딕 샌드, 15세의 캡틴
Dick Sand, A Captain at Fifteen작가. | 쥘 베른 |
---|---|
원제목 | 퀸제 앤스 운카피탄 |
번역기 | 엘렌 엘리자베스 퓨어, 익명의 |
일러스트레이터 | 앙리 마이어 |
나라 | 프랑스. |
언어 | 프랑스어 |
시리즈 | 기이한 항해 #17 |
장르. | 모험 소설 |
출판인 | 피에르 쥘 헤젤 |
발행일자 | 1878년 12월 15일 |
영문판 출판 | 1878 |
미디어 타입 | 인쇄(Hardback) |
선행 | 그 아동은 동굴의. |
가 뒤이 | 그 Begum의 운세 |
딕은 모래, A선장 열다섯(:김정은 capitaine 드 quinze ans 프랑스)는 쥘 베른 소설 1878년에 발표되었습니다.그것은 주로 노예의 이슈와 맞물려 다른 아프리카인들이 특히 아프리카 노예 무역을 다루고 있다.
몇몇 접목시켜 만들어졌다, 두 소련과 한 Franco-Spanish.
줄거리.
딕 모래는 15세 소년 스쿠너 필그림 보통은 태평양을 가로질러 그들의 노력 먹이감을 찾기에 voyages 정부에 있었다.하지만 이번에는 이 사냥 시즌으로 나가고 그들이 집으로 돌아갈 계획입니다, 4명 발파라이소:부인 웰던은 사냥 회사의 주인의 아내, 다섯살 난 아들, 잭 그의 오래 된 보모 난으로, 그리고 그녀의 사촌, Bénédict, 곤충 학자로 통하는 통로를 요청합니다 실패해 왔다.선택의 여지가 없이, 대장이 받아들일 수 있다.
그들의 여행은 북동쪽 몇일에 필그림 단지 5명 아프리카계 미국인 생존자들(톰, Actéon, 오스틴, 박쥐와 헤라클레스)으로 개를(딩고), 그들 모두는 그 배에 오르고 미국에 도항을 제공해 진 난파선에 부딪쳤다.
그들이 더 가까운 동쪽이 그들은 고래와 마주치게 되는 거, 선장과 선원들은 시도가 그렇지 않으면 실패했다 시즌에서 약 이익을 그것을 사냥하기로 결정한다.반면 나머지 스태프들은 더 작은 배 안의 고래에 접근하는 캡틴 헐 마지못해 딕은 없는 동안 배에 대한 책임이 떠났다.그러나 반면, 자신을 방어하기, 고래, 그리고 배의 요금에 경험이 풍부한 선원들과 –만 그 난파선 생존자들은 충분히 그를 도와 주는 딕은 남겨두고 선원들을 죽이는 배를 찢어 버린다
그러나 배의 요리사인 네고로 씨는 배에 대한 불길한 계획을 가지고 있다.배의 나침반 중 하나를 부수고 측정 장치 없이 내버려둔 후, 그는 경험이 없는 선원들을 속이기 위해 다른 나침반에 자석을 놓는다.예상보다 긴 여행에도 불구하고, 일행은 버텨내고, 필그림은 길을 잃었지만 마침내 육지를 만든다.네고로는 부인과 함께 도망친다.Weldon의 돈.
해리스라는 이름의 남자는 그들을 만나 그들이 볼리비아 해안에 있다고 확신시키고, 그들을 가까운 도시로 인도할 수 있다며 그들을 따라 밀림 속으로 들어가도록 격려한다.딕은 해리스가 토종이라고 주장하는 여러 동물들과 마주치면서 그들이 거짓말을 하고 있다고 의심하기 시작하지만, 그가 아는 동물들과는 다른 것 같다.딕은 그룹이 사자의 포효 소리를 듣고 아프리카에 있다는 것을 깨닫고, 젊은 시절 노예가 되어 있던 톰이 몇 가지 도구를 발견하게 된다.해리스의 말을 엿듣는 것으로부터 딕은 그들이 앙골라에 있다는 것, 해리스가 네고로의 범죄 파트너라는 것, 그리고 자신이 톰과 다른 사람들을 노예로 만들기 위해 그들을 약하게 만들고 있다는 것을 알게 된다.
딕과 톰의 그룹은 부인에게 진실을 숨기기로 결심한다.Weldon과 그녀의 가족은 그것이 그들에게 과도한 스트레스를 줄 것을 알고 있었다.대신, 그들은 부인에게 말한다.해리스가 그들에게 거짓말을 한 웰던과 딕은 강으로 일행을 인도하려 하고, 그는 그들이 해안으로 갈 수 있게 해주길 바란다.큰 폭풍이 무리를 큰 개미 둥지로 피신시키지만, 둥지는 물에 잠기게 되고, 그 무리들은 간신히 살아서 탈출한다.그러나 이번에 그들은 해리스가 이끄는 노예 무역상들과 마주치게 되고, 그들은 그들을 포로로 잡는다.헤라클레스와 딩고만이 탈출하여 몇몇 상인들을 죽이고 들키지 않기 위해 덤불 속에 숨는다.톰, 배트, 액테온, 오스틴과 함께 딕은 부인과 따로 떨어져 있다.Weldon의 가족은, Nan은 강제 산책 후 죽었지만, 그녀에게 너무 벅차다.
