Desi Girl'에서 입었던 초프라의 은빛 사리가 인기를 끌면서 인도에서 패션 트렌드를 만들어내는 데 영향력이 컸다.아브라함의 노란색 트렁크, 초프라의 황금 수영복, 배우들의 외모와 스타일도 상당한 관심을 받아 젊은이들에게 인기가 많았다.도스타나는 2013년 여론 조사에서 필름이 1위를 차지할 정도로 인도 영화의 가장 스타일리쉬하고 트렌드를 선도하는 영화 중 하나로 꼽힌다.속편인 도스타나 2가 제작 중이다.

플롯

남성 간호사 사메르 아차리아와 패션 사진작가 쿠날 차우한은 마이애미에서 총각들을 여성화하며 재미있게 산다.이들은 여자아이들과 하룻밤을 지낸 뒤 친구 집에서 먼저 만나 같은 아파트를 임대하는 데 관심이 있을 때 다시 마주친다.이 아파트는 베르베에서 일하는 네하 멜와니 소유다.그녀는 그녀의 이모인 이시타 "이슈" 멜와니와 함께 살고 있는데, 멜와니는 네하가 여자들을 플랫메이트로 원하기 때문에 그들 둘 중 한 명에게 아파트를 전대하기를 거부한다.게이 군인을 만난 샘은 마지못해 연인으로 가장해 아파트를 빌릴 수 있도록 설득한다.그들은 네하에게 끌리기 때문에 네하를 만났을 때 그들의 결정을 후회한다.세 사람은 좋은 친구가 되고, 샘과 쿠날은 그녀와 사랑에 빠진다.

샘과 쿠널이 가식을 계속하자 쿠널은 샘이 미국 시민이고 쿠널은 그렇지 않기 때문에 샘에게 국내 파트너십을 신청하도록 설득한다.그들에게 알려지지 않은 승인서는 런던에 사는 샘의 보수적인 어머니 라니에게 보내진다.네하의 게이 보스인 Murli "M"은 Verve 편집장직을 사임하고 그의 후임자를 선택해야 한다.그에게 깊은 인상을 심어주고 일자리를 얻기를 바라면서 네하는 자기 집에 저녁 식사를 초대하고 샘과 쿠날에게 접대를 청한다.미국 이민국 요원이 이들을 찾아가 기습 시찰을 한 뒤 입당한다.라니가 런던에서 그녀의 아들과 새로 발견된 성에 대해 대면하기 위해 도착했을 때 혼란이 뒤따른다.샘은 쿠날과의 관계를 부인하려고 하지만 이민국 요원은 그들이 부부라고 단언한다.M은 Neha가 그에게 Sam과 Kunal은 둘 다 싱글이고 나뭇잎이라고 말했기 때문에 화가 난다.

다음 날 네하의 사무실에서 M은 아비만유 '아비히' 싱이 새 편집장을 맡게 될 것이라고 발표한다.승진을 위해 넘어간 것에 화가 난 네하는 집으로 돌아가 라니에게 위로를 받고, 다시 아들의 성감을 받아들이도록 라니를 돕는다.쿠날과 샘은 자신의 작품에 감명을 받은 아비가 맡은 프로젝트를 네하를 돕는다.그들은 나중에 네하를 서로 다른 데이트에 데리고 가서 둘 다 네하를 사랑한다고 말한다.그들이 게이라고 확신한 네하는 데이트를 친근한 데이트로 본다.아비와 네하가 교제를 시작하자 샘과 쿠날은 아비에게 부적절한 충고를 함으로써 싹트는 관계를 방해한다; 이것은 네하를 짜증나게 하고, 그녀와 아비는 말다툼을 한다.네하가 쿠날과 샘의 계획을 발견했을 때, 그녀는 그것을 아비의 질투로 오해한다.

샘과 쿠날은 아비의 다섯 살 난 아들 베르가 네하와의 미래에 대해 겁을 주는 쪽으로 노력을 돌렸다.농구 경기 도중, 네하는 아비가 자신에게 프로포즈할 계획을 세우고 있다는 것을 발견하고 쿠날과 사메르의 조언을 구한다.그들은 그들의 동성애가 계략이고 둘 다 그녀를 사랑한다는 것을 인정하면서 그녀에게 그를 거절하라고 요구한다.베르는 아비에게 자신의 두려움에 대해 말하고, 경기 도중 아비는 네하와 헤어진다.그녀는 눈물을 글썽이며 쿠날과 사메르를 아파트에서 내쫓고, 베르베에서 물러난다.

몇 달 후 쿠날과 샘은 법정에서 만나 주거 허가증을 수령하고 있다.네하와 서로에 대한 우정의 가치를 인식한 그들은 화해한다.그들은 패션쇼에서 네하를 발견하고 사과하려 하지만 그녀는 그들을 보려 하지 않는다.네하와 아비가 헤어진 것을 모른 채 결혼식에 대해 묻고 네하는 비어의 두려움에 대해 이야기한다.쿠날과 샘은 그들이 네하와 아비를 화나게 하면서 소년을 조종했다는 것을 인정한다.쿠날과 샘은 무대에 올라 네하의 용서를 빌었다.군중은 무릎을 꿇고 애원하고, 사랑한다고 말하고, 키스를 날리도록 격려하지만, 그 무엇도 그녀를 부드럽게 하지 못한다.군중이 서로 키스하라고 하면 거절한다.네하와 아비가 떠나려고 돌아섰고, 쿠날은 내키지 않는 샘에게 키스를 한다.아비와 네하는 둘 다 그녀의 신뢰를 회복하기 위해 갈 길목에 놀라며, 네하는 그들을 용서하였다.쿠날과 샘은 무릎을 꿇고 그녀를 대신하여 아비에게 청혼한다.즐거워하며 아비는 동의한다.

두 달 후, 네하는 장난스럽게 쿠날과 샘에게 동성애자인 척할 때 서로에게 뭔가 느낀 것이 있는지 물어본다; 그들은 키스를 기억하면서 "아니오"라고 말한다.

캐스트

출연작은 아래에 열거되어 있다.[3][4]

생산

개발

카비 알비다 나오 케나(2006년)를 제작하는 동안 타룬 만수카니는 아파트를 공유하는 세 친구를 소재로 한 영화를 구상했다.[5]제작이 끝난 후, 카란 요하르는 만수카니가 영화를 감독할 준비가 되었고 대본을 써야 한다고 그에게 말했다. 만약 조하르가 그것을 좋아한다면, 그는 영화를 제작할 것이다.[5]그는 "마이애미 사람들은 열심히 일하고 파티를 더 열심히 하는데 나는 그것을 내 영화에 담아내고 싶었다"는 그의 생활방식과 문화를 좋아했기 때문에 이 영화를 마이애미에서 촬영했다.[6]만수카니는 8개월 동안 대본을 작업했다. 요하르는 대본을 좋아했고, 출연진들에 대해 물었다.[5]마누스카니는 인터뷰에서 도스타나를 "세 명의 이방인이 어떻게 함께 모여 아파트에서 함께 살면서 행복과 슬픔의 순간을 가질 수 있는지"[6]라고 묘사했다.

