This is a good article. Click here for more information.

쿨 미 다운 (마르가렛 노래)

Cool Me Down (Margaret song)
"쿨 미 다운"
An orange flame in a spotlight with Margaret's logo on top, and "Cool Me Down" written in capitals in bottom-right corner.
싱글 바이 마거릿
앨범 Add the Blonde(발행)에서
A측"하트비트"
방출된2016년 2월 19일 (2016-02-19)
장르.
길이2:59
라벨
작곡가
프로듀서
  • 알렉스 P
  • 아라시
  • 로버트 울만
  • 승리
마거릿 싱글 연대기
"코라즈 블리예지 ś위ta타"
(2015)
"쿨 미 다운"
(2016)
"엘레판트"
(2016)
대체 커버
Margaret posing in front of a grey backdrop while biting in a black material.
2016년 재출시 이후 원작을 대체하는 상업용 표지 아트
뮤직비디오
유튜브 '쿨다운'(공식 뮤직비디오)

"Cool Me Down"은 폴란드 가수 마가렛의 노래다.2016년 발매된 데뷔 스튜디오 앨범 'Add the Blonde'의 재발매에 포함됐다.이 곡은 알렉스 파파콘스탄티누, 안데르츠 브레토프, 아라시, 린네아 데브, 로베르 울만, 빅토르 스벤손 등이 작곡한 곡으로, 브레토프와 뎁을 제외한 모든 곡이 수록됐다.이 곡은 대중음악레게, 그리고 전기로팝을 합친 곡이다.

이 곡은 스트리밍 서비스인 '조일'을 통해 처음 공개되었고 2016년 2월 17일 '포괄적인 음악매직 레코드'가 폴란드에서 현대 히트 라디오 재생 목록에 추가했다.이틀 후, 앞서 언급한 라벨에 의해 같은 나라에서 디지털 다운로드를 위해 발매되었다.이 싱글은 2016년 4월 22일 워너 뮤직 그룹에 의해 여러 지역에서 발매되었다.가사와 현대 사운드로 음악 평론가들로부터 호평을 받았다.상업적으로, 그것은 폴란드에서 4위를 정점으로 마가렛의 첫 폴란드 톱 5 싱글이 되었다.루마니아와 스웨덴에서도 40위권에 진입했다.그 싱글은 폴란드에서 두 번 백금 인증을 받았다.

올가 치지키에비치가 연출한 이 곡의 뮤직비디오는 물과 불이라는 두 가지 고전적인 요소를 묘사하고 있으며, 마거릿과 그녀의 댄서들이 다양한 종류의 장면에서 선보이는 여러 가지 춤 시퀀스를 담고 있다.마거릿은 이 싱글을 폴란드와 스웨덴의 축제와 TV에서 라이브 공연으로 홍보했으며, 이 곡도 2019년 가자 혼비 투어 세트 리스트에 포함시켰다.폴란드의 유로비전 콘테스트 2016 전국 선발전인 크라조예 에레파제 2016 결승에서 '쿨 미 다운'으로 2위를 차지했다.이 곡은 2016년 OGE번째 찬스 콘테스트에서 우승했다.

구성

"Cool Me Down"은 안데르츠 브레토프, 아라시, 로버트 울만, 알렉스 파파콘스탄티누, 린네아 데브, 빅토르 스벤손 등이 작곡한 곡으로, 모두 Wrethov와 Deb를 제외한 곡이다.[1]스웨덴 말뫼에서 기록되었다.[2]이 트랙은 레게전선이 어우러진 대중음악을 접목했다.[3]음악 평론가들은 이를 '리한나케샤스칸디팝 하이브리드'라고 표현하며 데이비드 구에타의 싱글 '헤이 마마'(2015)[4]에 비유했다.마거릿의 보컬은 일부 청취자들이 마거릿을 모방했다고 비난한 리한나와 널리 비교되었다.그녀는 "하위 등록부에서는 내 음색이 리한나와 정말 유사하다. [...] 나는 그것에 대해 사과하지 않을 것이다."[5][6]라고 대답했다.'쿨 미 다운'은 분당 91박자템포D단조 키로 구성됐다.[3]공통 시간으로 설정되며, 마거릿의 보컬 범위는 G에서4 C까지이다6.[3]이 구절은 Dm-B chord-C의 화음 진행에 따르고 합창은 Dm-B--F-C/E 진행을 사용한다.[3]마거릿은 이 노래를 "아주 섹시한 병아리[...] 리듬, 움직임, 섹시함"에 관한 것이라고 묘사했다.[2]

