데일 범퍼스

Dale Bumpers
데일 범퍼스
Dale Bumpers.jpg
미국 상원의원
아칸소 출신
재직중
1975년 1월 3일 ~ 1999년 1월 3일
선행윌리엄 풀브라이트
에 의해 성공자블랑쉬 링컨
제38대 아칸소 주지사
재직중
1971년 1월 12일 ~ 1975년 1월 3일
대위.밥 라일리
선행윈트롭 록펠러
에 의해 성공자밥 라일리(연기)
개인 정보
태어난
데일 리온 범퍼스

(102-08-12)1925년 8월 12일
미국 아칸소 주 찰스턴
죽은2016년 1월 1일(2016-01-01) (90세)
미국 아칸소주, 리틀록
정당민주적인
배우자
아이들.3
교육아칸소 대학교 파예트빌 (BA)
노스웨스턴 대학교(JD)
군복무
얼리전스 미국
지점/서비스 미국 해병대
근속 연수1943–1946

데일 리언 범퍼스(Dale Leon Bumpers, 1925년 8월 12일 ~ 2016년 1월 1일)는 미국의 변호사이자 정치인으로 제38대 아칸소 주지사(1971~1975년)와 미국 상원(1975~1999년)를 지냈다.그는 민주당 당원이었다.사망하기 전 그는 워싱턴 D.C. 로펌 아렌트폭스 LLP의 고문으로 재직했으며, 이곳에는 리치랜드 식품과 아칸소 의학대학이 있었다.

배경

범퍼스는 1925년 [1]8월 12일 아칸소 주 프랭클린 카운티의 찰스턴에서 1930년대 초 아칸소 하원에서 근무했던 윌리엄 루퍼스 범퍼스 (1888–1949)와 전 라티 존스 (1889–1949)의 아들로 아칸소 주 서중부 더 큰 도시 근처에 있는 [2]아칸소 주 찰스턴에서 태어났다.범퍼스의 형인 레이먼드 J. 범퍼스는 이질로 사망했습니다.또 다른 형인 캐롤 범퍼스는 1921년에 태어났다.그에게는 마가렛이라는 여동생이 있다.범퍼스의 부모는 1949년 3월 교통사고로 부상을 입어 5일 간격으로 사망했고, 부부는 프랭클린 [3]카운티에 있는 닉슨 묘지에 안장되었다.

범퍼스는 공립학교와 워싱턴 카운티의 파예트빌에 있는 아칸소 대학에 다녔다.그는 제2차 세계대전 중 1943년부터 1946년까지 미국 해병대에서 복무했다.범퍼스는 1951년 일리노이주 시카고에 있는 노스웨스턴 대학교 법대를 졸업했다.일리노이주 시절부터, 그는 1952년과 1956년 민주당 대통령 후보였던 애들라이 스티븐슨 2세의 열렬한 팬이 되었다.범퍼스는 1952년 아칸소 주 변호사 자격을 얻었고 같은 [2]해 고향에서 변호사 일을 시작했다.그는 1952년부터 1970년까지 찰스턴 시 변호사였다.그는 1968년 아칸소 대법원의 특별판사로[citation needed] 재직했다.

범퍼스는 1962년 미국 하원의원 선거에 출마하고 싶었지만 [4]이를 위한 자금을 모으지 못한 그의 아버지가 대표했던 같은 주의원 선거에 실패했다.

아칸소 주지사

주지사로서의 범퍼.

범퍼스는 1970년 주지사 선거운동을 발표했을 때 사실상 유명무실했다.그의 이름 인식 부족에도 불구하고, 그의 웅변술, 개인적인 매력, 그리고 외부인 이미지는 그를 전 주지사 Orval Faubus와 함께 민주당 후보 경선에서 결선투표에 빠뜨렸다.다른 두 명의 심각한 후보로는 식염수 카운티에 있는 벤튼의 조 퍼셀 법무장관과 퇴임하는 아칸소 하원의장인 텍사카나의 헤이스 맥클러킨이 있다.범퍼스는 간신히 퍼셀을 제치고 결선 진출권을 얻었지만 포버스를 쉽게 꺾었다.총선에서 그는 현직 온건파 공화당 주지사인 윈트롭 록펠러를 압도했다.그 해는 전국적으로 민주당의 해였고, 대세는 범퍼스에게 혜택을 주었다.조지아 주의 지미 카터처럼, 레빈 O. 플로리다의 아스큐와 존 C. 사우스캐롤라이나 서부에서 범퍼스는 종종 자신의 주와 민주당에 개혁을 가져올 새로운 종류의 남부 민주당원으로 묘사되었다.록펠러에 대한 그의 승리는 그의 후임자인 데이비드 프라이어 (나중에 범퍼스와 함께 상원의원으로 일하게 될)와 미래의 빌 클린턴 미국 대통령을 포함한 개혁적인 성향의 젊은 주지사들의 새로운 시대를 열었다.

