코스타리카 헌법

Constitution of Costa Rica
코스타리카 헌법
Constitucion Política de Costa Rica de 1949.png
관할권코스타리카 공화국
창조했다1949년 11월 7일
시스템대통령 통일 공화국
나뭇가지4
챔버스단항적
임원대통령
사법부슈프림선거인단
제1차 입법부1949년 11월 8일
초대임원1949년 11월 8일
수정사항17
최종수정2015
위치코스타리카 국립박물관
의뢰자통치준타
작성자코스타리카 제헌의회
서명자의원 45명 전원
대체1871년 코스타리카 헌법

코스타리카 헌법코스타리카최고법칙이다. 1948년 코스타리카 내전이 끝날 무렵 호세 피게레스 페러는 이 문서를 초안한 코스타리카 제헌의회를 총괄했다. 1949년 11월 7일에 승인되었다. 1812년부터 몇 개의 오래된 헌법이 발효되었고, 가장 최근의 헌법은 1871년에 비준되었다. 코스타리카 헌법은 12조에서 코스타리카 군을 폐지하여 일본에 이어 두 번째로 법에 의해 헌법을 제정했다는 점에서 주목할 만하다. 또 다른 특이한 조항은 건강한 자연환경에서 살 권리를 주장하는 개정안이다.

역사

독립1년

콩코드 조약

코스타리카 영토에서 최초로 시행된 헌법은 1812년에서 1814년 사이에 제정된 카디즈 헌법 또는 스페인 헌법이었지만, 중앙 아메리카 독립 직후인 1820년에서 1821년 사이에 카디즈 헌법이 유지된 것은 타운즈 레거츠 준타였다. 임시 정부로서 권력을 장악하는 동안 새로운 헌법 전문이 초안되었다.[1][2]

타운즈 레가테스 준타(또는 Junta de Legados de los Pueblos)는 1821년 12월 1일 코스타리카의 첫 헌법인 중간 기본 사회 조약 또는 콩코드 조약에 대해 승인했다. 이 헌법은 1823년까지 시행되었다.[1]

코스타리카 지방 구성 의회는 스페인 독립 직후 당시 코스타리카 주에서 두 차례 소집되었다. 첫째는 국가로서, 적어도 명목상으로는 제1멕시코 제국의 일부로서, 둘째는 새로이 생긴 중앙아메리카 연방 공화국의 지방으로 한다. 두 경우 모두 잠정적인 지방 헌법으로 작용하는 법률을 제정하였다.[3]

제1차 지방헌정회의는 1822년 멕시코 제헌의회에서 코스타리카를 대표할 의원이 선출된 후 소집되었으나, 아구스틴 이투르비데 황제에 의해 해산되었기 때문에 결코 취임하지 않았다.[3] 준타 구베르나티바는 그 후 공화당과 멕시코에 충성하는 제국주의자들 사이에서 분열된 나라의 운명을 결정하기 위해 제헌의회를 소집하기로 결정하고, 이 의회는 1823년 3월 19일 코스타리카주 제1정법령을 공포했다.[3] 그것은 그 군주제와 공화주의자들 사이에 내전이 발발하기 전까지 시행되었다.[3] 전쟁이 끝난 후 멕시코 제국이 멸망하고 중앙 아메리카가 연합 주가 되었을 때, 또 다른 지방 의회는 승리한 공화당의 그레고리오 호세 라미레스의 임시 대통령 겸 지도자에 의해 다시 소집되었다. 그는 4월 16일에서 1823년 5월 10일 사이에 그것을 개최한 그 기관에 권력을 이양했다.[2] 의회는 라미레스의 권력을 비준하고, 산호세 수도를 정의하고, 중미 연방 내에서 일시적으로 헌법으로 작용한 코스타리카주의 제2정법령을 공포했다.[3]