해제

2016년 2월 8일, RMF FM 마거릿은 RMF와의 인터뷰에서 "Cool Me Down"의 발매 소식을 알렸고, 폴란드의 유로비전콘테스트 국가 선정인 Krajowe Empracje 2016("National Emplementation 2016")에 곡을 제출한 사실을 확인했다.[7]'쿨 미 다운'은 지난 2월 17일 폴란드 현대 히트 라디오에 공개됐으며, 같은 날 폴란드 조일에서만 스트리밍이 가능하도록 제작됐다.[8]이 싱글은 이틀 후 《포괄적인 음악》과 《매직 레코드》에 의해 국내에서 디지털 다운로드로 발행되었다.[9]3월 11일 브롬아16에 의해 러시아에서 발매되었고, 4월 22일 워너 뮤직 그룹이 여러 나라에 발매하였다.[10][11]5월 13일, 앞서 언급한 라벨에 의해 이탈리아의 현대 히트 라디오에 트랙이 추가되었다.[12]2016년 12월 2일 발매된 마거릿의 데뷔 스튜디오 앨범 'Add the Blonde'(2014년) 재발매에 수록된 곡과 리믹스 3곡이다.[13]2016년 12월 23일 발매된 《Add the Blonde》의 'Special Limited Box' 판에는 앨범의 세 번째 싱글 'Heartbeat'이 A-side로 수록된 'Cool Me Down' 7인치 비닐이 포함됐다.[14]

크라조우엘레파체 2016

Margaret performing on-stage accompanied by two dancers.
Krajowe Elefracje 2016 리허설 중 Margaret (centre)

2015년 11월, 마거릿은 프로듀서 및 작곡가인 Wrethov, Arash, Uhlmann과 함께 노래 작업을 하는 녹음실에 있었다.[15]이듬해 11월 폴란드 방송인 텔레위자 폴스카(TVP)가 2016 유로비전 송 콘테스트에서 폴란드를 대표해 2015년 마거릿을 내부적으로 접근해 선정했으며, 이번 콘테스트에는 특별히 '쿨 미 다운'이 작성됐다고 Eurowizja.org은 보도했다.폴란드의 대표로 그녀를 발표할 그래픽이 완성되었다고 한다.그러나 전국 결승전에서 폴란드 엔트리를 선정하기로 한 결정은 2016년 1월 취임한 제이스크 쿠르스키 신임 TVP 회장이 마지막 순간에 내린 결정이었다.[16]

2016년 2월 16일, TVP는 마거릿이 '쿨 미 다운'으로 크라조우엘리파제 2016 결승전에 참가하기 위해 선발된 9명의 아티스트 중 한 명이라는 사실을 확인했다.[17]마거릿은 곧 서점가들과 유로비전 팬들이 전국 결승전과 유로비전 송 콘테스트에서 모두 우승할 수 있는 가장 인기 있는 선수가 되었다.[18][19]그녀는 3월 5일 Krajowe Empracje 결승전에서 이 노래를 선보였고, 준우승을 차지했다.[20]마거릿은 나중에 말했다: "그것은 많은 압박이었고 그것은 나에게 큰 교훈이었습니다.나는 음악과 아티스트가 어떤 식으로든 순위가 매겨져야 한다고 생각하지 않는다.그것은 스포츠와 같지 않다.누군가는 더 빨리 끝까지 가거나 더 높이 뛰어오를 것이다.음악을 비교할 수 없다.그냥 좋든 싫든."[21]