1972년 민주당 예비선거에서 범퍼스는 높이 평가받는 상원의원 Q를 포함한 두 명의 반대자를 쉽게 물리쳤다.온천의 바이럼 허스트.총선에서 그는 공화당의 렌 E를 꺾었다.페리 카운티의 블레이록은 심지어 리처드 M.로도. 닉슨은 대통령 선거에서 아칸소를 쉽게 이기고 있었다.

미국 상원의원 선거

범퍼스는 1974년 미국 상원의원으로 선출되었다.그는 민주당 예비선거에서 현역의 제임스 풀브라이트를 큰 표차로 따돌린 뒤 공화당 변호사이자 파인블러프의 은행가 존 해리스 존스(1922년생)를 압도했다.1974년 상원 경선에서 존스는 1억8천600만 달러 규모의 주정부 청사 건립을 거론하며 범퍼스가 주지사로서 과도한 지출을 했다고 비난했다.범퍼스는 존스를 무시했을 뿐만 아니라 그 대신 젊은 민주당원인 빌 클린턴을 위해 선거운동을 펼쳤는데, 클린턴은 그 해에 아칸소주 제3선거구에서 공화당의 존 폴 해머슈미트 하원의원을 낙마시키는 데 크게 실패했다.범퍼스는 46만1056표(84.9%)를 얻어 존스의 8만2026표(15.1%)를 얻어 보험회사 빅터 M 이후 가장 약한 공화당 지지율을 보였다.베이츠빌의 웨이드는 1944년 풀브라이트에게 패했다.

데일 범퍼스 상원의원

타임지는 "많은 슬픔이 범퍼스를 심각하게 받아들이는데 어려움을 겪고 있다...댄디 데일, 말 한마디에 구두닦이,[5] 미소 짓는 남자.

1980년 범퍼스는 47만7905표(59.1%) 대 33만576표(40.9%)[6]로 아칸소주에서 공화당 후보 윌리엄 P. 빌 클라크(1943년생)를 누르고 당선됐다.(이 윌리엄 클락은 레이건의 측근인 윌리엄 P와 무관하다. 클라크 주니어(1931~2013)1976년 아칸소주 제2선거구 민주당 후보로 출마해 낙선한 '빌' 클라크는 2만 개의 클라크 캔디바를 나눠줬지만 득표율이 낮아 3만 달러가 넘는 미지급 선거 빚을 떠안게 됐다.클라크는 범퍼스가 "이 문제에 대해 애매모호하다"고 비난하고 에너지 [7]위기 동안 범퍼스의 휘발유 배급 지원에 이의를 제기했다.클라크는 범퍼스가 1975년부터 1978년 사이에 23차례 방위비 지출에 반대표를 던진 것을 비난하며 "올해에만 (재선을 노릴 때) 그는 몇 가지 방위비 항목에 [8]찬성표를 던졌다"고 언급했다.클라크는 학교 기도에 대한 범퍼스의 반대와 1978년 파나마 운하 조약에 대한 지지에 의문을 제기했다.클라크는 또한 범퍼스가 아칸소주의 공화당 거점인 뉴턴 카운티 시민들을 "멍청한 [9]언덕 사람들"이라고 조롱했다고 주장했다.뉴턴 카운티는 57.2%의 득표율로 75개 카운티 중 12개 카운티(주로 주 북서부 지역)를 석권했다.클라크는 범퍼스의 고향인 [6]프랭클린도 소유했다.이 공화당 후보는 유권자들에게 "데일 범퍼스가 당신에게 투표하지 않는다면 왜 그에게 투표해야 합니까?"라고 물었다.[10]

