콜롬비아 마기아 살바제

Colombia Magia Salvaje
콜롬비아 마기아 살바제
연출자마이크 슬리브
작성자마이크 슬리브
생산자카렌 미한
내레이티드 바이훌리오 산체스 크리스토
시네마토그래피리처드 커비
편집자댄 슈왈름
음악 기준데이비드 캠벨
생산
회사들
엑시토 그룹
에코플라넷 파운데이션
OFF 더 펜스
배포자시네 콜롬비아
출시일자
  • 2015년 9월 10일(2015-09-10)
러닝타임
90분
나라콜롬비아
예산350만[1] 달러

콜롬비아 마기아 살바제(Columbia Wild Magic으로 영어로 번역 가능)는 2015년 개봉한 콜롬비아 다큐멘터리 영화로, 마이크 슬리브가 감독하고 에코플라넷재단과 영국 회사 Off The Fence가 제작했다. 이 영화는 콜롬비아의 생물다양성의 표본으로, 20개 생태계의 초상화를 달성하기 위해 85개소에 기록되었다.[2]

플롯

이 다큐멘터리는 콜롬비아 생물 다양성의 일부를 말펠로 섬태평양 깊은 곳, 혹등고래들이 매년 초코있는 우트리아 국립공원에 도착하는 것, 시에라 네바다산타 마르타있는 시우다드 페르디다의 발자국, 엘코쿠이 국립공원의 콘도르 비행과 같은 장소와 대비되는 이야기에서 다루고 있다.방주, 안데스 산맥의 파라마, 시에라치리비케테와 그 동굴 벽화, 동부 평원, 아마존, 프로비덴시아 섬 등 여러 곳. 그것은 게, 나무늘보, 코튼탑 타마린, 오리노코 악어, 아라와나, 재규어, 벌새와 같은 몇몇 국가 동물 종도 보여준다.

생산

이 영화의 영감은 54개국의 천연자원을 그린 2009년 다큐멘터리 영화 '(Home)' 덕분에 얻어진 것이지만 콜롬비아는 이웃 브라질에 이어 세계에서 두 번째로 많은 생물 우주임에도 불구하고 등장하지 않는 영화다. [3] 출시 당시 시에라 치리비케테에서 일부 알려지지 않은 암각화를 발견한 사진작가 프란시스코 포레로 보넬은 구글 판매관리자로 일하면서 유튜브에 배포된 덕분에 영화 전체가 무료인 상태로 출판됐다. 그는 동물 이미지와 항공 사진 전문 영화 작가 얀 아르튀스-베르탱의 작품을 직접 배웠다.

이러한 영감은 콜롬비아에서 특히 제작에 관련된 기술과 이를 수행하는 물류에 있어서 전례 없는 영화 프로젝트라는 개념으로 이어졌다. 제작을 위한 제휴는 촬영을 담당했던 엘렌 윈드무스 총괄 프로듀서가 이끄는 프로듀서 오프 더 펜스(Off The Fence)와 함께 마르틴 노바 마케팅 부사장을 통해 에코플라넷 재단과 엑시토 그룹 사이에 이뤄졌다. 이어 "중남미 브랜드 엑시토그룹이 국가의 보존과 통일을 뒷받침해야 할 필요성에 대한 영화를 제작하는 것도 역사상 처음"이라고 덧붙였다. 그리고 단일 브랜드가 이러한 노력을 한 것은 세계 역사상 처음"이라고 오프 더 펜스(Off The Fence)[3]의 엘렌 윈드무스는 말했다.

촬영은 2014년 수중 카메라맨 밥 크랜스턴(라이프 다큐멘터리 시리즈 담당)이 일주일간 말펠로섬에 몰입해 자연 서식지에서 150분 이상의 망치상어를 포획한 뒤 리처드 커비의 작품으로 아마존 정글에서 9주간 촬영을 이어가면서 시작됐다. 이 영화에서 보여지는 장면은 관객들을 위한 몰입 체험에서 가장 숨겨진 서식지의 초상화들이다.[4] 총 38종의 종과 20종의 생태계가 이 영화에서 묘사되었다.[5]