중앙아메리카 연방 공화국

1824년 5월부터 11월까지 연방 헌법의 기본은 연방의 일부로 모든 중앙 아메리카 국가에서 시행되었다. 코스타리카, 엘살바도르, 과테말라, 온두라스, 니카라과 등은 그 사이에 임시 헌법으로 1824년 11월 22일 제정되어 1838년 연방해산 때까지 제정되어 있던 중앙아메리카 연방제헌법의 초안을 작성하였다.[4]

코스타리카의 주

여전히 연방 공화국의 일부로서, 당시 코스타리카 주는 1825년 1월 25일 후안 라파엘 모라 포라스 대통령 재임 중 코스타리카 주 제헌의회에 의해 코스타리카 주의 기본법을 공포하고 있으며, 카디즈 헌법의 영향을 많이 받았다.[1] 이 헌법은 1939년 코스타리카가 연방공화국을 떠날 때까지 제정될 것이다. 1841년 3월 8일 당시 독재자였던 브라울리오 카리요 콜리나근거와 보증의 칙령을 제정하여 그의 정권에 사실상의 헌법으로 작용하였다.[1] 그리고 자연에서는 꽤 권위주의적이었습니다.[1] 카리요는 1842년 4월 온두라스 장군 프란시스코 모라잔의 침공으로 쓰러졌다. 모라잔은 1842년 6월 6일 조서를 폐지했고 이는 1842년 8월 24일 그가 제정한 제헌의회에 의해 확정되었다.

1838년부터 1870년까지의 제헌국회

1847년 헌법

1838년부터 1870년까지, 실효성, 독립성 또는 입법권력이 크거나 적은 다수의 제헌의회가 제기되었다.[5] 코스타리카의 관습과 마찬가지로, 정부를 비방하는 헌법질서가 파열된 후, 제헌의회가 소집되었다. 새 정부(1871년, 1917년, 1949년 유지된 관습)를 정당화했다. 쿠데타가 많았던 19세기 후반 매우 불안정한 시기에 헌법은 쿠데타만큼이나 확산되었고 그들의 의회도 늘어났다.[5]

브라울리오 카리요는 1838년 독재자로 코스타리카에서 권력을 장악하고 무기한 중단되는 제헌의회를 소집한다. 카리요는 법령에 의해 사실상의 헌법으로 운영되는 근거지와 보증의 법칙을 공표한다.[5]

1842년 4월 프란시스코 모라잔 장군은 카리요를 타도하고 6월 제헌의회를 소집하여 코스타리카에서 정권을 잡았다. 이것은 또한 입법권한에 특정되지 않더라도 입법권을 가진다.[5]

모라잔을 축출하고 1843년 4월 5일 임시 대통령 호세 마리아 알파로를 선출하여 6월 1일 공식 제정된 제헌의회를 소집하였다.[5] 이번 제헌국회는 알파로 법안의 비준으로 대부분 축소되었지만 입법권을 가진 두 번째의 마지막 국회가 될 것이다.[5] 그는 1844년 헌법 초안을 작성했는데, 이 헌법은 1846년 6월 7일 알파로에게 권력을 돌려줄 안토니오 핀토 소레스 당시 통치자를 전복시킬 군사적 위계질서를 불행하게 남겨두게 된다.[5]

그는 1847년까지 활동할 제헌의회를 다시 소집하여 그 해의 헌법을 공표했다. 그것은 1848년에 다시 헌법을 통해 개혁될 것이다.[5]

1869년 헌법

호세 마리아 몬테알레그레 페르난데스 대통령이 되어 1859년 10월 16일부터 12월 26일까지 각 헌법 초안을 작성한 헌법 제정회를 운영하였다.[5] 임시 주지사 호세 마리아 몬테알레그레 페르난데스는 1860년부터 1863년까지 헌법상의 대통령으로 선출되었다. 1863년-1866년 3년 동안 제수스 히메네스 자모라가 선출되었고, 집권한 지 몇 달도 되지 않아 그는 의회를 해산시켰지만, 선거는 신속하게 새로운 의회를 임명하기 위해 소집되었다. 히메네스의 후계자는 호세 마리아 카스트로 마드리즈(José Maria Castro Madriz)로, 1866년부터 1869년까지 선출되었지만, 카스트로는 그의 국무장관 훌리안 볼리오 요렌테가 계승하고자 하는 열망이 일부 정계와 군계에서 큰 반발을 불러일으켰다. 1868년 11월 1일, 군사 쿠데타가 정부를 전복시키고 다시 헌법 질서를 무너뜨렸다. 행정각부에 언급된 1859년 헌법의 일부는 1870년 8월부터 10월까지 짧은 기간 동안 다시 발효되었다.

