이란의 지적재산권

Intellectual property in Iran

이란은 2001년부터 WIPO에 가입해 있으며 여러 WIPO [1]지적재산권 조약에 가입해 왔다.이란은 1959년 산업재산권보호협약(파리협약)에 가입했다.2003년 12월 이란은 마드리드 협정마드리드 국제 마르크 등록 의정서에 가입했다.2005년 이란은 원산지 명칭 보호와 국제 등록을 위한 리스본 협정에 가입했다.이 협정은 제품과 관련된 지명 보호를 보장한다.2008년 2월 현재 이란은 헤이그 [1]산업디자인보호협정아직 가입하지 않았다.

이란의 IP 정책을 담당하는 기관

  • 문화이슬람지도부의 작가, 작곡가, 예술가는 저작권 문제를 담당하는 주요 기관이다.
  • 이란 사법부계약재산 등록 기구의 산업 소유권 사무소는 산업 소유권 업무를 담당하고 있습니다.여기에는 국제 표준 및 국제 브랜드 등록 서비스를 [2]준수하는 저작권 규제 초안이 포함됩니다.
  • 이란과학기술연구기구는 국가기술개발계획 및 정책의 운용화, 과학증명서 발급, 제안된 프로젝트 및 발명의 실현가능성 또는 산업적용성 심사 등을 담당한다.

1970년 작가·작곡가·예술가의 권리 보호에 관한 법률

이란"작가들, 작곡가와 Artists 권리의 보호 법"[3]1970년 1월 12일, 이란 국가 협의 국회에 통과하면 이“그 작가는 컴퓨터 프로그램의 권리의 보호 법”[4]를 보충하다고 지적해 준 법률 코드가 작품 이란 내에서 생산된 소유권과 지적 재산권을 보호하기 위해 갖추고 있다.구식의d(이란 1379년).[5]

2010년 8월 22일 이란 이슬람 협의회는 작가, 작곡가 및 예술가의 권리 보호를 위한 법률 제12조의 개정을 통과시켜 작가의 사망에 따른 저작권 기간을 작가 사망 후 50년으로 늘렸다.이 법은 201년 8월 22일 법률이 통과되었을 때 보호되고 있던 저작물에 대해서만 적용된다.0.

그러나 이들 법률은 문학 예술 작품 보호를 위한 베른 협약이나 WIPO 저작권 조약의 서명국이나 세계무역기구(WTO)[citation needed] 회원국이 아니기 때문에 이란 이외의 작품은 다루지 않는다.이란은 2012년 베른 협약, 로마 [6][7]협약 등 문학, 예술, 과학 저작물 보호에 관한 국제 협약에 참여할 계획을 발표했다.

상표 및 특허 등록법, 1931년

1931년 이란 상표특허 등록법은 상표는 상품 및 서비스를 식별하고 구별하기 위해 채택되는 로고, 디자인, 그림, 숫자, 문자, 단어, 인감, 포장지 등을 규정한다.이 법은 공업, 상업, 농산물 및 상품을 식별하기 위해 선택된 다양한 종류의 상표를 등록하도록 규정하고 있다.또, 서비스 마크의 등록에 대해서도 규정하고 있습니다.필수요건은 등록을 위해 제시된 [1]표장이 구별되어야 한다는 것이다.

법원의 금지명령을 받는 것은 특허에 의해 확보된 권리의 침해를 방지하기 위한 적절한 구제책이다.이는 법률에 규정되어 있으며, 고소인은 입은 손해에 대한 보상을 청구할 수 있습니다.만약 그 위반이 불공정 경쟁, 위조, 사기라는 제목에 해당된다면, 가해자는 기소될 것이다.

본법 제30조는 이란 밖에서 유효기간이 만료되지 않은 특허권을 가진 발명자 또는 발견자는 원본의 잔여기간 동안 이란에서 특허를 출원할 수 있다고 규정하고 있다.단, 어떤 개인 또는 회사가 외국인의 출원에 앞서 이란에서 그 발명 또는 발견을 전면적으로 또는 부분적으로 이용했거나 이를 이용하기 위한 준비를 했을 경우, 외국특허권자는 해당 개인 또는 회사의 영업을 중지할 권리를 갖지 않는다.

특허, 의장 및 상표 등록법, 2008

특허, 의장상표[8][9] 등록법은 2008년 1월 23일 이란 의회에 의해 5년간의 수습기간으로 통과되어 2008년 [citation needed]5월 5일부터 발효된다.