감독은 자신의 경험에서 영감을 얻었다: "그것을 위한 세균은 학창시절 친구들에 대한 내 어린 시절의 기억에서 나온다.나는 대부분의 어린 시절을 기숙학교에서 살았고 오늘 내가 가진 친구들은 4/5학년 때 연락한 친구들이야.몇 년 동안 말을 걸지 않을 수도 있지만 새벽 4시에 주저 없이 전화할 수 있는 가족이라고 말했다.[5][7]마누스카니는 곧 발리우드가 우정, 라이브-인 관계, 결혼과 이혼을 여러 번 탐구해왔다는 것을 깨달았다. 그리고 그는 그의 데뷔 영화를 위해 뭔가 다른 것을 하고 싶어했다.그는 발리우드가 손대지 않은 이 문제를 인도 청중들을 위해 성리학을 이용해 밝히기로 결정했다.[5]

만수카니는 나중에 그것이 만질 필요가 있는 이슈라고 생각했기 때문에 게이 스토리 라인을 추가했다.그러나 감독은 영화가 진지하거나 설교하는 것을 원하지 않았다. "나 역시 영화를 통해 설교할 때 아무도 듣고 싶어하지 않는다는 것을 깨닫는다."[5][7]"이 영화는 메시지를 담고 있어, 만약 당신이 그것을 이해한다면, 훌륭해.만약 그렇지 않다면, 편안히 앉아서 영화를 즐기세요,"라고 그는 로맨틱 코미디로 만드는 것에 대해 말했다.[5]2008년 2월, 조하르는 이 영화의 제목인 도스타나를 발표했다; 제작자는 그의 아버지 야시 조하르가 1980년에 제작한 영화의 이름을 따서 이 영화의 이름을 지었다.그의 영화도 삼각관계였냐는 질문에 그는 "글쎄요, 예, 아니오"라고 대답했다.비록 사랑이야기지만, 그 이야기에는 전에 없던 반전이 있다.내가 공식적으로 말할 수 있는 것은 우리가 이런 삼각관계를 가져본 적이 없다는 것뿐이야."[8]예고편이 공개될 때까지 게이 스토리 라인은 공개되지 않았다.마난 사갈은 이 영화의 편집을 위해 고용되었고, 2인조 살림-술라이만이 배경음악을 작곡했다.[4]

캐스팅

Abhishek Bachchan in dark glasses, with a microphone
A smiling John Abraham, in a white shirt and black coat
A smiling Priyanka Chopra in a strapless dress
(왼쪽부터 오른쪽까지):바흐찬, 아브라함, 초프라가 주연을 맡았다.

주연에는 아비셰크 바흐찬, 존 아브라함, 프리얀카 초프라가 캐스팅됐다.[8]아이슈와랴 라이는 원래 주연 제의를 받았지만 결혼 후 남편(바흐찬)과의 첫 작품에서 다른 남자와 헤어지고 싶지 않아 거절했다.도스타나가 석방된 후, 그녀는 그 결정을 후회했다.[9]사이프 알리 칸은 남편과 아내(바흐찬과 라이)가 나머지 두 리드를 연기하는 것이 불편하다는 이유로 쿠날 역을 거절했다.[10]2008년 4월 초, 실파 셰티는 이 영화의 한 곡에 특별 출연하기로 계약되었다.[11]

바흐찬은 샘이 가장 연기하기 어려운 캐릭터라며 제스처와 매너리즘에 공을 들였다.그것은 쉽게 지나칠 수도 있었다.나는 캐릭터의 캐리커처[sic]를 피하고 싶었다.한 부분을 제외하고 우리는 계속 통제하고 있다."[12]초창기 영화로 체중이 늘었던 바흐찬과 아브라함은 체중을 줄이고 근육질도 늘려야 했다.[6]초프라가 수영복을 입는 것에 동의했지만, 그녀는 비키니를 입는 것을 거절했다.[13]이 여배우는 (언론의 추측대로) 체중을 줄이지 않고, 영화 속에서 톤다운된 모습을 위해 운동을 했다고 말했으며, 당시 그녀는 패션(2008)도 촬영하고 있었다.[13]초프라에 따르면 "패션을 위해 6kg을 넣어야 했고, 이후 캐릭터가 영화에서 진행되면서 칩을 떨어뜨려야 했다.도스타나에 있는 내 몸 구조는 완전히 해변 영화인 만큼 패션보다는 톤이 좋다.내 몸에 아주 열심히 일했으니까."[14]

의상 디자인

마니쉬 말호트라와 아키 나룰라 도스타나의상(쇼프라의 경우 말호트라, 나머지 출연진의 경우 나룰라)을 디자인했다.[15]이것은 초프라와 함께 일하는 말호트라의 두 번째 작업이었다; 첫 번째는 안다아즈(2003)를 위한 것이었다.이 영화가 마이애미를 배경으로 했기 때문에, 그는 휴일룩을 결정했다; 패션 에디터인 초프라의 캐릭터는 세련되고 시크한 옷을 입을 것이다.[16]이 여배우는 '반바지, 탱크톱, 티, 포멀 재킷, 비키니 상의'를 많이 갖고 있었고, 의상에는 '비치 바이브'가 있었다.[13][16][17]말호트라는 그녀에게 아주 어리고 "걸"한 표정을 지어 보였다.[15]그는 초프라의 악세사리를 톤다운하면서 [15]여러 가지 색상으로 깨끗한 선을 디자인했다. "그녀의 드레스 중 어느 것도 자수나 디자인이 없다는 것을 알게 될 것이다.그녀의 모든 의상은 주로 새틴, 시폰, 게오르게테로 되어 있다."[16]

디자이너는 쇼프라 반바지와 실루엣이 느슨한 싱글츠를 선물했다.[15]Malhotra는 비록 여배우들이 회색, 검정, 그리고 흰색을 선호하지만, 는 "감귤류과에 속하는 것"과 같은 밝은 색상으로 실험을 하기로 결정했다고 말했다.[16]초프라가 처음에는 색깔에 대해 걱정했지만, 말호트라는 생각을 바꾸었다. "프리아카는 이 영화에서 전에 없이 색을 입는다.라임, 귤, 크랜베리, 핑크, 노랑, 보라색...무지개."[15]그는 그 수영복을 금속으로 된 금이나 은으로 디자인하고 싶었다. 그와 초프라는 그녀의 칙칙한 피부 때문에 금으로 정착했다.[16] 그것은 색깔에 완벽한 호일로 생각되었다.[13]이 황금 수영복은 두 개의 수영복과 결합하여 만들어졌다; 그것들은 작기 때문에, 말호트라는 영화에서 수영복을 볼 수 있도록 하기 위해 두 번째 수영복을 첨부했다.[13][18]

