포르투갈어 마카오

Portuguese Macau

좌표:22°10ºN 113°33°E/22.167°N 113.550°E/ 22.195; 113.550

포르투갈어 마카오
마카오의 포르투갈어
葡屬澳門
1557–1999
앤섬: "포르투갈레사" (1910~1999년)
(영어: '포르투갈어')
시정촌의 기
Bandeira do Leal Senado.svg Mca-ilhas flag.png
Location of Portuguese Macau
상황식민지
공용어중국인1
포르투갈어
종교
디노미네임Macanese의
포르투갈의 국가 원수
• 1557
요한 3세 ( 번째)
• 1996–1999
대통령 호르헤 삼파이오 (마지막)
지사
• 1557–1558
Francisco Martins(최초)
• 1991–1999
바스코 로차 비에이라 (마지막)
입법부마카오 평의회
(1583–1849)
입법회
(1976–1999)
역사 시대탐험의 시대
근대 초기
후기 근대
• 포르투갈 정착지 설립
1557
1887년 12월 1일
마카오 사건
1966–1967
1999년 12월 20일
인구.
• 1998년 견적
409,620 [1]
GDP (PPP)추정
• 1인당
$34,091
GDP (표준)1998년 추정치
• 합계
6790억달러
• 1인당
$16,595
통화마카오 파타카
(1894–1999)
인터넷 TLD.mo
선행
에 의해 성공자
샹산 현
마카오 특별행정구
오늘의 일부
1 중국어는 1991년에 공식화 되었다.광둥어가 가장 흔하게 사용되는 [3]품종이었다.

마카오(현재의 포르투갈어 마카오)는 1557년 포르투갈의 첫 공식 정착지부터 1999년 마카오에 대한 주권 중화인민공화국에 넘어갈 때까지 존재했던 포르투갈의 식민지였다.그것은 마카오 일하스 시로 구성되었다.마카오는 중국에서 [4]처음이자 마지막 유럽 국가였다.

개요

포르투갈 하의 마카오 역사는 크게 세 개의 뚜렷한 정치 [5]시기로 나눌 수 있다.첫 번째는 1557년부터 [6]1849년까지 포르투갈 정착촌이 설립된 것이다.포르투갈인들은 포르투갈 공동체와 영토 행정의 특정 측면에 대한 관할권을 가졌지만 실질적인 [5]주권은 없었다.두 번째는 1849년부터 [7]1974년까지의 식민지 시대였다.포르투갈 제국 내에서 마카오의 중요성이 커지면서 마카오에 대한 포르투갈의 주권이 강화되어 포르투갈 영토의 [5]헌법적 일부가 되었다.이 시대 중국의 주권은 주로 [7]유명무실했다.마지막으로, 세 번째는 1974년 카네이션 혁명 [5][8]이후 1999년 인도될 때까지의 과도기 또는 식민지 이후의 시기였다.

Wu Ziliang은 보다 구체적으로 6개의 [9]기간을 식별했다.

  • 중국인과 포르투갈인의 초기 관계(1514–1583)
  • 세나도 시대 (1583년 ~ 1783년)
  • 세나도의 쇠퇴(1783년–1849년
  • 식민지 시대(1849년-1976년)
  • 자치구 자치 기간(1976~1988)
  • 이행기(1988~1999년)