두 그룹 모두 해리스, 네고로, 그리고 그들의 우두머리 호세 안토니오 알베즈와 같은 노예 무역상들과 유럽 상품을 거래하는 늙고 소박한 통치자 카즈온데 왕의 땅으로 끌려간다.액테온, 오스틴, 배트, 톰은 노예로 팔린다.다른 누구도 그것을 막을 수 없지만, 해리스는 딕에게 Mrs.라고 말하면서 조롱하기로 결심한다.Weldon, Jack, Bénédict도 죽었다.딕은 해리스에게 달려들어 자신의 칼로 그를 죽임으로써 대답한다.딕은 포로가 되어 죽음을 기다려야 한다.하지만 그날 밤, 알베즈가 제공한 술을 너무 많이 마신 후, 왕은 불타는 펀치를 마시려다 산 채로 죽는다.왕의 첫 번째 부인이 자리를 물려받습니다; 이어지는 장례식에서는 딕 샌드와 함께 거의 모든 왕의 아내들이 희생됩니다.
하지만 웰던, 잭, 그리고 베네딕트는 알베즈의 공장에 수감된 채 살아있다.네고로는 부인을 협박하기 위해 그것들을 사용할 작정이다.웰든의 남편은 그에게 10만 달러를 지불하게 했다.웰든 부인은 남편에게 편지를 써달라는 네고로의 요구를 거절한다.하지만, 데이비드 리빙스톤이 곧 카즈온데를 지나칠 것으로 예상되는 그녀의 희망은 탐험가가 사망했을 때 그녀와 그녀의 가족을 자유롭게 하고 죽기를 바란다.패배한 그녀는 편지를 쓰고 네고로는 그것을 샌프란시스코로 가져갈 것이다.한편, 베네딕트는 곤충학에 대한 열정을 추구하기 위해 공장에서 쫓겨나는데, 카즈옹데의 왕이 안경을 가져갔기 때문에 잘 볼 수 없는 신비로운 벌레에 정신이 팔린다.이 벌레는 그를 마을 밖으로 데리고 나와 정글 속으로 들어가 그곳에서 덩치 큰 남자가 그를 잡아서 데려간다.
날씨가 갑자기 변하는 것은 바로 이 시점이다. 집중 호우로 수확물이 물에 잠기면서 마을을 기근의 위험에 빠뜨린다.여왕과 그녀의 장관들은 이 문제를 되돌릴 방법을 알지 못하고 있으며, 지역의 어떤 "음강가"도 악천후를 막을 능력이 없어서, 여왕은 앙골라 북쪽에 사는 유명한 음강가를 고용하게 되었다.이 mganga는 며칠 후에 도착해서 의식에서 어린 잭을 제물로 바치고 그와 부인을 데려갑니다.용접이 사라지다니...딕에게.그 mganga는 헤라클레스인데, 그는 또한 베네딕트를 데려간 장본인이기도 하고, 딕을 익사로부터 구하기도 했다.이제 재결합한 일행은 카누를 타고 강 하류로 내려가 해안으로 가기 위해 몇 가지 위험을 무릅썼다.도중에 딩고는 그들을 오두막으로 인도하는데, 나무에는 SV(딩고의 옷깃과 같은 것), 시체, 그리고 그의 가이드인 네고로에게 배신당하고 살해당한 프랑스 탐험가 사무엘 버논의 시신을 드러내는 작은 글자가 있는 상자로 딩고가 요리사에게 끊임없이 으르렁거리는 이유가 설명된다.바로 그때 네고로가 나타나 딩고가 그를 죽인다. 네고로가 일으킨 치명적인 부상으로 죽지 않고는 말이다.
그러나 요리사는 카누를 타고 있는 원주민들에게 쫓기고 있다.딕은 헤라클레스가 나머지 무리를 떼어놓는 동안 그들을 상대하기로 결심한다.큰 폭포 근처에서 벌어지는 카누에서의 싸움에서 딕은 카누의 노를 부수고 원주민들이 죽는 동안 카누를 보호 수단으로 사용함으로써 자신을 구한다.친구들과 다시 만난 일행은 해안으로 가는 포르투갈 상인들과 마주치고 샌프란시스코로 가는 배를 탄다.
딕은 웰든가에 입양되었고, 웰든도 헤라클레스를 받아들였고, 그는 그가 해 준 모든 것에 감사했다.딕은 결국 학업을 마치고 Weldon씨 밑에서 선장이 된다. 그의 연락 덕분에 Weldon씨는 Tom, Actéon, Austin, Bat이 있는 곳을 찾아 그들을 풀어주고 샌프란시스코로 데려와 오랜 투쟁 끝에 마침내 그룹을 재결합시킨다.
테마
이 소설에서 탐구한 주제는 다음과 같다.
- 어른들의 삶의 뼈아픈 교훈 – 영웅 딕 샌드는 선장이 죽은 후 배의 지휘권을 넘겨받아야 한다.
- 곤충학의 발견
- 노예제도에 대한 비난
- 복수.
적응
- 15세 선장(소련, 1945년)
- 예수 프랑코가 감독한 Uncapitan de Moquince anos (프랑코-스페인어, 1972년)
- 순례자의 선장 (소련, 1986년)
- 1984년에 처음 출판된 폴란드 만화 피나스토레트니 카피탄 (15세 선장)은 책의 줄거리를 바짝 따라붙었다.
소련의 각색은 해피엔딩과 원작보다 더 많은 캐릭터가 살아남는 등 다른 특징을 가지고 있다는 점에서 원작과 다르다.
전체 텍스트
- 프로젝트 구텐베르크의 소년 캡틴 딕 샌즈, 영어 번역 엘렌 E.Frewer는 1879년에 출판되었다.
- 딕 샌즈, LibriVox의 소년 캡틴 퍼블릭 도메인 오디오북
- Dick Sand 또는 Project Gutenberg의 15번대 캡틴으로 1878년에 출판된 다른 영어 번역본입니다.
- Un capitain de quinze ans, 프랑스어판, 1903년 완전 스캔