조하르와 만숙하니는 초프라가 '데시걸'의 가운을 입기를 원했지만, 말호트라는 사리를 제안했다.[17][18]이들은 마이애미에서 등장인물로서는 부적당하다고 여겼지만, 말호트라는 마이애미에서 '데시걸' 같은 노래를 할 수 있다면 초프라가 사리를 입고 "드레스처럼 대할 수 있다"[17][18]고 했다.그들은 나중에 이 영화에서 초프라의 유일한 인도 의상인 사리에 대해 동의했다.말호트라는 모던한 사리를 디자인해 긴 은색 계열의 스커트와 비키니 타입의 블라우스로 서구적인 느낌을 주었다.[16][17][18]디자이너는 은빛 사리만이 금빛 수영복과 겨룰 수 있기 때문에 은빛을 선택했다.[17]

마이애미 문화에 익숙하지 않은 아키 나룰라는 미아미안이 어떻게 옷을[15] 입고 바흐찬에게 긴 카고 반바지와 밝은 색상의 면 셔츠를 어떻게 입혔는지를 배우기 시작하기에 앞서 그곳에서 시간을 보냈다.[16]디자이너에 따르면, 그의 스타일링에서 가장 흥미로운 부분은 확장된 셔츠 칼라를 닮은 스카프였다고 한다.[16]나룰라는 바흐찬 화물과 자수성가한 바지와 선글라스를 주었다.[16]주로 용과 야자수인 자수는 열대 여름의 느낌을 전해주었다.[16]

나룰라는 아브라함(해변에서 일하고 사는 패션 사진작가 역)에게 카고와 복서 반바지, 수영 장면을 위한 트렁크,[15] 바람막이 천으로 저시, 미식축구 반바지를 선물했다.[16]디자이너가 중요하게 여긴 '콘돔을 사용하라'는 등의 구호가 적힌 슬리퍼 샌들, 캔버스 신발, 티셔츠도 선물했다.[16]Malhotra와 Narula는 색상 팔레트에 협력했다: "만약 Manish가 Priyanka 노란색을 준다면, 나는 John을 위해 그린을, Abhishek를 위해 분홍색을 입었을 것이다."[15] Narula는 또한 Dole, 이란, Kher, Mukherjee를 위해 디자인했다.돌체앤가바나와 구찌 등 브랜드를 골랐고, 딜(버브 에디터)을 위해 구찌를 선택, 짧은 재킷에 슬림한 정장, 하의 폭이 좁은 스키니 팬츠를 선물했다.[15]바흐찬의 어머니 역을 맡은 키론 커는 고타 자수를 한 전형적인 푼자비 살와르 카메즈 차림의 여성으로 분장했다.[15]초프라의 이모 역을 맡은 수쉬미타 무케르지를 위해 나룰라는 동물 판화, 다이아몬드, 진주, 은, 금을 선택했다: "우리가 그녀를 위해 쇼핑을 했을 때, '오, 이건 너무 촌스럽구나, 사보자, 아니면 정말 싫어, 정말 멋질 거야."[15]

촬영

촬영은 2008년 3월 중순부터 5월까지 두 달 동안 마이애미에서 이루어졌다.[14][19][20]도스타나 예술감독은 암리타 마할이었다.마할은 샤미슈타 로이를 4년 동안 보좌했고, 그녀와 함께 카비 알비다 나오 케나에서 일했으며 타룬 만수카니와 친구가 되었다.[21]만수카니가 감독 데뷔를 위해 노력하자고 하자 그녀는 그 기회에 펄쩍 뛰었다.마이애미에서 이 영화를 위해 아파트, 베르베 사무실, 그리고 "Desi Girl" 세트 등 세 개의 대형 세트장이 만들어졌다.[21]더 작은 세트들은 단순한 평면도를 가지고 있었다.마이애미의 주택 유형을 조사한 결과 마할은 "뉴욕의 비좁은 아파트에 비해 크고 넓다"[21]고 설명했다.

Aerial view of modern beachfront buildings
도스타나는 거의 전적으로 마이애미에서 촬영되었다.

실외 수영장이 있는 침실 3개짜리 아파트가 만들어졌고, 침실은 입주자들에게 알맞게 설계됐다.베르베 사무소를 위한 색상을 사용한 후, 마할은 그것을 검은색으로 만들기로 결심했고 아파트를 위해 네 가지 색상을 사용했다.[21]그녀의 팀은 가구를 빅토리아풍으로 보이게 했다; 마할은 그녀가 사무실치고는 사치스럽다고 생각하는 샹들리에에 만족했다.[21]가장 늦게 지은 '데시걸' 세트장은 광 발생 열 때문에 스트레스가 컸다.파리의 석고, 섬유와 나무를 성형한 파리의 석고를 사용한 최종본에 도달하기 위해 100점 이상의 스케치가 그려졌다.[21]댄스 플로어에는 무대 같은 외관을 위해 테이블과 의자가 둘러져 있었다.[21]

아야난카 보세는 이 영화의 영화 제작자였다.[22]보스의 말에 따르면, 그 위치는 그의 작품에서 가장 큰 요인이었다: "도스타나는 마이애미에 본사를 두고 있으며, 나에게 마이애미는 햇빛과 해변을 의미한다.그것이 내 마음속에 남아 있었던 것이다."[22]보스는 이 영화가 우정에 관한 코미디였기 때문에 밝은 프레임을 선택했고, 밝은 프레임은 "그것이 자동적으로 도스타나에게 그 표정을 준 것"[22]이라는 진동을 전했다.그는 불을 놓을 곳이 없고 한쪽에는 유리가 있고 다른 한쪽에는 벽이 있었기 때문에 사무실 세트가 어렵다는 것을 알았다.하지만 보스는 아파트와 사무실 세트장에서 촬영하는 것을 즐겼다.[22]

