젠장 (켄드릭 라마 앨범)

Damn (Kendrick Lamar album)
"DAMN."이 여기로 방향을 바꿉니다.기타 용도는 Damm(동음이의)을 참조하십시오.
제길
Kendrick Lamar dressed in a white shirt behind red bricks. The word "DAMN." appears on the top in red.
스튜디오 앨범 by
켄드릭 라마
방출된2017년 4월 14일 (2017-04-14)
녹음된2016년말~2017년
스튜디오
장르.컨셔스 힙합
길이54:54
라벨.
프로듀서
켄드릭 라마 연대기
무제 언마스터
(2016)		 제길
(2017)		 블랙 팬서:더 앨범
(2018)
컬렉터스 에디션 커버
A black and white image of Kendrick Lamar standing next to a closed storefront dressed in a white shirt with the text "DAMN." printed on the shirt.
싱글즈 프롬 데임
  1. "겸손"
    해제됨:2017년3월30일
  2. 충성심
    해제됨:2017년6월20일
  3. "사랑"
    해제됨:2017년10월2일

DAMM은 미국 래퍼 켄드릭 라마의 네 번째 정규 앨범입니다.2017년 4월 14일 탑 도그 엔터테인먼트, 애프터머스 엔터테인먼트, 인터스코프 레코드를 통해 발매되었으며, 2018 그래미 어워드에서 퓰리처 음악상과 최고의 랩 앨범을 포함한 비평가들의 찬사가 이어졌습니다.

Lamar는 앨범을 제작하기 위해 수많은 아티스트와 프로듀서를 모았는데, 총괄 프로듀서이자 Top Dawg Entertainment 레이블의 수장인 Anthony "Top Dawg" Tifith, Sounwave, DJ Dahi, Mike Will Made It, Ricci Riera 뿐만 아니라 James Blake, Steve Lacy, BadBadNotGood, Greg Kurstin, The Alchemist 및 9th Wonde의 추가 제작 기여를 포함합니다.r, 무엇보다도이 앨범은 아일랜드 록 밴드 U2와 함께 가수 리한나와 탑 도그 가수 자카리의 객원 보컬을 특징으로 합니다.

이 앨범은 라마가 그의 이전 스튜디오 앨범인 To Pimpa Butterfly에 포함된 장르인 컨셔스 힙합으로 분류되었습니다.이 앨범은 또한 트랩, 컨템포러리 알앤비, 팝의 요소들을 포함하고 있습니다.앨범 발매 전 라마는 프로모션 싱글 "The Heart Part 4"를 발매했습니다.그 후 몇 달 동안 라마는 2017년 3월 "Humble", 2017년 6월 "Loyalty", 그리고 2017년 10월 "Love"라는 세 개의 싱글을 발표했는데, 그 첫 번째 싱글은 리드 아티스트로서 라마의 미국 빌보드 핫 100 1위 싱글이 되었습니다.

Damm은 많은 사람들이 2017년과 10년 동안 최고의 앨범으로 선정하는 등 광범위한 비평가들의 찬사를 받았습니다.이 앨범은 미국 빌보드 200에서 첫 주에 60만 3천 장의 앨범과 동등한 판매량을 기록하며 1위를 차지했고 캐나다 차트에서 1위를 차지했으며 호주, 벨기에, 덴마크, 아일랜드, 네덜란드, 노르웨이, 스웨덴 그리고 영국에서도 2위에 올랐습니다.이후 2018년 5월 미국 음반 산업 협회(RIAA)로부터 트리플 플래티넘 인증을 받았으며 2017년 빌보드 연말 1위 앨범이 되었습니다.2020년 롤링 스톤이 발표한 '역대 최고의 앨범 500장'에서 175위를 차지했습니다.

녹음 및 제작

"Humble"의 비트는 마이크 윌이 구찌 마네와 함께 녹음할 의도로 개발했지만 나중에 켄드릭 라마에게 보여주었습니다.녹음 후, 처음에는 마이크 윌의 데뷔 앨범 랜섬 2에서 발매하는 것으로 합의되었으나, 다른 사람들은 라마에게 그의 다음 앨범을 위해 그것을 보관하도록 설득했습니다.[1]

"DNA"는 라마와 마이크 윌이 녹음한 앨범의 두 번째 곡으로, "Humble"에 이어 두 번째 곡입니다.마이크 윌이 이미 준비한 비트로 "DNA"의 첫 소절을 녹음한 후, 라마는 마이크 윌에게 랩을 중심으로 비트를 만들어 달라고 요청하며 두 번째 소절 아카펠라 랩을 시작했습니다.라마는 "혼돈"처럼 들린다고 제안했고, 마이크 윌은 곡의 후반부를 "비트와 싸우는 것처럼 들리게" 만들 의도로 합쳤습니다.[1]

라마는 인터뷰에서 음반을 역 트랙리스트 순서로 재생할 수 있는 능력은 "사전에 계획된 것"이라고 말했습니다."스튜디오에서": "그것은 풀 스토리와 더 나은 리듬으로 재생됩니다.제가 앨범에서 가장 좋아하는 리듬과 템포 중 하나입니다."[2]

음악 스타일

Damm은 트랩,[4][5][6] R&B[6][7], 팝의 요소를 가진 의식적인[3] 랩으로 특징지어졌습니다.[6]

작품과 제목

2017년 4월 11일, 라마는 Damm의 커버 아트워크를 공개했습니다.[8][9]앨범 커버는 라마의 마지막 두 프로젝트인 To Pimpa Butterfly와 Untitled Unmastered의 앨범 커버를 만든 블라드 세페토프가 디자인했습니다.세페토프는 Damm의 커버를 "크고 거친" 그리고 "To Pimp a Butterfly처럼 매우 정치적이지는 않지만 에너지를 가지고 있다"고 묘사했습니다.[10]세페토프는 계속해서 부모 자문 스티커를 파격적인 위치에 두기로 한 결정은 그것이 "뒤늦은 생각" 대신 디자인의 일부가 될 수 있기 때문이었다고 말합니다.[10]빌보드는 이 커버를 2017년 최고의 앨범 중 하나로 선정했으며, "메모블과 기억에 남을 수 있는 앨범"이라고 더빙했습니다.[11]

2017년 6월 29일 라디오 인터뷰에서 라마는 앨범의 원래 제목이 What Happens on Earth Stays on Earth가 될 것이라고 밝혔지만 결국 Damm에 정착했습니다.그는 작업 제목에 대해 "올바르게 읽지 않았다"고 말했습니다.[12]Lamar는 마지막 타이틀에 대해 "제 머릿속에 표현할 수 있는 방법이 정말 많았습니다.내가 하면 빌어먹을, 안 하면 빌어먹을.음반의 소리.'DNA'를 생각하면 'Humble'을 생각하면, 이 기록들을 생각하면 그냥 그런 느낌이었어요."[12]

