덴마크-폴란드 관계

Denmark–Poland relations
덴마크-폴란드 관계
Map indicating locations of Denmark and Poland

덴마크
폴란드

덴마크-폴란드 관계는 덴마크와 폴란드 사이의 양자 관계를 의미합니다.두 나라 사이의 관계는 중세로 거슬러 올라가는 반면, 현대 외교 관계는 1919년 [1]9월 8일에 수립되었습니다.20세기 동안 관계는 격동적이었지만 [2]우호적이었습니다.양국은 국경선이 [3]획정된 2018년까지 해상 분쟁을 유지했습니다.

두 나라는 NATO, 유럽연합, 발트해 국가평의회의 정회원국입니다.

2023년 라스 뢰케 라스무센 덴마크 외무장관과 즈비그니에프 라우 폴란드 외무장관

역사

초기관계

참고 항목:북방 7년 전쟁, 제2차 북방 전쟁, 대 북방 전쟁

덴마크와 폴란드는 1120년대, 1315년,[4] 1350년,[5] 1363년[6], 1419년에 [7]동맹을 맺었습니다.

중세시대 폴란드와 덴마크는 발트해의 지배를 위해 스웨덴에 대항하여 활발한 무역관계를 맺었습니다.덴마크는 1795년 [8]폴란드-리투아니아 연방이 무너지자 폴란드의 국가 봉기를 지원했습니다.

근대 관계 (전간기)

현대 관계는 전간기로 거슬러 올라갑니다.덴마크와 새로운 폴란드 제2공화국과의 접촉은 독립 후 첫 몇 주 동안 폴란드가 덴마크에게 독일과 러시아의 폴란드인들을 돌봐줄 것을 요청하면서 시작되었습니다.1919년 5월 30일, 덴마크는 폴란드의 독립을 인정하기로 결정했고 외교 관계는 [8]1919년 9월 8일 최종적으로 수립되었습니다.폴란드 공사관은 1919년 피닉스 코펜하겐 호텔에 알렉산데르 지에두시키를 초대 [9]대표로 하여 설립되었습니다.이후 몇 달 동안 바르샤바 주재 덴마크 공사관은 폴란드 국경 분쟁, 러시아와의 전쟁, 국내 문제에 대한 보고서를 다시 보내면서 새로운 국가의 영토적 야심은 신중한 태도를 보였습니다.1925년 로카르노 회담 전 폴란드 주류 언론은 폴란드와 덴마크가 협력해 서방 열강이 독일과 협상한 방위협정에 포함될 수 있도록 할 것을 요구했습니다.하지만 협상이 없었고 결과적으로 협력도 없었습니다.지리적 통합 자체는 생산성이 떨어졌는데, 폴란드 정치인들은 단순히 전쟁 [8]기간 동안 군축을 지원한다는 덴마크 안보 교리를 이해하기 어려웠기 때문입니다.

1926년 4월 23일에 조정 및 중재 조약이 체결되었습니다.이에 따라 상호간의 친숙도 향상을 목표로 체계적인 접촉이 이루어졌습니다.예를 들어, 양국 함대는 발트해에 우호적인 건널목을 만들 것입니다.1930년에 덴마크 함대는 그디니아에 도착했고 폴란드의 다르 포모르자는 [8]1933년에 덴마크에 도착했습니다.

폴란드는 1930년대 내내 발트해 지역에서 보다 적극적인 역할을 하려고 했습니다.이 때문에 덴마크는 발트해와 [8]북해를 연결하는 해협에 위치한 유리한 위치 때문에 폴란드 외교의 표적이 되었습니다.

폴란드는 1930년대 내내 발트해 지역에서 보다 적극적인 역할을 하려고 했습니다.따라서 덴마크는 발트해와 북해를 연결하는 해협에 유리한 위치에 있기 때문에 폴란드 외교의 표적이 되었습니다.1931년 미하우 소콜니키를 코펜하겐 특사로 임명한 것은 덴마크에 대한 폴란드인들의 관심이 커지고 있음을 보여주는 하나의 지표였습니다.소콜니키는 폴란드-소련 전쟁 당시 요제프 피우수트스키의 절친한 친구이자 동료였습니다.1934년 폴란드 외무장관 요제프 벡이 코펜하겐을 방문했습니다.그러나 1930년대 중반까지 덴마크의 폴란드 [8]석탄 수입은 영국의 석탄 파업 종료로 인해 감소했습니다.

1939년 폴란드 침공 이후, 외교 관계는 법적으로 온전한 것으로 여겨졌지만,[10] 덴마크는 1945년 7월 폴란드 망명 정부에 대한 외교적 인정을 철회했습니다.제2차 세계대전 동안, 두 나라 모두 나치 [11]독일에 점령당했기 때문에 관계는 미미했습니다.전간기 동안, 폴란드는 독일에 대항하여 덴마크의 상대와 협력한 군사 정보원들을 덴마크에 두고 있었습니다.1940년 4월 덴마크 침공 이후 이 폴란드 장교들은 [12]안전을 위해 스웨덴으로 피신했습니다.