범퍼스와 달리, 빌 클린턴은 레이건 선거인단 투표에서 공화당의 프랭크 D에 의해 일시적으로 밀려 패배했다. 1986년 범퍼스는 공화당 후보인 아칸소 제3의회 지역구 하원의원과 아사 허친슨 주지사를 물리쳤다.1992년 민주당 예비선거에서 64%의 득표율로 줄리아 휴즈 존스를 이긴 후, 그는 총선에서 미래의 주지사 마이크 허커비를 눌렀다.이듬해 존스는 공화당으로 전향해 1994년 국무장관 선거에 출마했으나 낙선했다.1998년 범퍼스가 퇴임했을 때 민주당 후보였던 블랑쉬 램버트 링컨 전 아칸소 제1선거구 하원의원이 공화당 후보였던 페이 부즈먼(이후 허커비 주지사 시절 아칸소주 보건국장)을 여유 있게 물리쳤다.

상원 재임 기간

백악관에서 로잘린 카터 여사와 범퍼즈

범퍼스는 미국 상원 외교위원회의 베테랑 위원장인 풀브라이트를 누르고 큰 승리를 거두며 네 번이나 상원의원에 당선되었다.범퍼스는 1987년부터 1994년 선거 이후 12년간 공화당이 상원을 장악한 1995년까지 소기업 및 기업가정신 상원 위원회의 위원장을 맡았다.범퍼스는 1997년부터 1999년 은퇴할 때까지 상원 에너지 천연자원위원회의 소수민족 서열 위원을 지냈다.상원에서는, 범퍼스는 웅변술과 미국 헌법에 대한 엄청난 존경으로 유명했다.그는 어떤 헌법 개정도 지지하지 않았다.

범퍼스는 마이클 듀카키스가 1988년 지명을 받은 일리노이주 상원의원 폴 사이먼을 포함한 많은 동료들의 지지에도 불구하고 1984년과 1988년 민주당 대통령 후보 지명을 신청하지 않기로 결정했다.1984년 부통령 러닝메이트로 월터 먼데일의 유력한 후보 중 한 명으로 처음 지명된 그는 이 과정에서 초반 후보에서 물러났다.

범퍼스는 그가 출마하지 않은 주된 이유는 "가족들이 소중히 여겨온 친밀감을 완전히 무너뜨릴까 봐"라고 말했다.많은 관측통들은 범퍼스가 대통령 후보에게 요구되는 강박적인 야망, 특히 낮은 지명도로 이 과정을 시작했을 것이라고 생각했다.자주 언급되는 또 다른 요인은 1978년 범퍼스의 노동법 개혁안 표결로, 이는 조직 노동자들을 분노케 했으며 거의 10년이 [11]지난 지금까지도 노동 지도자들에 의해 잊혀지지 않았다.

클린턴 탄핵

클린턴 대통령의 절친이라고 자칭한 범퍼스는 상원 퇴임 후 클린턴 대통령의 탄핵심판 과정에서 변호인 역할을 했다.그는 상원 재판에서 열정적인 최후 변론을 했다.

1999년 부인 베티와 빌 클린턴 대통령과 범퍼즈

1999년 [12]1월 21일 백악관 프레젠테이션의 마지막 변론에서 인용:

H. L. 멘켄은 한번은 이렇게 말했다. "누군가 '이것은 돈에 관한 것이 아니다'라고 말하는 것을 들었을 때, 그것은 돈에 관한 것이다."그리고 누군가 "이건 섹스에 관한 것이 아니야"라고 말하는 것을 들었을 때, 그것은 섹스에 관한 거야.

아무도 빌 클린턴이 주정부에 대해 정치적 범죄를 저질렀다고 주장하지 않았다.그래서 여러분, 헌법을 존중한다면 헌법의 역사와 탄핵조항이 어떻게 이루어졌는지 살펴봐야 합니다.그리고 만약 그렇게 하고, 당신이 선서한 대로 정직하게 한다면, 당신은 빌 클린턴을 비난할 수 있고, 그를 기소하도록 검찰에 넘길 수는 있지만, 유죄를 선고할 수는 없습니다.그리고 당신은 이 역사를 무시할 사치와 권리에 탐닉할 수 없습니다.…

미국인들은 지금 그리고 얼마 전부터 숙면을 취할 수 있게 해달라고 요청해 왔다.그들은 이 악몽을 끝내달라고 요청하고 있다.정당한 요구입니다.