1868년, 제수스 히메네스 자모라호세 마리아 카스트로 마드리스를 전복시켜 그해 11월 15일 한 유권자를 소집하고 권위 있는 법령에 의해 입법화되었다. 의회는 1869년 1월 1일에 기능을 시작하고 1859년의 헌법에 근거하여 1869년 2월 18일에 헌법을 발표하게 되는데, 그 헌법은 그 후 얼마 남지 않은 기간을 갖게 되고, 토마스가 과르디아에 의해 히메네스를 타도하고 브루노 카르란자 임시대통령을 선출하게 되며, 그는 1870년에 사임을 받아들이는 헌법을 소집한다.[5] 이 의회와 사실상의 토마스 과르디아 대통령의 차이는 과르디아에 의해 이것을 폐지하고, 그 해의 헌법과 역사상 가장 오랜 기간을 가진 의회를 1871년에 소집하는 것으로 이어졌는데, 그것은 1949년까지 지속될 것이다(간단한 방해는 제외한다).[5]

1871년 제헌의회

1871년 국민투표는 전임자이자 정치적 라이벌인 브루노 카르란자 라미레스가 1870년 5월 제정했던 이전 의회를 무산시킨 후 사실상 코스타리카 대통령인 토마스 과르디아 구티에레스에 의해 소집되었다.[6] 과르디아는 진보 사상의 영향을 강하게 받은 1870년 정치 헌법 초안을 작성한 총 20명의 의원을 선출하는 새로운 선거를 요구했다.[7] 이 헌법은 코스타리카 역사상 가장 오래 지속되고 1949년의 구성원들이 각각의 헌법을 초안하기 위해 기초로 삼을 것이다.[7]

1871년 헌법

1917년 제헌국회

알프레도 곤살레스 플로레스를 전복시킨 1917년 코스타리카에서 쿠데타로 집권한 후 사실상 코스타리카 대통령 페데리코 알베르토 티노코 그라나도스에 의해 1917년 제헌국회가 소집되었다.[7] 티노코는 공화국의 새로운 모델을 만들어 자신의 정권을 정당화하려고 하였기 때문에 1871년의 헌법은 폐지되었다. 국회는 4월 11일에 개회를 시작하여 6월 8일에 끝났다. 첫 결정 중 하나는 티노코를 코스타리카의 합법적인 대통령으로 선포하고 그 권한을 6년으로 연장하는 것이었다.[8] 그것은 야당이 참여할 수 없는 다소 의문스러운 선거에서 당선된 42명의 의원이 구성했다. 두 명의 의원을 제외한 모든 의원은 정권의 단일 정당인 펠리퀴스타당에 속해 있었다. 오틸리오 울레트 블랑코와 오토 코르테스 페르난데스 의원만이 '티노퀴스타 정당'[8]에 의해 선출되었다.

