실의 구름 마리아

Clouds of Sils Maria
실의 구름 마리아
Clouds of Sils Maria film poster.png
프랑스 극장 개봉 포스터
연출자올리비에 아사야스
작성자올리비에 아사야스
생산자찰스 길리버트
주연
시네마토그래피요릭 르턱스
편집자마리온 모니에
생산
회사들
배포자
  • 레스 필름 뒤 로잔지 (프랑스)
  • NFP 마케팅 및 유통(독일)
  • 필름쿠피 주리히 (스위스랜드)
출시일
  • 2014년 5월 23일 (2014-05-23) (캔)
  • 2014년 8월 20일(2014-08-20) (프랑스)
  • 2014년 12월 18일(2014-12-18) (독일)
러닝타임
123분[2]
나라들.
  • 프랑스.
  • 독일.
  • 스위스
언어영어[3][4]
예산510만[5] 유로
박스오피스470만[6] 달러

실스 마리아 구름(일부 지역에서는 실스 마리아로 간단히 알려져 있다)는 올리비에 아사야스가 쓰고 감독한 2014년 심리극[7] 영화로 줄리엣 비노체, 크리스틴 스튜어트, 클로이 그레이스 모레츠 등이 주연을 맡았다. 이 영화는 프랑스-독일-스위스 공동제작이다.[8] 주요 촬영은 2013년 8월부터 10월까지 진행되었으며, 촬영의 대부분은 스위스 실스 마리아에서 이루어졌다. 이 영화는 기성 중년 여배우(비노체)가 젊은 스타들(모레츠)의 반대편에 있는 로맨틱 레즈비언 드라마에서 연상의 연인으로 캐스팅된 데 이은 것이다. 그녀는 개인적인 불안감과 직업적인 질투로 가득 차 있다. 이 모든 것이 그녀와 그녀의 개인적인 조수(스튜어트) 사이에 성적인 긴장이 고조되는 동안 말이다. 이 각본은 비노슈를 염두에 두고 쓰여졌고 그녀의 삶에서 나온 요소들을 줄거리에 통합시켰다.[9]

2014년 5월 23일 2014 칸 영화제 경쟁부문 황금종려상에 구름의 마리아가 뽑혔고, 토론토 국제영화제와 뉴욕영화제에서도 상영되었다. 이 영화는 평론가들이 심리적으로 복잡한 작품이라고 칭찬하고 주연 여배우들의 연기를 칭찬하는 등 호평을 받았다. 2014년 12월 루이 델루크 최우수 영화상을 수상했으며, 세사르상 후보에 6번 올랐다. 스튜어트는 2015년 2월 미국인 최초로 세사르 여우주연상을 받았다.

플롯

마리아 엔더스는 국제적인 영화와 무대 여배우다. 그녀는 충성스럽고 젊은 미국인 조수인 발렌타인과 함께 여행한다. 20년 전, 마리아는 그녀가 캐스팅되었을 때 큰 휴식을 취했고 현재 나이든 스위스 극작가 빌헬름 멜치오의 연극과 영화판 말로자 스네이크[de] 모두에서 어린 소녀 시그리드로 성공적으로 공연했다. 그 연극은 시그리드와 취약한 나이든 여자인 헬레나 사이의 격정적인 관계에 초점을 맞추고 있다. 헬레나는 시그리드가 자신을 이용, 유기한 후 자살한다.

빌헬름 대신 상을 받기 위해 취리히로 여행하고, 다음날 알프스 산맥의 외딴 정착지인 실스 마리아에 있는 그의 집에서 그를 방문할 계획을 세우고 있는 동안, 마리아는 그의 죽음을 알게 된다. 그의 미망인 로사는 나중에 빌헬름의 생애를 마감하고 말기 질환을 앓았다고 털어놓는다. 시상식이 진행되는 동안 마리아에게 인기 있는 연극 감독인 클라우스 디스터벡이 다가온다. 그는 그녀가 다시 말로자 스네이크에 출연하도록 설득하고 싶지만, 이번에는 헬레나 역에 출연한다.

마리아는 찢어지고 마지못해 받아들인다. 역할을 준비하기 위해 그녀는 실스 마리아에 있는 멜치오르네 집에 머물겠다는 로사의 제의를 받아들인다. 로사는 빌헬름에 대한 기억을 피해 떠나고 있다. 마리아는 발렌타인과의 논의와 연극 장면의 읽기를 통해 그들 관계의 본질에 대한 불확실성을 환기시킨다. 시그리드의 역할을 연기할 19세의 젊은 미국 여배우 조앤 엘리스가 선택되었다. 구글과 인터넷을 통해 그녀를 연구하면서, 발렌타인은 소셜 미디어와 연락이 닿지 않는 마리아에게 엘리스가 수많은 스캔들에 연루되었다고 말한다.

노화, 시간, 문화, 그리고 시그리드/헬레나 관계와 발렌타인/마리아 관계 사이의 모호한 선에 관한 의문들이 곧 증폭된다. 마리아와 조안은 마침내 만나지만, 그들의 관계는 복잡하다. 조안은 새 남자친구의 아내의 자살 미수에 연루된 것으로 보인다.

