This is a good article. Click here for more information.

클럽 할렘

Club Harlem
클럽 할렘
Club Harlem 1964.jpg
클럽 할렘, 1964년
Club Harlem is located in Atlantic City NJ
Club Harlem
클럽 할렘
애틀랜틱 시티 소재지
주소.켄터키 애비뉴 32번지
뉴저지 주 애틀랜틱 시티
미국
좌표39°21°35°N 74°25′47″w/39.35972°N 74.42972°W/ 39.35972; -74.42972좌표: 39°21°35°N 74°25°47°W / 39.35972°N 39.35972°W, -74.42972
주인리로이 "팝" 윌리엄스, 클리프톤 윌리엄스, 벤 앨튼
유형나이트클럽
용량.900–1000
열린1935
닫힘1986

클럽 할렘은 뉴저지 애틀랜틱 시티의 켄터키 애비뉴 32번지에 있는 나이트 클럽이었다.1935년 리로이 "팝" 윌리엄스에 의해 설립된 이 클럽은 흑인 재즈 연주자들을 위한 도시의 최고 클럽이었다.할렘의 상대인 코튼 클럽처럼, 클럽 할렘의 많은 손님들은 백인이었고, 부유했으며, 아프리카계 미국인들의 하룻밤의 즐거움을 경험하기를 열망했다.

1946년부터 1971년까지 래리 스틸이 제작하고 클럽에 본부를 둔 스마트 어페어스라고 불리는 정교한 흑인 레뷰는 40-50개의 연극을 선보였으며 브로드웨이 프로덕션과 대등했다. 클럽에서 공연한 사람들은 새미 데이비스 주니어, 그레고리, 디나 워싱턴, 부티 반즈, 글래디스 나이트, 테디 펜데그래스, 핫 립스 페이지, 와일드데이비스포함했다.드러머 Crazy Chris Columbo는 34년 동안 클럽 오케스트라를 지휘했습니다.클럽 할렘은 7개의 바, 2개의 라운지, 900개가 넘는 메인 쇼룸을 갖추고 있었다.칵테일 라운지에는 400명의 손님이 묵을 수 있는 공간이 있었고 지속적인 엔터테인먼트를 즐길 수 있었다.

클럽 할렘은 1972년 부활절 아침 경쟁자 3명이 흑인 마피아 공작원을 총살해 5명의 사망자와 20명의 부상자를 낸 곳이다.그 클럽은 1986년에 문을 닫았고 1992년에 철거되었다.클럽에서 인양된 기념품은 2010년부터 애틀랜틱 시티와 다른 지역에서 열리고 있는 여행 전시회의 일부이다.

역사

클럽 할렘은 1935년 리로이 "팝" 윌리엄스에 의해 피츠제럴드 [a]오디토리움이라는 댄스 홀 부지에 설립되었다.윌리엄스는 펜실베니아 대학의 의대생으로 피츠제럴드를 사기에 충분한 돈을 벌었다; 그는 [2]나이트클럽의 주인이 된 후 대학을 떠났다.윌리엄스는 "많은 흑인들이 그곳에 살고 있다"[3][4]는 이유로 그 새로운 나이트클럽에 맨해튼이라는 이름을 붙였다."켄터키 애비뉴와 연석"으로 알려진 이 지역은 [5]제1차 세계대전 이후 인종적으로 격리된 도시에서 아프리카계 미국인들의 집이 되었다.이 새로운 나이트 스팟은 그레이스 리틀 벨몬트, 윈터가튼, 파라다이스 [5]클럽같은 지역의 다른 유명한 흑인 오락 장소에 합류했다.할렘의 코튼 클럽과 함께, 이곳은 돈 많은 사람들이 아프리카계 미국인들의 [6]저녁을 즐길 수 있는 장소였다.1935년에 클럽이 문을 열었을 때,[7] 건물의 꼭대기 층에는 농구 코트와 함께 슬롯머신이 있었다.1940년대에 그 클럽은 클리프톤의 클럽 [8]할렘으로 알려지게 되었다.

1940년 클럽 할렘

1940년 7월, 클럽 할렘, 리틀 벨몬트, 파라다이스 클럽, 원더 바는 불법 도박 [b]활동의 증거를 찾기 위해 새로 선출된 시장인 톰 태거트와 동행한 경찰들에 의해 한밤중에 표적이 되었다.경찰은 도박 물품 트럭 3대를 압수하고 클럽 업주와 종업원 32명을 검거한 뒤 클럽 [10]4곳을 폐쇄했다.다음날 클럽은 평소와 [11][12][c]다름없이 영업을 시작했다.

1947년, 쇼맨 래리 스틸은 클럽 할렘에 스마트 어페어스라고 불리는 올 블랙 리뷰를 소개했다.코미디언, 가수, 쇼걸, 코러스 라인, 댄스 넘버 등 40~50개의 공연으로 구성된 이 정교한 쇼는 1970년까지 클럽에 본부를 두고 있었으며, 1940~1960년대 사이 미국 전역과 캐나다 산후안, 푸에르토리코, 애들레이드,[14][15] 토론토 등 해외 공연도 했다."스마트 어페어스" 쇼의 예산은 주당 3만 5천 달러에 달했다.그 쇼는 브로드웨이 [16]공연과 대등했다.Smart Affairs는 1960년대 [14]초까지 연간 40만 달러에서 50만 달러의 수익을 올렸습니다.스틸은 또한 클럽에서 [14]세피아 리브와 베이지 뷰티즈 코러스 라인을 설립했습니다.연예인 롤라 팔라나는 클럽 할렘의 [17]합창단에서 일하던 중 새미 데이비스 주니어에 의해 발견되었다.

1951년 윌리엄스와 그의 형 클리프톤 윌리엄스는 파라다이스 [4][d]클럽의 벤 알텐을 포함한 다른 파트너들을 데려왔다.1954년 윌리엄스와 알텐은 클럽 할렘과 파라다이스 클럽을 소유하여 공동 [18][e]소유로 운영하였다.그 클럽은 1964년에 200명을 고용했다.가장 붐비는 시기는 6월 [19]중순부터 노동절까지 관광철이었다.알텐은 1959년에서 1977년 사이 클럽이 가장 수익성이 좋았던 시기라고 묘사했다.주말에는 미국 북동부 지역에서 20~25대의 버스가 도착해 클럽 [2]쇼를 보고 싶어하는 손님들을 불러모았다.

1968년까지 윌리엄스는 몇몇 흑인 연예인들을 공연장으로 예약하는 데 어려움을 겪기 시작했다.는 피츠버그 쿠리어 신문에 단골 칼럼을 실었던 야구 스타 재키 로빈슨에게 공개 편지를 썼다.문제의 연예인들은 아프리카계 [20]미국인들의 입맛에 맞는 장소에서 일하고 싶어하지 않았다.1976년 팝 윌리엄스가 사망한 후 알텐의 새로운 사업 파트너는 사업가 캘빈 [2]브록이었다.Alten과 Brock은 그 클럽을 새롭게 단장했지만,[2] 사업은 결코 과거만큼 좋지 않았다.

묘사

클럽 할렘에는 라운지 2개와 [4]900석 이상의 메인 쇼룸이 설치되었다.칵테일 라운지에는 400명의 손님이 묵을 수 있는 공간이 있었고 지속적인 엔터테인먼트를 즐길 수 있었다.그 클럽에는 7개의 [2][16]바가 설치되어 있었고, 프론트 바만 100명 [21]가까이 수용할 수 있었다.기타리스트 팻 마르티노는 자신의 전기에서 "클럽 할렘의 앞방에는 두 개의 다른 그룹을 위한 두 개의 무대가 있었다.윌리스 잭슨은 40분, 크리스 컬럼보의 밴드는 40분을 연주할 것이다.그들은 밤새도록 세트를 나누었다.그리고 큰 뒷방에는 새미 데이비스 같은 가수와 오케스트라가 있었습니다.정말 멋진 곳이었어요.[22]클럽 할렘에서의 주말은 금요일 밤 두 밴드가 번갈아 가면서 시작했다; 음악은 월요일 [2]아침까지 계속되었다.

드라마들.

50년 이상, 할렘은 애틀랜틱 시티에서 최고의 공연을 보고, 최고의 음악가를 듣고, 최고의 시간을 보낼 수 있는 장소였다.

The Philadelphia Inquirer, July 28, 1987[3]

이 클럽은 여름 관광객 [3][23][24]시즌 동안 상영, 야간 쇼, 심야 쇼, 그리고 아침 6시 "조식 쇼"를 계획했다.오후 10시부터 음악이 흘러나왔다.토요일 밤부터 새벽 6시까지.월요일 아침.[3]"유명인, 정치인, 관광객"은 종종 마을의 백인 쪽 클럽이 문을 닫은 후 이른 아침에 도착했고 프랭크 시나트라, 밀턴 벌레, 레니 브루스 같은 백인 연주자들이 [3][25][26]무대에 올랐다.

유명 흑인 뮤지션들도 "재밍을 하고 그들의 [24]기술을 발전시키기 위해" 들렀습니다.당시 태드 데머론의 밴드와 함께 있던 음악가 켈리 스와거티는 클리포드 브라운, 아트 파머, 조 고든과의 [27][f]잼 세션을 기억했다.이 잼 세션은 파라다이스 클럽에서 시작되어 클럽 할렘에서 계속되었다.오랫동안 애틀랜틱 시티의 디스크 자키 핑키 크라비츠는 아침 3시가 되자 조찬 쇼가 시작되기를 기다리며 1,000명의 사람들이 줄을 섰다고 회상했다.쇼 자체뿐만 아니라, 관객석에 앉아 있는 모든 연예인들은 무대 위로 불려가 [17][29]공연을 할 것이다.

34년 [24][30]동안 이 클럽의 오케스트라를 지휘했던 드러머 크리스 컬럼보는 새벽 공연이 가장 활기찼던 것을 기억했다. 왜냐하면 마을의 다른 클럽들은 문을 닫았고, 그 클럽들에 출연했던 많은 사람들이 현재 클럽 할렘에서 그 클럽의 [3][25]음악가들과 재밍을 하고 있었기 때문이다.쟈니 린치는 14명의 뮤지션의 하우스 밴드를 맡아 통합했다.그 밴드는 음악가들 사이에서 좋은 평가를 받았다.여름 동안 클럽 할렘 밴드에 있었다면 훌륭한 음악가였다고 한다.프로가 되고 싶었던 젊은 남성들은 여름에 자주 그들의 정규직을 그만두고 [2]린치 밴드와 연주한다.

코미디언 그레고리, 조지 커비, 맘스 메이블리, 슬래피 화이트, 가수 캡 캘로웨이, 빌리 다니엘스, 빌리 에크스틴, 엘라 피츠제럴드, 빌리 홀리데이, 레나 혼, 사라 본, 디나, 워싱턴을 포함한 당대의 주요 흑인 연예인들이 클럽 할렘에 나타났다.ng Cole, Wild Bill Davis, Duke Ellington.[24][31]다니엘스는 1942년 [3]클럽 할렘에서 대표곡인 "That Old Black Magic"을 처음 공연했다.기타리스트 팻 마르티노는 젊었을 때 뉴욕의 스몰스 파라다이스에서 6개월 동안 연주한 후 여름에 클럽 [32]할렘에서 공연할 것이라고 말했다.그러나 인종차별은 이들 연주자 중 많은 이들이 백인 가족이 사는 마을 남쪽의 클럽에 출연하는 것을 금지시켰다.그러나 1950년대에 프랭크 시나트라는 새미 데이비스 주니어와 공연하기 위해 500클럽에서 클럽 할렘으로 왔고 500클럽에서 [31]랫팩의 멤버인 데이비스와 함께 노래를 불렀다.로니 스미스는 1969년 [33]클럽 할렘에서 라이브 앨범 'Move Your Hand'를 녹음했다.클럽 할렘은 1970년대 쇠퇴기에도 해리 벨라폰테, 레이 찰스, 아레사 프랭클린, 레드 폭스, 마빈 게이, 레슬리 어감스, 디온 [34]워릭같은 현대 흑인 스타들을 계속 끌어들였다.

이 클럽에서 열린 쇼는 인근 파라다이스 클럽의 공연과 함께 래리 스틸이 수년간 안무했으며, 종종 "광대, 농장 손, 지저분한 농담을 하는" 코메디언들이 등장했습니다.[6]세피아 레뷔라고 불리는 완전한 코러스 라인은 "검은 하이힐, 날렵한, 시퀸드 드레스, 긴 보아, 깃털 달린 헤드기어"를 입은 12명의 쇼걸들이 "빨간 핫" 하우스 밴드가 그들을 [35][23]지원하자 점점 더 자유분방하게 춤을 춘다.베이지 뷰티즈라고 불리는 또 다른 코러스 라인도 예술적인 [36]댄스곡들을 선보였다.클럽에는 박수갈채가 없었다.손님들은 테이블 노커라고 불리는 나무공이 달린 긴 나무 막대기를 테이블에서 발견했다.손님들은 공연에 [37][38][39][40]대한 감사를 표시하기 위해 노커로 테이블을 치게 되어 있었다.

폐업한 지 얼마 되지 않아 35년 동안 클럽을 운영해 온 알텐은 가장 많은 손님을 데려온 연주자들을 회상했다.그는 클럽 할렘에 가장 많은 사업을 가져다 준 두 배우로 글래디스 나이트 & 더 핍스와 샘 쿡을 지목했다.알텐은 샘 쿡이 [2]공연장에 들어가기 위해 싸우지 않고 사람들을 떠나게 하는 "Sold Out" 표지판을 사용하여 공연장에서 공연했을 때 클럽이 싸움을 막았다고 말했다.

비수기에, 그 클럽은 지역사회 기금 모금과 청소년 [34]장기자랑을 열었다.

최종년도 및 철거

클럽 할렘은 1972년 부활절 아침 흑인 마피아 '뚱보' 타이론 파머가 암살된 장소로 [41]약 600명으로 추산되는 관객들의 전경이었다.피처링 가수 빌리 폴이 오프닝 곡을 끝낸 후 네 명의 경쟁 요원들이 클럽에 들어갔고 파머의 얼굴에 한 발을 쐈다.파머의 경호원과 3명의 여성이 이어진 난투극에서 사망했고 20명이 [42]부상을 입었다.[3][43]후 장사가 줄었다.

아틀란틱 시티 보드워크에 카지노 도박이 도입되면서 클럽 할렘과 [2][3][43]길가에 위치한 다른 나이트 스팟에서 사업이 멀어지면서 클럽은 1970년대 중반과 1980년대 중반 사이에 급격한 하락세로 접어들었다.1986년 겨울에 개발업자에 의해 평가액 673,000달러보다 훨씬 낮은 20만 달러에 매입되어 문을 닫았습니다. 1986년 여름에 2주 동안 문을 열었습니다. 이 나이트클럽은 애틀랜틱 시티의 주요 황금기 나이트클럽 중 마지막 [3][17][26]운영이었습니다.클럽이 영원히 문을 닫았을 때, 구단주 알텐은 폐업한 것은 대금 미납 때문이 아니라 "얼굴을 [2]위로 하고 나가는 것"이라고 언급했습니다.그 부동산을 팔려는 노력이 몇 년 동안 있었다.세일 후, 많은 사람들이 클럽 할렘을 구하고자 하는 바람을 피력했다.당시 애틀랜틱 시티의 시장이었던 제임스 유리는 클럽을 보존하기를 원했고 그렇게 [17]하기 위해 사적인 노력에 참여했습니다.

1992년 12월, 노어 해스터가 건물을 덮쳤고,[26] 건물은 허물어졌다.팬들은 철거 전에 인테리어 가구와 빈티지 사진을 회수하여 미래의 박물관에 전시하기를 희망했다.켄터키 거리에 있는 역사적인 표지판이 클럽 [43]할렘을 기념하고 있다.이 건물 부지는 현재 매년 [44]여름 켄터키 애비뉴 르네상스 축제가 열리는 주차장이다[43].

레거시

랄프 헌터가 설립한 남뉴저지 흑인문화박물관과 스톡턴대 노예스 아트 차고지는 클럽에서 구출된 코스튬 포스터 재떨이 네온사인 등 유품과 팝윌리엄스와 윌리엄스의 실물 크기의 그림이 그려진 붉은 패딩 가죽 양문 세트를 소장하고 있다.아마이 데이비스 [21][45]주니어박물관은 2010년 아틀란틱시티 공공도서관에서 열린 여행 전시회에 이 유물들을 "클럽 할렘과 우리가 있던 길의 그림"[45]이라는 이름으로 대여했다.이 컬렉션은 100장 이상의 역사적 사진과 신문 기사와 함께 필라델피아, 워싱턴, D.C., 볼티모어,[45][46] 뉴어크에도 진출했다.

켄터키 애비뉴 – Adam과 Jeree Wade가 만든 The Atlantic City Club Harlem Revue는 각각 다른 수십 [47]년 동안 Club Harlem에서 공연했으며,[48] 2013년 Black History Month에 뉴욕시의 첫 선을 보였습니다.스테이지 [47]72에서 몇 달에 한 번씩 재생됩니다.

이 클럽은 1980년 영화 아틀란틱 [49]시티의 촬영지 중 하나였다.

메모들

  1. ^ 피츠제럴드는 [1]1933년에 문을 닫았어요
  2. ^ 태거트는 경찰 40명을 사무실로 불러 권총에 총을 차고 "자, 우리는 [9]갈 거야."라고 말하는 것으로 행동을 시작했다.
  3. ^ 시장은 2주 후 원더바, 리틀 벨몬트, 클럽 할렘에 대한 두 번째 압수수색을 실시했다.이번 압수수색에서 도박 장비나 단골손님도 발견되지 않았어요시설을 뒤졌지만 아무것도 찾지 못한 태거트의 코멘트는 "나는 [13]이 현명한 사람들이 다시 문을 열려고 할 것이라고 들었다"였다.
  4. ^ 윌리엄스는 클럽을 확장하려는 계획을 가지고 있었기 때문에 비 아프리카계 미국인 파트너가 필요했다; 그 당시, 은행들은 아프리카계 [3]미국인들에게 돈을 빌려주지 않았다.
  5. ^ 팝 윌리엄스는 1976년에 죽었다.알텐은 1987년에 [3]매각될 때까지 그 클럽을 계속 소유했다.
  6. ^ 공연에 대한 비공개 녹음이 아직 존재합니다.[28]

레퍼런스

  1. ^ "Places in Prohibition Era Atlantic City". Atlantic City Free Public Library. Archived from the original on August 19, 2016. Retrieved August 4, 2016.
  2. ^ a b c d e f g h i j Bykofsky, Stuart D. (March 3, 1987). "Harlem Nocturne: Requiem For A Club". Philadelphia Daily News. Retrieved August 2, 2016.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l Russell, Don (July 28, 1987). "From Glitter To Gloom: A Painful Silence Has Descended Over Atlantic City's Club Harlem, Where The Biggest Names In Show Biz Once Jammed Through The Night". The Philadelphia Inquirer. Retrieved August 1, 2016.
  4. ^ a b c 월처 & 윌크 2001, 페이지 18
  5. ^ a b 윌리스 2016, 97-98페이지
  6. ^ a b 사이먼 2004, 페이지 52
  7. ^ Dougherty, Frank (April 3, 1991). "Benjamin Alten; Club Harlem Boss". Philadelphia Daily News. Retrieved August 2, 2016.
  8. ^ Cohen, Alix (February 21, 2016). "On Kentucky Avenue – A Celebration of Atlantic City's Historic Club Harlem". womanaroundtown.com. Retrieved August 2, 2016.
  9. ^ "Shore Mayor Conducts Raid". Chester Times. July 29, 1940. p. 3. Retrieved August 28, 2016.open access
  10. ^ "Mayor Leads Atlantic City Raid Squads". The Day. Associated Press. July 29, 1940. p. 12.
  11. ^ Rowe, Billy (August 10, 1940). "Business 'Going On As Usual' After Sepia Night Life Circle Raids in Atlantic City". Pittsburgh Courier. p. 20. Retrieved August 7, 2016 – via Newspapers.com.open access
  12. ^ Caution, Russell (August 3, 1940). "Night Clubs at Shore Raided". The Afro-American. pp. 1–2.
  13. ^ "Atlantic City Mayor Revisits Three Clubs". Hanover Evening Sun. August 10, 1940. p. 19. Retrieved August 28, 2016.open access
  14. ^ a b c "Larry Steele's Smart Affairs (1946–1971)". BlackPast.org. Retrieved August 2, 2016.
  15. ^ "Many Top Stars Have Been Featured in 'Smart Affairs'". Ebony: 78. February 1960.
  16. ^ a b Pitts, George E. (February 8, 1964). "A Man's Dream Mushroomed Into Country's Finest Club". The Pittsburgh Courier. p. 5. Retrieved August 2, 2016 – via Newspapers.com. open access
  17. ^ a b c d "Future Parking Lot". Altoona Mirror. May 1, 1987. p. 17. Archived from the original on September 10, 2016. Retrieved August 28, 2016.open access
  18. ^ "Entertainment". Jet. Johnson Publishing: 58. May 13, 1954. Retrieved August 2, 2016.
  19. ^ "Atlantic City's Club Harlem Opens June 23". The Pittsburgh Courier. June 18, 1955. p. 20. Retrieved August 2, 2016 – via Newspapers.com. open access
  20. ^ Robinson, Jackie (February 24, 1968). "Why Some Blacks Won't Help Others". The Pittsburgh Courier. p. 24. Retrieved August 2, 2016 – via Newspapers.com. open access
  21. ^ a b Mangum, Sekia (March 25, 2015). "'Club Harlem Revue' evokes a glamorous time in A.C. this weekend". Atlantic City Weekly. Retrieved August 5, 2016.
  22. ^ 마르티노 2011, 페이지 28
  23. ^ a b 월처 & 윌크 2001, 페이지 17
  24. ^ a b c d 윌리스 2016, 페이지 98
  25. ^ a b "Kentucky Avenue Magic". The Atlantic City Free Public Library. Archived from the original on August 9, 2016. Retrieved August 2, 2016.
  26. ^ a b c "Club Harlem". The Atlantic City Free Public Library. Archived from the original on August 9, 2016. Retrieved August 2, 2016.
  27. ^ 카탈라노 2001, 페이지 71-72.
  28. ^ 카탈라노 2001, 페이지 72
  29. ^ "Action". Doyletown Intelligencer. July 13, 1998. p. 53. Retrieved August 28, 2016.open access
  30. ^ Kent, Bill (August 4, 1996). "A Jazz-Age Survivor". The New York Times. Retrieved August 11, 2016.
  31. ^ a b 모건 2014, 페이지 225
  32. ^ "An Evening with Pat Martino". Dave Frank Master Class, accessed via YouTube, 1 hr 15. Retrieved July 29, 2016.
  33. ^ "Lonnie Smith – Move Your Hand". discogs. 2016. Retrieved August 1, 2016.
  34. ^ a b Raheem 2009, 페이지 150. 오류:: 2009
  35. ^ 사이먼 2004, 53페이지
  36. ^ "About the Chorines". The Washington Afro-American. 5 July 1952. p. 8.
  37. ^ Sokolic & Ruffolo 2006, 67페이지
  38. ^ "Photo of Club Harlem guests". Archived from the original on July 30, 2016. Retrieved August 2, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: bot: 원래 URL 상태를 알 수 없습니다(링크).
  39. ^ "Club Harlem guests with table knockers". Archived from the original on July 30, 2016. Retrieved August 2, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: bot: 원래 URL 상태를 알 수 없습니다(링크).
  40. ^ "Photo of table knockers from other venues". Archived from the original on July 30, 2016. Retrieved August 2, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: bot: 원래 URL 상태를 알 수 없습니다(링크).
  41. ^ "Four Killed By Gunfire In Drug War". The Cumberland News. April 4, 1072. p. 1. Retrieved August 4, 2016 – via Newspapers.com.open access
  42. ^ 그리핀 2006, 페이지 32-33
  43. ^ a b c d Weaver, Donna (September 20, 2014). "Atlantic City longs for Harlem nights". Press of Atlantic City. Retrieved August 1, 2016.
  44. ^ 월처 & 윌크 2001, 18-19페이지.
  45. ^ a b c Rosenberg, Amy S. (February 23, 2010). "Hot Club Harlem Memories". The Philadelphia Inquirer. Retrieved August 5, 2016.
  46. ^ Previti, Emily (March 16, 2011). "Doors of Atlantic City Club Harlem to open in Newark exhibit". Press of Atlantic City. Retrieved August 5, 2016.
  47. ^ a b Orel, Gwen (May 14, 2014). "Montclair couple bring Atlantic City's Club Harlem back to life". NJ.com. Retrieved August 5, 2016.
  48. ^ "ON KENTUCKY AVENUE Revue to Begin Performances 2/2 at Stage 72". Broadway World. December 27, 2013. Retrieved August 5, 2016.
  49. ^ San Filippo, Maria (April 2001). "Boardwalk Xanadu: Time and Place in The King of Marvin Gardens and Atlantic City". Senses of Cinema. Retrieved August 28, 2016.

원천