1917년 헌법 초안에는 역대 대통령들의 위원회가 선정되었으며, 수명은 매우 짧았지만 역사상 가장 개혁적인 대통령 중 한 명으로 평가되고 있다. 무엇보다도, 그것은 노동계급을 보호하는 국가의 의무를 가정하고, 상원하원 의원실이 있는 양원 의회를 만들었다.[7] 실제로 티노퀴스타 정권은 예외적으로 억압적이라는 이론에서는 더욱 그러했지만, 그것은 또한 많은 시민권을 국민에게 부여했다. 어쨌든 1919년 티노코 타도 이후 1917년 헌법이 폐지되고 1871년부터 복원되면서 1949년이 되어서야 새로운 제헌의회가 소집될 것이다. 그것은 1871년의 헌법을 대체하는 또 다른 헌법을 만들 것이다.[7]

현재

호세 피게레스 페러가 이끄는 준타는 1948년 5월 8일 제2공화국 건국준타라는 이름으로 코스타리카에서 취임했으며, 같은 날 1871년 헌법의 국가장, 개인, 사회권 등의 효력을 잠정적으로 회복했다. 1948년 9월 3일, 준타는 1949년 1월 15일에 개원한 제헌의회 선거를 요구했다. 이 의회는 검증된 대통령 선거를 오틸리오 울테 블랑코에게 유리하게 인정했고 그가 1949년부터 1953년까지 대통령직을 행사했다고 규정했다.

준타는 헌법 초안을 마련하기 위해 법학자 위원회를 임명했다. 제헌국회는 초안을 기각하고 대신 1871년 헌법을 논의하기 위한 근거로 삼았다. 비록 개정 과정에서 헌법의 일부를 인정했다. 1949년 11월 7일 국회는 현재 시행 중인 새 헌법을 승인했다.

1949년 간행물

요약

그것의 원래 표현에는 18개의 제목과 19개의 임시 기사로 199개의 기사가 배포되어 있었다.

제목 1

공화국이 자유롭고 독립적이라고 선언하고, 코스타리카 영토의 한계를 설정하고, 영토와 영해, 헌법 강령 위의 영공에 대한 주권을 신성화하여 국가에 주권이 있다고 선언한다. 정부는 대중적이고 대표적이며 대안적이며 책임감이 있으며 입법부, 집행부, 사법부가 행사하고 있다고 규정하고 있다. 헌법에 위배되는 조항은 무효라고 규정하고 대법원이 법 및 행정명령을 위헌으로 선고할 수 있도록 규정하고 있다. 상설기관으로서의 군대는 폐지된다.

제목 II

출생 또는 귀화로 코스타리카 시민권 상태를 규제한다.

제목 III

코스타리카인과 같은 권리와 의무를 가진 외국인의 상황을 헌법과 법률에서 정한 예외로 규제한다.

타이틀 IV

프라이버시, 하바스 말뭉치, 행정법원 설립을 포함한 권리와 개인 보장의 포기를 포함한다.

제목 V

사회 보장 제도를 가리킨다. 그것은 가족의 가치를 매우 중시한다. 그것은 노동자와 노동조합의 권리를 확립한다.

제목 6

종교에 관하여는 1882년 헌법 개정의 본문을 변경하지 않고, 가톨릭 교회국교로서 그 유지에 기여하고 있으며, 다른 예배의 행사에 지장을 주지 않고 보편적 도덕이나 선한 관습에 반대하지 않는다는 점에 주목한다.

타이틀 7

교육과 문화에 헌신한다. 의무 초등교육을 봉안하는 것 외에 유치원과 고등학교는 무료라고 명시하고 있다. 사학의 자유는 보장되고 코스타리카 대학, 고등교육에서의 교사의 자유, 공화국의 다양한 문화적 목표에 관한 다양한 조항들을 도입하였다.

제8호

정치적 권리와 의무를 다룬다. 코스타리카인이 수립한 보편적 참정권과 성(性)과 최고선거재판소의 직접적 권리를 확립하여 선거를 조직하고 실시함으로써 선거 결과를 선언하고 투표와 관련된 다른 기능을 수행하게 되었다. 그의 의존 아래에는 시민 등록부가 있다. 법원 구성원은 전체 법관의 3분의 2 이상의 투표로 대법원에서 6년간 선출되며, 이에 대한 요건을 충족해야 한다.