출시 및 프로모션

참고 항목:빌어먹을 투어
2017년 The Damn Tour의 라마

2017년 3월 23일, 라마는 자신의 네 번째 스튜디오 앨범의 4월 7일 발매 가능성을 암시하는 가사를 담은 프로모션 싱글 "The Heart Part 4"를 발매했습니다.[13]2017년 4월 7일 선주문이 가능해졌으며 4월 14일 발매가 확정되었습니다.[14][15]4월 11일, 라마는 Damm의 트랙리스트를 공개했습니다.[8][9]

2017년 12월 8일, 라마는 앨범의 Collectors Edition을 발매했습니다.이 앨범은 음악적으로는 같지만 트랙 순서가 뒤바뀌었고 새로운 예술작품을 가지고 있습니다.[16][17]

싱글즈

2017년 3월 30일, 라마는 뮤직비디오와 함께 앨범의 리드 싱글 "Humble"을 발표했습니다.[18][19]미국 빌보드 핫 100 1위, 캐나다 핫 100 2위에 올랐습니다.[20][21]2017년 6월 20일 리듬 앤 어반 컨템포러리 라디오에서 리한나가 피처링한 〈Loyalty〉[22][23]가 두 번째 싱글로 발매되었습니다.이 곡은 빌보드 핫 100에서 14위까지 올랐습니다.[24]2017년 10월 2일, 리듬 컨템포러리 라디오에서 세 번째 싱글로 발매된 자카리의 〈Love〉.[25]2017년 11월 21일 현대 히트 라디오에 공개되었습니다.[26]이 곡은 빌보드 핫 100에서 11위까지 올랐습니다.[24]

기타곡

2017년 4월 18일, "DNA"라는 곡의 뮤직비디오가 공개되었습니다.[27]이 곡은 빌보드 핫 100에서 4위에 진입했고, 솔로 아티스트로서 라마의 두 번째로 높은 차트를 기록한 곡이 곡은 "Humble"[24]

2017년 6월 27일, "Element"라는 곡의 뮤직비디오가 공개되었습니다.[28]이 곡은 빌보드 핫 100에서 16위까지 올랐습니다.[24]

중대수신

전문가 평점
집계점수
원천순위
괜찮은 음악 있어요?9.1/10[29]
메타크리틱95/100[30]
심사점수
원천순위
올뮤직[31]
A.V. 클럽A[32]
시카고 트리뷴[33]
데일리 텔레그래프[34]
엔터테인먼트 위클리A[35]
가디언지[36]
NME[37]
피치포크9.2/10[38]
롤링 스톤[39]
Vice (전문가 증인)A−[40]

그 망할 놈은 비평가들의 찬사를 받았습니다.전문 출판물의 리뷰에 100점 만점에 정규화된 평점을 부여하는 메타크리틱에서 이 앨범은 39개의 리뷰를 바탕으로 평균 95점을 받았습니다.[30]Aggregator AnyDecentMusic?은 비판적 합의에 대한 평가를 바탕으로 10점 만점에 9.1점을 주었습니다.[29]

올뮤직의 앤디 켈먼(Andy Kellman)은 "Lamar의 최고의 작사 및 공연 중 일부를 포함하고 있으며, 소울을 드러내는 작사가이자 역동적인 래퍼로서 진화하는 복잡성과 다재다능함을 보여주고 있습니다."[31]라고 말했습니다.크리스토퍼 R.롤링 스톤의 작가인 와인가튼(Weingarten)은 "최근 퀘스트라는 부족의 기록과 마찬가지로 Damm.은 시대를 초월한, 현대적인, 오래된 학교와 다음 단계의 훌륭한 조합입니다.한 세대에서 가장 재능 있는 래퍼가 90년대에 발을 들여놓으며 앞으로 나아가는 길을 계속 개척하고 있습니다."[39]시카고 트리뷴(Chicago Tribune)의 그렉 코트(Greg Kot)는 리뷰에서 "Damn.은 때때로 카메오(특히 리한나와 U2)로 맛을 낸 리듬을 본질적으로 떼어냅니다.라마의 목소리는 다양한 역할과 캐릭터를 소화하며 무거운 리프팅의 대부분을 담당합니다.그의 부드러운 노래는 다양한 랩 톤과 질감을 보완합니다."[33]뉴욕타임즈의 존 카라마니카는 긍정적인 평가를 내렸고, "타르트와 펀치는...때로는 떠들썩하고, 때로는 질퍽질퍽하며, 좀처럼 상상하기 힘든 앨범입니다. 이 앨범은 중간 경력의 드레이크에게 있어 엄격해진, Lamar씨의 소름끼치는 편집증의 버전입니다.그럼에도 불구하고 이 앨범은 아마도 라마의 가장 즐거운 앨범일 것이며, 그의 운율이 가장 덜 엉킨 앨범일 것입니다."[41]Entertainment Weekly의 Eric Renner Brown은 "2012년 굿 키드의 개인에 대해 자세히 조사한 후 M.A.A.D City와 Butterfly로 갈수록, Lamar는 Damm.에서 그의 가장 감정적으로 울려 퍼지는 음악의 일부를 만들어내는 중간 지대를 발견했습니다."[35]

가디언지의 알렉시스 페트리디스(Alexis Petridis)는 다음과 같이 썼습니다. "만약 그것이 '나비에게 핌프를 주는 것'보다 더 솔직하게 듣는 것처럼 보인다면, 이것이 음악적 야망의 감소와 같지 않다는 응원의 감각이 있습니다.그 앨범의 의도적으로 거슬리는 품질은 없습니다. 갑작스럽고 불안한 음악적 잠복과 장르 간의 갑작스럽고 짧은 순환의 도약. 하지만 Damm의 수록곡들은 여전히 섬뜩하고 확장적으로 느껴집니다.Damm이 To Pimp a Butterfly와 같은 획기적인 영향을 미칠지는 두고 봐야 하지만, 어느 쪽이든 그것은 그의 게임에서 최고의 자신감 있는 아티스트의 작품처럼 들립니다."[36]데일리 텔레그래프의 닐 맥코믹은 Damm이 "그의 힘을 총지휘하는 미래의 위대한 작품"이라고 말했습니다.[34]NME의 Leonie Cooper는 "Damn.은 지금까지 그의 가장 짧은 개봉작이지만, 그것이 담고 있는 생각, 생각, 감정은 성적 긴장에서 깊고 어두운 우울증에 이르기까지 방대하고 무게가 있는 것들입니다."[37]라고 말했습니다.피치포크의 Damm에 대한 리뷰에서 매튜 트램멜은 "Damm은 값비싼 비트, 격노한 라임, 그리고 미국에서 켄드릭의 운명에 대한 비할 데 없는 이야기로 가득 찬 넓은 화면의 랩 걸작"이라고 썼습니다.[38]A.V.를 위해 글을 씁니다. 클럽, 에반 라이틀레프스키(Evan Rytlewski)는 "라마르는 모든 아이디어가 자립할 수 있다고 믿습니다.예술을 이렇게 실속 있고, 생명력 있고, 거장다운 것으로 만들 때는 단정한 절을 감쌀 필요가 없습니다."[32]엇갈린 리뷰에서, A.감탄사의 하모니는 "라마르의 경력에서 새로운 영역을 개척하거나, 오래된 주제를 새로운 방식으로 탐구하거나, 소리의 성장을 보여주지 않은 것은 처음"이라고 썼습니다.[42]