명예

1995년, 아칸소 페이엣빌 대학교는 그를 기리기 [13]위해 데일 범퍼스 농식품생명과학 대학을 설립했습니다.

2014년, 아칸소주의 화이트 리버 국립 야생동물 보호구역은 "데일 범퍼스 화이트 리버 국립 야생동물 보호구역"으로 이름이 변경되었습니다.헌정식에서 다니엘 M. 미국 어류 및 야생동물국 국장인 Ashe는 다음과 같이 말했다.

본부는 범퍼스 상원의원이 많은 후손들에게 아칸소주의 자연미를 즐길 수 있는 기회를 준 많은 공헌을 인정하게 된 것을 자랑스럽게 생각합니다.그는 환경보호론자들 사이에서 거인이자 아칸소주의 마지막 야생지들을 제쳐놓기 위해 파격적인 길을 따라간 선견지명이 있다.그가 화이트 [14]리버와 영원히 연결되어 있는 것은 당연하다.

원인들

범퍼스와 그의 아내 베티는 둘 다 어린 시절 예방접종을 위해 헌신한 것으로 알려져 있다.미국 국립보건원(National Institute of Health)의 Dale Bumpers Buckin Research Center(VRC)는 클린턴 전 대통령이 백신 [15]개발 연구를 용이하게 하기 위해 설립한 기관이다.

그의 법조계 경력 초기에 찰스턴 학교 위원회는 인종에 따른 공립학교 분리가 위헌이라고 판단한 1954년 캔자스주 토피카 브라운 대 교육 위원회 사건에서 미국 대법원의 판결에 어떻게 대응해야 하는지에 대해 그의 조언을 구했다.범퍼스는 학교 이사회에 즉시 그 결정에 따르라고 충고했다.1954년 7월, 이사회는 학교의 인종차별 철폐를 의결했고, 1954년 8월 23일, 11명의 흑인 아이들이 찰스턴에 있는 학교에 다니면서 학년이 시작되었다.공립학교의 분리를 해제하기 위한 이러한 신속한 조치는 드물었다.찰스턴 학군은 대법원의 [16]판결에 따라 옛 연방을 구성하는 11개 주 중 처음으로 공립학교를 통합했다.

범퍼스는 그의 상원 임기 내내 헌법 개정을 반대했으며, 보수적 정책 제안을 제정하기 위해 그의 공화당 동료인 노스캐롤라이나에 있는 제시 헬름스에 대해 비판적이었다.하지만 범퍼스는 공화당 지도자인 하워드 베이커와 밥 [4]돌과 잘 어울렸다고 말했다.

죽음.

건강이 나빠진 후, 범퍼스는 2016년 1월 1일 리틀록에 있는 그의 집에서 [17][18]90세의 나이로 사망했다.그는 알츠하이머병을 앓고 있었고 [19]죽기 직전에 엉덩이가 부러졌다.

소설 속 범퍼

제프리 아처의 1977년 소설 '대통령에게 말할까?'에서 범퍼스는 테드 케네디가 이끄는 표로 1984년 선거 때 로널드 레이건을 누르고 미국의 부통령으로 선출되었다.1986년 개정판 소설에서 아처는 케네디를 플로렌티나 케인으로, 범퍼스를 실제 상원의원 빌 브래들리로 대체했다.

데일 범퍼스의 선거사

1970년 주지사 오벌 파우버스 36% 데일 범퍼스 20% 조 퍼셀 19% 헤이스 맥클레르킨 10% 빌 웰스 8% 로버트 콤프턴 4% 제임스 M.말론 2% 윌리엄 S볼 1%