제목 IX - 입법부

45명의 의원이 주택 소유자에게 통합하고 15개 미만의 교대로 통합하는 입법부라는 한 채의 집을 가진 입법부를 규제한다. 의원은 4년간 선출되며 연임될 수 있다. 입법부는 선거 권한과 관련된 것과 같은 전통적 일부를 잃었지만, 각료들에게 질문하고 신뢰의 표를 주고 조사 위원회를 임명하는 것을 포함한 다른 것들을 가져갔다. 그것의 정기 회기는 상당히 확대되었다. 행정부는 불편하거나 위헌이라고 간주하는 법안에 거부권을 행사할 수 있으며, 후자의 경우 대법원이 그 문제를 결정한다. 국회는 대법원, 대법원 및 기타 기관과 관련된 법안에 대해 자문할 의무가 있으며 경우에 따라 적격 다수가 접근방식에서 벗어나야 한다.

제목 X - 집행부

행정부는 협력자들을 예속시키고 그에 의해 자유롭게 임명되고 제거되기 때문에 공화국의 대통령과 내각 장관들을 행사하는 것이 우려된다. 대통령 임기 4년, 전직 대통령은 이전 임기 종료 후 8년으로 다시 선출할 수 없다. 공화국의 부통령이 두 명 있는데, 대통령은 임시 또는 영구적인 부재 중에 대통령과 동시에 대중적으로 선출되고 그를 교체한다. 여소야대회는 대통령과 장관으로 구성되어 있으며, 외교대표의 사면권 행사 및 임명·해임 등 구체적인 기능을 가지고 있다.

제목 XI - 사법부

사법부를 규제하다. 대법관은 8년 동안 입법부에 의해 임명되고, 하원의 3분의 2가 달리 결정하지 않는 한 동일한 기간 동안 자동으로 재선된다. 사법부의 업무 수행은 법학 학위에 의해 요구되고 최소한 10년 동안 이 직종에 종사해 왔기 때문이다.

제목 XII

시정을 말한다. 그것은 지방, 지방, 지방으로 분단을 유지한다. 각 광구에는 4년마다 일반적으로 선출되는 지방자치단체가 있다. 시영 법인은 자율적이다.

제목 13세

재무부와 거래하고, 공화국 및 국고 감사관의 예산 및 기능의 발행 및 집행을 규제한다.

제목 XIV

거버넌스와 행정에서 독립된 독립된 기관을 규제한다. 여기에는 주 은행, 보험 기관, 입법부가 재적 의원 3분의 2 이상의 투표로 설치한 새로운 기관이 포함된다.

제목 XV 및 16세

(헌법과 법률을 수호하기 위해) 모든 공무원이 지켜야 할 공무원과 선서를 규제한다.

제목 16세

헌법검토를 말한다. 헌법을 일부 개혁할 사업은 최소한 10명의 대의원 이상 정기국회에 상정해야 한다. 그 프로젝트는 의회의 3분의 2의 표차로 승인을 받아야 하고, 그 후에 집행부에 넘겨져야 한다. 대통령은 다음 정기 회의 메시지에서 그들의 연례 입법부와 함께 그의 관찰을 가지고 돌아온다. 국회는 재적의원 3분의 2의 표차로 개정안을 통과시켜야 한다. 헌법의 일반적 개혁은 부분적 개혁의 수속을 준수한 후에야 그 목적을 위해 소집된 제헌의회에 의해서만 이루어질 수 있다.

제목 16세

호칭은 헌법의 권위를 가리키며 임시조항을 포함한다.

1949년 이후 개혁

1977년 출판

1949년 헌법은 상당한 기간 동안 시행되어 왔으며 수많은 부분 개혁의 대상이 되어 왔다. 가장 중요한 개혁으로는 다음과 같은 것들이 있다.