랭킹

Damm 순위 선택
출판 목록. 순위 Ref.
A.V. 클럽 A.V. 클럽이 선정한 2017년 최고의 앨범 20장
1
[43]
2010년대 가장 좋아하는 음반 50장
11
[44]
빌보드 빌보드가 선정한 2017년 최고의 앨범 50장: Critics' Picks
1
[45]
2010년대 가장 위대한 음반 100장
48
[46]
복잡한 2017년 최고의 앨범
1
[47]
아이리쉬 타임즈 티켓 어워드 2017:올해 최고의 음악
1
[48]
붙여넣기 2017년 최고의 앨범 50선
2
[49]
2010년대 최고의 앨범 100선
12
[50]
피치포크 2017년 최고의 앨범 50선
1
[51]
2010년대 최고의 음반 200장
57
[52]
롤링 스톤 2017년 최고의 음반 50장
1
[53]
역사상 가장 위대한 음반 500장
175
[54]
역사상 가장 위대한 힙합 앨범 200장
60
[55]
스테레오굼 2017년 최고의 앨범 50선
2
[56]
2010년대 최고의 앨범 100선
11
[57]
빌리지 보이스 파즈 앤 조프 뮤직 비평가 여론조사
1
[58]
더 와이어 올해의 개봉작 1~50
41
[59]

업계대상

Damm의 수상 및 후보
연도 의식 카테고리 결과 Ref.
2017 아메리칸 뮤직 어워드 좋아하는 랩/힙합 앨범 원 [60]
BET 힙합 어워즈 올해의 앨범 원 [61]
덴마크 음악상 국제 올해의 음반 원 [62]
큐어워드 베스트 앨범 지명했다 [63]
2018 포노그램 어워드 올해 최고의 외국 랩 혹은 힙합 앨범 원 [64]
그래미 어워드 올해의 앨범 지명했다 [65]
베스트 랩 앨범 원
아이하트 라디오 뮤직 어워드 올해의 힙합 앨범 원 [66]
주노상 국제 올해의 음반 원 [67]
NAACP 이미지 어워드 미결 앨범 원 [68]
퓰리처상 퓰리처상 음악상 원 [69]

상업실적

미국에서, Damm은 발매 첫 주에 603,000장의 앨범에 해당하는 앨범으로 빌보드 200에서 1위로 데뷔했고, To Pimpa Butterfly (2015)와 Untitled Unmastered (2016)에 이어 그의 세 번째 연속 앨범이 되어 미국의 정상에 올랐습니다.첫 주에 353,000장이 팔렸고 누적 스트리밍 수는 3억 4,000만 회가 넘었습니다.[70]두 번째 주에 이 음반은 238,000장의 음반 판매량을 기록하며 미국 차트에서 1위를 지켰는데, 이 중 87,000장은 전통적인 음반 판매량으로 총 841,000장을 기록했습니다.[71]3주차에 이 음반은 173,000장의 음반 판매량을 기록하며 차트 정상을 차지했고, 이 중 57,000장은 전통적인 음반 판매량으로 총 101만 4,000장의 판매량을 기록했습니다.[72]2018년 4월 기준으로 Damn은 미국에서 1002,000장의 음반을 판매하고 3,137,000장의 음반 판매량을 기록했습니다.[73]

2018년 5월 10일, 음반은 미국 음반 산업 협회(RIAA)로부터 300만 장의 판매, 스트리밍, 트랙 판매를 합산하여 트리플 플래티넘 인증을 받았습니다.[74]이 앨범은 또한 캐나다 앨범 차트에서 35,000장의 소비자 수와 2,540만 건의 스트리밍으로 1위를 차지하며 래퍼의 세 번째 연속 1위 앨범이 되었습니다.[75]영국에서 Damm은 첫 주에 3만 장을 팔았고 영국 앨범 차트에서 2위에 올랐습니다.[76]

IFPI에 따르면, 이 음반은 전 세계적으로 130만 장이 판매되며 2017년 7번째로 가장 많이 팔린 음반이었습니다.[77]Damm은 2017년 빌보드 200에서 올해의 앨범 1위에 올랐습니다.[78]2018년, Damm은 빌보드 200에서 올해의 가장 인기 있는 앨범 13위에 올랐습니다.[79]

트랙리스트

빌어먹을 트랙리스트
No.제목작성자프로듀서(들)길이
1."블러드
1:58
2."DNA"
마이크 윌이 해냈어요3:05
3.야
2:40
4."요소"
3:28
5."느낌"
  • 덕워스
  • 스피어스
음파3:34
6."Loyalty" (리한나 피처링)
3:47
7."오만
  • 레이시
  • 탑독
  • 베콘[a]
4:35
8."겸손"
2:57
9.러스트
5:07
10."Love" (자카리 피처링)
3:33
11."XXX"(U2 기능)
  • 마이크 윌이 해냈어요
  • DJ 다히
  • 음파
  • 탑독
  • 베콘[a]
4:14
12."두려움"
7:40
13.신이시여
  • 덕워스
  • 리에라
  • 스피어스
  • 낫체
  • 탄넨바움
  • 로날드 라투르
  • 티피스
  • 데이븐 잭슨
  • 마이크 헥터
  • 월튼
  • 브록 코르산
  • 리에라
  • 음파
  • DJ 다히
  • 베콘
  • 카도
  • 탑독
  • 영익스클루시브[b]
  • 헥터[b]
  • 월튼[b]
4:08
14.덕워스
4:08
총 길이:54:54

메모들

  • ^[a] 추가 제작자를 의미합니다.
  • ^[b] 신용이 없는 부녀자를 의미합니다.
  • ^[c] 보컬 프로듀서를 의미합니다.
  • 모든 곡은 모든 대문자로 양식화되어 있으며, 타이틀 끝에는 피처링 아티스트 크레딧을 포함한 마침표가 붙어 있습니다.예를 들어, "Loyalty"는 "LOYALTY. FEAT"로 양식화됩니다.리한나.
  • 앨범의 CD 누르기에는 약간의 차이가 있습니다: "Pride"는 4분 31초 (4:31), "Love"는 3분 31초 (3:31), "Fear"는 6분 54초 (6:54), 총 앨범 길이는 54분 2초 (54:02)입니다.이번 앨범 버전은 조금 다른 믹스도 특징입니다.[82]

샘플 크레딧

인사

앨범 라이너 노트와 올뮤직을 각색했습니다.[87]