이 팀에는 오프 더 펜스의 전문가 30명과 콜롬비아인 57명이 포함됐으며 이들은 마이크 슬리드의 지휘를 받아 4년간 콜롬비아를 순회했다. 총 350만 달러의 비용이 들었고 2015년 9월 30일까지 250만 달러를 모금했다.[1]

시사회

이 영화의 첫 개봉은 2015년 9월 9일 콜롬비아 북부 아르후아코 원주민들의 수도 나부시마케에서 열렸으며, 시에라 네바다산타 마르타 지역 공동체 간의 결정을 위한 회의가 열리는 신성한 도시였다. 그곳에 참석한 커뮤니티는 처음으로 영화 상영에 참석할 수 있었는데, 이것은 그들 중 많은 이들에게 전혀 알려지지 않은 것이다.[6] 이곳에서의 시사회에서는 각지에서 영화 상영을 주관하는 NGO인 앰뷸런테의 후원으로 진행되었다.[7] 비록 커뮤니티의 4분의 1은 스페인어를 모국어로만 말하기 때문에 이해하지 못하지만, 그들은 화면에 투영된 이미지를 이해한다는 것을 증명했다.[8]

The premiere of the film was held on September 10, 2015 at the Teatro Colón in Bogotá, with the presence of the producer and producer team as well as personalities such as Colombian President Juan Manuel Santos, Gabriel Vallejo (Minister of Environment), Carlos Mario Giraldo (President of the Éxito Group), Mariana Garcés (Minister of Culture) and Yesid Reyes(법무부 장관)는 다른 공인 중 하나이다.[9][10][11]

주제

90분 안에 이 영화 제작자 또는 재발견한 한국의 시에라 네바다 데 산타 마르타를 통해 동부 평원, 초코, 콜롬비아의 주., Malpelo과 Gorgona의 콜롬비아 카리브 해, Chiribiquete 산맥, 프로비덴시아 섬과 A의 땅을 탐구한다 가는 여행과 함께"여전히 존재하는 천국"[12]을 발견하기 위해 초대할 것ndean 지역

Off the Fence의 엘렌 윈드무스 제작자에 따르면, 이 영화는 콜롬비아 영화관에서 본 적이 없는 철저한 과학적 조사와 함께, 수많은 서식지뿐만 아니라 그들이 노출되는 엄청난 환경 위협에 대한 영화라고 한다.[3] 보존 메시지도 담고 있다. 이 영화는 우리나라에서 가장 멸종위기에 처한 두 종인 재규어와 황금개구리 등 인간의 손으로 생태계를 파괴하기 가장 쉬운 모습을 그린다.[3]

영화는 벌새나 나무늘보 같은 종들을 묘사하는데, 특히 지금까지 그들에게 가정과 생업을 부여했던 섬세한 생태계가 사라진 결과로 존재 자체가 위험에 처해 있다. 그런 점에서, 이 영화와 그 거대한 복제품은 콜롬비아인들에게 회복 불가능한 공간들을 보호해야 하는 엄청난 책임감을 알려준다.[13] 게다가, 그는 "만약 우리가 현재의 약탈적 태도를 바꾸지 않는다면, 이러한 풍경, 공원, 폭설 또는 멸종 위기에 처한 동물들도 몇 년 안에 존재하지 않을 수도 있고, 이 이미지들은 무엇이 존재했고, 무엇이 존재했는지에 대한 증거일 뿐"이라고 말했다고 엑시토 그룹의 마케팅 부사장인 마르틴 노바가 전했다.[3]

마이크 슬리브 감독의 말에 따르면 이 영화의 목적은 현지 관객들을 매료시키고, 그 안에서 반응을 얻으며, 결국 자연에 대한 보호의 자세를 취하는 것이었다. "사랑하는 청중들이 있고, 이것이 위험에 처해 있는 것을 볼 때, 그가 사랑하는 것을 보호하기 위해 반응하는 것이 더 쉽다. 그래서 내가 그 대본을 만든 거야. 거기에 나타난 동물들, 그 존재들이 감정을 만들어 낸다는 거야. 그리고 나서, 반응."[13]

