딜하이케만타나힌

Dil Hai Ke Manta Nahin
딜하이케만타나힌
Dil Hai Ke Manta Nahin.jpg
딜하이케만타나힌 포스터
연출자마헤시 바트
작성자로빈 바트
샤라드 조시
에 기반을 둔어느 날 밤(1934년) & 초리 초리(1956년)
생산자굴산 쿠마르
주연아미르 칸
푸우자 바트
시네마토그래피프라빈 바트
편집자산제이 산클라
음악 기준나뎀샤라반
생산
회사들
배포자스파크 월드와이드(미국), (DVD)
출시일자
  • 1991년 7월 12일(1991-07-12)
나라인도
언어힌디어
박스오피스4200만 원[1]

딜하이 케 만타 나힌(transl.Dil Hai Ke Manta Nahin)은 1991년 인도 힌디어 로맨틱 코미디 영화다.굴산 쿠마르, 마헤쉬 바트 감독, 딸 푸우자 바트가 첫 주연 여자 역에 출연했고, 주연 남자 역은 아미르 칸이 맡았다.조연은 아누팜 케르, 사메르 치트레, 티쿠 탈사니아 등이 맡았으며, 디팍 티조리는 특별 출연했다.이 사운드트랙은 또한 쿠마르 사누, 압히젯 바타차랴, 바블라 메타, 데바시시 다스굽타와 함께 아누라다 파우드왈이 부른 영화의 주요 하이라이트다.이 음악은 나뎀-샤라반이 작곡했다.[2]

이 영화는 흥행에 성공하며 신인 포우자 바트의 커리어를 끌어올린 동시에 아미르 칸의 주연 영화배우로서의 위상을 공고히 했다.[3]이 영화는 금을 캐는 영화배우와 결혼하기 위해 가출한 버릇없는 상속녀에 관한 내용이다.도중에, 그녀는 똑똑한 기자의 도움을 받지만 결국 그에게 반하게 된다.

1934년 헐리우드 영화 It Happened One Night의 비공식 리메이크작이며,[4][5] 1956년 라지 카푸어와 나르기스가 주연한 초리 초리의 영화다.한편, 딜 하이 케 만타 나힌은 타밀에서 카달 로자배(2000년)로 리메이크되었다.칸나다 영화 후두가타(2007)도 같은 미국 영화에서 영감을 얻었다.

플롯

푸우자 다람찬드는 봄베이 선적 부자 세스 다람찬드의 딸이다.그녀는 영화배우 디팍 쿠마르와 사랑에 빠졌지만, 그녀의 아버지는 그들의 구애를 강하게 반대한다.어느 날 밤, 푸자는 아버지의 요트에서 탈출하여 방갈로레로 가는 버스에 올라타 그곳에서 영화를 촬영하고 있는 디팍과 함께 있다.한편 세스 다람찬드는 딸이 도망쳤음을 깨닫고 사설탐정을 파견하여 그녀를 찾아낸다.

버스에서 푸자는 막 직장을 잃은 입이 큰 기자 라후 제틀리를 만난다.그는 그녀에 대한 독점적인 이야기와 교환하여 그녀를 도와주겠다고 제안하고 있는데, 그것은 그의 기세등등한 경력을 되살릴 것이다.푸자는 자신의 요구를 들어주지 않으면 아버지에게 자신의 행방을 알리겠다고 협박하기 때문에 어쩔 수 없이 그의 요구에 응할 수밖에 없다.두 사람이 우연히 버스를 놓친 후, 라후와 푸자는 함께 다양한 모험을 겪으며 서로 사랑에 빠지는 자신을 발견하게 된다.

라후는 푸자와 결혼하기를 원하지만 재정적으로 자신이 그렇게 할 수 있는 상태가 아니라는 것을 알고 있다.푸자도 라후에게 빠져 그와 함께 가기로 결심하지만, 오해로 라후도 자신의 사랑이 아닌 이야기를 찾고 있었을 뿐이라고 믿게 된다.

그녀는 그것을 그만두고 집으로 돌아와 디팍과 결혼하기로 동의한다.그러나 그녀의 아버지는 라후가 방갈로르로 가는 길에 푸자에 쓴 돈을 되찾기 위해 그에게 오면 라후를 알게 된다.그는 라후가 여행 중에 푸자를 어떻게 돌보았는지 깨닫는다.푸자는 그를 오해하고 부자 아버지가 발표한 상을 받으러 왔을지도 모른다고 믿는다.마침내 그녀의 아버지는 포우자에게 라후가 자신에게 맞는 남자라고 말하고, 포우자는 상을 받으러 온 것이 아니라고 말한다.결혼식 날 그녀는 라후가 자신을 정말 사랑한다는 것을 깨닫고 아버지의 부축을 받으며 결혼 만답(홀)에서 라후에게로 달아난다.