역사

무력으로 교역소를 얻으려는 첫 시도에서, 포르투갈인들은 1521년 타마오 또는 투엔문 전투에서 명나라에 패했고, 1548년 란타우섬신커우완 전투에서도 포르투갈인들이 두 척의 배를 잃고 여러 척의 포르투갈인들을 생포했다.1549년 두 개의 포르투갈 정크선과 갈레오테 페레이라가 나포된 동산 반도.이러한 전투 동안 명나라 사람들은 패배한 포르투갈인들로부터 무기를 탈취했고, 그 후 그들은 새총이라고 이름 붙인 성냥총역류 회전총과 같은 무기들을 중국에서 대량 생산했다. 포르투갈인들은 남하에 있는 중국인들에게 알려져 있었기 때문에 그들은 Folangji (프랑크) 대포라고 이름 붙였다.franks의 e입니다.포르투갈인들은 나중에 평화롭게 중국으로 돌아와 루소-중국 협정(1554)에서 프랑크족 대신 포르투갈족이라는 이름으로 자신들을 소개했고 명나라에 [10]연간 수백 개의 은색 탤런트를 주고 마카오를 무역소로 임대했다.마카오를 상업항으로 사용한 것은 명나라 인 1535년으로 거슬러 올라가며, 당시 지방 당국은 연간 2만 의 관세를 [11]징수했다.소식통들은 또한 이 지불을 임대료 또는 [12]뇌물이라고 부른다.1554년,[11] 그 세관은 아마도 해적들의 위협으로 인해 람파카로 옮겨졌다.포르투갈인들이 해적들을 물리치는 것을 도와준 후,[11][13] 그들은 마카오에 정착할 수 있게 되었다.1557년까지, 그들은 영구적인 [14]정착촌을 설립했고, 연간 500톤[15]토지 임대료를 지불했다.1573년, 중국인들은 교통과 무역을 통제하기 위해 방벽문을 세웠다.임대료와 국경 구분은 명나라 정부에 대한 포르투갈 자회사 입장과 마카오의 사실상의 해외 점령을 중국이 묵인하고 있음을 보여주었다.1583년까지, 그 거주지역은 상원 [14]평의회와 함께 시정을 갖게 되었다.

포르투갈 왕국은 1783년에 [16]마카오에 대한 주권을 선언했다.1822년 헌법은 마카오를 [5]영토의 일부로 포함시켰다.1845년 11월 20일 포르투갈 왕령은 마카오를 [17]자유항으로 선포했다.1846년, 페레이라 두 아마랄은 포르투갈의 주권을 주장할 권한을 부여받고 주지사로 임명되었습니다.그는 임대료를 해지하고, 호포가 이끄는 세관을 폐쇄하고, 중국인 거주자들에게 세금을 부과하고, 포르투갈 [6]법에 따라 그들을 구속했다.상원은 무력에 의한 완전한 통제를 확립하는 것은 "불공정하고 불성실한 제스처"[18]라고 말하며 그의 행동에 반대했다.아마랄은 상원을 해산하고 그들을 비애국적이라고 불렀다.그는 중국 관리들에게 그들이 외국 강대국의 대표로 환영받을 것이라고 말했다.아마랄의 정책은 많은 분노를 불러일으켰고, 그는 1849년 8월 22일 중국인들에 의해 암살되었다.이로 인해 포르투갈군은 3일 [18]후 장벽 문 너머의 파살레앙 요새를 점령했다.

아마카오, Theodor de Bry, 1598년 경
마카오 거리 풍경, 조지 치네리, 1840년대

1887년 3월 26일, 리스본 의정서가 체결되었고, 중국은 포르투갈이 마카오를 중국의 [19]동의 없이 제3자에게 절대 넘기지 않기로 동의한 "영구적인 마카오 점령과 정부"를 인정했다.이것은 12월 [19]1일 북경조약에서 재확인되었다.중국에서 증가하고 있는 민족주의 운동은 이 조약에 반대하며 그 타당성에 의문을 제기하고 있다.비록 중국 국민당 정부가 "불균등 조약"을 폐기하겠다고 선언했지만, 마카오의 지위는 변하지 않았다.1928년 중-포르투갈 우호 무역 조약은 [20]마카오에 대한 포르투갈의 행정을 재확인했다.1945년 중국 치외법권이 소멸된 후 국민당은 홍콩과 마카오에 대한 외국의 지배권 청산을 요구했지만,[21] 그들은 공산주의와의 내전에 너무 몰두하여 그들의 목적을 달성하지 못했다.

마카오의 포르투갈 총독이 마오쩌둥의 초상화 아래 사죄 성명을 서명했습니다.

12-3 사건은 1966년 포르투갈 통치에 반대하는 시위가 열렸던 때 발생했다.