마즐리스(의회)도 2001년 5월 국제중재판결을 인정하고 집행하는 법안을 비준했다.이 법안은 기업에 재산에 대한 보호를 강화하기 위한 것이다.이란은 흔히 뉴욕조약으로 알려진 해외중재상 인정집행에 관한 협약에 따라 다른 국가에서 이루어지는 중재상을 시행하기로 합의했다.이란에서 수여되는 상은 다른 [1]회원국에서도 시행될 것이다.

Nourlaw에 따르면, 이전 법과는 달리, 새로운 법은 상표보다 특허와 산업 디자인을 우선시하며, 지적 재산권에 관한 것이기 때문에 이러한 문서의 보호에 있어 훨씬 더 신중하다.국가재산등록기구에 따르면 2008년 한 해 동안 이란에 등록된 국가 발명품은 총 9570건이다.전년 대비로, 이 [10]기구가 등록한 발명품의 수는 38% 증가했다.

이란은 국제협정의 당사국이 아니며 집적회로의 배치설계에 관한 명확한 법도 없다.단, 이들은 발명 또는 독창적인 기술적 저작물로 간주할 수 있으므로 특허에 관한 상표등록법(1931년) 제26조 또는 「저작자, 작곡가 및 예술가의 권리 보호에 관한 법률」(1970년) 제2.11조의 적용을 받아 보호될 수 있다.all works (상기 [11]참조)

특허

신규성:이란이나 해외에서는 실행하기에 충분한 공공지식이 없다.법률에 의거하여 최초로 발명의 등록을 출원한 자는 달리 증명되지 않는 한 특허의 발명자로 간주된다.

종류기간: 특허는 출원인의 임의대로 5, 10, 15 또는 20년간 등록됩니다.

조작 불가:조제식 및 화합물은 특허를 받을 수 없지만 의약품 제조와 관련된 절차에 대해서는 특허출원을 할 수 있다.또한 공공질서를 어지럽히거나 도덕성 또는 공중위생에 반하는 것으로 간주되는 발명에 관한 발명 또는 개선은 특허를 받을 수 없다.

기능: 특허가 부여일로부터 5년간 기능하지 않을 경우 취소되기 쉽습니다.명목업무에 관한 명확한 규정은 없지만, 실제 업무 대신, 부여 5주년 이전에 명목업무가 있는 것이 좋습니다.

등록:2007년 10월 이란 의회는 특허권자가 관련 국가등록기관에 [citation needed]1회 출원하는 것만으로 PCT 회원국에 특허를 등록할 수 있는 특허협력조약(PCT)에 서명하는 것을 승인했다.

특허를 등록하려면 이란 출원일로부터 6개월 이내에 다음에 열거된 서류를 특허청에 제출해야 한다.이 기간은 정당한 핑계로 한 번만 갱신할 수 있습니다.

출원인은 다음 정보를 제시해야 한다.이름 및 주소, 발명 또는 발견의 명칭, 이란 영사관에 의해 적법하게 합법화된 위임장, 대응하는 특허증명서의 인증등본(또는 파리조약에서 이익을 얻는 경우에는 출원) 및 양도서류의 인증등본(다음의 경우)출원인이 원소유자가 아닌 경우, 관련된 사양서, 클레임, 도면 및 도면 3부.

특허청이 서류가 불충분하거나 출원이 규정 위반이라는 이유로 출원을 거절했을 경우, 특허출원인은 직접 또는 변호사를 통해 관할법원에 회부하여 특허청 결정의 취소를 청구할 법적 권리가 있다.

저작권

등록 가능:서적, 팜플렛, 연극 및 기타 문학, 과학 및 예술적 저작물(작문, 녹음 또는 방송방법에 관계없이), 무대 또는 스크린 퍼포먼스용 또는 라디오 및 TV 방송을 위한 시청각 저작물, 그림, 그림, 그림, 디자인, 장식문, 지리도 또는 장식 및 이미지단순하거나 복잡한 방식으로 제작된 토종 작품, 모든 종류의 조각품, 건축, 디자인, 스케치 및 건물, 독창적인 방법으로 제작된 사진 작품, 응용 수공예와 산업 예술, 카펫과 깔개 디자인, 민속과 문화 예술의 국가 유산에 기초한 오리지널 작품.