프로듀싱과 음악

  • 9th Wonder – 프로덕션 ("Duckworth")
  • 안나 와이즈 – 추가 보컬 ("Pride")
  • 앨런 "연금술사" 마만 – 프로듀서 ("Fear")
  • 비콘 – 추가 보컬 ("Blood", "Yah", "Pride", "XXX", "Fear", "God", "Duckworth")
  • 칼 덕워스 – 추가 보컬 ("Fear")
  • 찰스 에드워드 시드니 이솜 주니어 – 추가 보컬 ("Fear")
  • 첼시 블라이스 – 추가 보컬 ("Feel")
  • DJ Dahi – 추가 보컬 ("Loyalty")
  • Dave Free – 부 프로듀서
  • 닥터 드레 – 총괄 프로듀서
  • Kam Sangha – Production
  • 카마시 워싱턴 – 문자열("Lust")
  • 카이트라나다 – 추가 보컬 ("Lust")
  • 켄드릭 라마 – 보컬; 추가 키 ("XXX")
  • 키드 카프리 – 추가 보컬 ("Element", "Love", "XXX", "Duckworth")
  • Kuk Harrell – Rihanna의 보컬 프로듀싱
  • Matt Schaeffer – 기타("Humble"); 기타("DNA", "Feel")
  • 마이크 헥터 – 추가 드럼 ("신")
  • 래트 보이 – 추가 보컬 ("Lust")
  • 스티브 레이시 – 배경 보컬, 프로듀싱 ("Pride")
  • 썬더캣 – 베이스 ("Feel")

테크니컬

  • 블레이크 하든 – 윈드마크 스튜디오에서 녹음("Lust", "Duckworth")
  • 브렌던 실라스 페리 – 추가 녹음 ("Element", "Love", "Duckworth")
  • Cyrus Taghipour – mix assistant
  • 데릭 "MixedByAli" Ali – 믹싱
  • James Hunt – 엔지니어, 믹싱("Element")
  • 마르코스 토바르 – 리한나의 보컬 녹음 (윈드마크 스튜디오에서)
  • Matt Schaeffer – 엔지니어("Humble"); 믹싱("Element")
  • Mike Bozzi – 캘리포니아 할리우드의 Bernie Grundman 마스터링
  • 음파 – 혼합("Feel")
  • Tyler Page – mix assistant
  • Zeke Mishanec – 추가 녹음 ("Element", "Love", "Duckworth")

예체능

  • Dave Free – 크리에이티브 디렉션, 사진 촬영
  • 켄드릭 라마 – 창작 방향
  • 로베르토 레예스 – 사진
  • 블라디미르 세페토프 – 크리에이티브

차트

인증

Damm에 대한 인증 및 판매
지역 인증 인증단위/판매
오스트레일리아(ARIA)[157] 플래티넘 2배 140,000‡
오스트리아(IFPI 오스트리아)[158] 골드 7,500‡
벨기에(BEA)[159] 플래티넘 2배 60,000‡
캐나다 (음악 캐나다)[160] 플래티넘 4배 320,000‡
덴마크(IFPI Danmark)[161] 플래티넘 3배 60,000‡
프랑스(SNEP)[162] 플래티넘 100,000‡
독일(BVMI)[163] 골드 100,000‡
이탈리아(FIMI)[164] 플래티넘 50,000‡
멕시코(AMPROFON)[165] 골드 30,000‡
네덜란드 (NVPI)[166] 골드 20,000‡
뉴질랜드(RMNZ)[167] 플래티넘 5배 75,000‡
노르웨이(IFPI 노르웨이)[168] 플래티넘 30,000*
폴란드(ZPAV)[169] 플래티넘 20,000‡
싱가포르(RIAS)[170] 골드 5,000*
스웨덴(GLF)[171] 골드 20,000‡
영국(BPI)[172] 플래티넘 300,000‡
미국 (RIAA)[74] 플래티넘 3배 3,000,000‡

* 인증만을 기준으로 한 매출액.
‡ 인증만을 기준으로 한 매출액+스트리밍 수치.