1970년 데일 범퍼스 주지사 58% 오르발 파우버스 42% 민주당 경선 결선투표

1970년 주지사 데일 범퍼스(D) 62% 윈스럽 록펠러(R) 32% 월터 카루스(AIP) 6%

1972년 주지사 데일 범퍼스의 민주당 예비선거 67% Q. 버럼 허스트 16% 맥하버 11% 조지 W. 데이비스 5% 레스터 깁스 1%

1972년 주지사 Dale Bumpers (D) (Inc.) 75% Len Blaylock (R) 25%

1974년 민주당 예비선거 미국 상원의원 데일 범퍼스 65% J. 윌리엄 풀브라이트 35%

1974년 미국 상원의원 데일 범퍼스(D) 85% 존 해리스 존스(R) 15%

1980년 미국 상원의원 데일 범퍼스 총선 (D) (inc.) 55% 빌 클라크 (R) 44% 월터 T. "맥" 매카티 (I) 1%

1986년 미국 상원의원 데일 범퍼스(D) 총선 62% 아사 허친슨(R) 38%

1992년 미국 상원의원 데일 범퍼스의 민주당 예비선거 64% 줄리아 휴즈 존스 36%

1992년 미국 상원의원 Dale Bumpers (D) (inc.)60% 마이크 허커비 (R)40%

책들

  • Bumpers, Dale (2003). The Best Lawyer in a One-Lawyer Town: A Memoir. New York: Random House. ISBN 0375505210.

인용문

  1. ^ Brown, Michael H. (January 2, 2016). "Dale Bumpers, Arkansas politician and barbed wit of the Senate, dies at 90". The Washington Post. ISSN 0190-8286. Retrieved January 5, 2016.
  2. ^ a b Stephen Miller (January 2, 2016). "Dale Bumpers, Defender of Clinton in Impeachment, Dies at 90". Bloomberg.com/politics. Retrieved January 3, 2016.
  3. ^ Bowden, Bill (January 3, 2016). "Ex-governor, senator Bumpers dead at 90". Arkansas Democrat-Gazette. Archived from the original on February 2, 2017. Retrieved January 22, 2017.
  4. ^ a b "Interview with Dale Bumpers by Brien Williams". digitalcommons.bowdoin.edu. March 5, 2009. Retrieved January 3, 2016.
  5. ^ "Bumpers: Watch that Killer Smile", Time, p. 10, November 18, 1974, archived from the original on December 22, 2008
  6. ^ a b 1980년 11월 4일 선거통계국 아칸소 국무장관
  7. ^ 의회 분기 보고서, 1980년 10월 11일, 2990페이지
  8. ^ 아칸소 가제트, 1980년 11월 1일
  9. ^ 아칸소 가제트, 1980년 11월 2일
  10. ^ 아칸소 아웃룩, 공화당 뉴스레터, 1980년 8월
  11. ^ 바로네, 마이클과 우지푸사, 그랜트(1985), The Almanac of American Politics 1986, National Journal Inc, pp 66
  12. ^ "Statement by Dale Bumpers at Bill Clinton's impeachment hearing". PBS. Retrieved April 22, 2007.
  13. ^ "Dale Bumpers College of Agricultural, Food and Life Sciences". University of Arkansas. Retrieved April 22, 2007.
  14. ^ "Dale Bumpers White River". U.S. Fish and Wildlife Service. April 22, 2014.
  15. ^ "Dale and Betty Bumpers Vaccine Research Center". National Institutes of Health. Archived from the original on May 6, 2007. Retrieved April 22, 2007.
  16. ^ "Dale Leon Bumpers (1925–2016)". Retrieved May 9, 2016.
  17. ^ "Former United States Senator and Governor of Arkansas Dale Bumpers Dies at 90". Arkansas Matters.com. Retrieved January 2, 2016.
  18. ^ "Former Sen. Dale Bumpers dies at 90". Arkansas Times.com. Retrieved January 2, 2016.
  19. ^ Eugene Scott, CNN (January 2, 2016). "Dale Bumpers dead: Former U.S. senator and Arkansas governor was 90". CNN. Retrieved January 3, 2016.

일반 참고 자료

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Dale Bumpers와 관련된 미디어가 있습니다.
당무처
선행 민주당 아칸소 주지사 후보
1970, 1972 		에 의해 성공자
선행 민주당 지사 협회 회장
1972–1973		 에 의해 성공자
선행 민주당 아칸소주 상원의원 후보
(클래스 3)
1974, 1980, 1986, 1992 		에 의해 성공자
관공서
선행 아칸소 주지사
1971–1975		 에 의해 성공자
미국 상원
선행 미국 아칸소주 상원의원(클래스 3)
1975–1999
서비스 대상:존 매클렐런, 케인스터 호지스, 데이비드 프라이어, 팀 허친슨 		에 의해 성공자
선행 상원 중소기업위원회 위원장
1987–1995		 에 의해 성공자