"Desi Girl"은 파라 칸이 안무를 맡았고, 바이브하비 머천트가 다른 노래들을 안무했다.[4]2008년 4월 초 마이애미에서 촬영된 아이템 넘버 "Shut Up & Bounce"는 주연 배우 3명과 함께 촬영된 "Desi Girl"은 9월에 촬영되었다.[11][23]마무리 크레딧에 등장하는 '마다 라들라'의 리믹스인 뮤직비디오로 촬영이 마무리됐다.이 영상은 2008년 10월 중순 뭄바이 필리스탄 스튜디오에서 촬영된 것으로 주연 배우들이 각자 자신의 장면을 촬영했다.[24]

사운드트랙

도스타나
사운드트랙 앨범 기준
방출된2008년 10월 10일(2008-10-10)
장르.피처 필름 사운드트랙
길이30:45
라벨소니 뮤직
프로듀서비샬-셰카르
비샬-셰카르 연대기
바흐나 아 하세노
(2008)
도스타나
(2008)
알라딘
(2009)

도스타나 사운드트랙듀오 비샬이 작곡했다.셰카르안비타 두트 굽탄은 세 곡의 가사를 썼고 쿠마르는 두 곡을 썼다.[25]비샬 다들라니 씨는 사운드트랙을 공동 작곡하고 4곡의 보컬을 제공하는 것 외에도 1곡의 가사를 썼다.[25]이 앨범에는 비샬 다들라니, 샹카 마하데반, 수니디 초한, 마스터 살렘, 슈레이야 고샬, 아마나트 알리, 등의 보컬이 담긴 6곡의 오리지널 곡이 수록되어 있다.[25]이 사운드트랙 앨범은 소니뮤직이 2008년 10월 10일에 발매했다.[26]

이 사운드 트랙은 음악 평론가들로부터 매우 긍정적인 평가를 받았다.볼리우드 흥가마의 조깅더 투테자는 5점 만점에 4점이라고 평가하면서 "우수한 앨범"이라고 말했다. "일단 하나의 숫자가 작동하지 않는다.실제로 3개의 소프트 넘버 '쿠치금', '하바르나인', '자인균'이 추첨을 통해 뽑힌다면, 댄스 플로어에는 '데시걸'이 확실한 필수다.'마아 다 라들라'와 '닥치고 바운스'는 태양 아래 자신만의 공간이 있다."[25]플래닛 발리우드는 이 앨범을 10점 만점에 8점 반으로 평가하며 비샬--이라고 불렀다.셰카르 올해의 베스트 앨범: "'쿠치금'의 감동적인 보컬, 뮤지컬, 서정적인 시를 통해서든, '자인균'의 비샬의 리벳 같은 보컬 연주가든, '하바르 나힌'의 마음을 달래주는 깊이든, 'Desi Girl'의 힘차고 기분 좋은 바람이든, 도스타나는 모든 사람이 즐길 수 있는 음악을 가지고 있다!"[26]

힌두스탄타임스도 "확실한 차트버스터"[27]라며 긍정적인 평가를 내렸다.CNN-News18에 따르면 'Shut Up and Bounce'를 제외한 도스타나의 각 곡은 한편으로는 재미와 페피니티, 다른 한편으로는 멜로디와 리듬에 싸여 있다.[28]인도 무역 사이트 박스오피스 인도에 따르면, 약 170만 대가 팔린 이 영화의 사운드트랙 앨범은 올해 네 번째로 많이 팔렸다.[29]

트랙리스트[30]
No.제목가사아티스트길이
1."자인균"안비타 뒤트 굽탄비샬 다들라니4:37
2."Shut Up & Bounce"안비타 뒤트 굽탄비살 다들라니, 수니디 초한4:37
3."데시걸"쿠마아산카르 마하데반, 수니디 초한, 비살 다들라니5:06
4.하바르 나힌안비타 뒤트 굽탄비살 다들라니, 슈레이야 고살, 아마나트 알리4:19
5.마아 다 라들라쿠마아마스터 살렘, 수니디 초한4:05
6."쿠치금"비샬 다들라니5:40
총 길이:30:49

마케팅 및 릴리스

2008년 7월 말 언론에 공개된 도스타나의 스틸은 호평을 받았고,[23] 이 영화의 첫 예고편이 8월 중순에 개봉되었다.[31][32]이 예고편은 이 영화의 게이 스토리 라인(인도 주류 영화의 첫 번째 작품)으로 제작 과정에서 비밀에 부쳐져 상당한 관심을 받았다.[8][31][33]예고편, 음악, 스타일은 사전 홍보를 이끌어내며 영화의 마케팅을 도왔다.[34][35]

제작자들은 11월호를 영화에 바친 베르베와 협력하여 도스타나를 홍보했다.[36]초프라를 표지로 한 이 이슈는 40페이지 분량의 여배우 만수카니와 조하와의 인터뷰, 촬영장에서의 패션 촬영, 디자이너들의 의복, 영화를 바탕으로 한 패션과 뷰티 기사 등을 담고 있다.[36][37]메이벨린 제품은 초프라의 메이크업에는 사용되지 않았지만, 회사는 TV와 인쇄 광고에 담긴 비하인드 영상으로 초프라의 외모를 홍보하고 고객들을 초청해 여배우를 거울에 비추게 했다.[37]제작진은 3명의 주연배우들이 각자 자신의 그룹을 만들 것을 촉구하는 광고를 내보낸 페이스북과 협업했다.[37]판탈롱은 이 영화와 제휴하여 인도 전역의 43개 매장에서 의류를 선보였다.[37]

홈 미디어

야시 라지 필름이 배급하는 이 영화는 2009년 12월 30일 모든 지역에서 2디스크 팩으로 DVD로 발매되었다.[38][39]DVD에는 영화 제작에 관한 보너스 콘텐츠, 삭제된 장면, '마아 다 라들라' 뮤직비디오, 블러퍼, '도스타나와의 데이트'(카란 조하르가 제시한 인터뷰 코너), '도스타나' 도전, 연극 예고편, 광고 등이 담겨 있다.[38]VCD 버전이 동시에 발매되었고,[39] 싱글 디스크 DVD도 발매되었다.[40]이 영화의 블루레이 버전은 2009년 12월 14일에 개봉되었다.[41]

리셉션

박스오피스

2억 1천만 달러의 제작 및 마케팅 예산으로 만들어진 도스타나는 2008년 11월 14일에 출시되었다.[2][3]이 영화는 멀티플렉스 영화관 점유율이 80%를 넘고 단일 스크린 영화관 점유율이 60%를 넘어서며 개봉을 잘했다.[42][43]박스 오피스 인도에 따르면, 이 영화는 개봉일에 약 5천 3백만 파운드를 벌었고 국내 박스 오피스에서의 첫 주말에 1억 7천 3백만 파운드를 벌었다고 한다.[3]첫 주 말에, 그것은 2억 6천 7백만 달러를 벌었다.[3]둘째 주에도 도스타나는 계속해서 좋은 성적을 거두었고, 살만 칸-카트리나 카이프 스타러 유브브라지의 개봉에도 불구하고 최고의 성적을 거둔 영화였다.[44][45]그 영화는 2주째 흥행작으로 여겨졌다.[44]해외시장에서도 좋은 성적을 냈고, 특히 영국과 미국에서도 좋은 성적을 거두었다.[46]도스타나는 해외 시장에서 2억6100만 원, 국내 박스 오피스에서 6억1000만 원 이상을 벌어들여 전세계적으로 8억7100만 원이 넘는 수익을 올렸다.[3]상업적 성공작인 이 영화는 올해 7번째로 많은 수익을 올린 발리우드 영화였다.[47]