출고이력

Damm의 발매일과 형식
지역 날짜. 레이블 형식 판 참조.
여러가지 2017년4월14일
표준. [173]
2017년4월21일 시디 [174]
일본 2017년5월24일 유니버설 뮤직 재팬 시디 [175]
여러가지 2017년7월14일
  • TDE
  • 잔상
  • 인터스코프
 비닐 LP [176]
2017년12월8일
  • 디지털 다운로드
  • 스트리밍
  • 시디
 컬렉터스 에디션 [177]
일본 2018년7월18일 유니버설 뮤직 재팬 시디 [178]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ a b Carmichael, Rodney (April 25, 2017). "How Mike WiLL Made-It And Kendrick Lamar Created The Year's Most Urgent Music". NPR Music. Archived from the original on April 26, 2017. Retrieved April 26, 2017.
  2. ^ Randall Colburn (December 7, 2017). "Kendrick Lamar releases DAMN. collector's edition with reversed tracklist". Consequence. Archived from the original on June 15, 2018. Retrieved June 15, 2018.
  3. ^ "Is Kendrick Lamar's Album "DAMN." The Conscious Rap Album We've Been Waiting For?". Urban and Stylish. April 24, 2017. Archived from the original on August 6, 2018. Retrieved May 7, 2017.
  4. ^ Kennedy, John (April 14, 2017). "'Damn' Cements Kendrick's Status as One of Rap's Greatest MCs". Complex. Archived from the original on April 16, 2017. Retrieved May 7, 2017.
  5. ^ Empire, Kitty (April 22, 2017). "Kendrick Lamar: Damn review – another dial-shifting release". The Guardian. Archived from the original on May 6, 2017. Retrieved May 7, 2017.
  6. ^ a b c "10 Songs That Influenced Kendrick Lamar's DAMN". Spin. April 18, 2017. Archived from the original on April 25, 2017. Retrieved May 7, 2017.
  7. ^ "14 Times Kendrick Lamar Made Us Say 'DAMN.' on His Album". Rap-Up. April 20, 2017. Archived from the original on May 19, 2017. Retrieved May 19, 2017.
  8. ^ a b DeVille, Chris (April 11, 2017). "Kendrick Lamar Shares Cover Art & Tracklist For New Album 'DAMN.'". Billboard. Archived from the original on May 19, 2018. Retrieved March 2, 2018.
  9. ^ a b Hooton, Christopher (April 11, 2017). "Kendrick Lamar reveals new album title DAMN., artwork, tracklist and features on Twitter". The Independent. Archived from the original on January 20, 2018. Retrieved March 2, 2018.
  10. ^ a b "The Artist Behind Kendrick Lamar's 'Damn' Cover Art Explains Its Minimalist Design". Genius. Archived from the original on April 13, 2017. Retrieved April 13, 2017.
  11. ^ Cirisano, Tatiana (December 27, 2017). "25 Best & Worst Album Covers of 2017". Billboard. Archived from the original on April 23, 2018. Retrieved May 22, 2022.
  12. ^ a b Yoo, Noah (June 29, 2017). "Kendrick Lamar Reveals DAMN.'s Much Longer Original Title". Pitchfork. Archived from the original on June 29, 2017. Retrieved June 29, 2017.
  13. ^ "Kendrick Lamar Drops New Single 'The Heart Part 4' – XXL". XXL. March 24, 2017. Archived from the original on March 24, 2017. Retrieved March 26, 2017.
  14. ^ "Kendrick Lamar to Release New Album on April 14th". Archived from the original on April 8, 2017. Retrieved April 7, 2017.
  15. ^ Kennedy, Gerrick D. (April 7, 2017). "Kendrick Lamar's new album arrives April 14". Los Angeles Times. Archived from the original on April 8, 2017. Retrieved April 7, 2017.
  16. ^ Holmes, Charles (December 5, 2017). "Kendrick Lamar Might Be Releasing A DAMN. Collector's Edition in Reverse". MTV News. Archived from the original on December 8, 2017. Retrieved December 7, 2017.
  17. ^ India, Lindsey (December 8, 2017). "Kendrick Lamar Surprises Fans With 'Damn.' Collectors Edition". XXL. Archived from the original on December 11, 2017. Retrieved December 11, 2017.
  18. ^ "Kendrick Lamar Shares Video for New Song "HUMBLE.": Watch". Pitchfork. March 30, 2017. Archived from the original on March 31, 2017. Retrieved March 31, 2017.
  19. ^ "Kendrick Lamar – HUMBLE. (Prod. By Mike Will Made It) [New Song]". HotNewHipHop. Archived from the original on March 31, 2017. Retrieved March 30, 2017.
  20. ^ "Ed Sheeran Holds Atop Hot 100 as Kendrick Lamar Debuts at No. 2". Billboard. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 12, 2017.
  21. ^ "Kendrick Lamar Chart History: Canadian Hot 100". Billboard. Archived from the original on November 18, 2021. Retrieved April 23, 2018.
  22. ^ "Top 40 Rhythmic Future Releases". All Access. Archived from the original on June 13, 2017. Retrieved June 13, 2017.
  23. ^ "Urban/UAC Future Releases". All Access. Archived from the original on June 13, 2017. Retrieved June 13, 2017.
  24. ^ a b c d "Kendrick Lamar Chart History: Hot 100". Billboard. Archived from the original on May 4, 2018. Retrieved April 23, 2018.
  25. ^ "Kendrick Lamar Love Next Single from Damn". HipHop-N-More. October 4, 2017. Archived from the original on October 10, 2017. Retrieved October 9, 2017.
  26. ^ "Top 40/Mainstream". All Access. Archived from the original on October 31, 2017. Retrieved October 31, 2017.
  27. ^ Blistein, Jon (April 18, 2017). "Watch Kendrick Lamar's Ruthless 'DNA' Video". Rolling Stone. Archived from the original on October 22, 2020. Retrieved October 4, 2020.
  28. ^ Blistein, Joe (June 27, 2017). "Watch Kendrick Lamar Weigh Peace, Violence in Striking 'Element' Video". Rolling Stone. Archived from the original on October 19, 2017. Retrieved October 23, 2017.
  29. ^ a b "Damn. by Kendrick Lamar reviews". AnyDecentMusic?. Archived from the original on April 18, 2017. Retrieved April 19, 2017.
  30. ^ a b "Reviews and Tracks for DAMN. by Kendrick Lamar". Metacritic. Archived from the original on April 17, 2017. Retrieved April 19, 2017.
  31. ^ a b Kellman, Andy. "DAMN. – Kendrick Lamar". AllMusic. Archived from the original on April 20, 2017. Retrieved April 19, 2017.
  32. ^ a b Rytlewski, Evan (April 17, 2017). "Kendrick Lamar takes on all comers with the sharp, streamlined Damn". The A.V. Club. Archived from the original on April 18, 2017. Retrieved April 17, 2017.
  33. ^ a b Kot, Greg (April 14, 2017). "Kendrick Lamar takes on life, death, near-misses and second chances in 'Damn.'". Chicago Tribune. Archived from the original on April 15, 2017. Retrieved April 15, 2017.
  34. ^ a b McCormick, Neil (April 14, 2017). "Kendrick Lamar is the star hip hop has been waiting for – Damn, review". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on April 14, 2017. Retrieved April 14, 2017.
  35. ^ a b Brown, Eric Renner (April 18, 2017). "Kendrick Lamar's DAMN.: EW review". Entertainment Weekly. New York. Archived from the original on April 19, 2017. Retrieved April 21, 2017.
  36. ^ a b Petridis, Alexis (April 14, 2017). "Kendrick Lamar: Damn review – more mellow but just as angry". The Guardian. London. Archived from the original on April 14, 2017. Retrieved April 14, 2017.
