도를란트의 의학적 참고문헌.
Dorland's medical reference worksDorland's는 인쇄된 책, CD-ROM 및 온라인 컨텐츠에 걸친 다양한 미디어에서 의학 참고 작품군(사전, 철자 및 워드북, 철자 검사 소프트웨어 포함)의 브랜드 이름입니다. 대표 제품은 도랜드의 일러스트레이티드 의학사전(현재 33판)과 도랜드의 포켓 의학사전(현재 30판)입니다. 주요 사전은 1890년에 770페이지를 포함하는 미국 일러스트레이티드 의학 사전으로 처음 출판되었습니다. 미국 포켓 의학 사전이라고 불리는 이 포켓 에디션은 1898년에 처음 출판되었으며, 500페이지가 조금 넘는 분량으로 구성되어 있습니다.
1956년 편집자 윌리엄 알렉산더 뉴먼 도랜드(William Alexander Newman Dorland, AM, MD)가 사망하면서, 그 사전들은 그의 이름을 통합하기 위해 개제되었고, 그것이 일반적으로 알려지게 된 방법입니다. 삽화가 그려진 사전은 33판으로 2144페이지까지 성장했습니다.
그 사전들은 손더스에 의해 역사적으로 출판되었습니다.
상품목록
손더스사에서 출판한 영어 원본
- 미국 일러스트레이션 의학사전
- 미국 포켓 의학 사전 (1956년까지)
- 도를란트의 삽화 의학사전(현재 33판)
- CD-ROM에 관한 도랜드의 삽화 의학사전
- 온라인으로 도를랜드의 일러스트레이션 의학사전
- 도랜드 포켓 의학사전 (현재 30판)
- 도를란트의 CD-ROM 포켓 의학사전
- 도랜드 전자의료용 스펠러 CD-ROM (다양한 출시 버전)
- Dorland의 의학적 전사자를 위한 대체의학 Word Book (2003) ( ISBN0721695221)
- 도를랜드의 의학적 전사자를 위한 치과의학 워드북 (2003) (ISBN 0721693938)
- Dorland's Pediatrics Word Book for Medical Transcriptionists (2003) (ISBN 0721695248)
- 도랜드의 의학적 전사자를 위한 정신의학 단어집 (2003) (ISBN 072169523X)
- Dorland's Dermatology Word Book for Medical Transcriptionist (2002) (ISBN 0721695264)
- Dorland's Laboratory/Pathology Word Book for Medical Transcriptionist (2002) (ISBN 0721695256)
- Dorland's Medical Equipment Word Book for Medical Transcriptionists (2002) (ISBN 0721695213)
- 도를랜드의 의학적 전사자를 위한 소화기학 단어집 (2001) (ISBN 072169389X)
- 도랜드의 면역력.& 의료용 전사자를 위한 내분비학 워드북 (2001) (ISBN 072169392X)
- Dorland's OB/GYN Word Book for Medical Transcriptists (2001) (ISBN 0721693911)
- Dorland's 정형외과 Word Book for Medical Transcriptionist (2001) (ISBN 0721693903)
- 도랜드의 의료용 전사자를 위한 성형외과 워드북 (2001) (ISBN 0721693954)
- Dorland's Cardiology Word Book for Medical Transcriptionist (2000) (ISBN 072169151X)
- 도랜드의 의학적 전사자를 위한 신경학 단어집 (2000) (ISBN 0721690785)
- Dorland's Radiology/Oncology Word Book for Medical Transcriptionist (2000) (ISBN 072169501)
- 도랜드 치의학 스펠러 (1994)
- 도를란트의 의학 스펠러 (1992)
- 도를란트의 심장학 스펠러 (1992)
- 도를란트의 의학 약어(1992)
파트너가 공동으로 출판한 번역판
영어로 된 손더스(Saunders) 타이틀 외에도 전 세계적으로 번역된 공동판도 많이 있습니다. 다음은 대표 제품인 도를랜드의 일러스트레이티드 의학 사전의 최신 번역본과 번역 언어 및 출판사 이름입니다.
- 중국어(28판)—시안 월드 출판사, 시안, 중국
- 인도네시아어(26판)—E.G.C. 메디컬 출판사, 인도네시아 자카르타
- 이탈리아어(28판)—이디지오니 사이언티피케 인터나치오날리(ESI), 밀라노, 이탈리아
- 일본어(28판)도쿄 히로카와 출판사
- 포르투갈어 (28판)— 브라질 상파울루, Editiora Manole Ltda.
- 스페인어(30판)—엘세비에 에스파냐, S.A., 마드리드, 스페인
- 베트남어(30판)—베트남 하노이, 의료 출판사 1인 회원 유한회사
출판인
도랜드는 W.B.에 의해 한 세기가 넘도록 출판되었습니다. 손더스 컴퍼니는 대부분의 기간 동안 독립적인 의학 출판사였습니다. 1980년대와 1990년대에, W.B. 손더스는 처음에는 CBS에 인수되었고, 그 다음에는 하코트에 인수되었습니다. 2001년, 이 회사는 Elsevier로 흡수되었고, 그곳에서 Saunders(W.B.가 없는)라는 이름이 각인 이름으로 사용되었습니다. 2020년 33번째 판 각인은 엘세비어입니다.
Dorland's Medical Directory의 발행자인 Contexo Media의 Dorland Healthcare Information은 Elsevier, Saunders 및 Dorland의 의료 참조 작업 가족과 관련이 없는 것으로 보입니다.
참고 항목
외부 링크
- Dorland's Medical Dictionary Online – 구독만 가능
- 자유 사전 제공 버전 – "자유 사전 의학 사전의 주요 출처는 의료 소비자를 위한 미국 헤리티지® 스테드먼의 의학 사전, 제2판 및 도랜드의 의학 사전입니다 [...]."