기간:저자의 금전적 권리는 저자가 사망한 후 30년 동안 상속인에게 또는 계약에 의해 이전됩니다.이러한 상속인이 없거나 계약에 의한 이전이 없는 경우, 문화 예술부는 같은 기간 동안 공공 사용권을 보유하게 된다.2010년 7월 이란 의회(마즐리스)는 자국 저작권법을 개정하여 오리지널 저작물의 저작자 또는 창작자에게 [citation needed]저작물의 복사, 배포 및 개작권을 부여했다.

상표

유형 및 기간:상표는 10년간 등록될 수 있으며, 10년간은 무기한 갱신할 수 있다.

법적 효과: 등록은 상표 등록 대상 상품에 대한 상표 사용의 배타적 권리를 소유자에게 부여한다.소유자는 경쟁 제품에서 다른 당사자가 상표를 사용하는 것을 막을 수 있습니다.

상표는 이미 등록되어 있거나 등록을 위해 제시되어 있는 경우, 그 상표는 자신의 소유라고 주장하는 자에 의해 이의를 제기할 수 있으며, 그 유사성이 소비자를 오인시킬 우려가 있다.

이전 사용 또는 유사성을 이유로 상표등록에 대한 이의신청 및/또는 등록상표 침해에 관한 클레임은 테헤란 일반법원에 제기할 수 있다.상표에 이의를 제기할 수 있는 권리는 등록일로부터 기산하여 3년간 유효하다.그 등록상표는 법정에서 논쟁의 여지가 없게 된다.

소유자는 제3자가 소유권을 침해하는 것을 방지하기 위해 민사소송 및/또는 법적 처벌과 관련된 불만을 제기할 권리가 있습니다.구제책에는 손해배상, 비용 및 추가 위반 방지 가처분 등이 포함될 수 있습니다.이슬람 형법 제529조 및 제530조에 따르면 등록상표의 위조 또는 무단사용은 민사책임과 2년 이하의 징역에 처해진다.관공서 및 시정촌의 상표 위조 및 설립 및 사용에 대한 처벌은 각각 3년에서 15년, 6개월에서 3년 징역에 처한다.

등록 불가:이란의 공식 국기, 정부가 상표로 사용하는 것을 금지한 국기, 이란 정부의 배지, 훈장 및 휘장, 이란 적신월사 또는 국제적십자사 등의 공식 기관의 마크, 이란 당국과 공식적인 연관성을 나타내는 단어 및/또는 구절, c 마크.공공질서와 공중도덕반하는 것(이란에서는 대부분의 다른 나라보다 엄격한 기준), 그리고 이미 등록된 표시와 매우 흡사하여 혼란을 일으키거나 소비자를 속일 수 있다.

동작:등록일로부터 3년 이내에 이란 또는 해외에서 상표가 사용되지 않은 경우, 소유자 또는 그 법정대리인이 정당한 이유를 제시하지 않았을 경우, 이해관계인은 법원에 상표의 취소를 청구할 수 있다.

등록:상표등록을 하려면 출원인(이란 또는 외국)은 직접 또는 변호사를 통해 테헤란에 있는 공업소유권등록청에 의뢰하여 상표등록증명서를 취득하기 위한 청구를 제출해야 한다.출원은 관보에 게재되어 이해관계인이 열람하고 필요에 따라 이의를 제기할 수 있습니다.등록관은 관련 등록규칙에 따라 출원의 형식, 내용 및 일관성을 심사한다.등록관이 출원을 거절했을 경우, 출원인은 법원에 상고할 수 있다.

또, 청은, 상표 출원에 대해서, 이전에 등록된 상표 또는 출원과의 경합이나, 이란 특허법 및 상표법에 준거하고 있는지를 정식으로 심사합니다.상표와 이미 등록된 상표 또는 출원의 유사성은 외관, 발음, 문자의 형식 및 기타 유사성을 고려한다.

상표등록을 하기 위해서는 출원인은 다음 정보를 제시해야 한다.출원인의 성명 및 주소, 이란 영사관에 의해 정당하게 인정된 위임장(모든 상표에 대해 하나의 위임장만 있으면 된다), 상표의 상세, 12개의 샘플로 제시되는 상품 및 종류(Interna에 의한)(tional Classification(직접 분류).