  37. ^ a b Cooper, Leonie (April 24, 2017). "Kendrick Lamar – 'DAMN.' Review". NME. London. Archived from the original on April 26, 2017. Retrieved April 24, 2017.
  38. ^ a b Trammell, Matthew (April 18, 2017). "Kendrick Lamar: DAMN". Pitchfork. Archived from the original on April 18, 2017. Retrieved April 18, 2017.
  39. ^ a b Weingarten, Christopher R. (April 18, 2017). "Review: Kendrick Lamar Moves From Uplift to Beast Mode on Dazzling 'Damn.'". Rolling Stone. New York. Archived from the original on April 20, 2017. Retrieved April 19, 2017.
  40. ^ Christgau, Robert (May 6, 2017). "Rap's Early 2017 Victory: Robert Christgau on Kendrick Lamar, Migos, and Future". Vice. Archived from the original on June 25, 2017. Retrieved May 6, 2017.
  41. ^ Caramanica, Jon (April 16, 2017). "Review: Kendrick Lamar's Anxiety Leads to Joy and Jabs on New Album". The New York Times. Archived from the original on December 12, 2017. Retrieved December 12, 2017.
  42. ^ Harmony, A. "Damn. – Kendrick Lamar Review". Exclaim!. Archived from the original on April 19, 2017. Retrieved April 18, 2017.
  43. ^ "The A.V. Club's 20 Best Albums of 2017". The A.V. Club. December 7, 2017. Archived from the original on December 7, 2017. Retrieved December 8, 2017.
  44. ^ "The A.V. Club's 50 favorite albums of the 2010s". The A.V. Club. November 20, 2019. Archived from the original on November 20, 2019. Retrieved November 22, 2019.
  45. ^ "Billboard's 50 Best Albums of 2017: Critics' Picks". Billboard. December 12, 2017. Archived from the original on December 13, 2017. Retrieved December 12, 2017.
  46. ^ "The 100 Greatest Albums of the 2010s: Staff Picks". Billboard. November 19, 2019. Archived from the original on December 18, 2019. Retrieved November 19, 2019.
  47. ^ "The Best Albums of 2017". Complex. December 6, 2017. Archived from the original on December 8, 2017. Retrieved December 8, 2017.
  48. ^ Louise Bruton (December 2, 2017). "Ticket Awards 2017: The Best Music of the Year". The Irish Times. Archived from the original on December 2, 2017. Retrieved December 11, 2017.
  49. ^ "The 50 Best Albums of 2017". Paste. November 27, 2017. Archived from the original on December 1, 2017. Retrieved December 8, 2017.
  50. ^ "The 100 Best Albums of the 2010s". Paste. October 9, 2019. Archived from the original on December 17, 2019. Retrieved October 10, 2019.
  51. ^ "The 50 Best Albums of 2017". Pitchfork. December 12, 2017. Archived from the original on December 13, 2017. Retrieved December 12, 2017.
  52. ^ "The 200 Best Albums of the 2010s". Pitchfork. October 8, 2019. Archived from the original on January 31, 2021. Retrieved October 8, 2019.
  53. ^ "50 Best Albums of 2017". Rolling Stone. November 27, 2017. Archived from the original on December 11, 2017. Retrieved December 8, 2017.
  54. ^ "The 500 Greatest Albums of All Time". Rolling Stone. September 22, 2020. Archived from the original on September 28, 2020. Retrieved September 22, 2020.
  55. ^ Aaron, Charles (June 7, 2022). "The 200 Greatest Hip-Hop Albums of All Time". Rolling Stone. Archived from the original on June 8, 2022. Retrieved June 8, 2022.
  56. ^ "The 50 Best Albums of 2017". Stereogum. December 5, 2017. Archived from the original on December 7, 2017. Retrieved December 8, 2017.
  57. ^ "The 100 Best Albums of the 2010s". Stereogum. November 4, 2019. Archived from the original on December 29, 2019. Retrieved December 12, 2019.
  58. ^ "Pazz & Jop: It's Kendrick's and Cardi's World. We're All Just Living in It". The Village Voice. January 22, 2018. Archived from the original on January 26, 2021. Retrieved February 8, 2018.
  59. ^ "Rewind 2017: Releases of the Year 1–50". The Wire. No. 407. London. January 2018. p. 36. Archived from the original on July 23, 2018. Retrieved July 22, 2018 – via Exact Editions.(구독 필요)
  60. ^ "Here Are All the Winners From the 2017 AMAs". Billboard. November 19, 2017. Archived from the original on December 20, 2019. Retrieved November 21, 2017.
  61. ^ "2017 BET Hip-Hop Awards: See the Winners List". Billboard. October 10, 2017. Archived from the original on October 11, 2017. Retrieved October 12, 2017.
  62. ^ "2017 Danish Music Awards winners" (in Danish). TV 2. November 11, 2017. Archived from the original on February 24, 2018. Retrieved April 20, 2018.
  63. ^ "Q Awards Nominees & Winners". Daily Express. September 7, 2017. Archived from the original on June 25, 2018. Retrieved April 20, 2018.
  64. ^ "Fonogram Awards 2018" (in Hungarian). Fonogram. Archived from the original on June 12, 2019. Retrieved April 20, 2018.
  65. ^ "2018 Grammys Winners List: See Who Won The Music Awards". Variety. January 28, 2018. Archived from the original on January 30, 2018. Retrieved January 28, 2018.
  66. ^ iHeartRadio [@iHeartRadio] (March 11, 2018). "#HipHopAlbumOfTheYear #HipHopArtistOfTheYear Be Humble. #iHeartAwards2018 @kendricklamar" (Tweet). Retrieved March 11, 2018 – via Twitter.
  67. ^ "Juno 2018 Winners". The Juno Awards. March 25, 2018. Archived from the original on April 21, 2018. Retrieved April 20, 2018.
  68. ^ Ramos, Dino-Ray (January 15, 2018). "NAACP Image Awards: Jordan Peele, Tiffany Haddish, Idris Elba Among Winners In Non-Televised Categories". Deadline.com. Archived from the original on January 15, 2018. Retrieved January 15, 2018.
  69. ^ "2018 Pulitzer Prize Winners: Full List". The New York Times. April 16, 2018. Archived from the original on June 15, 2018. Retrieved April 16, 2018.
  70. ^ Caulfield, Keith (April 22, 2017). "Kendrick Lamar Earns Third No. 1 Album on Billboard 200 Chart With Biggest Debut of 2017". Billboard. Archived from the original on April 23, 2017. Retrieved April 23, 2017.
  71. ^ Caulfield, Keith (April 30, 2017). "Kendrick Lamar's 'DAMN.' Spends Second Week at No. 1 on Billboard 200". Billboard. Archived from the original on May 2, 2017. Retrieved May 1, 2017.
  72. ^ Caulfield, Keith (May 8, 2017). "Kendrick Lamar's 'DAMN.' No. 1 for Third Week on Billboard 200, Gorillaz Bow at No. 2". Billboard. Archived from the original on August 17, 2017. Retrieved August 17, 2017.
  73. ^ Caulfield, Keith (April 6, 2018). "Kendrick Lamar Scores Third Million-Selling Album in U.S. With 'DAMN.'". Billboard. Archived from the original on April 7, 2018. Retrieved April 8, 2018.
  74. ^ a b "American album certifications – Kendrick Lamar – Damn". Recording Industry Association of America. Retrieved May 17, 2018.
  75. ^ Farrell, David (April 24, 2017). "On The Charts: April 24, 2017". FYIMusicNews. Archived from the original on May 19, 2017. Retrieved November 1, 2017.