무역관계

1926년 이후 폴란드는 영국을 대신해 덴마크에 석탄을 공급했습니다.1925년 폴란드 석탄 수출량은 220,000톤, 1926년 942,000톤, 1927년 130만톤이었습니다.1931년까지 폴란드로부터의 덴마크 수입은 2.3%에 달한 반면, 폴란드의 덴마크 상품 수입은 1% 미만이었습니다.1930년, 폴란드 산업통상부 장관 Eugeniusz Kwiatkowski는 무역 [8]관계를 강화하기 위해 덴마크를 방문했습니다.

덴마크 주재 폴란드 대표부

폴란드 제2공화국의 덴마크 [13]주재 폴란드 대표 목록:

  • 알렉산데르 지에두시키 (1919–1924)
  • 콘스탄티 로즈와도프스키 (1924–1928)
  • 얀 지그문트 미하워스키 (1928–1931)
  • 미하우 소콜니키 (1931–1936)
  • 얀 스타제프스키 (1936–1940)
  • 하세베린 소코우스키 (1939년에 스타제프스키의 뒤를 이어 임명됨)

냉전시대의 관계 (1945-1990)

덴마크는 1945년 7월 7일 폴란드에서 국민통합임시정부를 승인하고 냉전이 시작된 후에도 계속된 폴란드에 인도적 지원을 보내기 시작했습니다.1949년부터 1953년까지의 기간은 덴마크가 NATO에 가입하고 폴란드가 스탈린과 소련에 직접 종속되면서 양국간 외교관계에서 가장 처참한 시기였습니다.그러나 국유화된 덴마크 재산에 대한 청구권과 보상에 관한 두 가지 의정서는 1949년과 [14]1953년에 서명되었습니다.

스탈린 사후, 덴마크는 서방 국가들과의 무역 및 문화적 유대를 증진시킴으로써 소련의 위성 국가들이 그들의 독립을 주장하도록 미묘하게 장려하는 영미 전략에 동참했습니다.1950년대에 덴마크와 폴란드의 관계는 개선되었고, 1957년 8월 15일 폴란드는 코펜하겐에 주재하는 그들의 대표단을 대사관으로 승격시키고 스타니스와프 빈첸티 도브로올스키를 대사로 임명했습니다.반대로 덴마크는 1960년 2월 폴란드에 첫 대사를 임명했습니다.1960년 9월 덴마크 외무장관 옌스 오토 크라그는 소련의 위성 국가를 방문한 최초의 나토 국가 외무장관이 되었고, 아담 라파키 외무장관을 만나기 위해 폴란드를 방문했습니다.회담에서 그들은 발트해에서 도발적인 군사 행동을 피하기로 합의했습니다.그들은 또한 경제적, 문화적 교류를 발전시키기로 합의했지만 덴마크는 라패키 계획이 선전용으로 사용될 것을 우려하여 그들의 공동성명에 포함시키기를 거부했습니다.덴마크는 나토 동맹국들에게 이 제안을 개인적으로 제기했고, 자국 영토에 핵무기를 배치하는 것을 스스로 금지했습니다.1960년 6월 외무장관 라파키는 코펜하겐을 방문하여 프레데리크 9세 국왕과 비고 캄프만 [14]총리의 영접을 받았습니다.

1970년대까지 폴란드는 공산주의 블록 중 덴마크의 가장 큰 무역 파트너가 되었고 1972년에 해양 국경에서 해결책을 찾기 위한 협상을 시작했고 2018년까지 폴란드가 분쟁 지역의 80%를 덴마크에 넘겨줄 때까지 계속될 것입니다.1980년대에 덴마크가 다른 서구 국가들과 함께 폴란드에 솔리다르노이치와 교회와의 대화를 재개하도록 압력을 가하면서 소통이 줄어들었습니다.1987년에서야 폴란드 당국이 정치개혁을 시작하고 [15]부패하는 모습을 보이면서 소통이 정상화됐습니다.

거래

다음 표는 1988년부터 2022년까지의 양국간 연간 무역액을 [16]유로로 나타낸 것입니다.

연도 폴란드의 덴마크 수입품 덴마크의 대폴란드 수입
1988 2억 316만 유로 9517만 유로
1989 2억 543만 유로 1억 5,643만 유로
1990 2억 7,788만 유로 20178만 유로
1991 3억 3,132만 유로 520.25만 유로
1992 3억 5,583만 유로 3억 9,844만 유로
1993 3억 8,541만 유로 3억8911만 유로
1994 5억 282만 유로 4억 5210만 유로
1995 5억 4927만 유로 4억 8,014만 유로
1996 550.44만 유로 6억 2036만 유로
1997 6억 5,639만 유로 6억 9,887만 유로
1998 6억 9405만 유로 7억 5,529만 유로
1999 7억 4349만 유로 7억 3492만 유로
2000 8억 7,342만 유로 7억 9612만 유로
2001 1억 1,964만 유로 850.66만 유로
2002 9억 8,149만 유로 856.45만 유로
2003 8억 8317만 유로 8억 1268만 유로
2004 9억 9190만 유로 8억 4971만 유로
2005 1억 1,679만 유로 1억 6330만 유로
2006 1556.22만 유로 1억 2,883만
2007 1억 7,852만 유로 1억 5,906만 유로
2008 2012.81만 유로 1억 748.56만 유로
2009 1억 5,141만 유로 1억 4,4468만 유로
2010 1억 7808만 유로 1억 7,445만 유로
2011 2124.34만 유로 €173.03M
2012 2억 2,4404만 유로 1억 8,919만 유로
2013 2억 4,124만 유로 1억 7,444만 유로
2014 2억 4,435만 유로 2064.78만 유로
2015 2억60355만 유로 2325.2만 유로
2016 2억 9,254만 유로 2억 3187만 유로
2017 3억 249.33만 유로 €2484.52M
2018 3억 3,493만 유로 2억 536만
2019 €3634.96M 3005.81만 유로
2020 3억 9,115만 유로 3억 24349만 유로
2021 €4535.2M 3571.41만 유로

