디우 요새

Diu Fortress
디우 요새
디우의 일부
인도 다드라와 나가르 하벨리와 다만과 디우
Diu,Gujarat,India (37).jpg
디우 성문의 문
Diu map1729.jpg
디우 지도, 1729년 (G. Child Scraft, G가 새긴 G. 아이)
Diu Fortress is located in India
Diu Fortress
디우 요새
좌표20°42′50″N 70°59′46″E / 20.714°N 70.996°E / 20.714; 70.996
유형요새
사이트 정보
소유자인도의 정부
제어 대상 포르투갈 (16세기–1950년)
인도 (현재의 경우
조건폐허
사이트 기록
빌드됨16세기
작성자포르투갈 제국
자재사암 및 석회 모르타르

디우 요새(포르투갈어: 포르탈레자 데 디우(Fortaleza de Diu) 또는 정식 포탈레자상투메)[1]는 디우(Diu)에 있는 인도의 서쪽 해안에 위치한 포르투갈제 요새다. 이 요새는 16세기 디우 섬의 동쪽 끝에 있는 포르투갈 인도가 방어 요새의 일부로 건설되었다. 디우 읍과 맞닿아 있는 이 요새는 1535년 무굴 황제 후마윤이 이 영토를 합병하려 할 때 바하두르 샤, 구자라트 술탄, 포르투갈인이 결성한 방위 동맹에 뒤이어 건설되었다. 그것은 1546년까지 수년에 걸쳐 강화되었다. 포르투갈은 1537년부터 1961년 12월 인도 침공 때까지 이 영토를 통치했다. 오늘날 그것은 디우의 랜드마크와 세계 7대 포르투갈 기원의 하나이다.

역사

Before the Portuguese built the fortress in 1535, the ancient history of the place was linked to several Kings and Dynasties; the earliest quoted is of the Puranic period, followed by the Mauryans, the Kshatrapas from the 1st century to 415, Guptas from 415 to 467, by the Maitrakas from 470 to 788, by Chavda dynasty of Gujarat and Saurashtra from 789~941년 샬루카스(차루키아 지방 치프테인)에 의해, 그리고 1961년 12월 19일 인도 정부에 의해 고아, 다만과 함께 디우가 함락되기 전까지의 포르투갈 식민지 지배의 마지막이었다.[2]

바다를 향한 디우 성곽 전경

구자라트술탄 바하두르는 서기 1330년에 디우 섬을 점령했었다. 일부 방어 요새는 그의 통치 기간과 이전 이슬람 통치자들의 통치 기간 동안 건설되었지만, 포르투갈인들이 새로운 요새를 건설할 때, 같은 요새가 파괴되었다.[3][4]

그러나 무굴 황제 후마윤이 구자라트와 술탄의 영토를 합병할 준비를 하고 있을 때 술탄은 포르투갈인의 도움을 구해야 했다. 이리하여 포르투갈인들은 오랫동안 추구하던 적당한 기회를 얻어 디우 섬에 발판을 마련하여 그들의 무역을 보호하기 위한 요새를 건설하게 되었다. 과거에는 1501년, 1521년, 1531년 무력으로 섬을 점령하려 했으나 실패했다. 1531년, 1528년부터 1538년까지 인도의 포르투갈 소유의 총독이었던 누노쿠냐(1487년 – 1539년 3월 5일)는 번영하는 향신료 무역을 강화하기 위해 포르투갈 왕으로부터 디우에 요새를 건설하라는 명령을 받았다. 그는 포르투갈인 3000명을 포함해 100척의 함정과 8000명의 병력으로 술탄에서 디우를 합병하기 위해 강력한 군사 공격을 개시했다. 그러나 이 캠페인은 섬에서 아무런 발판도 얻지 못한 채 디우에 대한 폭격을 이룰 수 있을 뿐이었다. 포르투갈군은 기껏해야 인근 해안을 괴롭힐 수 있다. 그들은 1532년과 1533년에 다시 공격했지만 성공하지 못했다. 그러나 1535년 술탄이 후마윤의 군대를 방어하기 위해 그들의 도움을 구했을 때 마침내 기회가 그들의 문을 두드렸다. 이러한 상황을 십분 활용하여 포르투갈은 1535년 술탄과 방어 조약(Treaty of Bassein, 1534년)을 체결하여 요새를 건설하고 또한 요새에 수비대를 배치하는 것을 허가받았다. 또한 바세인 (이전의 교전 중 이미 술탄으로부터 사들인 섬)에 대한 완전한 통제를 공식화하여 그곳에 요새를 건설하였다. 포르투갈인들은 이 섬에 존재하는 오래된 요새를 철거하여 디우에 큰 요새를 건설했을 뿐만 아니라, 1535년부터 1546년까지 이 기간 동안 지속적으로 요새를 강화하여 가공할 요새로 계속 만들었다.[3][4][5]