식물 품종 보호법, 2003

식물 품종을 보호하기 위해, 2003년에 특별한 법률이 채택되었다.식물품종등록법 종자식물의 관리인증에 관한 법률에 따라 신규로 간주되는 품종은 등록 및 보호를 받을 수 있다.또한 법 제5조의 규정에 따라 재배식물 품종은 보호되고 그 경제적 이용권은 사육자에게 최장 18년간 부여된다.

지리표시보호법, 2004

지리적 표시의 사용은 제품이 지리적 기원으로 인해 특정 품질을 가지고 있거나 특정 평판을 누리고 있다는 것을 증명하는 역할을 할 수 있습니다.

라이선스 및 프랜차이즈

라이센스 계약자와 프랜차이즈 사업자를 지역 파트너와 일치시키는 데 도움을 주는 수많은 협회가 있습니다.이들 중 가장 중요한 것은 이란 상공회의소이다.또 다른 중요한 참고 포인트는 인터넷 기반의 이란 무역 포인트 네트워크입니다.이 네트워크는 현지 파트너의 위치를 파악하는 정보를 제공합니다.

저작권법지키지 않아 해외 기업들이 이란의 소프트웨어 [12]산업에 투자할 수 없게 됐다.

전자상거래

이란 의회는 2004년 전자상거래법채택했다.이 법 제62조~66조는 이란의 기존 지적재산권법을 모든 전자거래에 적용하도록 규정하고 있다.제62조 및 제63조는 저작자의 권리보호를 다루고, 제64조 및 제65조는 영업비밀보호를, 제66조는 상표 및 도메인명[13][14]보호한다.

국제 협약

문화재 보호

이란은 1959년 무력 충돌문화재 보호에 관한 협약(헤이그, 1954년 5월 14일)과 1970년 11월 14일과 1975년 합의된 문화재 불법 수출입 소유권 이전 금지 수단에 관한 협약(파리, 11월 14일)을 비준했다. 세계문화자연유산보호(파리, 1972년 11월 16일)와 2005년 [15]무력충돌시 문화재보호를 위한 1954년 헤이그협약 제2의정서(헤이그, 1999년 3월 26일)에 관한 이다.

1959년 산업재산권보호조약(일명 파리조약)

이란은 국제산업재산권보호협약(일명 파리협약)[14]에 서명했다.파리협약은 이란에 대해 조약 가입국 국민의 산업재산 보호와 이란 국민의 산업재산 보호를 똑같이 허용하도록 규정하고 있다.

세계지적재산권기구(WIPO), 2002

이란은 2002년부터 WIPO에 가입해 있으며 여러 WIPO 지적재산권 조약에 가입해 왔다.그러나 이란은 WIPO 저작권 조약에 서명하지 않았다.

세계지적재산권기구(WIPO)가 발표한 2013년 세계지적재산권지표(World Intelligent Properties Indicators 2013) 보고서에 따르면 이란은 전 세계 이란 국적 특허 90위, 산업디자인 100위, 상표 82위로 요르단, 베네수엘라보다 뒤지지만 예멘,[16][17] 자메이카보다 다.

국제 상표 등록에 관한 마드리드 협정, 2003

각료회의는 2003년 12월에 국제 마르크 등록에 관한 마드리드 협정과 그 의정서에 대한 이란의 가입을 비준하는 법령 H24305T/6921을 통과시켰다.이 협정에 따라 체약국 국민은 세계지적재산권기구(WIPO)에 등록함으로써 다른 모든 체약국에서의 자국 표장에 대한 보호를 확보할 수 있다.

원산지 명칭 보호 및 국제 등록을 위한 리스본 협정, 2005

2005년 이란은 원산지 명칭 보호와 국제 등록을 위한 리스본 협정에 가입했다.이 협정은 제품과 관련된 지명 보호를 보장한다.리스본 협정은 2006년 3월에 발효되었다.이에 따라 이란 세관은 해외에서 생산되지만 이란 [18]브랜드가 들어간 상품의 수입을 금지했다.

WTO 저작권법

이란 정부는 WTO 저작권법에 구속되지 않고 있으며, 무면허 소프트웨어를 대량으로 무료로 배포하는 것을 지지하고 있다.하지만 [19]강력한 지적재산권(IP) 법률이 있는 나라에서도 자유롭게 복제할 수 있는 리눅스가 이란에서도 인기를 끌고 있다.