1974년 포르투갈 혁명 이후 새로운 탈식민지화 정책이 마카오의 중화인민공화국(PRC)[20] 복귀를 위한 길을 열었다.포르투갈은 1974년 말 마카오 철수를 제안했지만 중국은 홍콩에 대한 국제 및 현지 신뢰를 유지하기 위해 이후 이를 거부했다.1975년 1월 포르투갈은 중화인민공화국을 중국의 [20][22]유일한 정부로 인정했다.1976년 2월 17일, 포르투갈 의회는 마카오를 "포르투갈 통치하의 영토"라고 칭하는 마카오 조직법을 통과시켰다.이 용어는 1976년 포르투갈 헌법에도 추가되어 마카오의 해외 성으로 지정된 것을 대체하였다.이전 헌법과 달리 마카오는 포르투갈 [8]영토의 일부로 포함되지 않았다.1987년 중-포르투갈 공동선언은 마카오를 "포르투갈 정권하의 중국 영토"라고 규정했다.중화인민공화국에 대한 완전한 주권 부여는 1999년 [23]12월 20일 기념식에서 이전되었다.

정부

1657년 이래, 캡틴-메이저 직책은 포르투갈 왕이나 인도 총독에 의해 [24]왕실에 대한 서비스에 뛰어난 피달고나 신사에게 임명되었습니다.소령은 말라카에서 일본으로 가는 함대 및 고용대장, 일본과 중국으로 가는 포르투갈의 공식 대표였다.그가 종종 마카오에서 오랫동안 떨어져 있었기 때문에, 문제를 해결하기 위해 1560년에 초기 자치 정부가 형성되었다.투표로 뽑힌 3명의 대표는 (당선된) 엘리토라는 직함을 가지고 행정 및 사법 [25]업무를 수행할 수 있었다.

1583년까지, 상원 평의회가 형성되었고, 나중에 충성 상원(Leal Senado)[14]으로 불리게 되었다.그것은 3명의 의원, 2명의 판사, 그리고 1명의 [25]시 검찰관으로 구성되었다.마카오의 포르투갈 시민들은 6명의 선거인을 선출했고,[26] 그 후 상원의원을 선출할 것이다.가장 심각한 문제는 교회당국총회를 소집하고 시민들이 [25]어떤 조치를 취해야 할지 결정하도록 유도하는 것으로 다루어졌다.여러 차례의 네덜란드 침공 이후, 원로원은 1615년 군 [27]사령관의 상설 주둔을 위해 전쟁 주지사 자리를 만들었다.1623년 총독은 [28][29]마카오에 대한 소령의 권한을 대체하기 위해 마카오 총독과 총독의 직책을 만들었다.

마카오는 원래 광둥성 샹산현의 일부로 관리되었다.중국과 포르투갈 관리들은 나중에 릴 세나도 빌딩이 지어진 카사 다 카마라, 즉 시청에서의 일을 논의했다.1731년, 중국인들은 마카오의 업무를 관리하기 위해 건산자이에 부관(ian官)을 설치하였다.1743년, 그는 후에 현재 마카오 파티마의 성모인 몽하 마을에 근거지를 두었다.1744년, 중국인들은 첸산자이에 [30]근거지를 둔 준현(通z)이 이끄는 마카오 해안 군사 및 민간 정부를 결성했다.

주권

마카오에 대한 주권은 복잡한 문제였다.마카오 대학의 사회학 교수인 지동 하오는 주권이 "절대적"으로 간주되어 공유될 수 없는 반면, 다른 사람들은 주권이 "상대적"으로 간주되어 공동 [9]또는 공유될 수 있다고 말했다.그는 다음과 같이 말했다.

마카오의 주권 문제는 1999년 이전에 중국과 포르투갈이 마카오의 주권을 공유했음을 시사한다.[...] 마카오 식민지 시대에 중국은 마카오에서 지배력이 약했고, 따라서 주권이 약했고, 포르투갈이 더 많았다.반면에, 1887년 조약 이후에도 포르투갈인들이 마카오에 대한 주권을 가지고 있었다면, 마카오 역시 절대적인 것이 아니었다.그래서 사실 주권은 중국과 포르투갈 사이에 어떤 식으로든 공유되어 왔고, 한 정당이 다른 [9]정당보다 더 많은 것을 동시에 가지고 있었다.