리셉션 및 우등

이 노래는 음악 평론가들로부터 호평을 받았다.유로비전 블로그 위위블로그의 데반 아데레미와 앤트라니그 쇼케이안은 리뷰에서 모두 "쿨 미 다운"을 칭찬했다.아데레미는 "현대의 비트의 전염성적인 회절 위에서 부모 소리가 진동하는 동안, 곡은 기본적으로 정점에 있다"고 썼다.Shokayan은 "Cool Me Down"은 서정적인 걸작이라고 주장했다.서정적으로, 이 곡은 내가 가장 좋아하는 곡 중 하나이다. 너무 격렬하고 매력적이다."그는 이어 "마르가렛의 음성은 예외적이고, 구성도 특별하며, 유로비전 수상자가 온전히 적혀 있다"[4]고 덧붙였다.아이돌레이터의 마이크 와스스는 긍정적인 리뷰에서 "신인 [마가렛]이 자신의 게임에서 리한나를 꺾음으로써 에바 시몬스 같은 기적('실리 보이'를 기억한다)을 성공시킬 수 있다"고 평했다."[22]

ESC Insight의 엘리 시클리는 이 곡이 발매된 지 1년 만에 유로비전 송 콘테스트에 미치는 "실제적이고, 구체적이며, 오래 지속되는" 영향을 분석했다.그는 "폴란드의 패배는 노래 경연대회 진출의 길"이라며 "적절한 경쟁을 하지 않더라도 '쿨 미 다운'이 최근 몇 년간 가장 영향력 있는 유로비전 노래 중 하나로 판명될 수 있다"고 주장했다.이어 '쿨 미 다운'은 팝 문화 티핑 포인트에서 벗어나며 마가렛의 기공이 성공하고 실패한 방식이 향후 수년간 콘테스트의 소리에 영향을 줄 수 있다고 설명했다.[23]팝저스티스는 "모든 사람들이 리한나 컴백 싱글이 그렇게 들리기를 바랐던 노래"[24]라고 설명했다.이 곡은 2016년 에스카 뮤직 어워드에서 최우수 히트곡 후보에 올랐고,[25] 2016년 오개번째 찬스 콘테스트에서 우승했다.[26]

상업적 성과

폴란드에서는 '쿨 미 다운'이 4위로 정점을 찍으며 마거릿의 첫 폴란드 톱5 싱글이 됐다.[27]폴란드 음성산업협회(ZPAV)로부터 2016년 6월 15일 2회 플래티넘 인증을 받았다.[28]이 곡은 ZPAV가 발표한 2016년 폴란드 라디오 방송국에서 가장 인기 있는 곡의 연말 순위에서 41위를 차지했다.[29]폴란드 이외의 지역에서는 2016년 4월 29일 스웨덴의 스베리게토프리스탄에서 74위로 데뷔하여 8월 26일까지 18주 동안 그 곳에 머물렀다.6주차 36위로 정점을 찍었고,[30] 2016년 6월 10일 스웨덴 음반산업협회(GLF)로부터 금 인증을 받았다.[31]게다가 이 곡은 독일 에어플레이 차트에서 96위,[32] 루마니아에서 22위,[33] 러시아에서 180위에 올랐다.[34]

뮤직비디오

'쿨 미 다운'의 가사 영상은 보그나 코왈츠지크가 제작해 2016년 2월 18일 공개됐다.[35]이 영화는 개봉 두 달 만에 1,100만 번 이상 관람되었다.[36]2016년 5월 17일 올가 치지키에비츠 감독이 연출한 이 곡의 공식 뮤직비디오가 공개됐다.[35][37]그것은 이틀에 걸쳐 촬영되었다.[37]첫날 촬영은 폴란드 제지레스코 저수지에서 진행됐고, 다음날 촬영은 마거릿이 댄서 20명이 동행하는 포스트 산업용 인테리어로 옮겨갔다.[37][38]뮤직비디오는 물과 불의 두 가지 고전적인 요소를 묘사하고 있다.[37]폭약시각 효과(컴퓨터로 만든 고래가 한 장면에 등장)가 특징이며, 마거릿은 TLC의 1995년 뮤직 비디오 '워터폴스'를 연상시키는 물 위에서 댄스 시퀀스를 하는 등 다양한 댄스 시퀀스를 펼치는 모습이 보인다.그녀는 또한 불꽃의 중심에서 춤을 추는 것이 목격된다.[39][40]

라이브 공연 및 기타 사용법

Smiling Margaret wearing a black sleeveless top pictured in a sitting position.
"Cool Me Down"을 공연했던 소마크리셋의 마가렛

