분단천국 (영화)
Divided Heaven (film)이 글은 해당 기사에서 독일어로 번역된 텍스트로 전개할 수 있습니다. (2021년 10월) 중요한 번역 지침은 [show]를 클릭하십시오.
|
데르 게텔테 히멜 분단천국 | |
---|---|
연출자 | 콘라드 울프 |
작성자 | 크리스타 볼프, 게르하르트 볼프, 콘라드 볼프, 빌리 브루크너, 커트 바텔 |
제작자 | 한스 요아힘 펑크 |
주연 | 레네이트 블룸 |
시네마토그래피 | 베르너 베르크만 |
편집자 | 헬가 크라우제 |
음악: | 한스 디터 호살라 |
생산. 회사 | |
배포자 | 프로그레스 필름 |
발매일 |
|
실행 시간 | 116분 |
나라 | 동독 |
언어 | 독일의 |
분단천국(독일어:Der geteilte Himmel)은 콘라드 볼프 감독의 동독 드라마 영화이다.1964년에 발매되었습니다.
줄거리.
정신쇠약에서 회복하는 동안, 젊은 리타 세이델은 지난 2년을 회상한다. 그녀는 10살 더 많은 화학자 맨프레드와 사랑에 빠졌다.만프레드는 동독에서의 그의 기회에 환멸을 느끼면서, 그는 서독으로 이주했다.리타는 그를 따라갔고 돌아오도록 설득하려 했지만 곧 그가 절대 그러지 않을 것이라는 것을 깨달았다.리타는 과거를 받아들이고 그녀의 일과 사회주의 사회의 건설에 집중하기로 결심한다.이 영화는 베를린 장벽이 건설되기 직전의 시대를 배경으로 하고 있다.
출연자들
- 리타 세이델 역의 레네이트 블룸
- 만프레드 헤르푸르트 역의 에버하르트 에슈
- 메테르나겔 역의 한스 하르트
- 에른스트 웬들랜드 역의 힐마르 테테
- 마르틴 플뢰르칭거 헤르푸르트 역
- 펠리코프스키 부인 헤루후르트
- 에른스트 슈바르첸바흐 역의귄터
- 마틴 융 역의 호르스트 요니슈칸
- 시그리드 역의 페트라 켈링
- 위르겐 [데 헨셴 역
- 에르미쉬 역의 호르스트 와인하이머
- 쿨 역의 한스 요아힘 하니쉬
- 카루와이트 역의 프랭크 미켈리스
- 폴 베른트 멜체르 역
- 유리 가가린의 목소리로서 베르너 에버라인
생산.
이 영화의 대본은 1963년에 개봉된 크리스타 볼프의 소설 Der geteilte Himmel (Der Geteilte Himmel (Divided Heaven)콘라드 울프 감독(크리스타 울프의 남편 게르하르트 울프와는 무관)은 책이 출간되기 전에 작가의 원고를 읽고 영화를 찍기로 결심했다.주요 촬영은 1963년 말부터 1964년 [1]초까지 할레에서 이루어졌다.
접수처
Der geteilte Himmel은 [2]초연 후 첫 해에 150만 명의 관객이 시청했다.1965년, 콘라드 울프와 주연 배우 에베르하르트 에슈는 둘 다 [3]이 영화에 대한 업적으로 에리히 바이너트 메달을 받았다.
서독 신문 쥐트도이체 차이퉁은 이 영화를 엄격하고 절제된 (흑백의)[4] 아름다움의 시대라고 묘사했다.콘라드와 크리스타 울프는 이 그림을 만들기 위해 당에 대한 믿음에서 벗어나야 했다.그렇기 때문에 [5]설득력이 있습니다.서독의 작가 Hans Helmut Prinzler는 "동독에서 [2]민족 의식을 묘사하기 위한 최초의 솔직한 시도"라고 말했다.
이 영화는 이후 몇 년 동안 정치적 상황에 [6]따라 독일 사회통합당이 이를 선포하면서 여러 차례 유통이 중단되었다.1970년, 한 문화부 관리는 그것을 없애기 위한 결의안에서 [7]"공화국으로부터의 비행이라는 주제를 불필요하게 과장하고 있다"고 결론지었다.
1995년, 역사학자들과 영화 연구자 그룹은 Der geteilte Himmel을 지금까지 만들어진 [8]가장 중요한 독일 영화 100편 중 하나로 선정했다.
영어 자막이 달린 DVD
Divided Heaven은 2010년 6월에 지역 1 DVD로 First Run Features에 의해 발행되었습니다.자막은 영어로만 되어 있으며 표지의 설명문도 [9]영어로 되어 있습니다.영어 부제 DVD는 재발행되지 않았지만 DEFA [4]필름 라이브러리를 통해 구입할 수 있습니다.
레퍼런스
- ^ 랄프 셴크.데르 게타일테 히멜Film-Dienst, 제1호. Katholisches Institut für Medieninformen (2004)에 게재.ISSN 0720-0781페이지 12.
- ^ a b Berghahn, Daniela (2005). Hollywood Behind the Wall: The Cinema of East Germany. Manchester University Press. p. 193. ISBN 978-0-7190-6172-1.
- ^ "Filmdetails: Der geteilte Himmel (1964)" (in German). DEFA-Stiftung (DEFA Foundation). Retrieved 2 May 2019.
- ^ a b "Divided Heaven". DEFA Film Library. University of Massachusetts Amherst. Retrieved 2 May 2019.
- ^ 폴 세티.도이칠란트의 게텔터 히멜.다이 자이트, 1966년 2월 4일
- ^ Habel, Frank-Burkhard (2000). Das große Lexikon der DEFA-Spielfilme. Schwarzkopf & Schwarzkopf. p. 211. ISBN 978-3-89602-349-0.
- ^ Der geteilte Himmel, DEFA 위원회 프로토콜, 1970년 8월 25일 2010년 4월 28일 Wayback Machine에 보관.filmportal.de 를 참조해 주세요.
- ^ Der geteilte Himmel 2011년 10월 6일 Wayback Machine에서 아카이브 완료.progress-film.de 를 참조해 주세요.
- ^ 분단천국(Amazon.com)
외부 링크
- 독일 국립도서관 카탈로그의 Der geteilte Himmel에 관한 문헌
- IMDb의 Der geteilte Himmel씨
- Der geteilte Himmel 오리지널 포스터는 ostfilm.de에 게재되어 있습니다.