해상경계

2018년 덴마크와 폴란드는 보른홀름과 폴란드 사이의 발트해 3,600km2(1,400평방미터)에 대한 협정을 체결하면서 40년간의 해양 국경 분쟁을 종식시켰고,[3] 덴마크는 이 지역의 80%를 차지했습니다.이를 통해 [17]2022년 9월에 취역한 노르웨이와 덴마크, 폴란드를 연결하는 발틱 파이프의 길을 열었습니다.

갤러리

명예영사관

덴마크의 명예 영사관은 그디니아, 크라쿠프, źń, 포즈난, 슈체친, 브로츠와프에 있으며 폴란드의 명예 영사관은 아르후스에 있습니다.

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "Polska w Danii (Serwis Rzeczypospolitej Polskiej)" (in Polish). Retrieved 12 April 2023.
  2. ^ "A Centenary of Polish-Danish Relations - Abstract". 2023. Retrieved 7 September 2023.
  3. ^ a b "Poland and Denmark sign agreement on maritime boundary in the Baltic Sea". maritime-spatial-planning.ec.europa.eu. 28 November 2018.
  4. ^ "Wydarzenia z kalendarza historycznego: 27 czerwca 1315". chronologia.pl (in Polish). Retrieved 9 July 2022.
  5. ^ "Kalendarz dat: 1350". Dzieje.pl (in Polish). Retrieved 9 July 2022.
  6. ^ "13 grudnia 1363 roku król Polski Kazimierz III Wielki podpisał sojusz z królem duńskim Waldemarem IV". Historykon.pl (in Polish). Retrieved 9 July 2022.
  7. ^ Jensen, Janus Møller (2007). Denmark and the Crusades, 1400-1650. Leiden/Boston: Brill. p. 56. ISBN 978-90-04-15579-4.
  8. ^ a b c d e f g Jaworski, Paweł (2023). "Episodic neighbourhood? Polish-Danish relations 1918–1939". In Friis, Thomas Wegener; Bułhak, Władysław (eds.). A Centenary of Polish-Danish Relations. pp. 33–36.
  9. ^ Jaworski, Paweł; Ciechanowski, Jan Stanisław (2023). "Polish envoys to Denmark 1919-1940". In Friis, Thomas Wegener; Bułhak, Władysław (eds.). A Centenary of Polish-Danish Relations. p. 79.
  10. ^ Ciechanowski, Jan Stanisław (2023). "Polish envoys to Denmark 1919-1940". In Friis, Thomas Wegener; Bułhak, Władysław (eds.). A Centenary of Polish-Danish Relations. p. 87.
  11. ^ Jaworski, Paweł (2023). Friis, Thomas Wegener; Bułhak, Władysław (eds.). "Introduction - From Re-stablishment to Cooperation". A Centenary of Polish-Danish Relations: 10.
  12. ^ Władysław, Bułhak; Friis, Thomas Wegener (2023). "Polish Intelligence in Denmark in 1941–1945". A Centenary of Polish-Danish Relations. p. 46.
  13. ^ Ciechanowski, Jan Stanisław (2023). "Polish envoys to Denmark 1919-1940". In Friis, Thomas Wegener; Bułhak, Władysław (eds.). A Centenary of Polish-Danish Relations. pp. 79–86.
  14. ^ a b c Tebinka, Jacek (2023). "Reflections on the Cold War encounters". In Friis, Thomas Wegener; Bułhak, Władysław (eds.). A Centenary of Polish-Danish Relations. pp. 105–109.
  15. ^ Tebinka, Jacek (2023). "Reflections on the Cold War encounters". In Friis, Thomas Wegener; Bułhak, Władysław (eds.). A Centenary of Polish-Danish Relations. pp. 111–112.
  16. ^ "Imports and exports CN (EU Combined Nomenclature) by unit, country, imports and exports and time". Statistics of Denmark. Archived from the original on 2020-10-26. Retrieved 17 January 2022.
  17. ^ "Jak sprytnie Polska i Dania podzieliły Bałtyk". www.polska2041.pl (in Polish).
  18. ^ "Konsulaty Królestwa Danii w Polsce" (in Polish). Retrieved 9 July 2022.
  19. ^ "Konsulaty honorowe". Portal Gov.pl (in Polish). Retrieved 9 July 2022.

추가열람