마거릿은 2016년 2월 26일 ś위아트 시 si 크르찌에서 처음으로 이 곡을 선보였다.그녀의 연기는 그녀의 목소리에 대한 많은 비판과 함께 엇갈린 평가를 받았다. 그녀는 그날 아팠다고 보도되었다.[41]그녀는 2016년 내내 폴란드에서 이 싱글을 널리 홍보했으며, '댄싱 위드스타: 타니에츠 과이다미',[42] 에스카 뮤직 어워즈,[43] 폴사트 슈퍼히트 페스티벌 등 수많은 라이브 공연을 가졌다.[44]스웨덴에서 이 싱글을 홍보하기 위해, 그녀는 2016년 7월과 8월에 소마르크리셋("Summercross"), 로타리세베르크("Lotta at Liseberg")에서 TV로 방영된 공연과 록브예르넨("The Rock Bear") 시상식 중 공연을 했다.[45][46][47]마거릿의 2019 가자 혼비 투어 세트 리스트에도 '쿨 미 다운'이 포함됐다.[48]

2016년 리암 '리아무' 카카티안이 스웨덴판 아이돌 12번째 시즌 '쿨미 다운'을 취재했다.[49]그 해 11월에 제니퍼 브레닝은 "파티 쇼어"를 발매했다.이 곡은 일부 팬들이 소셜 미디어에서 브레닝에 대해 표절 의혹을 제기하게 한 '쿨 미 다운'과 많은 유사점을 끌어낸다.[50]'쿨 미 다운'도 폴란드 보이스 시즌7(2016)에서 '바틀즈' 라운드에서는 올라 레니에비치, 에와 소설, 시빌라 솝지크가,[51]8시즌(2017)[52] 블라인드 오디션 때는 막달레나 자니카가 취재했다.이 곡은 미국 드라마 "Namous in Love"의 시즌 3회에서 사용되었다.[53]2018년 아드리아나 칼스카는 뮤직비디오를 재현한 투자 트와르즈 브르츠미 즈나조모(폴란드판 유어페이스 사운즈 친숙)의 시즌 10에서 공연했다.[54]

트랙리스트

  • 디지털 싱글[9]
  1. "Cool Me Down" – 2:59
  • 디지털 EP – 리믹스[55]
  1. "Cool Me Down" – 2:59
  2. "Cool Me Down"(확장) – 4:32
  3. "Cool Me Down"(Mike Candys Remix) – 4:44
  4. "Cool Me Down"(Antrox Remix) – 4:21
  5. "Cool Me Down"(Decaville Remix) – 4:06
  6. "Cool Me Down"(계기) – 3:02
  • 디지털 싱글 – 어쿠스틱[56]
  1. "Cool Me Down"(음향) – 3:23
  1. A. "하트비트" – 3:17
  2. B. "Cool Me Down" – 2:59

크레딧

조일의 각색 크레딧.[1]

차트

인증

지역 인증 인증 단위/판매
폴란드(ZPAV)[28] 2× 플래티넘 40,000double-dagger
스웨덴(GLF)[31] 20,000double-dagger

double-dagger 인증만 기반으로 영업+스트리밍 수치.

발매이력

지역 날짜 포맷 버전 라벨 Ref.
폴란드 2016년 2월 17일 현대 히트 라디오 오리지 매직 레코드 [8][57]
스트리밍(조일만)
[8]
2016년 2월 19일 [9]
러시아 2016년 3월 11일 브로마16 [10]
폴란드 2016년 4월 15일 리믹스 EP
  • 광범한 음악
  • 매직 레코드
[55]
다양한 2016년 4월 22일 오리지 워너 뮤직 [11]
러시아 2016년 5월 2일 리믹스 EP 브로마16 [60]
이탈리아 2016년 5월 13일 현대 히트 라디오 오리지 워너 뮤직 [12]
다양한 2016년 9월 9일
  • 디지털 다운로드
  • 스트리밍
리믹스 EP [61]
2016년 12월 9일 어쿠스틱 [56]
폴란드 2016년 12월 23일 7인치 비닐 오리지 매직 레코드 [14]