이란은 WTO 정회원국이 되면 WTO의 저작권 규정을 준수하도록 권장되기 때문에 WTO 정회원국이 될 경우 이 지위가 바뀔 수 있다.그러나 미국은 지금까지 22차례나 이란의 WTO 가입을 거부해 왔으며 2007년 현재 이란의 WTO 정식 가입을 적극 거부하고 있다.따라서 상호주의 차원에서 이란은 WTO의 저작권 조약을 준수함으로써 자국의 이익이 실현되지 않는다고 판단하고 법을 변경하지 않는 주권을 행사함으로써 특정 외국의 저작권을 이란 당국에 의해 이론상 또는 실제로 강제하지 않게 되었다.

이란의 제약회사들은 정부의 허술한 지적재산권 보호 제도 때문에 불이익을 받고 있다.복합요법을 위한 분자를 개발하는 것은 다른 나라에서 특허 보호를 받을 자격이 있다.그러나 이란에서는 특허법 준수가 약하지만 세계 시장에서 [20]무역을 모색하는 이란 기업에는 상당한 장벽이 될 것으로 예상된다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b c d SOURCE: Country Commerce, ed. (19 Mar 2008), "COUNTRY BRIEFING: Iran", Licensing and intellectual property, Economist Intelligence Unit
  2. ^ "University Hosts Intellectual Property Workshop". financialtribune.com. 25 October 2016. Archived from the original on 26 October 2016. Retrieved 26 October 2016.
  3. ^ "Iran (Islamic Republic of): Act for the Protection of Authors, Composers and Artist Rights". Archived from the original on 2011-06-05. Retrieved 2011-05-12.
  4. ^ "Law for the protection of Rights of the Authors of Computer Programs" (in Persian). Archived from the original on 2011-05-05. Retrieved 2011-05-12.
  5. ^ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2013-03-10. Retrieved 2017-02-08.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  6. ^ https://swap.stanford.edu/20120513195337/http://english.farsnews.com/newstext.php?nn%3D8101300907
  7. ^ "Iranian publishers willing to join Universal Copyright Convention of Berne". tehrantimes.com. 23 October 2016. Archived from the original on 24 October 2016. Retrieved 24 October 2016.
  8. ^ "Patent, Industrial Design and Trademark Registration Act". Archived from the original on 2012-10-13. Retrieved 2011-05-12.
  9. ^ "Law of Registration of Patents, Industrial Designs and Trademarks" (in Persian). Archived from the original on 2011-05-24. Retrieved 2011-05-12.
  10. ^ www.iran-daily.com https://web.archive.org/web/20090615204409/http://www.iran-daily.com/1388/3372/html/science.htm. Archived from the original on June 15, 2009. {{cite web}}:누락 또는 비어 있음 title=(도움말)
  11. ^ "Memorandum of the foreign trade regime of Iran" (PDF). Ministry of Commerce (Iran). November 2009. Archived from the original (PDF) on November 1, 2012. {{cite journal}}:Cite 저널 요구 사항 journal=(도움말)
  12. ^ 이란 일간지: 소프트웨어 수출 기회과제 2009년 4월 11일 웨이백 머신에서 아카이브
  13. ^ Solutions, EIU Digital. "Telecommunications, telecoms, mobile, broadband, communications, TMT industry analysis and data from The EIU". www.ebusinessforum.com. Archived from the original on 2011-09-27. Retrieved 2018-05-28.
  14. ^ a b "Powered by Google Docs". Archived from the original on 2015-05-05. Retrieved 2012-02-05.
  15. ^ "Ratified and non Ratified conventions by country, UNESCO". Portal.unesco.org. Archived from the original on 2012-01-27. Retrieved 2012-02-05.
  16. ^ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2014-06-10. Retrieved 2014-05-30.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  17. ^ "Launch of World Intellectual Property Indicators – 2015 Edition". Archived from the original on 12 April 2016. Retrieved 2 April 2016.
  18. ^ https://web.archive.org/web/20090806060924/http://www.iran-daily.com/1388/3460/html/economy.htm. Archived from the original on August 6, 2009. Retrieved October 13, 2009. {{cite web}}:누락 또는 비어 있음 title=(도움말)
  19. ^ Coffey, Andrew (2004-09-21). "Security fears spark Linux drive in Iran - Breaking - theage.com.au". www.theage.com.au. Archived from the original on 2009-12-03. Retrieved 2009-10-13.
  20. ^ "Business Monitor International: Iran Pharmaceuticals and Healthcare Report Q2, 2009". Payvand.com. 2009-03-25. Archived from the original on 2011-11-29. Retrieved 2012-02-05.

외부 링크