  • 1954년, 대법원의 판사 수를 증가시켰다.
  • 1957년, 사법부에 배정된 예산은 국가 예산의 6% 이상이다.
  • 1958년, 시 사무소의 무료함을 없앴다.
  • 1959년, 시민을 시민등록부에 등록하고 신분증을 제공해야 하는 주의 의무를 확립했다.
  • 하원의원 57명으로 정해진 1961년, 대체 하원의원 제도를 탄압하고 보편적인 사회보험을 설립했다.
  • 법보다 높은 순위를 매기는 조약으로 이어졌고, 인간의 존엄성에 반하는 차별을 금지했으며, 정부 내 자치단체의 독립성을 폐지하고, 헌법의 전반적인 개혁에 대한 헌법소원을 주선하는 1968년은 전체 의원의 3분의 2의 찬성이 필요할 뿐이다.
  • 1969년 대통령 재선을 절대 금지했다.
  • 1971년, 시민 의무의 나이 요건을 18세로 낮췄다.
  • 1971년과 1972년, 공무원의 급여가 정치적 빚을 갚는데 이용되는 것을 막기 위해서입니다.
  • 1975년 정부 분원의 독립성을 명확히 하고, 민주 제도에 반대하는 정당을 결성하는 것을 금지하는 것을 폐지하고, 공화국의 공식 언어로 스페인어를 주었으며, 대통령이 12마일 영해와 에스트로 설정된 입법 승인 없이 다른 파나마나 중미 국가들을 여행할 수 있도록 허용했다.영해 200호의 구역을 발표하다.
  • 1984년, 이것은 국회의원의 임금 인상이 그들이 승인한 사람들을 더 이상 기능하지 않을 때까지만 통치할 수 있다는 원칙을 폐지했다.
  • 1989년 헌법 재판권을 확립하고 대법원의 전문 회의실에 합헌 갈등의 해결을 귀속시켰다.
  • 입법권을 가진 상임위원회의 존립을 허용한 1993년.
  • 1994년, 건강하고 생태학적으로 균형 잡힌 환경에 대한 권리를 확립했다.
  • 코스타리카(시민권)의 질은 잃지 않고 포기할 수 없다고 밝힌 1995년.
  • 1969년 헌법의 2003년 개혁은 삭제되고 대통령 재선에 복귀한다.
  • 2015년, 다민족과 다문화 국가를 선언했다.

제안된 새로운 헌법

코스타리카에서 새로운 정치 헌법 초안을 마련하기 위해 새로운 헌법 제정 회의를 소집하자는 제안이 몇 년 동안 회자되고 있다. 대법원은 2016년 헌법소원 신청으로 절차가 지연됐지만 헌법소원을 낼 수 있는 법안을 국민투표에 부치도록 서명수집을 허가했다.[9][10]

오스카르 아리아스 산체스 정부 시절 당시 대통령 동생 로드리고 산체스(Rodrigo Arias)는 정부가 새로운 헌법을 소집해 통치가능성이라는 자격을 부여함으로써 국가를 개혁할 수 있는 새로운 헌법 초안을 마련하는 데 관심이 있다고 공개적으로 선언했다. 이 경우, 입법부에서 자격을 갖춘 다수당의 지지를 받아야 하며 대통령의 서명이나 국민투표를 거치지 않는 법안을 승인해야 한다. 아리아스는 2008년 12월 라 나시온 신문에 그러한 목적을 위해 국민투표를 실시한 후, 제헌 국회의원 선거를 실시하는 것에 대한 관심을 언급했다.[11] 그러나 아리아스 정권 말기에는 그런 프로젝트가 제시되지 않았다. 다른 정치권 인사들은 안토니오 알바레스 데산티 [12]해방후보를 비롯해[13] 조니 아라야 산호세 시장, 전직 부총리, 프란시스코 파체코 전 광복당 총재 등 새 제헌국회 소집에 찬성한다는 입장을 표명했다.[14] 2016년 코스타리카 운동을 위한 새 헌법은 서로 다른 인물들에 의해 제정되었는데, 이 가운데 전 해방주의자 모렘 클라크, 월터 코토, 알렉스 솔리스, 전 베네수엘라 대사 및 역사학자 블라디미르 드 라 크루즈, 학자인 프란시스코 바라호나, 전 자유주의 부대표였던 파트리시아 페레즈 등이 있다.[15][16]