음악

이 영화의 독창적인 음악의 창시자는 스파이더맨2, 브로크백 마운틴, 세계 대전 Z와 같은 영화에서 나온 사운드트랙 분야에서 경력을 쌓은 작곡가 데이비드 캠벨이다. 그는 콜롬비아 가수 후아네스로부터 연락을 받았는데, 그와 함께 6장의 음악 앨범을 작업한 그는 그를 불러 영화의 음악을 만들었다.[14] 그의 지휘 아래에는 카를로스 비브, 후아네스, 폰세카, 초퀴브 등의 작곡이 혼합되어 있었다.콜롬비아 국립교향악단이 공연한 타운, 발터 실바, 아테시오펠라도스, 안드레스 카스트로. 각각의 예술가들은 그들의 작곡에 대한 영감을 얻기 위해 영화의 한 장면을 찍었고, 그리고 나서 캠벨은 영화에서 음악을 사용할 장소를 선택했다.[15] 그에 따르면, 이 영화는 거의 90분의 음악을 가지고 있는데, 이것은 보통 테이프가 최대 40분의 사운드 트랙을 가지고 있기 때문에 이례적인 일이다.[16]

리셉션

개봉 첫 주말, 328.786명의 관객이 영화관에서 본 영화는 그 주말 중 가장 많이 본 영화였다.[17][18] 그리고 2015년 12월 31일까지는 이미 2,371.112명의 관객을 동원하여 전국에서 가장 많은 시청률을 기록한 콜롬비아 영화였다.[19][20]

로얄필름스의 카를로스 오글리아스트리는 신문 엘 에스펙타도르와의 인터뷰에서 "마약 밀매, 범죄, 부패한 정치인에 대해 말하지 않고 어휘가 바르지 않은 콜롬비아 영화는 모든 콜롬비아인들에게 환영받을 것"[21]이라고 확신했다. 콜롬비아 프로이마겐의 감독인 아델파 마르티네스도 같은 기사에서 "이 다큐멘터리의 훌륭한 수신은 국민 대중이 다른 형태의 국가 대표성에 베팅하고 있으며 영화 속에서 우리 모두에게 영향을 미치는 문제에 대한 인식을 높이는 방법을 보고 있다는 것을 보여준다"고 말했다.[21]

영화는 콜롬비아의 환경정책 결정에 관한 다양한 논의와 비판을 불러일으켰는데, 이는 주로 환경부를 중심으로 한 다른 정부 기관들과 배급과 보급에 있어서 제휴를 위한 것이다. 다양한 의견 칼럼들은 이 영화의 주제를 광산 위기와 도시와 보호구역에서 토지 및 자원의 사용에 대한 논쟁의 여지가 있는 결정에 직면하고 있는 나라의 환경 문제로부터의 방해물로 취급한다.[22][23][24] 또한 이 영화가 국가의 생물다양성에 대한 위험과 위협에 대한 논의에 기여한 것을 높이 평가하는 긍정적인 의견 칼럼도 여러 개 있었다.[25]