마카오의 정치적 지위는 1887년 조약 이후에도 애매한 표현으로 인해 여전히 논란이 되었다.이 해석은 작가의 관점에 따라 다르며 포르투갈인과 중국인은 서로 다른 입장을 취하고 있다.마카오 입법회의 법률 고문인 스콜라 파울로 추기경은 다음과 같이 썼다.

국제법 수준의 분석에서, 마카오는 서양 학자들에 의해 임대된 영토로서 특징지어져 왔다; 포르투갈과의 연합 공동체 그리고 국가 원수에 의해 안치된; 콘도; 국제화된 체제 하의 영토; 특별한 상황 하의 영토; 와의 통합이 없는 자치 영토.특별한 국제 상황, 그리고 주권력의 이중 분배를 받는 종속 공동체(즉, 중국은 주권권을 쥐고 있지만 포르투갈은 그 행사에 대한 책임이 있다).의심할 여지 없이, 그것은 이례적인 상황이었다.공동선언 이후 마카오는 1999년 12월 19일까지 국제법 기준에 따라 국제화된 영토였지만 조약 [31]자체에는 그러한 표기가 없었다.

교육

1594년 예수회는 동양 최초의 서양식 대학인 세인트 폴스 칼리지를 열었다.

1728년 요셉 신학교와 교회가 설립되어 서양 [32]대학과 동등한 교육 과정을 제공하였다.

1893년 리세우 데 마카오가 문을 열었는데, 이 학교는 포르투갈의 유일한 공립 어학원이다.포르투갈어 공식 교육은 1911년 포르투갈 혁명 이후 개혁되었고 마카오의 교육은 큰 발전을 경험했다.교회가 추진하는 교육은 정부의 지원에도 불구하고 사교육으로 발전했고 중국어로 된 사교육은 사립 가정 수업에서 공립 학교로 [33]옮겨갔다.

1921년 연감에 따르면 마카오의 공교육은 125개의 중등 및 초등학교를 대상으로 하고 있으며, 그 중 2개의 공립학교(마카오 리체우 및 상업학교), 7개의 정부보조학교, 10개의 시립학교, 4개의 교회학교, 총 5477명의 [34]학생이 있었다.

1928년, 윳와 대학은 광둥에서 마카오로 옮겨졌다.1937년 임진왜란 때 다른 사교육 기관들도 중국 본토에서 문을 닫고 마카오로 옮겨갔다.