드 라 크루즈는 또한 로라 친칠라 당시 대통령이 소집한 국가개혁공보위원으로 국가개혁에 대한 몇 가지 제안을 했다. 개헌기구에 대한 제안된 변경사항 중 일부는 다음과 같다.[15]

  • 대통령 재선 한번 연임
  • 영구 무기한 국회의원 재선거(의원 경력)
  • 입법부에서 임명하지 않고 독립적으로 대법원 판사 선출.
  • 대의원 수를 80명으로 늘린다.
  • 대통령 선거와 의회 선거가 모두 치러질 수 있도록 의회에 무신임 투표를 집행부에 적용할 권한을 부여한다.

2016년 2월 16일 신헌법운동 대표들이 신헌국회의 소집 프로젝트를 제시했다.[17]

원문에 따르면 국회는 2019년 11월 7일 설치돼 20개월 연장되고 2021년 9월 15일까지 시행되는 헌법 초안을 작성해 남녀 동수로 45명으로 구성된다. 이들은 또 최고선거법원에 국민투표 발의안 소집을 허가해 달라고 요청했으나, 헌재의 결정은 다음 [18][19]세 가지 이유로 헌법적 마찰을 발견할 때 소집을 기각하는 것이었다.

  • 헌재의 기준에 따라 특정 측면에 대해 입법할 수 없는 (원안에서는 헌법의 특정 장은 논의에서 제외될 것이라고 명시했다)을 제정하기 위해 유권자의 행동을 제한하며, 헌법적 권력은 절대적이고 유권자의 행동에 제한을 두지 않는다.
  • 그것은 코스타리카의 현행 헌법이 정당 없이 시민뿐만 아니라 협동조합, 사업소, 노조, 전문협회의 후보를 운영할 수 있도록 허용하는 것을 제안했기 때문에 허용하지 않는 독립적이고 비당파적인 허심탄회한 것을 제안하고 있다. 법원에 따르면 현행 헌법은 정당만이 후보자를 지명할 수 있도록 허용하고 있으며 어떤 개혁도 헌법이 정한 규정에 따라 효력을 발휘해야 한다.
  • 헌법 제헌의회에서 발의된 헌법기구를 국민투표에 부치는 것은 고려하지 않는다.

관찰된 반대가 있는 두 번째 버전은 이후에 선거 재판소에 제출되었다. 이제 그것은 새로운 헌법이 2021년 9월 15일에 발효될 수 있도록 61명의 대의원, 절반의 남녀, 그리고 15개월의 기간을 고려했다.[20] 이 사건으로 치안판사들은 서명 수집을 허락했다. 코스타리카 주민투표 규제법에 따르면 발기인은 등록서명의 5% 이상, 즉 9개월 이내에 법으로 수집해야 하는 16만7000여 명의 서명을 받아야 한다.[21] 만약 서명이 입수되고 시민등록부가 모두 진품임을 인증한 뒤 2019년 7월 첫째 주 일요일에 주민투표가 열렸을 것이다.

그러나 코스타리카 에스페란자 태시스 대학의 학자와 연구원은 2017년 2월 16일 목요일 TSE의 판결에 대해 암파로 영장을 청구했다.[22]

태시스에 따르면 현행 헌법은 헌법의 부분적 개혁만 허용하고, 입법행위에 의해서만 소집할 수 있는 총체적 개혁은 아니며, 예산, 조세, 재정, 금융, 신용, 연금, 안보, lo의 승인 등에 관한 국민투표가 실시될 경우 이 법안이 모순된다고 주장하기도 한다.그리고 행정적 성격의 계약이나 행위는 허용되지 않는다. 헌법의 개혁은 이러한 문제들을 다룰 것이다.