참조

  1. ^ a b "Credits / Cool Me Down / Margaret". Tidal. Archived from the original on 20 May 2020. Retrieved 20 May 2020.
  2. ^ a b "Margaret Heats Up With 'Cool Me Down'". Artistdirect. 29 June 2016. Archived from the original on 7 August 2017. Retrieved 7 August 2017.
  3. ^ a b c d Rac, Mateusz (21 February 2016). "Margaret – Cool Me Down (analiza)" (in Polish). All About Music. Archived from the original on 20 May 2020. Retrieved 20 May 2020.
  4. ^ a b "Poland: Wiwi Jury reviews Margaret with "Cool Me Down"". Wiwibloggs. 2 March 2016. Archived from the original on 17 May 2020. Retrieved 16 May 2020.
  5. ^ "Eurowizja 2016. Margaret: Brzmię jak Rihanna. Nie będę za to przepraszać" (in Polish). Popheart. 25 February 2016. Archived from the original on 18 April 2017. Retrieved 18 April 2017.
  6. ^ "Margaret ostro skrytykowana za występ w "Świat się kręci" – Flesz Muzyczny" (in Polish). Onet.pl. 29 February 2016. Archived from the original on 18 April 2017. Retrieved 18 April 2017.
  7. ^ "Eurowizja 2016: Czy Margaret będzie reprezentować Polskę w konkursie? Posłuchaj fragmentu piosenki "Cool Me Down"" (in Polish). RMF FM. 8 February 2016. Archived from the original on 23 June 2018. Retrieved 17 May 2020.
  8. ^ a b c "Nowy singiel Margaret. Piosenka startuje w polskich preselekcjach do konkursu Eurowizji" (in Polish). Onet.pl. 17 February 2016. Archived from the original on 17 May 2020. Retrieved 17 May 2020.
  9. ^ a b c "Cool Me Down – Single by Margaret". iTunes Store (PL). Archived from the original on 14 April 2017. Retrieved 19 February 2016.
  10. ^ a b "Cool Me Down – Single by Margaret". iTunes Store (RU). Archived from the original on 14 April 2017. Retrieved 11 March 2016.
  11. ^ a b "Margaret: teledysk do Cool Me Down już blisko! Fragment klipu na ESKA.pl" (in Polish). Radio Eska. 24 April 2016. Archived from the original on 2 March 2017. Retrieved 2 March 2017.
  12. ^ a b De Rosa, Gianluigi (10 May 2016). "Margaret — Cool Me Down (Radio Date: 13-05-2016)". Earone (in Italian). Archived from the original on 18 May 2020. Retrieved 18 May 2020.
  13. ^ "Margaret wyda reedycję swojej przebojowej płyty" (in Polish). Onet.pl. 30 November 2016. Archived from the original on 18 December 2018. Retrieved 18 December 2018.
  14. ^ a b c "Add The Blonde (Special Limited Box) – Margaret: Opis". Empik. Archived from the original on 17 May 2020. Retrieved 17 May 2020.
  15. ^ "Margaret, Wrethov i Arash w studio nagraniowym! Będzie hit na miarę Heartbeat i One Life?" (in Polish). Radio Eska. 16 November 2015. Archived from the original on 17 May 2020. Retrieved 17 May 2020.
  16. ^ Szczęsny, Konrad (28 November 2016). "Dlaczego Margaret była podwójną przegraną polskich preselekcji?". Eurowizja.org (in Polish). OGAE Poland. Archived from the original on 17 May 2020. Retrieved 17 May 2020.
  17. ^ Omelyanchuk, Olena (16 February 2016). "Poland's candidates for the national final revealed". European Broadcasting Union. Archived from the original on 2 March 2017. Retrieved 2 March 2017.
  18. ^ Halpin, Chris (22 February 2016). "Eurovision 2016 odds: Poland leads, Russia second favourite to win". Wiwi Bloggs. Archived from the original on 25 February 2016. Retrieved 7 March 2016.
  19. ^ Halpin, Chris (17 February 2016). "Poland: Margaret releases Cool Me Down – and emerges as a fan favourite". Wiwi Bloggs. Archived from the original on 19 April 2017. Retrieved 19 April 2017.