임계수신호

도스타나는 비평가들로부터 호평을 받았는데, 비평가들은 비평가들로부터 그것의 성과, 3개의 리드와 그것의 방향, 음악, 비주얼, 의상, 스타일을 칭찬했다.리뷰 집계 업체인 로튼 토마토는 15개 리뷰를 기준으로 이 영화에 87%의 지지율을 주고 있으며, 평균 평점은 10점 만점에 6.81점이다.[38]가디언》의 리뷰는 만수카니의 연출과 저술에 대해 "게이 코미디의 직선적 승리"라고 칭하면서, "게이에 대한 인도의 난잡한 태도는 마침내 어느 나라에서 만들어진 영화 중 가장 게이적인 영화 중 하나이지만, 실제로 게이인 거의 아무도 없는 도스타나에서 영화적 발현을 하게 되었다"고 극찬했다.이 영화는 또한 아주 훌륭한 영화다. 내가 아주 오랜만에 본 발리우드 영화 중 가장 재미있고 멋지다."[48]뉴욕 타임즈의 레이첼 솔츠는 이 영화를 "심장 코미디"라고 묘사하면서 "도스타나는 신용을 받을 자격이 있다"고 썼다.인도에서 사실상 스크린에 빠진 주제를 불분명하게 정상화시키고, 현대 발리우드의 비비밀 무기인 스타파워를 활용한다."[49]LA 위클리 소속의 데이비드 추트는 "매력과 타이밍에 맞춰 미끄러지듯 나아가는 순수한 스타 차"라고 말했다. 정확히 말하자면 헐리우드는 현재 편안한 영화관을 만들 수 없는 것 같다.[50]

볼리우드 흥가마타란 아다르쉬는 이 영화를 5점 만점에 4점으로 평가했으며, 이 영화는 "도스타나는 내내 우승자"라고 감히 "그 나름대로의 방법으로 봉투를 밀어넣을 수 있는 미친 코미디"라고 불렀다.내용 면에서는 단순히 트렌드세터임을 증명할 수도 있다고 말했다.[51]타임즈 오브 인디아도 5점 만점에 4점으로 "인기 있는 힌디 영화관에서 가장 황당한 장면을 소개하고 갈비뼈가 간지럽도록 하는 전염성 있는 정열과 발광으로 모든 것을 끝냈기 때문에 간신히 벗어나고 있다"고 평가했다.[52]프라심 D.굽타 그 텔레 그래프의 10점 만점은 Dostana"여러분은 또한 감정적인 낯설지 않다 큰 소리로 웃게 만들 수 있는 이 영화 7.5점수를 매겼다."[53]Raam Tarat 미래 영화의 다섯명 중은 공연 불이 영화 3.5에 대한 점수를 매겼다("The 주인공, 보기에 편한. 그리고, 그렇게 매력적인 그들이 아름다운 마이애미와 함께 f을 만드는 위대한 화학을 공유하또는 시각적인 대접")과 "매력과 훌륭한 음악을 가진 훌륭하고 재미있는 연예인"[54]이라고 칭했다.힌두스탄타임스에 대해 영화평론가 칼리드 모하메드도스타나에게 "좋은 맛, 팝컬러 마이애미 위치, 고급 의상, 메이크업 스타일링, A급 달마 프로덕션의 가치가 징기있는 연예인으로 추가된다"[55]는 5점 만점에 3.5점을 주었다.

라지프 마산드도 이 영화에 대해 "멈추지 않는 웃음의 통"이라며 긍정적인 평가를 내렸다.너는 오랜만에 있는 것보다 더 심하게 웃는다.이 영화는 원 포인트 어젠다 – 자리에 앉아 있는 동안 여러분을 즐겁게 해주는 영화다.그것은 그것을 성취한다, 그것에 대해 두 가지 방법이 없다."[56]힌두교수디쉬 카마트도스타나가 "전환 중인 사회를 크게 반영하고 인도의 결혼이라는 틀 안에서 수용 문제를 다루기 시작한다"고 언급했다. "도스타나는 변화의 문턱에 있는 한 나라의 내재된 동성애 혐오증을 조작하는 대단한 대중 오락이지만, 중요한 것은 그것이 부모와 함께 살게 될 것이라는 것이다.아이들은 더 이상 벽장에 남아 있지 않을 대안적인 성행위와 관련된 문제들에 대해 웃음을 나누기 위해 함께 모였다."[57]

Rediff.com라자 센은 이 영화에 대해 엇갈린 평가를 내렸다.그는 그것이 "진짜 재미있었다"고 생각했지만, 동성애에 대한 도스타나의 대우에 실망했다.센에 따르면, 그것은 "인도에 있는 우리는 아직 예민하고 정상적인 동성애를 묘사하는데 성숙하지 못했고, 이 영화는 그들을 자연의 괴짜로 계속 그려내고 있다"[58]는 태도에서 10년 전으로 되돌아갈 것이라고 한다.