참조

  1. ^ Jump up to: a b "'Colombia: magia salvaje' se verá en poblaciones sin cine". Portafolio (in Spanish). Bogotá: Casa Editorial El Tiempo. October 2, 2015. Retrieved August 5, 2019.
  2. ^ "La película que revela las bellezas ocultas de Colombia". Semana (in Spanish). Bogotá: Publicaciones Semana. August 28, 2015. Archived from the original on April 23, 2016. Retrieved August 5, 2019.
  3. ^ Jump up to: a b c d e "Colombia magia salvaje, la película que explora la biodiversidad del país". El País (in Spanish). Cali. September 9, 2015. Retrieved August 5, 2019.
  4. ^ "Official pressbook of Colombia Magia Salvaje" (PDF) (in Spanish). Archived from the original (PDF) on June 22, 2017. Retrieved August 5, 2019.
  5. ^ "38 especies y 20 ecosistemas protagonizan "Colombia Magia Salvaje"". El Espectador (in Spanish). Bogotá: Comunican S.A. September 8, 2015. Retrieved August 5, 2019.
  6. ^ Gallo, Iván (September 9, 2015). "Así fue el estreno de Magia Salvaje entre los arhuacos". Las 2 Orillas (in Spanish). Bogotá: Las Dos Orillas Foundation. Retrieved August 5, 2019.
  7. ^ Toro, María Alejandra (September 9, 2015). "En el 'corazón del mundo' se estrenó 'Colombia Magia Salvaje'". El Tiempo (in Spanish). Bogotá: Casa Editorial El Tiempo. Retrieved August 5, 2019.
  8. ^ Palomino, Sally (September 14, 2015). "The day the movies came to an indigenous Colombian village". The Guardian. London: Guardian News and Media. Retrieved August 5, 2019.
  9. ^ "Estreno de Colombia magia salvaje". El Tiempo (in Spanish). Bogotá: Casa Editorial El Tiempo. Archived from the original on September 19, 2016. Retrieved August 5, 2019.
  10. ^ "Estreno documental 'Colombia Magia Salvaje'". Cromos (in Spanish). Bogotá: Inversiones Cromos. September 14, 2015. Archived from the original on June 24, 2016. Retrieved August 5, 2019.
  11. ^ Salamanca, Karen (September 14, 2015). "Así fue la premier del documental 'Colombia Magia Salvaje' en Bogotá". Jet-set (in Spanish). Bogotá: Publicaciones Semana. Archived from the original on April 23, 2016. Retrieved August 5, 2019.
  12. ^ "Documental explora el "paraíso que aún existe" en Colombia". El Espectador (in Spanish). Bogotá: Comunican S.A. July 7, 2015. Retrieved August 5, 2019.
  13. ^ Jump up to: a b "Magia Salvaje: el más sorprendente documental sobre Colombia". Semana (in Spanish). Bogotá: Publicaciones Semana. September 5, 2015. Retrieved August 5, 2019.
  14. ^ Jaimes, Kris (September 4, 2015). "'Magia Salvaje', una obra guiada por David Campbell". El Tiempo (in Spanish). Bogotá: Casa Editorial El Tiempo. Retrieved August 5, 2019.
  15. ^ "El hombre que le puso música a 'Magia Salvaje'". Semana. Bogotá: Publicaciones Semana. October 1, 2015. Retrieved August 5, 2019.
  16. ^ "Entrevista David Campbell: Compositor, Arreglista y Orquestador "Colombia Magia Salvaje"". MusiKamía. September 17, 2015. Retrieved August 5, 2019.
  17. ^ "Cifras exhibición, septiembre 18 - 2015" (in Spanish). Bogotá: Proimágenes Colombia. Retrieved August 5, 2019.
  18. ^ ""Colombia magia salvaje", el mejor estreno colombiano de 2015". El Espectador (in Spanish). Bogotá: Comunican S.A. September 15, 2015. Retrieved August 5, 2019.
  19. ^ "Las 10 películas colombianas más vistas en el 2015". Estereofónica (in Spanish). January 25, 2016. Archived from the original on April 3, 2016. Retrieved August 5, 2019.
  20. ^ Arango, Claudia (December 15, 2015). "Rápidos y Furiosos 7, la película más vista en 2015 en Colombia" (in Spanish). Medellín: El Colombiano. Retrieved August 5, 2019.
  21. ^ Jump up to: a b ""Colombia Magia Salvaje" bate récord de taquilla". El Espectador (in Spanish). Bogotá: Comunican S.A. October 8, 2015. Retrieved August 5, 2019.
  22. ^ Castiblanco, Juan Pablo (November 24, 2015). ""Colombia Magia Salvaje" y sus crudas lecciones al cine colombiano". Shock (in Spanish). Retrieved August 5, 2019.
  23. ^ Carrizosa, Julio (November 25, 2015). ""Magia salvaje" y las Zidres". El Espectador (in Spanish). Bogotá: Comunican S.A. Retrieved August 5, 2019.
  24. ^ Ávila, Iván Darío (March 28, 2016). "Colombia, ¿magia salvaje?". Desde Abajo (in Spanish). Bogotá: Tebeo Comunicaciones. Retrieved August 5, 2019.
  25. ^ Ospina, María Clara (September 23, 2015). "Colombia Magia Salvaje, una película para aplaudir" (in Spanish). Medellín: El Colombiano. Retrieved August 5, 2019.

외부 링크