말레이시아의 국장

말레이시아의 국장 자타 네가라 말레이시아
아르미거	양디-페르투안 아공
채택된	1963
크레스트	초승달과 14점짜리 연방별 또는
블레이즌	창백한 색상으로 분류되며, 두 번째 색상은 다른 두 가지에 비해 넓이가 3배 반이다.The first (at dexter) of Penang; the second per fess, in chief paly of four Gules, Sable, Argent and Or, in base tierced of the crest of Sabah, a Bunga Raya (hibiscus flower), and of Sarawak; the third (at sinister) Argent, a Malacca tree standing on a base proper; and a chief Gules, five krisses in their sheats, per pale Or.
서포터즈	두 마리의 호랑이가 만연하고 있다.
좌우명	베르세쿠투 베르탐바 무투(루미) برسكوتو برتمبه موتو‎(자위) '단결은 힘이다'

말레이시아의 국장(말레이: Jata Negara Malaysia)은 방패나 에스쿠트천으로 구성된 국장, 서포터즈를 위한 두 마리의 호랑이, 초승달과 14개의 뾰족한 별, 볏과 모토를 위한 것이다.말레이시아의 무기가 영국의 식민지 지배하에 연합된 말레이 국가들로부터 내려오면서, 그것은 유럽의 헤럴드 디자인과 닮았다.

디자인

무장은 맹위를 떨치고 있는 두 마리의 호랑이가 서포터로서 지키는 방패로 이루어져 있다.방패는 14개의 포인트가 있는 "연방별"을 가진 노란 초승달로 이루어진 볏에 의해 꼭대기에 있고, 아래에는 현수막 위에 모토가 있다.

파고 또는 조타 장치

볏의 노란색과 초승달과 14점짜리 연방별은 그 나라의 군주제를 상징한다.초승달은 또한 이슬람을 공식 종교로 나타내는 반면 연방별은 13개 주와 말레이시아 연방 영토를 상징한다.^[1]

원래 14점짜리 이 별은 싱가포르를 포함한 말레이시아의 원래 14개 주를 대표했다.1965년 싱가포르가 연방에서 탈퇴할 때는 바뀌지 않았지만, 14번째 지점이 연방 영토를 대표한다는 것은 일반적으로 받아들여져 왔다.

에스컷천

방패로 대표되는 에스쿠트천은 말레이시아 연방에 의해 통일된 국가를 대표하기 위한 것으로, 10개의 분할로 구분된다.

방패의 윗부분이나 족장은 붉은 바탕에 5개의 크라이스를 포함하고 있는데, 이는 이전의 5개의 언포레 말레이 국가, 조호르, 테렝가누, 켈란탄, 케다, 펄리스 등을 나타낸다.말레이아의 국장 속에 있는 나머지 방패는 구연방계 말레이 국가인 페낭과 말라카 사이에서 창백한(종종) 세 개로 나뉘어져 있었으며, 현재는 다음과 같은 네 개의 부분으로 나뉜다.

• 덱스터 부분(관찰자의 입장에서 왼쪽)에는 페낭을 나타내는 페낭 다리와 함께 피낭 손바닥이 있다.
• 방패의 위쪽 가운데, 크라이즈 줄 아래에는 왼쪽에서 오른쪽으로 배열된 연합 말레이 국가(빨간색, 검은색, 흰색, 노란색)의 색상이 있다.빨간색, 검은색, 흰색, 노란색 순열이 이 주의 국기 색깔을 구성한다.빨간색, 검은색, 노란색은 네게리 셈빌란, 검은색과 흰색은 파항, 검은색, 흰색, 노란색은 페락, 빨간색과 노란색은 셀랑고르를 위한 것이다.
• 방패의 하단 중앙에는 이전에 사바, 싱가포르, 사라왁의 새로운 (1963년) 주를 대표하는 세 개의 구역이 있다.1965년 이후 싱가포르의 구간은 국화인 히비스쿠스를 묘사한 것으로 대체되었다.
• 불길한 부분(관찰자의 관점에서 오른쪽)에는 말라카 주를 나타내는 "말라카" 나무가 있다.

서포터즈

방패를 받치고 있는 두 마리 호랑이는 말레이 전통의 상징이다.그것들은 말레이 연방의 초기 갑옷 입항으로부터 그리고 연합 말레이 국가의 갑옷 입항 이전에 보관된다.그들은 힘과 용기를 상징한다.

좌우명

방패 아래에 위치한 팔의 모토는 로마자로 표기된 말레이어와 자와이어로 "단결은 힘이다"(베르세쿠투 베르탐바 무투)^[2][3]라는 문구가 적힌 현수막으로 구성되어 있다.원래의 영어 구절은 1963년에 로마자로 표기된 말레이어로 대체되었다.