  20. ^ Omelyanchuk, Olena (5 March 2016). "Michał Szpak with "Color Of Your Life" for Poland!". European Broadcasting Union. Archived from the original on 6 March 2016. Retrieved 5 March 2016.
  21. ^ Hadăr, Ștefan (4 October 2016). "Margaret: The Next Superstar". Spectrumm. Archived from the original on 11 December 2016. Retrieved 11 December 2016.
  22. ^ Wass, Mike (22 April 2016). "The Drop: Your Guide To New Music Friday Featuring Billie Marten, Willa & White Sea". Idolator. Archived from the original on 17 May 2020. Retrieved 17 May 2020.
  23. ^ Chalkley, Ellie (9 March 2017). "'Cool Me Down' One Year On: A Signpost To The Future of Eurovision". ESC Insight. Archived from the original on 1 May 2019. Retrieved 1 May 2019.
  24. ^ "The Top 45 Singles Of 2016". Popjustice. 19 December 2016. Archived from the original on 13 May 2017. Retrieved 13 May 2017.
  25. ^ "Eska Music Awards 2016 rozdane!" (in Polish). All About Music. 26 August 2016. Archived from the original on 27 August 2016. Retrieved 26 August 2016.
  26. ^ "Hotter than fire! Poland's Margaret wins OGAE Second Chance Contest with "Cool Me Down"". Wiwibloggs. 23 October 2016. Archived from the original on 14 April 2017. Retrieved 27 October 2016.
  27. ^ "AirPlay Top: 19.03. – 25.03.2016" (in Polish). ZPAV. Archived from the original on 29 March 2016. Retrieved 29 March 2016.
  28. ^ a b "Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2016 roku" (in Polish). Polish Society of the Phonographic Industry. 15 June 2016.
  29. ^ a b "Podsumowanie roku – Airplay 2016" (in Polish). ZPAV. 23 January 2017. Archived from the original on 19 April 2017. Retrieved 23 January 2017.
  30. ^ a b "마가렛 Cool Me Down".싱글100.2020년 5월 18일 회수
  31. ^ a b "Margaret – Cool Me Down" (in Swedish). Sverigetopplistan. Archived from the original on 16 June 2016. Retrieved 10 June 2016.
  32. ^ a b "Radio-Charts Deutschland – Chartwoche 46/2016". MusicTrace (in German). RadioCharts.com. Archived from the original on 1 December 2016. Retrieved 1 December 2016.
  33. ^ a b Nitzu, Cristi (24 July 2016). "Airplay 100 – Cristi Nitzu Kiss FM – 24 July 2016" (Podcast) (in Romanian). Kiss FM. Event occurs at 1:24:14. Retrieved 18 May 2020. 참고: 사용자는 '팟캐스트우리' 메뉴를 스크롤하여 각각의 팟캐스트를 재생하거나 다운로드할 수 있다.
  34. ^ a b "Margaret – Cool Me Down". Tophit. Archived from the original on 17 May 2020. Retrieved 26 July 2017.
  35. ^ a b "Margaret "Cool Me Down": Gorący teledysk już w sieci!" (in Polish). RMF FM. 17 May 2016. Archived from the original on 14 April 2017. Retrieved 17 May 2016.
  36. ^ "Margaret "Cool me down". Mamy fragment teledysku!" (in Polish). RMF FM. 22 April 2016. Archived from the original on 14 April 2017. Retrieved 22 April 2016.
  37. ^ a b c d "Margaret kręci "Cool Me Down"". Co za Tydzień (in Polish). TVN. 9 May 2016. Archived from the original on 9 August 2016. Retrieved 11 November 2016.
  38. ^ "Margaret: teledysk do Cool Me Down już blisko! Fragment klipu na Eska.pl" (in Polish). Radio Eska. 24 April 2016. Archived from the original on 19 May 2020. Retrieved 19 May 2020.
  39. ^ "Is Margaret open to representing Poland at Eurovision 2017?". Wiwibloggs. 2 June 2016. Archived from the original on 19 May 2020. Retrieved 19 May 2020.
