유럽 야생동물과 자연 서식지의 보존에 관한 베른 협약

Berne Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats
베른 조약 또는 베른 조약
유럽 야생동물 및 자연 서식지의 보존에 관한 협약
서명된1979년 9월 19일
위치베른
효과적1982년 6월 1일
조건.5개의 비준
파티들50개 주 + EU
예금자유럽 평의회
언어영어, 프랑스어, 이탈리아어, 러시아어 및 독일어
www.coe.int/en/web/bern-convention

유럽 야생동물 및 자연 서식지의 보존에 관한 베른 협약(또는 베른 협약)은 자연 보호 분야에서 구속력이 있는 국제 법률 기구로, 일부 아프리카 국가뿐만 아니라 유럽의 자연 유산을 다루고 있습니다.그 조약은 1979년 9월 19일에 서명할 수 있도록 개방되었고 1982년 6월 1일에 발효되었다.그것은 특히 자연 서식지와 철새 종을 포함한 멸종 위기에 처한 종들을 보호하는 것에 대해 우려하고 있다.

목적과 목적

이 협약에는 3가지 주요 목적이 있으며, 이는 [1]제1조에 명시되어 있다.

  • 야생 동식물과 그들의 자연 서식지를 보존하기 위해
  • 국가 간 협력을 촉진하다
  • 멸종위기 및 취약 이동종을 포함한 멸종위기 및 취약종에게 특히 주의를 기울인다.

구조.

표기법은 다음과 같이 나뉩니다.

프리암블
이 협약은 가능한 한 많은 서명을 포함하는 특수성을 가지고 있기 때문에 유럽평의회 비회원국의 최종 서명을 포함한다.유럽평의회 회원국 및 기타 서명국은 유럽평의회의 목적이 [1]회원국 간의 더 큰 단결을 달성하는 것을 고려했을 때...
제1장 – 총칙
이 장은 조약의 3가지 목적과 체약국의 일반의무에 대하여 기술하는 3개의 조항으로 구성되어 있다.
제2장 - 서식지의 보호
여기에서는 서식지의 보존에 관한 체약국의 의무를 규정한다.
제3장 - 종의 보호
본 장에서는 부록 I, II, III 및 IV에 관한 체약자의 의무와 이러한 의무의 예외를 포함한다.
제4장 - 이동종의 특례
이 장에는 이주종에 관한 체약국의 의무가 포함되어 있다.
제5장 부칙
이 장에서는 종의 협력, 연구, 재도입 및 도입에 관한 체약국의 보충의무를 포함한다.
제6장 - 상임위원회
이 장에서는 상임위원회의 기능 절차와 그 업무를 정한다.
제7장 - 개정
이 장에서는 조약의 조항 및 부록에 관한 개정 절차를 설명합니다.
제8장 분쟁의 해결
이 장에서는 체약자 간에 발생할 수 있는 분쟁의 중재 절차를 설명합니다.
제9장 - 최종 규정
이 장에는 협약의 최종 규정이 포함되어 있다.
부록
4개의 부록이 보호를 위해 특정 종을 분류한다.이러한 정보는 상임위원회에 의해 정기적으로 갱신되며, 상임위원회는 다수의 전문가 그룹으로부터 조언을 받는다.
  • 부록 I – 엄격하게 보호되는 식물종
  • 부록 II – 엄격하게 보호되는 동물군
  • 부록 III – 보호 동물군
  • 부록 IV – 살처분, 포획 및 기타 이용 금지 수단 및 방법

비준 상태

베른 협약 참가:
서명 및 비준
참가 또는 성공
서명만 완료
서명되지 않음(CoE 멤버 상태)
서명되지 않음(CoE 멤버 이외의 상태)

유럽 평의회 회원국, 2022년 [2]2월 15일 현재 상태.