수상

날짜[a] 카테고리 수취인 및 지명인 결과 Ref(s)
필름페어상 2009년 2월 28일 베스트 필름 도스타나 지명했다 [59]
남우주연상 아비셰크 바찬 지명했다
여우조연상 키론 케르 지명했다
최우수 데뷔 감독 타룬 만수카니 지명했다
베스트 음악 감독 비샬-셰카르 지명했다
베스트 안무 "Desi Girl"의 파라 지명했다
베스트 시네마토그래피 아야난카 보세 지명했다
베스트 코스튬 디자인 마니쉬 말호트라, 아키 나룰라 지명했다
올해의 명장면 도스타나 지명했다
국제인도영화아카데미상 2009년 6월 13일 베스트 필름 도스타나 지명했다 [60]
[61]
남우주연상 아비셰크 바찬 지명했다
코믹한 역할에서 최고의 연기
여우조연상 키론 케르 지명했다
베스트 음악 감독 비샬-셰카르 지명했다
최우수 여성 재생 가수 데시 걸의 수니디 초한 지명했다
베스트 안무 "Desi Girl"의 파라
프로듀서 길드 영화상 2009년 12월 6일 주연상 남우주연상 아비셰크 바찬 지명했다 [62]
코믹 배역의 남우주연상 보만 이란이 지명했다
베스트 코스튬 디자인 마니쉬 말호트라 지명했다
베스트 안무 "Desi Girl"의 파라 지명했다
스크린 어워드 2009년 1월 14일 남우주연상 아비셰크 바찬 지명했다 [63]
[64]
[65]
남우주연상(대중선택) 지명했다
여우주연상(대중선택) 프리얀카 초프라[b] 지명했다
최우수 데뷔 감독 타룬 만수카니 지명했다
베스트 음악 감독 비샬-셰카르 지명했다
베스트 남성 재생 가수 "Desi Girl"의 샨카 마하데반 지명했다
베스트 안무 "Desi Girl"의 파라 지명했다
베스트 다이얼로그 안비타 뒤트 굽탄 지명했다
베스트 시네마토그래피 아야난카 보세 지명했다
조디 1호 아비셰크 바흐찬 & 존 아브라함
스타더스트상 2009년 2월 15일 베스트 필름 도스타나 지명했다 [66]
올해의 배우 – 남성 아비셰크 바찬 지명했다
올해의 배우 – 여성 프리얀카 초프라[b]
가장 인기 있는 신인 영화 제작자 타룬 만수카니 지명했다
남우조연 보비 들 지명했다
여우조연상 키론 케르 지명했다
스시미타 무케르지 지명했다

임팩트

동성애

도스타나는 동성애를 탐구한 최초의 인도 주류 영화였다.이 영화는 성적 지향에 대해 잘 모르는 대다수의 인도인들이 민감한 주제를 조명하는 것으로 인정받고 있다.[67]스크린 기사는 그것을 "인도 영화 속 동성애자들을 위한 중대한 도약"이라고 불렀고, 이 영화는 논쟁을 불러일으켰다.[68]볼리우드 헝가마 보도에 따르면 "두 주류의 영웅이 장기간의 스머치와 구애까지 보일 정도로 급강하하는 주류 영화라는 사실은 핑크빛 여단을 응원하게 해야 한다"[68]고 했다.

인도 언론인 겸 LGBT 우익 운동가인 아쇼크카비도스타나를 칭찬했다. "나는 인도 대중영화에서 처음으로 게이들이 캐리커처로 변질되지 않아 기쁘다.이 영화가 한 일은 인도 가정의 개념으로 게이들을 주목하게 한 것이다."[69]동성애자 캐릭터가 그의 어머니에 의해 받아들여지는 것을 묘사하는 것은 동성애자들에 대한 수용을 장려하는 것으로 보였다.[68]데일리 뉴스 애널리틱스 기사에 따르면, 영화 '게이 토크'는 볼리우드에서 "도스타나 같은 영화들은 장난기 많고 재미있다. 그리고 저녁 식사 테이블 대화 작품으로 성적인 것을 가져다 준다.발리우드는 성별을 포함한 다양한 주제에 대해 열려 있으며 관객들은 다양한 주제를 받아들일 준비가 되어 있다.[67]

나미타 반다레 민트는 동성애자 권리 운동에 대해 "도스타나도 유리 천장을 부수고 동성애를 조금 덜 금기시하며 동성애와 성적 지향에 대한 대화를 공공연히 꺼낼 것"이라고 밝혔다.그 두 주연배우는 게이가 아니다. 그들은 단지 게이를 가장할 뿐이다.하지만 이런 한계에도 불구하고 이 영화는 동성애자를 가장자리에서 꺼내 응접실로 데려온다."[70]Karan Johar는 도스타나가 개봉한 후, "아이들, 청소년들, 그리고 십대들"로부터 수천통의 이메일을 받았다고 말했다. 왜냐하면 그들의 부모님들이 동성애를 알고 있기 때문이다.[71]조하르는 2016년 인터뷰에서 "한 때 우리가 눈치채지 못했던 점이 있었다.사람들은 내가 도스타나에서 동성애를 정형화한다고 비난했다.전에는 사람들이 얼마나 몰랐는지 말도 안 된다.이 영화는 적어도 동성애에 대한 대화를 모든 도시 가정집 응접실로 가져왔다고 말했다.[71]

패션

도스타나가 출시되기 전, 스타일과 패션은 상당한 관심을 받았다.[72]초프라의 황금 수영복과 아브라함의 노란색 트렁크는 대중과 언론, 패션 비평가들에게 주목을 받았다.[73]이 영화는 스타들의 의상이 인기를[74] 끌면서 인도의 패션 트렌드에 영향을 주었다.[74]그녀의 사리의 인기는 디자이너 마니쉬 말호트라가 그의 가게에 다양한 종류의 사리를 가지고 다니도록 격려했다.[18]그 배우의 외모와 스타일은 젊은이들과 대학생들에게 인기가 있었다.바흐찬의 꽃무늬 셔츠도 인기를 끌었고,[75] 초프라의 외모는 대중들의 눈에 띄었다.[76]도스타나는 역대 인도 영화 중 가장 스타일리쉬한 영화에 속하며, 2013년 필름을 통해 가장 스타일리쉬한 영화로 뽑혔다.[75]볼리우드 헝가마도 역대 가장 스타일리시한 발리우드 영화를 꼽았다.[74]

속편

2019년 6월, 조하르는 콜린 드쿤하가 연출하고 달마 프로덕션이 제작하는 속편 도스타나 2를 발표했다.[77]라크슈 랄와니와 잔흐비 카푸어가 주연으로 출연한다.[78]이 영화는 2019년 11월 제작에 들어갔지만 개봉일이 없다.[79][80]

메모들

  1. ^ 가능한 한 그 해에 열린 시상식에 대한 기사와 연계되어 있다.
  2. ^ a b 패션에서의 역할도.