역사

연합 말레이 주와 말레이 연합

말레이시아의 무기의 기원은 영국의 식민지 지배하에 연합 말레이 국가(FMS)가 결성된 것에서 찾을 수 있다.1895년 연합 말레이 국가의 국기 도입과 연계하여 FMS 무기코트를 채택하여 1895년부터 1948년 말라야 연방의 결성까지 계속 사용하였다.

팔은 현대의 후계자와 마찬가지로 방패와 호랑이 두 마리, 현수막 한 개를 포함하였지만, 키를 잡고 있는 동쪽 왕관을 묘사하여 네 명의 술탄족을 대표하고 있다.방패의 설계도 상당히 단순했다. FMS는 단 4개의 주로 구성되기 때문에 방패는 4개의 FMS 기의 색상을 나타내는 분기별 "교차당 파티" 분할을 포괄했다(FMS의 깃발은 주를 나타내고, 현대 말레이시아 팔의 색상은 같은 주를 나타낸다).이 모토는 원래 자와이에서도 8개의 별 두 개를 옆에 두고 "디펠리하라 알라"(하나님의 (알라) 보호 아래)라고 썼다.디펠리하라 알라는 오늘날 셀랑고르 주의 모토다.

1946년 말레이 연합이 창설되면서 FMS가 통합되지 않은 말레이 5개 주와 스트레이츠 정착지 2개 주(싱가포르 제외)와 합병하게 된 반면, FMS 무기는 연합이 해체되기 전 2년 동안 연합군의 무장으로 변함없이 사용되었다.

말라야 연방

1948년 말라야 연방의 창설은 군비 개정으로 이어졌다.그 변화들 중에는 방패에 대한 연방의 11개 주(추가 주의 휘장을 포함한 새로운 파티션이 원래 FMS 색상 위에 추가되는 경우)를 보다 완전하게 표현하고, 동부 왕관을 노란 초승달과 11개의 포인트가 있는 연방 별(이 11개 주를 나타내는 상징)으로 대체하는 것이 있었다.말라야 연방의 국기에서 파생되었다.원래의 자와이 모토는 영어와 자와이 말레이어로 모두 "유니티는 힘"으로 대체되었다.

채택 시점에 방패는 다음과 같은 요소로 구성되었다.

• 일반적으로, 통합되지 않은 말레이 국가를 대표하는 5개의 크리스.
• 연한 색상으로, FMS의 4중주 색상;
• 덱스터에서는 웨일스 왕자의 깃털, 세레나데이션, 그리고 페낭의 국장으로부터 나오는 파도를 사용한다.
• 말라카누스의 무기고에서 나온 파모사의 문에서.

말레이시아

이 무기는 1963년 싱가포르와 보르네오 주(사바) 북부보르네오 주, 사라왁 주(州)가 입성하면서 말레이시아 성립 후 두 번째로 수정되었다.주 수가 증가함에 따라 나중에 방패의 확대로 세 개의 새로운 회원국을 지원하기 위해 말라야 군장 연방의 수정이 이루어졌다.호랑이들은 각기 다른 사지의 위치(방패의 위쪽과 뒤쪽에 도달하는 앞다리, 좌우명과 방패 위에 도달하는 뒷다리)를 가정하도록 재설계되었고, 현수막의 모양과 초승달의 길이에 대해서도 사소한 조정이 이루어졌고, 11점 연방별은 14점을 포함하도록 갱신되었다.말레이시아의 국어로 말레이어와 함께 영어 모토는 말레이어로 대체되었다.

이 수정 기간 동안 말라카 식민지의 A 파모사 휘장은 말라카 나무로 대체되었다.^[3]몇몇 상징들은 식민지 상징과 다른 비이슬람 상징들을 제거하기 위해 수정되었다.다른 상징들이 남아 있는 동안.페낭의 프린스 오브 웨일스의 깃털과 세레나데이션은 처음에는 깃털을 피낭 손바닥으로 대체하고, 나중에는 페낭 다리(80년대 동안 건설되어 완성)로 세레나데이션하는 것으로 점차 대체되었다.^[3]1965년 싱가포르 제명에 이어 다시 무장을 새롭게 디자인했다.^[3]1988년 사라왁의 상징은 현재의 뿔부리에 기초한 국기로 대체되었다. 마찬가지로, 사바도 1963년 이전의 국기 외투에서 한 쌍의 팔로 받쳐진 국기로만 표현되었다. 사바도 현재의 국기를 완전히 특징짓도록 개정되었다.^[3]말레이시아의 국장 버전은 후에 호랑이의 보다 현실적이고 공격적인 모습을 보여주었다.

사용하다

그 팔은 몇 개의 국기에 채택되어 있다.양디-페르투안 아궁의 왕립표준, 연방영토의 국기, 푸트라자야의 국기는 모두 중앙에서 충전된 무기를 대부분 개조하지 않은 것이 특징이다.^[4]

참고 항목

• 말레이시아의 갑옷

참조

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 말레이시아의 코트와 관련된 미디어가 있다.