갤러리

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Population, total - Macao SAR, China Data".
  2. ^ "GDP (Current US$) - Macao SAR, China Data".
  3. ^ Yee, Herbert S. (2001)이행 중인 마카오: 식민지에서 자치구로.햄프셔: 팰그레이브 57페이지ISBN 978-0-230-59936-9.
  4. ^ 딜런, 마이클(2017).중국사 백과사전뉴욕: 루트리지 페이지 418ISBN 978-1-315-81853-5.
  5. ^ a b c d e 2009년 추기경, 225페이지
  6. ^ a b 핼리스 2015, 70-71페이지
  7. ^ a b Hao 2011, 페이지 40
  8. ^ a b 핼리스 2015, 72-73페이지
  9. ^ a b c Hao 2011, 31-32, 224페이지
  10. ^ 343-344, Denis Crispin Twitchett, John King Fairbank, 캠브리지 역사, 제2권; 제8권, 캠브리지 대학 출판부, 1978, ISBN 0-521-243-3
  11. ^ a b c 장, 텐쯔(1933년).1514년부터 1644년까지의 중-포르투갈 무역: 포르투갈어와 중국인의 정보원 통합.E. J. 브릴 페이지 93
  12. ^ Strauss, Michael J. (2015).외교국제법에서의 영토 리스.브릴 니호프 58페이지ISBN 978-90-04-29362-5.
  13. ^ 레고, 안토니오 다 실바(1994년)."마카오와 브라질 간 직항: 실현 불가능한 꿈? (1717-1810)문화 리뷰No.22 (2시리즈)마카오 문화원
  14. ^ a b c Mendes 2013, 페이지 10
  15. ^ Twitchett, Denis; Mote, Frederick W., eds.(1998).캠브리지 중국사.제8권 케임브리지:케임브리지 대학 출판부 344쪽ISBN 0-521-243333-5.
  16. ^ Mendes 2013, 7페이지
  17. ^ Sena, Tereza(2008)."포르투갈 역사학에서의 마카우의 자치(19세기~20세기 초)"포르투갈어/일본어 연구 공보 17: 91~92.
  18. ^ a b Hao 2011, 41~42페이지
  19. ^ a b 메이어스, 윌리엄 프레데릭(1902).중국 제국과 외세조약 (제4호)상하이:북중 헤럴드, 페이지 156~157.
  20. ^ a b c 장밍케이(2003년)."집으로 가는 길이 다릅니다. 홍콩과 마카오는 중국 주권에 반환되었다.중국 현대지 12 (36) : 497 ~ 499.
  21. ^ Cohen, Jerome Alan, Chiu, Hungdah(2017년) [1974년]중국 인민법과 국제법: 다큐멘터리 연구.제1권 프린스턴 대학 출판부, 페이지 374ISBN 978-0-691-61869-2.
  22. ^ 찬, 밍케이;Chan, Shiu-hing Lo (2006).홍콩 특별행정구와 마카오 특별행정구의 A to Z.플리머스: 허수아비 출판사. 페이지 283~284.ISBN 978-0-8108-7633-0.
  23. ^ 2009년 추기경, 228페이지
  24. ^ Fei 1996, 25페이지
  25. ^ a b c 고메스, 루이스 곤차가(1995).'마카오 역사 요약'제23호 (제2시리즈)마카오 문화원
  26. ^ Fei 1996, 36페이지
  27. ^ 파울로 추기경(2007년)."마카우:역사적 자치권의 국제화.자치의 실천에 있어서.케임브리지:케임브리지 대학 출판부 385페이지. ISBN 978-1-107-01858-7.
  28. ^ 알버트, 타라(2016)."식민지 분쟁:아시아에 있는 두 포르투갈 정착촌의 파벌 분쟁.초기 근대 유럽의 분쟁 해결 문화.런던: 루트리지.ISBN 9781472411556.
  29. ^ Hao 2011, 페이지 33
  30. ^ Hao 2011, 35~36페이지
  31. ^ 2009년 추기경, 페이지 226
  32. ^ "Igreja e Seminário de S. José".
  33. ^ Xianbing, Liu (2002). Vestígios do Século: Cronologia da Educação de Macau no Século XX (in Portuguese). pp. 27–34.
  34. ^ Cronologia da História de Macau. p. 154.

참고 문헌

  • 파울로 추기경(2009년)."마카오 법제도의 기본권 사법 보장"하나의 국가, 의 시스템, 개의 법적 명령 - 진화의 관점: 중국에 의한 주권 회복 후의 마카오의 자치에 관한 에세이.베를린: 스프링거.ISBN 978-3-540-68572-2.
  • 페이, 청캉(1996년).마카오 400년Wang Yintong과 Sarah K 옮김.슈니윈드.상하이:상하이 사회과학원
  • Halis, Denis de Castro (2015)."중국 마카오의 식민지 이후 법적 해석: 유럽과 중국의 영향 사이"21세기 동아시아의 새로운 법치주의에서.레이든: 브릴 니호프.ISBN 978-90-04-27420-4.
  • Hao, Zidong (2011).마카오의 역사와 사회.홍콩:홍콩 대학 출판부ISBN 978-988-8028-54-2.
  • 멘데스, 카르멘 아마도(2013).포르투갈, 중국마카오 협상, 1986-1999년.홍콩:홍콩 대학 출판부ISBN 978-988-8139-00-2.

외부 링크