  76. ^ "Kendrick Lamar logs highest new entry on Official Albums Chart while Ed Sheeran sticks at Number 1". Official Charts Company. Archived from the original on April 22, 2017. Retrieved April 21, 2017.
  77. ^ Savage, Mark (April 24, 2018). "Streaming is music's biggest money-maker". BBC News. Archived from the original on April 24, 2018. Retrieved April 24, 2018.
  78. ^ a b "Top Billboard 200 Albums – Year-End 2017". Billboard. Archived from the original on December 24, 2017. Retrieved December 12, 2017.
  79. ^ a b "Billboard 200 Albums – Year-End 2018". Billboard. Archived from the original on December 4, 2018. Retrieved December 5, 2018.
  80. ^ Weinstein, Max (April 14, 2017). "Full Production Credits for Kendrick Lamar's 'Damn.' Album". XXL. Archived from the original on April 15, 2017. Retrieved March 2, 2018.
  81. ^ a b "Producer !llmind Reveals How His Sound Kit Made It to Kendrick Lamar's 'GOD.' Beat". Billboard. Archived from the original on May 10, 2018. Retrieved January 24, 2018.
  82. ^ Kellman, Andy. "DAMN. (CD – Aftermath #5761175) Kendrick Lamar Release Info". AllMusic. Archived from the original on December 6, 2017. Retrieved December 5, 2017.
  83. ^ "watch the fox news clip kendrick lamar sampled on Damn". XXL. April 14, 2017. Archived from the original on April 16, 2017. Retrieved April 16, 2017.
  84. ^ a b c d "Listen to the Samples From Kendrick Lamar's New Album 'DAMN.'". Billboard. April 14, 2017. Archived from the original on November 1, 2017. Retrieved January 22, 2018.
  85. ^ a b c "Here Are All The Samples On Kendrick Lamar's 'DAMN.'". Genius. April 17, 2017. Archived from the original on January 23, 2018. Retrieved January 22, 2018.
  86. ^ "Kendrick Lamar's "Loyalty" Lyrics: Every verse to the 'Damn.' track featuring Rihanna". Mic. April 14, 2017. Archived from the original on April 15, 2017. Retrieved April 15, 2017.
  87. ^ "DAMN. – Kendrick Lamar". AllMusic. Archived from the original on April 17, 2017. Retrieved May 2, 2017.
  88. ^ "Australiancharts.com – 켄드릭 라마 – 젠장."홍 메디엔.2017년 4월 22일 회수.
  89. ^ "ARIA Australian Top 40 Urban Albums". Australian Recording Industry Association. April 24, 2017. Archived from the original on August 18, 2016. Retrieved April 22, 2017.
  90. ^ "Austriancharts.at – 켄드릭 라마 – 젠장." (독일어로)홍 메디엔.2017년 4월 27일 회수.
  91. ^ "울트라탑.- 켄드릭 라마 - 젠장." (네덜란드어로)홍 메디엔.2017년 4월 21일 회수.
  92. ^ "울트라탑.- 켄드릭 라마 - 젠장." (프랑스어로)홍 메디엔.2017년 5월 6일 검색.
  93. ^ 켄드릭 라마 차트 역사 (캐나다 앨범).빌보드.2017년 4월 25일 회수.
  94. ^ "체코 앨범 톱 100".čNS IFPI.참고: 차트 페이지에서 16을 선택합니다.정확한 차트를 검색하기 위해 "CZ – ALBUMs – TOP 100"이라는 단어 외에 필드에 T ýden 2017이 표시되었습니다.2017년 4월 25일 회수.
  95. ^ "Danishcharts.dk – 켄드릭 라마 – 젠장."홍 메디엔.2017년 4월 26일 회수.
  96. ^ "Dutchcharts.nl – 켄드릭 라마 – 젠장." (네덜란드어로)홍 메디엔.2017년 4월 21일 회수.
  97. ^ "켄드릭 라마: 젠장." (핀란드어로)Musiikkituotjaat – IFPI 핀란드.2017년 4월 23일 회수.
  98. ^ "Lescharts.com – 켄드릭 라마 – 젠장."홍 메디엔.2017년 4월 25일 회수.
  99. ^ "Offiziellecharts.de – 켄드릭 라마 – 젠장." (독일어로)GfK 엔터테인먼트 차트.2017년 4월 21일 회수.
  100. ^ "Album Top 40 slaggerlista – 2017. 16. hét" (헝가리어).마하즈.2017년 4월 28일 회수.
  101. ^ "오피셜 아일랜드 앨범 차트 톱 50"오피셜 차트 컴퍼니.2017년 4월 21일 회수.
  102. ^ "Italiancharts.com – 켄드릭 라마 – 젠장."홍 메디엔.2017년 4월 22일 회수.
  103. ^ "ダム ケンドリック・ラマー" [Damn Kendrick Lamar] (in Japanese). Oricon. Archived from the original on November 20, 2021. Retrieved November 20, 2021.
  104. ^ "Charts.nz – 켄드릭 라마 – 젠장."홍 메디엔.2017년 4월 21일 회수.
  105. ^ "Norwegiancharts.com – 켄드릭 라마 – 젠장."홍 메디엔.2017년 4월 22일 회수.
  106. ^ "Officjalna list a sprzeda ż :: OLiS - 공식 소매 판매 차트"OLS 폴란드 축음기 산업 협회2017년 5월 18일 검색.
  107. ^ "Portuguesecharts.com – 켄드릭 라마 – 젠장."홍 메디엔.2017년 7월 30일 검색.
  108. ^ "스코틀랜드 오피셜 앨범 차트 톱 100"오피셜 차트 컴퍼니.2017년 4월 22일 회수.
  109. ^ "2017년 19주차 Album Chart" (in Korean). Gaon Music Chart. Archived from the original on September 5, 2017. Retrieved May 19, 2017.
  110. ^ "Spanishcharts.com – 켄드릭 라마 – 젠장."홍 메디엔.2017년 4월 27일 회수.
  111. ^ "Swedishcharts.com – 켄드릭 라마 – 젠장."홍 메디엔.2017년 4월 21일 회수.
  112. ^ "Swisscharts.com – 켄드릭 라마 – 젠장."홍 메디엔.2017년 4월 26일 회수.
  113. ^ '오피셜 앨범 차트 톱 100'.오피셜 차트 컴퍼니.2017년 4월 22일 회수.
  114. ^ "오피셜 R&B 앨범 차트 톱 40"오피셜 차트 컴퍼니.2017년 4월 22일 회수.
  115. ^ "켄드릭 라마 차트 역사(빌보드 200)"빌보드.2017년 4월 25일 회수.
  116. ^ "켄드릭 라마 차트 역사 (Top R&B/Hip-Hop Albums)".빌보드.2017년 4월 25일 회수.
  117. ^ "ARIA End of Year Albums 2017". Australian Recording Industry Association. Archived from the original on January 6, 2018. Retrieved January 5, 2018.
  118. ^ "Jaaroverzichten Albums 2017". Ultratop. Archived from the original on December 22, 2017. Retrieved December 21, 2017.
  119. ^ "Rapports Annuels Albums 2017". Ultratop. Archived from the original on December 22, 2017. Retrieved December 21, 2017.
  120. ^ "Top Canadian Albums – Year-End 2017". Billboard. Archived from the original on December 24, 2017. Retrieved December 15, 2017.
  121. ^ "Album Top-100 2017". Hitlisten. Archived from the original on November 16, 2018. Retrieved January 11, 2018.
  122. ^ "Jaaroverzichten – Album 2017". Hung Medien. Archived from the original on December 23, 2017. Retrieved December 23, 2017.
  123. ^ "Top Albums annuel (physique + téléchargement + streaming)" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. 2017. Archived from the original on August 15, 2018. Retrieved August 26, 2018.
  124. ^ "Top 100 Album-Jahrescharts". GfK Entertainment (in German). offiziellecharts.de. Archived from the original on March 30, 2019. Retrieved December 29, 2017.
  125. ^ "Tónlistinn – Plötur – 2017" (in Icelandic). Plötutíóindi. Archived from the original on January 15, 2021. Retrieved April 1, 2022.
  126. ^ "Classifiche annuali dei dischi più venduti e dei singoli più scaricati nel 2017" (in Italian). FIMI. Archived from the original (Click on "Scarica allegato" and open the "Classifica annuale 2017 Album combined" file) on January 8, 2018. Retrieved January 9, 2018.
  127. ^ "Top Selling Albums of 2017". Recorded Music NZ. Archived from the original on April 29, 2020. Retrieved December 22, 2017.
  128. ^ "Årslista Album – År 2017" (in Swedish). Sverigetopplistan. Archived from the original on January 16, 2018. Retrieved January 16, 2018.
  129. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2017 – hitparade.ch". Hung Medien. Archived from the original on February 8, 2018. Retrieved December 31, 2017.
  130. ^ White, Jack (January 3, 2018). "The Top 40 biggest albums of 2017 on the Official Chart". Official Charts Company. Archived from the original on January 3, 2018. Retrieved January 3, 2018.
  131. ^ "Top R&B/Hip-Hop Albums – Year-End 2017". Billboard. Archived from the original on December 24, 2017. Retrieved December 12, 2017.
  132. ^ "ARIA End of Year Albums 2018". Australian Recording Industry Association. Archived from the original on January 2, 2019. Retrieved January 10, 2019.
  133. ^ "Canadian Albums – Year-End 2018". Billboard. Archived from the original on December 5, 2018. Retrieved December 5, 2018.
  134. ^ "Album Top-100 2018" (in Danish). Hitlisten. Archived from the original on January 16, 2019. Retrieved January 16, 2019.
  135. ^ "Top de l'année Top Albums 2018" (in French). SNEP. Archived from the original on February 28, 2020. Retrieved January 8, 2020.
  136. ^ "Tónlistinn – Plötur – 2018" (in Icelandic). Plötutíóindi. Archived from the original on January 15, 2021. Retrieved January 3, 2022.
  137. ^ "Top Selling Albums of 2018". Recorded Music NZ. Archived from the original on December 18, 2018. Retrieved December 22, 2018.
  138. ^ "2018년 Album Chart" (in Korean). Gaon Music Chart. Archived from the original on March 11, 2020. Retrieved December 31, 2018.
  139. ^ "Årslista Album – År 2018" (in Swedish). Sverigetopplistan. Archived from the original on January 15, 2019. Retrieved January 15, 2019.
  140. ^ "End of Year Album Chart Top 100 – 2018". Official Charts Company. Archived from the original on September 28, 2020. Retrieved January 4, 2019.
  141. ^ "Top R&B/Hip-Hop Albums – Year-End 2018". Billboard. Archived from the original on December 5, 2018. Retrieved June 19, 2020.
  142. ^ "ARIA End of Year Albums Chart 2019". Australian Recording Industry Association. Archived from the original on January 10, 2019. Retrieved January 10, 2020.
  143. ^ "Jaaroverzichten 2019". Ultratop. Archived from the original on September 22, 2020. Retrieved July 5, 2020.
  144. ^ "Top Billboard 200 Albums – Year-End 2019". Billboard. Archived from the original on February 23, 2020. Retrieved December 6, 2019.
  145. ^ "Top R&B/Hip-Hop Albums – Year-End 2019". Billboard. Archived from the original on December 5, 2019. Retrieved June 19, 2020.
  146. ^ "Jaaroverzichten 2020". Ultratop. Archived from the original on December 22, 2020. Retrieved December 18, 2020.
  147. ^ "Top Billboard 200 Albums – Year-End 2020". Billboard. Archived from the original on December 3, 2020. Retrieved December 4, 2020.
  148. ^ "Top R&B/Hip-Hop Albums – Year-End 2020". Billboard. Archived from the original on December 7, 2020. Retrieved December 12, 2020.
  149. ^ "Top Billboard 200 Albums – Year-End 2021". Billboard. Archived from the original on May 10, 2022. Retrieved December 3, 2021.
  150. ^ "Top R&B/Hip-Hop Albums – Year-End 2021". Billboard. Archived from the original on May 31, 2022. Retrieved December 3, 2021.
  151. ^ "ARIA Top 100 Albums Chart for 2022". Australian Recording Industry Association. Archived from the original on January 4, 2023. Retrieved January 4, 2023.
  152. ^ "Jaaroverzichten 2022" (in Dutch). Ultratop. Archived from the original on January 13, 2023. Retrieved January 14, 2023.
  153. ^ "2022 metų klausomiausi (Top 100)" (in Lithuanian). AGATA. Archived from the original on February 25, 2023. Retrieved February 28, 2023.
  154. ^ "Billboard 200 Albums – Year-End 2022". Billboard. Archived from the original on December 2, 2022. Retrieved December 2, 2022.
  155. ^ "Top R&B/Hip-Hop Albums – Year-End 2022". Billboard. Archived from the original on December 21, 2022. Retrieved December 2, 2022.
  156. ^ "Decade-End Charts: Billboard 200". Billboard. Archived from the original on November 14, 2019. Retrieved November 15, 2019.
  157. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2021 Albums" (PDF). Australian Recording Industry Association. Retrieved February 6, 2022.
  158. ^ "Austrian album certifications – Kendrick Lamar – Damn" (in German). IFPI Austria. Retrieved January 24, 2018.
  159. ^ "Ultratop − Goud en Platina – albums 2022". Ultratop. Hung Medien. Retrieved August 1, 2022.
  160. ^ "Canadian album certifications – Kendrick Lamar – Damn". Music Canada. Retrieved March 18, 2021.
  161. ^ "Danish album certifications – Kendrick Lamar – Damn". IFPI Danmark. Retrieved September 25, 2023.
  162. ^ "French album certifications – Kendrick Lamar – Damn" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Retrieved July 3, 2018.
  163. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Kendrick Lamar; 'Damn.')" (in German). Bundesverband Musikindustrie. Retrieved January 24, 2023.
  164. ^ "Italian album certifications – Kendrick Lamar – Damn" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Retrieved June 20, 2022.
  165. ^ "Certificaciones" (in Spanish). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Retrieved September 3, 2019. ARTISTA 열 제목 아래 상자에 Kendrick Lamar를 입력하고 TíTULO 열 제목 아래 상자에 Damm을 입력합니다.
  166. ^ "Dutch album certifications – Kendrick Lamar – Damn" (in Dutch). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Retrieved August 6, 2018. "제목의 예술"란에 Damm.을 입력합니다."Alle jaargangen" 드롭다운 메뉴에서 2018을 선택합니다.
  167. ^ "New Zealand album certifications – Kendrick Lamar – Damn". Recorded Music NZ. Retrieved December 18, 2022.
  168. ^ "Norwegian album certifications – Kendrick Lamar – Damn" (in Norwegian). IFPI Norway. Retrieved January 13, 2018.
  169. ^ "TYTUł"을 클릭하고 검색창에 Damm.을 입력합니다.
  170. ^ "Singapore album certifications – Kendrick Lamar – Damn". Recording Industry Association Singapore. Retrieved December 23, 2020.
  171. ^ "Sverigetopplistan – Kendrick Lamar" (in Swedish). Sverigetopplistan. Retrieved November 9, 2021.
  172. ^ "British album certifications – Kendrick Lamar – Damn". British Phonographic Industry. Retrieved October 6, 2020.
  173. ^ "Damn by Kendrick Lamar on Apple Music". iTunes. Archived from the original on April 12, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  174. ^ "DAMN. by Kendrick Lamar: Amazon.co.uk: Music". Amazon UK. Archived from the original on April 19, 2017. Retrieved April 18, 2017.
  175. ^ "ダム [CD] – ケンドリック・ラマー" (in Japanese). Universal Music Japan. Archived from the original on July 8, 2017. Retrieved August 3, 2020.
  176. ^ "DAMN. by Kendrick Lamar: Amazon.com: Music". Amazon. Archived from the original on September 19, 2017. Retrieved September 5, 2017.
  177. ^ "DAMN. COLLECTORS EDITION. by Kendrick Lamar on Apple Music". iTunes. April 14, 2017. Archived from the original on December 8, 2017. Retrieved December 8, 2017.
    – "Kendrick Lamar – DAMN. COLLECTORS EDITION. – Amazon.com Music". Amazon. Archived from the original on September 28, 2020. Retrieved July 16, 2019.
  178. ^ "ダム (コレクターズ・エディション) [CD] – ケンドリック・ラマー" (in Japanese). Universal Music Japan. Archived from the original on September 28, 2020. Retrieved August 3, 2020.