서명 비준 시행
알바니아 1995년 10월 31일 1999년 1월 13일 1999년 5월 1일
안도라 2000년 5월 11일 2000년 10월 13일 2001년 2월 1일
아르메니아 2006년 3월 13일 2008년 4월 14일 2008년 8월 1일
오스트리아 1979년 9월 19일 1983년 5월 2일 1983년 9월 1일
아제르바이잔 2000년 3월 28일 a 2000년 7월 1일
벨기에 1979년 9월 19일 1990년 8월 24일 1990년 12월 1일
보스니아 헤르체고비나 2008년 11월 17일 2008년 11월 17일 2009년 3월 1일
불가리아 1991년 1월 31일 a 1991년 5월 1일
크로아티아 1999년 11월 3일 2000년 7월 3일 2000년 11월 1일
키프로스 1981년 10월 21일 1988년 5월 16일 1988년 9월 1일
체코 공화국 1997년 10월 8일 1998년 2월 25일 1998년 6월 1일
덴마크 1979년 9월 19일 1982년 9월 8일 1983년 1월 1일
에스토니아 1992년 8월 3일 a 1992년 12월 1일
핀란드 1979년 9월 19일 1985년 12월 9일 1986년 4월 1일
프랑스. 1979년 9월 19일 1990년 4월 26일 1990년 8월 1일
조지아 주 2009년 5월 18일 2009년 11월 19일 2010년 3월 1일
독일. 1979년 9월 19일 1984년 12월 13일 1985년 4월 1일
그리스 1979년 9월 19일 1983년 6월 13일 1983년 10월 1일
헝가리 1989년 11월 16일 a 1990년 3월 1일
아이슬란드 1993년 6월 17일 1993년 6월 17일 1993년 10월 1일
아일랜드 1979년 9월 19일 1982년 4월 23일 1982년 8월 1일
이탈리아 1979년 9월 19일 1982년 2월 11일 1982년 6월 1일
라트비아 1997년 1월 23일 1997년 1월 23일 1997년 5월 1일
리히텐슈타인 1979년 9월 19일 1980년 10월 30일 1982년 6월 1일
리투아니아 1994년 9월 28일 1996년 9월 5일 1997년 1월 1일
룩셈부르크 1979년 9월 19일 1982년 3월 23일 1982년 7월 1일
몰타 1993년 11월 26일 1993년 11월 26일 1994년 3월 1일
몰도바 1994년 5월 24일 a 1994년 9월 1일
모나코 1994년 2월 7일 a 1994년 6월 1일
몬테네그로 2009년 3월 3일 2009년 10월 1일 2010년 2월 1일
네덜란드 1979년 9월 19일 1980년 10월 28일 1982년 6월 1일
노르웨이 1979년 9월 19일 1986년 5월 27일 1986년 9월 1일
폴란드 1995년 3월 24일 1995년 9월 13일 1996년 1월 1일
포르투갈 1979년 9월 19일 1982년 2월 3일 1982년 6월 1일
루마니아 1993년 5월 18일 a 1993년 9월 1일
세르비아 2008년 1월9일 2008년 1월9일 2008년 5월 1일
슬로바키아 1994년 4월 28일 1996년 9월 23일 1997년 1월 1일
슬로베니아 1998년 10월 20일 1999년 9월 29일 2000년 1월 1일
스페인 1979년 9월 19일 1986년 5월 27일 1986년 9월 1일
스웨덴 1979년 9월 19일 1983년 6월 14일 1983년 10월 1일
스위스 1979년 9월 19일 1981년 3월 12일 1982년 6월 1일
마케도니아 공화국 1998년 12월 17일 1998년 12월 17일 1999년 4월 1일
터키 1979년 9월 19일 1984년 5월 2일 1984년 9월 1일
우크라이나 1998년 8월 17일 1999년 1월 5일 1999년 5월 1일
영국 1979년 9월 19일 1982년 5월 28일 1982년 9월 1일

유럽 평의회 회원국이 아닌 국가

서명 비준 시행
벨라루스 2013년 2월 19일 a 2013년 6월 1일
부르키나파소 1990년 6월 14일 a 1990년 10월 1일
모로코 2001년 4월 25일 a 2001년 8월 1일
세네갈 1987년 4월 13일 a 1987년 8월 1일
튀니지 1996년 1월 12일 a 1996년 5월 1일

국제 기구

조직 서명 비준 시행
유럽 연합 1979년 9월 19일 1982년 5월 7일 1982년 9월 1일

알제리, 카보베르데, 교황청, 산마리노, 러시아[citation needed]위원회 회의에서 옵서버 지위를 가진 비서명국에 속한다.

이 협약은 1998년 EU의 Natura[3] 2000 프로그램과 함께 운영되는 협약 당사국 영토 전체에 걸쳐 특별 보존 관심 지역(ASCI)의 에메랄드 네트워크를 창설하는 계기가 되었다.

계약 당사자의 의무

협약에 서명한 모든 국가는 다음을 수행해야 한다.[1]

  • 국가 보전 정책을 추진하다
  • 오염 대책을 추진하다
  • 교육적·정보적 조치를 추진하다
  • 이동 종 보호를 위한 공동 노력
  • 입법 및 행정 수단을 확립하다

협약 이행 감시

이 협약의 목적을 성공적으로 달성하기 위해 다수의 감시 장치가 구현되었다.

보고체계

  • 연 2회 의무 보고서
  • 자발적 일반보고(4년마다)
  • 법률 보고서(연간 1개국)
  • 국가 보고서
  • 권장[4] 사항의 후속 조치

전문가 그룹

선정된 전문가들은 종과 서식지에 관한 상임위원회 권고사항의 이행을 감시하고 특정 보존 [4]문제에 대해 그들만의 권고사항을 수행하는 것을 책임진다.

케이스 파일 시스템

이 시스템은 협약의 규정과 관련하여 발생할 수 있는 비준수 또는 기타 문제에 대한 불만에 기초하고 있다.이러한 불만은 사무국, 사무국 및 상무위원회에 의해 처리되며, 추가 정보가 필요하다고 판단될 경우 독립 전문가의 현장 방문을 준비할 [5]수 있다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b c 1979년 유럽 평의회유럽 야생동물 및 자연유산 보존에 관한 협약스위스 베른구입처: http://conventions.coe.int/Treaty/EN/Treaties/Html/104.htm
  2. ^ 조약국(참조 ETS 번호 104), https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list/-/conventions/treaty/104/signatures/의 permalink
  3. ^ "Bern". jncc.defra.gov.uk.
  4. ^ a b 유럽 평의회유럽 야생동물과 자연 서식지의 보존에 관한 자연 협약.구입처: http://www.coe.int/t/dg4/cultureheritage/nature/bern/default_en.asp
  5. ^ 유럽 평의회유럽 야생동물과 자연 서식지의 보존에 관한 자연 협약.구입처: http://www.coe.int/t/dg4/cultureheritage/nature/bern/default_en.asp

외부 링크