디우에 요새를 건설하려는 포르투갈의 야망이 충족된 후, 술탄과 포르투갈 사이에는 몇 가지 문제에 대한 완전한 불신이 있었다. 1537년, 디우 항구에서 술탄은 포르투갈인과 마찰로 살해되었다. 이로 인해 두 명의 청구인이 구자라트 술탄국의 왕위를 다투게 되었으나 쿠냐 주지사의 후보는 패했다. 이로 인해 포르투갈인들은 왕좌와 맞닿아 있는 현지에 놓이게 되었고, 그들은 임시적인 보복에 불과했던 새로운 술탄과 휴전에 들어가 재빨리 피해를 복구했다.[5]

디우 전투(1538년)

디우 공성전에 투입된 오스만 대포. 1839년 캡에 의해 아덴의 포로로 잡혔다. HMS Volage의 H.Smith. 런던의 탑.

1538년 구자라트 술탄과 포르투갈을 향해 불온한 투르크군은 66척의 배와 2만 명의 병사로 구성된 강력한 해군력을 동원하였다. 1538년 이집트를 시작으로 그들은 요새를 포위하고, 반복적으로 폭행을 가하며 맹렬한 폭격을 가했다. 요새의 군대가 무너지려 할 때 터키군은 알 수 없는 이유로 포위망을 풀고 다시 홍해로 돌아섰다. 포루투갈 수비대의 400명 중 40명만이 살아남았다. 이로써 포르투갈 인도에 대한 터키인들의 공격은 끝이 났다. 1538년 6월, 술탄도 디우를 공격했는데, 전년도에는 포르투갈인들이 도시뿐만 아니라 요새도 점령했기 때문이다. 구자라트의 통치자들(마흐무드 3세, 바하두르 샤의 조카)도 1545년과 1546년에 이 요새를 장악하려 했다. 그러나 이들은 돔 주앙 마스카레냐스와 돔 주앙 드 카스트로 등의 군사 지도하에 포르투갈군에 의해 거듭 좌절되었다.[3][5][6][7] 이후 포르투갈인들은 다만, 고아와 함께 요새와 디우섬을 무제한적으로 통제하는 것을 즐겼다.[4][8]

1670년 무스카트 출신의 무장한 도적단이 요새와 마을을 약탈했다.[7]

1960년, 이 요새에는 350명의 포르투갈 군인들만이 주둔하고 있었다.[9] '비제이 작전(Operation Vijay)'은 1961년 12월 19일 인도가 고아, 다만, 디우에서 포르투갈의 식민지 지배를 종식시키기 위해 시작한 작전이다. 디우가 함락된 후, 디우 포로로 희생된 인도 병사들을 기념하기 위해 디우 콜렉토리 사무실 근처에 순교자 기념비가 세워졌다.[10]

지리

포르투갈어로 '프라사 데 디우'로 알려진 이 요새는 캄베이 만(함바트 만으로도 알려져 있음) 하구의 구자라트 해안 남쪽 끝에 있는 디우 섬 내에 세워져 있다. 요새와 마을은 동쪽으로는 구자라트 주, 서쪽으로는 아라비아 해, 북쪽으로는 콜락 강, 남쪽으로는 칼라이 강으로 구분되어 있다. 다만 지구, 발사드 시, 구자라트 주나가르 구와 접한다. 두 개의 다리가 마을과 요새로 연결되는 연결 고리를 제공한다. 이 보안된 요새는 구자라트의 캄베이, 브로치(현재의 바루치), 수랏과 무역과 교통을 위한 해상 접근을 제공했다.[11][4]

구조

요새 벽에 놋쇠로 만든 대포

이 요새는 10월에 착공하여 3월에 완공되었으며 포르투갈 강제 노동이 전력을 기울였다.[12]