참조

  1. ^ "Dostana (2008)". British Board of Film Classification. Archived from the original on 3 March 2017. Retrieved 3 March 2017.
  2. ^ a b Neelam, Verjee (13 November 2008). "Bollywood goes off the straight and narrow path". Mint. Retrieved 5 October 2020.
  3. ^ a b c d e f "Dostana". Box Office India. Archived from the original on 25 July 2016. Retrieved 13 March 2017.
  4. ^ a b c "Dostana Cast & Crew". Bollywood Hungama. Archived from the original on 13 March 2017. Retrieved 13 March 2017.
  5. ^ a b c d e f g Shah, Jigar (20 November 2008). "'There is no gay bashing'". The Telegraph. Archived from the original on 13 March 2017. Retrieved 12 March 2017.
  6. ^ a b c Ramani, Nithya (26 August 2008). "'Abhishek, John act gay in Dostana'". Rediff.com. Archived from the original on 29 August 2008. Retrieved 12 March 2017.
  7. ^ a b "Karan Johar loves me too much: Tarun Mansukhani". Sify. 11 November 2008. Archived from the original on 13 March 2017. Retrieved 13 March 2017.
  8. ^ a b c "Karan Johar's next film is titled Dostana". Sify. 7 February 2008. Archived from the original on 12 March 2017. Retrieved 12 March 2017.
  9. ^ Masand, Rajeev. "Unsure if opting out of Dostana was right: Ash". RajeevMasand.com. Archived from the original on 19 March 2017. Retrieved 19 March 2017.
  10. ^ Masand, Rajeev. "Would have kissed SRK if we were in Dostana: Saif". RajeevMasand.com. Archived from the original on 19 March 2017. Retrieved 19 March 2017.
  11. ^ a b "Shilpa to do a song with Abhishek, John". Sify. 5 April 2008. Archived from the original on 14 March 2017. Retrieved 14 March 2017.
  12. ^ Jha, Subhash K. (4 December 2008). ""My dad loved Dostana" – Abhishek Bachchan". Bollywood Hungama. Archived from the original on 13 February 2009. Retrieved 19 March 2017.
  13. ^ a b c d e Bhattacharya, Roshmila (13 November 2008). "'My wardrobe in Dostana has a beach vibe'". Hindustan Times. Archived from the original on 13 March 2017. Retrieved 13 March 2017.
  14. ^ a b "Priyanka Chopra's Dostana body". Sify. 7 November 2008. Archived from the original on 14 March 2017. Retrieved 14 March 2017.
  15. ^ a b c d e f g h i j k Agarwal, Shradha (6 November 2008). "The brief". The Telegraph. Archived from the original on 13 March 2017. Retrieved 13 March 2017.
  16. ^ a b c d e f g h i j k l Ramani, Nithya (12 November 2008). "Bikini tops for Priyanka, shorts for John!". Rediff.com. Archived from the original on 12 March 2016. Retrieved 13 March 2017.
  17. ^ a b c d e Nag, Nilanjana (12 April 2009). "Bling is king". Mumbai Mirror. Archived from the original on 7 June 2017. Retrieved 13 March 2017.
  18. ^ a b c d e Jahagirdar, Archana (2 April 2009). "'There was a tussle between a gown and sari for Desi Girl'". Rediff.com. Archived from the original on 13 March 2017. Retrieved 13 March 2017.
  19. ^ "Karan Johar and crew off to Miami for Dostana". Sify. 17 March 2008. Archived from the original on 12 March 2017. Retrieved 12 March 2017.
  20. ^ ""Fashion is 70% complete" – Madhur Bhandarkar". Bollywood Hungama. 14 April 2008. Archived from the original on 14 March 2017. Retrieved 14 March 2017.
  21. ^ a b c d e f g Ramani, Nithya (10 November 2008). "When John, Abhishek & Priyanka shared a 3BHK flat!". Rediff.com. Archived from the original on 14 March 2017. Retrieved 14 March 2017.
  22. ^ a b c d Mehta, Komal (12 November 2008). "Making Dostana gang look fab!". Rediff.com. Archived from the original on 14 March 2017. Retrieved 14 March 2017.
  23. ^ a b "An exclusive look at Dostana". Bollywood Hungama. 24 July 2008. Archived from the original on 2 May 2009. Retrieved 17 March 2017.
  24. ^ "I dote on Abhishek: John Abraham". Sify. 3 November 2008. Archived from the original on 14 March 2017. Retrieved 14 March 2017.
  25. ^ a b c d Tuteja, Joginder (17 October 2008). "Dostana Music Review". Bollywood Hungama. Archived from the original on 11 March 2017. Retrieved 11 March 2017.
  26. ^ a b "Dostana Music Review". Planet Bollywood. Archived from the original on 19 December 2008. Retrieved 11 March 2017.
  27. ^ Taneja, Nikhil (13 November 2008). "Music review: Dostana". Hindustan Times. Archived from the original on 11 March 2017. Retrieved 11 March 2017.
  28. ^ "Dostana music review: A hattrick for Vishal-Shekhar". CNN-News18. 20 October 2008. Archived from the original on 11 March 2017. Retrieved 11 March 2017.
  29. ^ "Music Hits 2000–2009 (Figures in Units)". Box Office India. Archived from the original on 24 June 2010.
  30. ^ "Dostana (Original Motion Picture Soundtrack)". iTunes. Archived from the original on 11 March 2017. Retrieved 11 March 2017.
  31. ^ a b Hasan, Sheeba (17 August 2008). "Dostana of a different kind". Masala. Archived from the original on 18 March 2017. Retrieved 18 March 2017.
  32. ^ "Are Abhishek and John gay?". Sify. 28 August 2008. Archived from the original on 18 March 2017. Retrieved 18 March 2017.
  33. ^ Jamkhandikar, Shilpa (19 August 2008). "BLOG – Going gay in Bollywood". Reuters. Archived from the original on 18 March 2017. Retrieved 18 March 2017.
  34. ^ "Preview: Jolly 'gay' mood sets in with Abhishek and John's 'Dostana'". Zee News. 14 November 2008. Archived from the original on 18 March 2017. Retrieved 18 March 2017.
  35. ^ "Showcasing Dostan". Rediff.com. Archived from the original on 19 November 2008. Retrieved 18 March 2017.
  36. ^ a b Shah, Gouri (7 November 2008). "Media brands look to Bollywood movies to promote their product". Mint. Archived from the original on 19 March 2017. Retrieved 19 March 2017.
  37. ^ a b c d Bhandari, Rohini (11 November 2008). "Brands contribute 35% marketing spends for Dostana". Bussinss of Cinema. Archived from the original on 19 March 2017. Retrieved 19 March 2017.
  38. ^ a b c "Dostana (2008)". Rotten Tomatoes. Archived from the original on 14 March 2018. Retrieved 30 May 2020.
  39. ^ a b "Double release of DVD & VCD of "Dostana" and "Roadside Romeo"". Yash Raj Films. 24 December 2008. Archived from the original on 18 March 2017. Retrieved 18 March 2017.
  40. ^ "Dostana". Amazon. Archived from the original on 18 March 2017. Retrieved 18 March 2017.
