디파 & 루파: 인도에서 온 동화

Deepa & Rupa: A Fairy Tale from India
디파 & 루파: 인도에서 온 동화
연출자마닉 소르카
각본 기준마닉 소르카, 마이런 D. 홀맨
생산자마닉 소르카
주연피야 소르카, 디파 레디
시네마토그래피윌리엄 R. 헤이스
편집자마닉 소르카
생산
동행이
마닉 소르카 프로덕션
배포자마닉 소르카 프로덕션
출시일자
  • 1990년 9월 13일 (1990-09-13)
러닝타임
30분
나라들.미국
인도
언어영어

인도에서 온 Deepa & Rupa: The Fairy Tale from India는 마닉 소르카가 쓰고, 감독하고, 제작한 1990년 인도계 미국인 실사 애니메이션 어린이 영화다. 영화는 전체 장편에서 라이브 액션과 애니메이션을 결합한 최초의 인도 영화였다.[1]

플롯

두 의붓언니인 디파와 루파는 성격이 다르다. 디파는 이기적이고 루파는 친절하다. 의인화된 '바람'은 그들의 솜을 훔쳐서 자매들이 달나라 노파에게로 갈 수밖에 없다. 그 과정에서 그들은 말, 소, 반얀 나무를 포함한 많은 마법의 생명체들과 마주치게 되는데, 모두 그들의 도움을 필요로 한다. 각 자매의 행동은 궁극적으로 다른 운명에 기여하며, 아이들에게 자연에 대한 존중뿐만 아니라 다른 사람들에 대한 친절과 봉사의 도덕성을 가르친다.

캐스트

라이브 배우[2]

  • Piya Sorcar — 루파
  • Deepa Reddy — Deepa
  • 샤미샤 아로라 — 문 레이디
  • 수니타 부디라자 — 디파의 어머니
  • 시카 소르카 — 루파의 어머니

성우[2]

  • 라지프 아로라 — 내레이터
  • 제프 앨트먼 — 바냔
  • Bhimleshwar Gupta — 젖소
  • Manick Sorcar - 말
  • Nikhil Unadkat — 바람

생산

디파앤루파는 고품질의 컴퓨터 생성 그래픽이 등장하기 전에 제작되어 소르카가 모든 애니메이션을 수작업으로 제작해야 하며, 중간중간 컴퓨터를 사용해야 한다. 그는 수채화가 종이를 뒤틀리는 것을 막기 위해 신문지판 밑에 납작하게 만든 신문지문에 모든 배경 장면을 손으로 그렸다. 크로마키 기술은 블루스크린과 함께 라이브 액션 퍼포먼스를 애니메이션과 합성하는 데 사용되었다.[3] 비록 제이얀트 센 애니메이션 세계 네트워크의 India,[1]에서"먼저 장편 실황과 애니메이션 혼합 영화"은 Tamil-language 영화 라자 Chinna 로하(1989년)설명한 이미 노래 sequence,[4]에 방송되며 제작자 M.Saravanan까지 첫번째 인도 영화인 '는 만화 charac 사용할 설명한 애니메이션 캐릭터가 등장했다.ters 실제 사람들과 함께"[5]라고 말했다.

리셉션

디파앤루파는 11개의 국제상을 수상하며 비평가들의 호평을 받았다.[6]

그것은 시카고 국제 영화제에서 어린이 프로그램 부문 금상과 애니메이션 부문 은상을 수상했다. 어린이 텔레비전 워크샵세서미 스트리트한나-바베라의 '최고의 모험'을 제쳤고, 뉴욕 국제 영화 및 TV 페스티벌에서 컴퓨터 그래픽 부문 은메달과 어린이 프로그램 부문 동메달을 수상했다. 1991년 하트랜드 지역 에미상에서는 우수 개인 청소년/어린이 프로그램, 우수 개인 공예: 애니메이션, 우수 개인 공예: 연기/공연(Piya Sorcar's performance as Rupa) 3개 부문에서 후보에 올랐다. 그것은 또한 콜럼버스 국제 영화제에서 어린이 교육 부문에서 명예로운 언급을 받았다.[3][7]

개봉 이후 디파앤루파는 인도 도르다르샨에서, 미국 PBS에서 정기적으로 방송되고 있다.[3] 존 히클루퍼 콜로라도 주지사는 25년 연속 PBS를 통해 소르카 애니메이션이 방영된 데파 & 루파 등 그를 축하하며 "4반세기 동안 당신의 애니메이션 영화가 인도에서 그녀의 문화와 사람들을 더 많이 알게 된 특별한 여행길에 올랐다"고 말했다. 이 영화들은 다양성이 하나의 자산이고 우리를 하나로 만드는 것은 우리가 어디서 자라든 상관없이 인류의 공통점이라고 가르쳤다. 당신의 창작 작품은 다문화적 이해와 우정을 증진시키는 데 도움을 줌으로써 동서양을 잇는 문화적 가교 역할을 해 왔다. 당신의 활약으로 콜로라도, 미국, 인도가 계속 자랑스러워지고 있다."[8]

참조

  1. ^ a b Sen, Jayant (1 October 1999). "The Neglected Queen Of Indian Animation". Animation World Network. Archived from the original on 27 April 2002. Retrieved 12 July 2015.
  2. ^ a b "Deepa & Rupa: A Fairy Tale from India: Full Cast & Crew". Internet Movie Database. 1 September 1991. Retrieved 12 July 2015.
  3. ^ a b c Sur, Roma (2009). The World of Manick Sorcar: Where Art Becomes Magic. New York, NY: Galaxylight Books. p. 112. ISBN 9781607252894.
  4. ^ Naman Ramachandran (2012). Rajnikant: The Definitive Biography. p. 127. ISBN 9780670086207.
  5. ^ "Finger on people's pulse". The Hindu. Archived from the original on 21 November 2004. Retrieved 30 November 2016.
  6. ^ "Video Reviews: Deepa & Rupa". Hinduism Today. 15 November 1994. Retrieved 12 July 2015.
  7. ^ "1991 Emmy Nominees". National Academy of Television Arts and Sciences. 1 September 1991. Retrieved 12 July 2015.
  8. ^ "State of Colorado Honors Manick Sorcar for Animation Shows". India.com. 4 February 2015. Retrieved 6 October 2015.

외부 링크