이 요새는 디우 섬의 해안에 있는 큰 구조물로 바다 위를 내려다 볼 수 있다. 그것은 삼면이 바다로 덮인다. 요새의 외벽은 해안선을 따라 지어졌다. 안벽에는 보루가 달려 있고 그 위에 총이 달려 있었다. 외벽과 내벽 사이의 이중 해자(외벽은 해자)는 요새에 보안을 제공한다. 요새와 성을 가르는 해자가 사암암을 뚫고 잘려 나갔다. 당시 북서쪽에 건설된 제트기가 아직도 사용되고 있다. 그 요새에는 3개의 출입문이 제공되었다. 일찍이 술탄에 의해 요새 성벽 옆에 있는 심해 수로에 건설된 보루는 포르투갈인에 의해 더욱 강화되었다.[13][citation needed][7][9]

정문에는 정면 5칸에 석조 화랑이 있는 대형 창문이 있다. 성곽에서는 디우 성 맞은편 해안에서 떨어진 바다에 위치한 파니코타 요새의 반짝이는 풍경이 저녁 무렵에 볼 수 있었다. 디우 요새의 꼭대기에는 아직도 몇 개의 대포(청동으로 만든 대포 일부가 잘 보존되어 있는 것 같다)가 보인다. 요새 주변에 흩어져 있는 철조망도 보인다. 그 요새는 영구 다리에서 접근한다. 요새로 들어가는 입구에는 포르투갈어로 된 글귀가 새겨져 있다. 성문에 있는 보루의 이름은 성이다. 조지[13][14][7]

성곽의 한쪽 끝에는 커다란 전등가옥도 자리 잡고 있다. 지금도 성벽, 대문, 아치, 경사로, 요새 등의 폐허는 요새가 과거에 제공했던 군사 방어의 범위를 인상적으로 보여준다. 요새 내에는 잘 정돈된 정원에는 오래된 대포와 경계를 이루는 길이 있다.[9][15]

성내에 있는 다른 기념물들

성내에는 성당(聖堂)이라는 세 개의 주요 교회가 자리 잡고 있다. 아시시의 프란시스, 성 바오로 교회, 성당. 토마스 처치.[citation needed]

성 바울 성당

성당 아시시의 프란치스코는 1593년에 세워졌으며, 디우에 세워진 세 교회 중 첫 번째 교회다. 고원이 내려다보이는 언덕 꼭대기에 위치한 이 교회의 배치도는 유럽에 세워진 비슷한 교회들을 그대로 재현한다. 교회로 들어가는 입구는 동쪽과 북쪽 방향으로 긴 발걸음으로 나뉜다. 지금은 병원 기능을 하고 있다.[9][16]

성 바오로 교회

성 바울 교회, 디우는 요새에서 1601년에서 1610년 사이에 지어졌다. 그것은 완전한 개념의 우리 숙녀에게 바쳐졌다. 식민지 시대의 포르투갈 바로크 양식으로 지어졌으며, 넓은 테라스가 있다. 그것의 주목할 만한 바로크식 정면과 풍부한 나무 판넬을 가지고 있다.[9] 그것은 1807년에 새로 단장되었다.[17][18]

성토머스 교회
디우에 있는 성 토마스 교회는 현재 박물관으로 사용되고 있다.

성당 토마스는 1598년에 건설되었고, 포르투갈 인도의 주요 교회 중 하나로 활동했다. 교회는 고딕 양식의 건축을 자랑하는 인도의 몇 안 되는 교회 중 하나이다. 그것의 흰 옷을 입은 외투들은 여전히 포르투갈 시대의 낡고 퇴색된 프레스코화를 지니고 있다. 그것은 그 요새의 시장 구역의 높은 지대에 위치해 있다. 지금은 기능적인 교회가 아니다. 미사는 1년에 한 번, 11월 1일에만 이곳에서 열린다.

이후 개축된 낡은 버려진 교회는 1998년 현재 고고학적 보물창고인 박물관[디우 박물관]으로 개조되었다. 지역 유물 수집 외에도 박물관에는 고대 통치자, 고풍스러운 우상, 조각상, 조각상(예: 그리스도와 성모 마리아 등), 400년 된 나무와 대리석 조각상들이 많이 새겨져 있다. 토머스 앤 세인트 베네딕트), 목재 조각 (400년 이상 된 돌로 만든 나무로 만든다고 하며, 그림자 시계도 전시한다(화랑의 이미지 참조). 교회는 저녁이면 불이 잘 켜져 있고, 여러 개의 분수가 있는 정원을 통해 다가온다.[9][18][16][19][20]

기타 기념물

역사적인 베네치아 고딕 양식의 방갈로와 부유한 식민지 포르투갈과 인도 상인들의 소유였던 전형적인 조각 나무나 돌 해발(맨션)이 요새의 사파타 문 근처의 마카타 방갈레에서 보인다.

절벽 근처에는 또한 Gangeshwar Mahadev라고 불리는 시바 신전이 있는데, 이 절은 매우 숭앙된다. 이 사원은 판다바 5형제에 의해 지어졌다고 하며, 따라서 크기가 다른 5개 시블링에 의해 지어졌다고 한다. 이 조각상은 일찍이 절벽 아래 입구에 바다가 보이는 동굴 절의 잔해다. 수세기 동안, 절벽은 악화되었고, 따라서 동굴은 넓어졌고, 그 곳에서 바다의 물결은 쉬블링의 벽에 직접 부딪혀, 높은 조수 동안 그것을 잠기게 된다.

갤러리

참조

  1. ^ 포르탈레자 데 상토메
  2. ^ "Official Website Of Diu Tourism Department, Diu – India ..." Diu Tourism. Archived from the original on 2 August 2009. Retrieved 14 October 2009.
  3. ^ a b c Stevens, Abel; James Floy (1853). The National magazine: devoted to literature, art, and religion, Volume 2. Astonishing adventures of James Botello. Carlton & Phillips. pp. 31–34. Retrieved 14 October 2009.
  4. ^ a b c d Ramchandani, Indu; Dale Hoiberg (2000). Students' Britannica India: Select essays. Diu Fort. Popular Prakashan. pp. 398–400. ISBN 978-0-85229-762-9. Retrieved 14 October 2009.
  5. ^ a b c Elton, Geoffrey Rudolph (1990). The New Cambridge Modern History: The Reformation, 1520–1559. Europe and the East. Cambridge University Press. p. 673. ISBN 978-0-521-34536-1.
  6. ^ Gajrani, S. (2004). History, religion & culture of India. Di Fort Fort. Isha Books. p. 30. ISBN 978-81-8205-062-4.
  7. ^ a b c d Hunter, Sir William Wilson (1908). Imperial gazetteer of India ... Diu. Clarendon Press. pp. 362–364. Retrieved 19 October 2009.
  8. ^ Sykes, Sir Percy Molesworth (1975). A history of exploration from the earliest times to the present day. Vasco d agama sails to India. Taylor & Francis. p. 114. ISBN 978-0-8371-8576-7. Retrieved 14 October 2009.
  9. ^ a b c d e f Bradnock, Roma (2004). Footprint India. Diu town. Footprint Travel Guides. pp. 1171–72. ISBN 978-1-904777-00-7. Retrieved 18 October 2009.
  10. ^ "Delightful Diu". The Hindu. Chennai, India. 10 April 2004. Archived from the original on 20 August 2004. Retrieved 19 October 2009.
  11. ^ "Daman and Diu". Government of India. Archived from the original on 23 June 2006. Retrieved 14 October 2009.
  12. ^ Whiteway, Richard Stephen (1899). The rise of Portuguese power in India, 1497–1550. Diu Fort. A. Constable. p. 242. Retrieved 14 October 2009. Diu Fort.
  13. ^ a b "Diu fort finds place in New Seven Wonders of Portugal". Indian Express. 13 June 2009. Retrieved 14 October 2009.
  14. ^ "Diu Fort, Diu – India ..." Archived from the original on 24 September 2009. Retrieved 14 October 2009.
  15. ^ "Diu Island: Portugal via Mumbai: Things Asian". Retrieved 19 October 2009.
  16. ^ a b Varadarajan, Lotika (2006). Indo-Portuguese Encounters: Journeys In Science, Technology And Culture (Set Of 2 Vols.) Volume 2 of Indo-Portuguese Encounters: Journeys in Science, Technology, and Culture. St. Thomas Church. Aryan Books International. p. 403. ISBN 978-81-7305-303-0. Retrieved 19 October 2009.
  17. ^ Indian. Ministry of External Affairs (2005). India perspectives, Volume 18. St. Paul’s Church at Diu. PTI for the Ministry of External Affairs. p. 32. Retrieved 19 October 2009.
  18. ^ a b "Gujarat Pilgrimage". Retrieved 19 October 2009.
  19. ^ "Information on DIU – The island, the beach, the waves, the sun and the fun". Retrieved 19 October 2009.
  20. ^ Fodor's India. St. Thomas Church. Random House, Inc. 2008. p. 251. ISBN 978-1-4000-1912-0. Retrieved 19 October 2009.

외부 링크