캐스트

배우/배우 주요 역할 메모들
아미르 칸 라후 제틀리 기자
푸우자 바트 푸우자 다람찬드
아누팜 케르 세스 다람찬드
티쿠 탈사니아 데일리 투팬 편집장 샤르마
라케시 베디 하브릴랄 사설탐정
베렌드라 작세나
사메르 치트레 배우 디팍 쿠마르 포자와 함께 사랑에 빠져 가출하는 사람

조연역

배우/배우 성격. 메모들
디팍티조리 어부 노래 속 특별 출연 "갈랴트 사클리 소니치"
로마 마네크 피셔녀
라제시 푸리 다람찬드 P.a
무슈타크 칸 버스 컨덕터
자베드 칸 암로히 지갑 스내처
아바르 길 납치범
샴미 파르시 레이디 누가 라후와 푸자에게 리프트를 주었는가
간시암 로헤라 템포 드라이버
디냐르 티란다즈 파르시 게스트 하우스 오너
쇼바 호테 인매니저스
아므리트 파텔
셰나즈 쿠디아 데일리 투팬 신문사 비서 안나

수상

제37회 Filmfar Awards:

원

지명했다

사운드트랙

딜하이기만타나힌
사운드트랙 앨범 기준
나뎀 샤반
방출된1991년 6월 13일
녹음된1991
스튜디오수딥 스튜디오 Pvt.Ltd.
장르.필름 사운드트랙
길이56:53
언어힌디어
라벨T 시리즈
감독나뎀 샤반
프로듀서굴산 쿠마르
나뎀 샤라반 연대기
아압 기 야아딘
(1991)		 딜하이기만타나힌
(1991)		 사잔
(1991)

이 영화의 사운드 트랙은 음악 감독 듀오 나뎀-샤반이 작곡했다.노래 가사는 사메르, 파아즈 안와르, 라니 말릭, 아지즈 칸이 맡았다.모든 곡은 아누라다 파우드왈이 공동노래자 쿠마르 사누, 아비지트, 바블라 메타, 데바시시 다스굽타와 함께 부른다.오디오 첫 발매 때는 원래 바블라 메타(Babla Mehta)가 음성을 냈으나, 이후 메타가 부른 '갈랴트 산칼리 소니치'와 아비제(Abhijeet)가 부른 '딜 투지프 아가야'를 제외한 모든 곡이 메타를 대체하면서 발매되었다.이 앨범은 타이틀 곡과 "Tu Pyaar Hai Kisi Aur Ka"와 같은 트랙들이 90년대에 매우 성공적이면서 인도에서 매우 유명해졌으며, 현재까지 상징적이다.1991년에 다섯 번째로 많이 팔린 발리우드 사운드트랙이었다.

# 제목 가수 작사가 기간
1 "딜하이 케 만타 나힌"(듀엣) 쿠마르 사누, 아누라다 파우드왈 파아즈 안와르 06:08
2 "오 메레사프노 케 사우다가르 아누라다파우드왈 세일러 05:05
3 카이세 미자즈 아압 케하인 쿠마르 사누, 아누라다 파우드왈 파아즈 안와르 05:39
4 "딜 투히페 아가야" 아비지트 바타차랴, 아누라다 파우드왈 세일러 04:38
5 "둘한 투둘라 메인" 아누라다 파우드왈, 데바시시 다스 굽타 아지즈 칸 04:57
6 아다예인 비하인 쿠마르 사누, 아누라다 파우드왈 세일러 05:32
7 "투피아르 하이 키시 아우르카" 쿠마르 사누, 아누라다 파우드왈 세일러 06:48
8 갈랴트 산칼리 소니치 아누라다 파우드왈, 바블라 메타, 데바시시 다스굽타 세일러 06:44
9 "딜하이 케 만타 나힌"(여) 아누라다파우드왈 페이즈 안와르 06:09
10 "훔 투 마슈어 휴" 아누라다파우드왈 라니 말리크 05:07
11 마뉴 이스크 다 라기야 로그 아누라다파우드왈 세일러 05:44

참조

  1. ^ "Box Office 1991". Box Office India. 4 April 2008. Archived from the original on 4 April 2008.
  2. ^ TUTEJA, JOGINDER. "Nadeem-Shravan: Top 20 soundtracks". Rediff. Retrieved 13 November 2021.
  3. ^ "Aamir Khan's Koimoi Filmometer". Koimoi. 11 September 2019. Retrieved 15 July 2021.
  4. ^ Bhaskaran, Gautaman (22 August 2003). "Aping Hollywood". The Hindu. Archived from the original on 7 November 2003. Retrieved 2 March 2012.
  5. ^ Jha, Lata (6 December 2016). "Ten films to remember Jayalalithaa by". Mint. Retrieved 10 September 2018.

외부 링크