  41. ^ "Dostana Blu-ray". Blu-ray.com. Archived from the original on 18 March 2017. Retrieved 18 March 2017.
  42. ^ "Dostana gets lucky". Rediff.com. 17 November 2008. Archived from the original on 1 December 2008. Retrieved 18 March 2017.
  43. ^ "BO: Dostana has a friendly opening". The Times of India. Archived from the original on 8 June 2017. Retrieved 18 March 2017.
  44. ^ a b "Top 5 Films at the Box Office". The Times of India. Archived from the original on 8 June 2017. Retrieved 18 March 2017.
  45. ^ "'Yuvvraaj' box-office collections disappointing". Daily News and Analysis. 23 November 2008. Archived from the original on 18 March 2017. Retrieved 18 March 2017.
  46. ^ "'Dostana' continues to dominate". Bollywood Hungama. 10 December 2008. Archived from the original on 18 March 2017. Retrieved 18 March 2017.
  47. ^ "Box Office 2008". Box Office India. Archived from the original on 14 October 2013. Retrieved 18 March 2017.
  48. ^ Dhaliwal, Nirpal (3 December 2008). "Dostana is a straight victory for gay comedy". The Guardian. Archived from the original on 2 March 2017. Retrieved 2 March 2017.
  49. ^ Saltz, Rachel (14 November 2008). "Tolerance by Way of Real Estate". The New York Times. Archived from the original on 2 March 2017. Retrieved 2 March 2017.
  50. ^ Chute, David (19 November 2008). "Movie Reviews: Twilight, Dostana, Eden". LA Weekly. Archived from the original on 2 March 2017. Retrieved 2 March 2017.
  51. ^ Adarsh, Taran (13 November 2008). "Dostana Review". Bollywood Hungama. Archived from the original on 2 March 2017. Retrieved 2 March 2017.
  52. ^ "Dostana Movie Review". The Times of India. 14 November 2008. Archived from the original on 7 June 2017. Retrieved 14 November 2008.
  53. ^ Gupta, Pratim D. (15 November 2008). "Shut up and bounce". The Telegraph. Archived from the original on 16 January 2010. Retrieved 13 March 2017.
  54. ^ Tarat, Raam (14 November 2008). "Dostana (2008) Review". Future Movies. Archived from the original on 2 March 2017. Retrieved 2 March 2017.
  55. ^ Mohamed, Khalid (17 November 2008). "Review: Dostana". Hindustan Times. Archived from the original on 2 March 2017. Retrieved 2 March 2017.
  56. ^ Masand, Rajeev. "Review Dostana". RajeevMasand.com. Archived from the original on 2 March 2017. Retrieved 2 March 2017.
  57. ^ Kamath, Sudhish (21 November 2008). "Cool twist to male bonding – Dostana". The Hindu. Archived from the original on 2 March 2017. Retrieved 2 March 2017.
  58. ^ Sen, Raja (14 November 2008). "Dostana is injuriously entertaining". Rediff.com. Archived from the original on 2 March 2017. Retrieved 2 March 2017.
  59. ^ "54th Filmfare Awards". Filmfare Awards. 8 March 2009. Sony.
  60. ^ "Nominations for the IIFA Awards 2009". Bollywood Hungama. 29 April 2009. Archived from the original on 7 November 2014. Retrieved 14 March 2017.
  61. ^ "IIFA Through the Year – IIFA 2009". IIFA Awards. Archived from the original on 14 March 2017. Retrieved 14 March 2017.
  62. ^ "4th Apsara Awards". Producers Guild Film Awards. Archived from the original on 5 March 2014. Retrieved 13 March 2017.
  63. ^ "15th Star Screen Awards Nominations". Screen. Archived from the original on 21 January 2009. Retrieved 14 March 2017.
  64. ^ "15th Star Screen Awards Nominations (Popular)". Screen. Archived from the original on 16 January 2009. Retrieved 14 March 2017.
  65. ^ Maddox, Georgina (16 January 2009). "Abhishek and John win 'Best Couple' at Star Screen Awards". The Indian Express. Archived from the original on 14 March 2017. Retrieved 14 March 2017.
  66. ^ "Stardust Awards 2009". Stardust Awards. 28 February 2009. SET MAX.
  67. ^ a b "Gay talk goes mainstream in Bollywood with 'Dostana'". Daily News and Analysis. 24 November 2008. Archived from the original on 17 March 2017. Retrieved 17 March 2017.
  68. ^ a b c "Gay is suddenly the new buzzword". Bollywood Hungama. 20 November 2008. Archived from the original on 24 February 2009. Retrieved 17 March 2017.
  69. ^ Sanger, Vasundhara (21 November 2008). "Fashion has demonised gays and lesbians: Ashok Row Kavi". The Times of India. Archived from the original on 8 June 2017. Retrieved 17 March 2017.
  70. ^ Bhandare, Namita (25 November 2008). "Gay rights movement gets a Dostana boost". Mint. Archived from the original on 17 March 2017. Retrieved 17 March 2017.
  71. ^ a b "Karan Johar: Dostana brought concept of homosexuality into the drawing room". Firstpost. 18 August 2016. Archived from the original on 17 March 2017. Retrieved 17 March 2017.
  72. ^ "'Dostana' setting yankee fashion trends with its style!". Zee News. 4 November 2008. Archived from the original on 18 March 2017. Retrieved 18 March 2017.
  73. ^ "Bid for beachwear". Mumbai Mirror. Archived from the original on 18 March 2017. Retrieved 18 March 2017.
  74. ^ a b c "Most stylish Bollywood movies of all time". Bollywood Hungama. 15 March 2016. Archived from the original on 18 March 2017. Retrieved 18 March 2017.
  75. ^ a b Gangwani, Rahul (5 February 2013). "Poll: Most Stylish Film — Dostana". Filmfare. Archived from the original on 18 March 2017. Retrieved 18 March 2017.
  76. ^ Singh, Prashant (27 February 2014). "'People copied Priyanka Chopra's look in Dostana'". Hindustan Times. Archived from the original on 18 March 2017. Retrieved 18 March 2017.
  77. ^ "Kartik Aaryan and Janhvi Kapoor in Dostana 2, announces Karan Johar". India Today. 27 June 2019. Archived from the original on 28 June 2019. Retrieved 30 June 2019.
  78. ^ "Newcomer Lakshya joins the cast of Karan Johar's Dostana 2". The Indian Express. 5 September 2019. Archived from the original on 5 September 2019. Retrieved 5 September 2019.
  79. ^ "Dostana 2: Kartik Aaryan begins shooting for much awaited sequel, shares picture on Instagram with producer Karan Johar". Firstpost. 10 November 2019. Retrieved 20 November 2019.
  80. ^ Lalwani, Vickey (15 March 2021). "Exclusive! 'Dostana 2' shoot to finally resume from mid-April 2021 in India, not the UK". The Times of India. Archived from the original on 15 March 2021. Retrieved 15 March 2021.

외부 링크