  40. ^ "Video premiere: Margaret – 'Cool Me Down'". Popjustice. 18 May 2016. Archived from the original on 19 May 2020. Retrieved 19 May 2020.
  41. ^ "Eurowizja 2018: Chora Margaret w "Świat się kręci" ("Cool Me Down")" (in Polish). Interia. 29 February 2016. Archived from the original on 17 May 2020. Retrieved 17 May 2020.
  42. ^ "Margaret w "Tańcu z Gwiazdami"" (in Polish). Interia. 26 October 2016. Archived from the original on 5 February 2019. Retrieved 17 May 2020.
  43. ^ Halpin, Chris (28 August 2016). "Girl gone wild! Margaret performs new single "Elephant" at Poland's ESKA Music Awards". Wiwibloggs. Archived from the original on 17 May 2020. Retrieved 17 May 2020.
  44. ^ "Polsat SuperHit Festiwal: Za nami drugi dzień festiwalu. Zobacz zdjęcia!" (in Polish). RMF FM. 29 May 2016. Archived from the original on 17 May 2020. Retrieved 17 May 2020.
  45. ^ "Sabina Ddumba, Måns Zelmerlöw och Little Jinder är några av artisterna som besöker Sommarkrysset" (in Swedish). TV4. 27 June 2016. Archived from the original on 10 July 2016. Retrieved 16 December 2016.
  46. ^ "Stjärnspäckat i Lotta på Liseberg 2016 – alla artister" (in Swedish). TV4. 10 June 2016. Archived from the original on 27 June 2016. Retrieved 16 December 2016.
  47. ^ "Miss Li uppträder på Rockbjörnen". Göteborgs-Posten (in Swedish). 10 August 2016. Archived from the original on 10 March 2018. Retrieved 10 March 2018.
  48. ^ Dakowicz, Jakub (3 October 2019). "Margaret wystąpiła w Klubie Stodoła" (in Polish). Kulturalne Media. Archived from the original on 3 October 2019. Retrieved 3 October 2019.
  49. ^ "Margaret: Cool Me Down w szwedzkim Idolu. Takiej wersji jeszcze nie było!" (in Polish). Radio Eska. 4 October 2016. Archived from the original on 14 April 2017. Retrieved 4 October 2016.
  50. ^ "Margaret is "flattered" by similarities between "Cool Me Down" and Jenifer Brening's "Party Shore"". Wiwibloggs. 13 March 2018. Archived from the original on 17 May 2020. Retrieved 17 May 2020.
  51. ^ ""The Voice of Poland": Bitwy rozpoczęte! Rozstrzygnięcia i kradzieże" (in Polish). Interia. 8 October 2016. Archived from the original on 20 April 2017. Retrieved 20 April 2017.
  52. ^ ""The Voice of Poland" : kim jest Magdalena Janicka? Dowiedz się o niej wszystkiego" (in Polish). Onet.pl. 13 November 2017. Archived from the original on 30 December 2017. Retrieved 30 December 2017.
  53. ^ "Not So Easy A". Famous in Love. Season 1. Episode 3. 2 May 2017. Freeform.
  54. ^ ""Twoja twarz brzmi znajomo": Adriana Kalska jako Margaret" (in Polish). Interia. 28 September 2018. Archived from the original on 17 May 2020. Retrieved 17 May 2020.
  55. ^ a b "Cool Me Down (Remixes) – EP by Margaret". iTunes Store (PL). Archived from the original on 14 April 2017. Retrieved 15 April 2016.
  56. ^ a b 다양한 국가에서 "Cool Me Down" 어쿠스틱 버전의 디지털 릴리즈를 설명하는 인용구:
  57. ^ a b "Listy Bercerwow, wyrożnienia :: Związek Prodscentow 오디오-비디오"폴란드 에어플레이 100.2016년 3월 29일 회수.
  58. ^ "Top Dyskoteki: 14 marca 2016 r. – 20 marca 2016 r." (in Polish). ZPAV. Archived from the original on 14 April 2017. Retrieved 26 May 2016.
  59. ^ "미디어 포레스트 주간 차트.미디어 포레스트 2016년 7월 4일.2020년 5월 18일 회수참고: 전체 차트를 작성하기 전에 플레이 수에 따라 루마니아어와 국제 위치가 함께 렌더링된다.
  60. ^ "Cool Me Down – EP by Margaret". Apple Music (RU). Archived from the original on 18 May 2020. Retrieved 18 May 2020.
  61. ^ 다양한 국가에서 "Cool Me Down" Remixes EP의 디지털 릴리즈를 설명하는 인용구: