1968년 ~ 1969년 형법개정법률안

Criminal Law Amendment Act, 1968–69
1968년 ~ 1969년 형법개정법률안
캐나다 의회
인용S.C. 1968–69, c. 38
제정자캐나다 의회
동의함1969년 6월 27일
입법연혁
어음제목제28대 의회, Bill C-150
소개자 터너 법무장관
초읽기1968년 12월 19일
세컨드 리딩1969년 1월 23일
세번째 읽기1969년 5월 14일

1968-69년[1] 형법개정법(프랑스어: Loid 1968-69 modifiant ledroit pénal)은 캐나다 형법에 주요한 변화를 가져온 옴니버스 법안입니다. 이전 버전은 1967년 12월 21일 제27차 캐나다 의회의 제2세션에서 당시 법무부 장관 피에르 트뤼도에 의해 Bill C-195로 처음 소개되었습니다.[2] C-195 법안은 1968년 12월 19일 제28대 캐나다 의회 제1차 회기에서 당시 법무부 장관이었던 존 터너에 의해 C-150 법안으로 수정, 재도입되었습니다.[3][4] 1969년 5월 14일, 열띤 토론 끝에, 법안 C-150은 하원에서 149명(자유주의자 119명, 신민주주의자 18명, 진보보수주의자 12명) 대 55명(진보보수주의자 43명, 크레디트주의자 11명, 진보주의자 1명)의 투표로 3차 독회를 통과시켰습니다. 이 법안은 캐나다의 형법과 형사 절차에 관한 126페이지, 120개 조항의 대규모 수정안이었습니다.

법안은 동성애 행위를 부분적으로 비범죄화하고 특정 조건에서 낙태를 허용했습니다. 도입과 동시에 통과된 관련 법안은 피임약 판매를 비범죄화했습니다. 이 법은 또한 복권을 규제하고 총기 소지에 대한 규정을 강화했으며 음주 운전, 전화 괴롭힘, 오해소지가 있는 광고, 동물 학대와 관련된 새로운 범죄를 도입했습니다.

트뤼도의 후임 법무부 장관인 존 터너는 이 법안을 "이 나라에서 한 번에 시도된 형법과 형법의 가장 중요하고 전면적인 개혁"이라고 설명했습니다.[4] 트뤼도는 기자들에게 "국가의 침실에는 국가를 위한 자리가 없다"며 "어른들 사이의 사적인 일은 형법과 관련이 없다"고 덧붙여 법안을 옹호한 것으로 유명합니다.[5]

투표

1969년 5월 14일 캐나다 하원 표결(제3차 독회)[4]
파티 투표했습니다. 반대표를 던졌습니다. 현재의. 불참
G 자유당
119
-
진보보수당 -
신민당 - -
레일리언 크레디티스트 - -
독립적인 - -
1
-
149 55 1 59
a. 존 머서 리드는 자유당 소속으로 당선되었으나, 1972년 총선 때까지 캐나다 자유당 소속으로 출마하여 제1당에 재합류하였습니다.

형법의 변경사항

낙태와 피임

낙태

Bill C-150은 특정 조건에서 치료적 낙태를 합법화했습니다. 캐나다에서 낙태는 이전에 범죄였고, 여전히 이 문제에 대한 가톨릭 교회의 도덕적 입장에 크게 영향을 받았습니다. C-150 법안은 3명의 의사로 구성된 치료 낙태 위원회가 임신이 산모의 정신적, 정서적 또는 신체적 행복을 위협한다고 생각할 경우 여성이 낙태하는 것을 합법화했습니다.[5] 1999년 법안 통과 30주년을 기념하는 연설에서 루시 페핀 상원의원은 빌 C-150에 의해 제공된 새로운 자유가 "자존감, 교육, 직업, 목소리와 권한 부여와 같은 캐나다 사회에서 여성의 위치를 변화시킨 많은 다른 자유와 선택의 디딤돌임이 입증되었다"고 주장했습니다.[6] 캐나다낙태법은 1988년 R. v. Morgentaler 판결로 더욱 자유화되었는데, 이 판결로 캐나다는 임신 9개월 내내 낙태를 규제하는 법이 없게 되었습니다.[7]

피임약

1968년 이전 형법은 "임신을 방지하거나 낙태 또는 유산을 일으키는 방법으로 의도되거나 표시된 의약품, 의약품 또는 물품"을 판매할 목적으로 판매, 광고 또는 소지를 제공하는 것을 범죄로 규정했습니다.[8] 정부는 형법개정법에 담긴 개혁 패키지의 일환으로 피임약을 비범죄화해 의약품과 의약품을 관할하는 식품의약품법의 규제권 아래 들여온 법안 S-15도 도입했습니다. 법안 S-15는 피임약에 대한 언급을 형법에서 폐지했지만 낙태 환자들을 범죄로 규정했습니다.[9] 1969년 6월 27일, 법안 S-15는 형법개정법과 같은 날에 왕실의 동의를 받았습니다.

동성애

Bill C-150은 각 당사자가 동의한 경우 21세 이상의 성인과 남편과 아내 사이의 "버럭"과 "중대한 외설"을 비범죄화했습니다. 이 두 범죄는 남성들 사이의 동성애 행위를 범죄화하는 데 사용되었습니다. 1967년 영국 의회성범죄법 채택은 동성애와 관련된 형법 개정안을 법안 C-150에 포함시키기로 한 트뤼도의 결정에 영향을 미쳤습니다.[4] 동성애에 대한 반대가 너무 심해서 퀘벡의 가톨릭 크레디트주의자들은 6주 동안 토론을 벌였습니다.[4] 크레디트주의자들공산주의, 사회주의, 무신론이 동성애와 낙태와 관련된 제안된 변화의 배후에 있다고 제안했습니다. 그들은 이러한 문제에 대해 국민투표를 실시할 것을 요구했고 낙태와 관련된 수정안에 대해 의회의 필리버스터를 벌였습니다.[4]

부분적인 비범죄화를 지지하는 사람들은 양쪽이 21살이 넘었고, 그 행위가 사적으로 일어나지 않는 한, "동성애 그 자체는 불법으로 남을 것"이라고 말하며 그들의 입장을 옹호했습니다. 법이 통과되기 전까지 사적 합의에 의한 동성애 행위는 거의 기소되지 않았습니다.[10] 역사학자 톰 후퍼는 이 법이 동성애를 비범죄화한 것은 "신화"이며 실제로는 "캐나다에서 동성애를 재범죄화하는 것을 촉진했다"고 말합니다.[11]

도박

C-150 법안 이전에는 자선단체를 대신하여 소규모 도박을 허용하는 형법 면제 조항이 도입되었습니다. 1892년에서 1969년 사이에 캐나다 사람들은 경마에 돈을 걸거나 여름 박람회 미드웨이에서 도박을 할 수 있었습니다. 도박에 대한 이러한 자선적인 경험은 결국 Bill C-150이 주정부와 연방정부에게 복권을 사용하여 가치 있는 활동(예: 1976 몬트리올 올림픽)에 자금을 지원할 수 있는 기회를 제공하도록 이끌었습니다.[12]

총기규제

캐나다의 총기 정치도 C-150 법안의 영향을 받았는데, 이 법안은 처음으로 금지 명령에 따라 "정신이 이상한" 사람이나 범죄자에게 총기를 제공하는 것을 불법으로 만들었습니다. 이 법은 1969년 이전에는 권총과 자동화기만 포함하고 비제한, 제한, 금지화기 범주를 도입한 '화기'의 정의도 확대했습니다.[13]

음주운전

C-150 법안은 음주운전 문제도 다루었습니다. 그 법안은 혈중 알코올 농도(BAC)가 80 mg/100 ml를 초과하는 상태에서 운전하는 것을 범죄로 만들었습니다. 경찰관의 호흡기 샘플 제공 요구 거부는 동시에 범죄가 되었고 둘 다 즉시 유죄 판결을 받은 범죄로 시작되었으며 의무적으로 최소 50달러의 벌금이 부과되었습니다.[14]

참고문헌

  1. ^ 형법개정법 1968-69(SC 1968-69, c 38).
  2. ^ Canadiana. "House of Commons Journals, 27th Parliament, 2nd... – Image 574 – Canadian Parliamentary Historical Resources". parl.canadiana.ca. Retrieved 2016-07-23.
  3. ^ Canadiana. "House of Commons Journals, 28th Parliament, 1st... – Image 524 – Canadian Parliamentary Historical Resources". parl.canadiana.ca. Retrieved 2016-07-23.
  4. ^ a b c d e f Canadiana. "House of Commons Debates, 28th Parliament, 1st ... – Image 673 – Canadian Parliamentary Historical Resources". parl.canadiana.ca. Retrieved 2016-07-23.
  5. ^ a b Trudeau's Omnibus Bill: Challenging Canadian Taboos (TV clip). Canada: CBC. 1967-12-21.
  6. ^ Pépin, Lucie (1999-11-16). "Criminal Law Amendment Act, 1968 – Thirtieth Anniversary of Proclamation". Canadian Senate Speeches. Senate of Canada. Archived from the original on 2011-06-10. Retrieved 2008-04-14.
  7. ^ 낙태 권리: 캐나다 역사상 중요한 순간, CBC 뉴스 (접속 2011-08-29)
  8. ^ 형법, SC 1953-54, c 51, s 15(2)(c).
  9. ^ 식품의약품법 및 마약단속법을 개정하고 결과적으로 형법전을 개정하기 위한 법률, SC 1968-69, c 41, ss 1-3, 13.
  10. ^ Leckey, Robert (2020). "'Repugnant': Homosexuality and Criminal Family Law". University of Toronto Law Journal. 70 (3): 225–244. doi:10.3138/utlj.2019-0051. S2CID 211315581.
  11. ^ Hooper, Tom (2019). "Queering '69: The Recriminalization of Homosexuality in Canada". Canadian Historical Review. 100 (2): 257–273. doi:10.3138/chr.2018-0082-4. S2CID 182309287.
  12. ^ Stevens, Rhys (2002-02-08). "Legalized Gambling in Canada" (PDF). (updated on 2005-02-15). Alberta Gaming Research Institute. Archived from the original (PDF) on 2008-10-02. Retrieved 2008-04-14.
  13. ^ Dauvergne, Mia (2002-09-25). "Homicide in Canada, 2001" (PDF). Juristat. Statistics Canada. 22 (7): 10. ISSN 1209-6393. Archived from the original (PDF) on 2008-10-02. Retrieved 2008-04-14.
  14. ^ Standing Committee on Justice and Human Rights (May 1999). "Toward Eliminating Impaired Driving — Chapter 2: Legislative Background". Parliament of Canada. Archived from the original on 2007-07-09. Retrieved 2008-04-14.

더보기