대법원 4부(주심 대법관)는 태시스의 주장을 지지하고 국민투표 제안이 헌법에 위배된다고 선언하면서 국회만 헌법소원을 할 수 있다고 선언했다.[23][24]

참조

  1. ^ a b c d e 아길라르 B, 아길라르 오스카르(1974년). La Constonucion de 1949. 선행 조건 y proyeciones. 산호세, 코스타리카: 코스타리카 편집국
  2. ^ a b "Antecedentes del Estado de Costa Rica". Mensajes presidenciales.
  3. ^ a b c d e Aguilar Bulgarelli, Óscar (1974). La Constitución de 1949. Antecedentes y proyecciones. San José, Costa Rica: Editorial Costa Rica.
  4. ^ 가르시아 라구아디아, 호르헤 마리오, 엘 페더럴리스모센트로아메리카 Integracion y Desintegratacion, 불우한 en: http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/4/1640/10.pdf
  5. ^ a b c d e f g h i j k Castro Vega, Oscar (2003). Rodrigo Facio en la constituyente de 1949. EUNED. ISBN 9789968312776.
  6. ^ Vargas González, Hugo (2005). El sistema electoral en Costa Rica durante el siglo XIX. ISBN 9789977679464.
  7. ^ a b c d e Arce Goméz, Celín (May–August 2011). "Notas sobre la Asamblea Nacional Constituyente de 1949". Revista de Ciencias Jurídicas. 125: 31–78.
  8. ^ a b Rodríguez Vega, Eugenio (2004). Costa Rica en el siglo veinte. EUNED. ISBN 9789968313834.
  9. ^ Madrigal, Luis. "TSE autoriza recolectar firmas para convocar a referéndum sobre la Asamblea Constituyente". Mundo. Retrieved 20 December 2018.
  10. ^ Oviedo, Esteban. "Sala IV suspende recolección de firmas sobre referendo para una Asamblea Constituyente". La Nación. Retrieved 20 December 2018.
  11. ^ Rivera, Ernesto (1 December 2008). "Rodrigo Arias aboga por convocar Asamblea Nacional Constituyente". La Nación.
  12. ^ Álvarez Desanti, Antonio. "La necesidad o no de convocar a una Asamblea Constituyente". Archived from the original on 30 May 2015.
  13. ^ "Conferencia sobre la Constituyente, Municipalidad de San José".
  14. ^ "Francisco Antonio Pacheco - Constituyente".
  15. ^ a b Arrieta, Esteban (24 July 2018). "Crisis en Corte revive idea de una nueva Constitución". La República. Retrieved 20 December 2018.
  16. ^ Solano, Jacqueline (13 February 2017). "A la Constitución ya se le han hecho muchos parches". Diario Extra. Retrieved 20 December 2018.
  17. ^ Arrieta Pérez, Carlos (16 February 2016). "Presentan proyecto para crear nueva Constitución Política". El País. Retrieved 17 February 2016.
  18. ^ Oviedo, Esteban (14 September 2016). "TSE rechaza referendo sobre una Asamblea Constituyente". La Nación. Retrieved 15 September 2016.
  19. ^ Tribunal Supremo de Elecciones. "Resolucion 6187-E9-2016". Retrieved 15 September 2016.
  20. ^ Madrigal, Luis (30 September 2016). "TSE da curso a nueva solicitud para convocar a una Asamblea Nacional Constituyente". Mundo. Retrieved 20 December 2018.
  21. ^ Tribunal Supremo de Elecciones. "Ley n.° 8492" (PDF). Retrieved 20 December 2018.
  22. ^ Tasies, Esperanza. ""Acción De Inconstitucional Referendum Constituyente". Retrieved 20 December 2018.
  23. ^ Cambronero, Natasha (12 June 2017). "TSE congela trámites que buscaban convocar referendo sobre Asamblea Constituyente". Nación. Retrieved 20 December 2018.
  24. ^ Solano, Jacqueline (7 June 2017). "Nos duele que intenten evitar Asamblea Constituyente". Diario Extra. Retrieved 20 December 2018.