실스 마리아에 있는 동안, 마리아와 발렌타인은 알프스에서 하이킹을 하며 많은 시간을 보낸다. 그런 마지막 외출에서 그들은 말로자 고개로 하이킹하여 고갯길에서 낮게 나타나는 매혹적인 새벽 구름 현상(극 제목 '말로자 뱀'과 영화 제목 '실스 마리아의 구름' 둘 다)을 관찰한다. 헬레나가 절대 돌아오지 않는 산속으로 걸어 들어가는 연극의 결말을 논할 때, 발렌타인은 헬레나가 여전히 살아 있을 수 있고 새로운 삶을 시작하기 위해 걸어갈 수 있다고 제안한다. 마리아는 헬레나가 돌아오지 않기 때문에 틀림없이 죽었을 것이라고 항변한다. 그녀(발렌타인)가 유용한 조수가 되기에는 연극에 대한 그들의 접근방식이 너무 다르다고 제안한 후 발렌타인은 설명도 없이 사라진다.

몇 주 후, 런던의 말로자 스네이크 개막식 밤에 막이 오르기 5분 전에 미리 마리아에게 대본을 보낸 젊은 영화감독이 그녀를 찾아온다. 마리아는 공연 시작에 너무 가까이 다가선 채 몰두하는 것 같고, 자신이 제안하는 영화 역할에 대한 그의 제안된 아이디어는 "나에게 너무 추상적"이라고 일축한다. 그가 쓴 역할이 자신에게 너무 어리고 조안에게 더 잘 어울릴 것이라고 말할 때, 그는 그 캐릭터가 나이도 없고 인터넷 스캔들과 쓰레기 같은 가치관과 그의 시대와 관련이 없다고 제안한다. 마리아는 그녀가 이 영화에 참여할 것인지에 대해 그에게 대답하지 않는다. 이어 그녀는 무대 위에 나타나 담배를 피우며 시그리드를 기다린다.

캐스트

줄리엣 비노체, 올리비에 아사야스, 클로이 그레이스 모레츠 등이 2014년 칸 영화제에서 이 영화를 홍보하고 있다.

생산

실스 마리아의 구름 사진은 2013년 8월 22일에 시작되어 10월 4일에 끝났다.[11] 이 영화는 스위스의 실스 마리아와 취리히, 독일 라이프치히, 그리고 이탈리아 남티롤의 마을에서 촬영되었다.

인터뷰에서 아사야스는 이 영화의 모든 인테리어가 독일에서 촬영되었다고 말했다. 제작진은 실스 마리아로 옮겨 하이킹 장면을 촬영했고, 다시 사우스 티롤의 샬레 안과 주변에서 촬영했다.[12]

그 샤넬 회사는 이 제작으로 영화 금융에 데뷔했다. 또한 여배우들에게 옷, 보석, 액세서리, 화장품을 공급했고, 그 브랜드는 마리아에게 같은 것을 제공하는 업체로 각색되었다. 샤넬은 올리비에 아사야스가 디지털이 아닌 35mm 필름으로 영화 촬영의 꿈을 이룰 수 있도록 예산 일부를 지원했다.[13]

아사야스는 이 허구의 연극 말로자 스네이크를 레이너 베르너 파스바인더의 희곡 페트라 폰 칸트의 쓴 눈물(이 작품은 후에 같은 이름의 영화로 각색되었다)의 "응집적이고 잔혹한 버전"으로 묘사했다.[14]

이 영화의 미국 제목은 "실스 마리아 구름"이다. 프랑스에서 이 영화는 아사야스의 원래 이름인 실스 마리아로 개봉되었다.

해제

마케팅

이 영화의 첫 번째 예고편은 2014년 5월 22일에 개봉되었다.[15] 7월 7일 또 다른 국제 트레일러가 뒤따랐다.[16]

영화제

이 영화는 2014년 5월 23일 2014 칸 영화제 경쟁부문 황금종려상에 선정되었다.[17] 토론토 국제 영화제와 뉴욕 영화제에서도 상영되었다.[18][19]

리셉션

임계반응

크리스틴 스튜어트의 연기는 널리 비판적인 찬사를 받았다.

평론가 179명 중 91%가 평론가 로튼 토마토에 대해 긍정적인 평을 해 평균 평점이 7.6/10으로 나타났다. 이 웹사이트의 비평가들은 "실스마리아의 구름은 재능 있는 주인공들의 강력한 3인조 연기에 힘입어, 감동적인 깊이와 지성을 가진 흥미롭고 풍부한 디테일을 가진 드라마"라고 말한다.[20] 메타크리트어(Metacritic)에서 이 영화는 평론가들의 41개 리뷰를 바탕으로 100점 만점에 79점의 가중 평균 점수를 기록, '대체로 호평'[21]을 나타내고 있다.

구름의 실 마리아가 칸 영화제에서 첫 선을 보이며 긍정적인 평가를 받았다. 데일리 텔레그래프의 로비 콜린은 "이것은 복잡하고, 매혹적이고 우울한 드라마인데, 아사야스의 또 다른 두려움 없이 지적인 영화"라고 말했다. 그는 "비노슈는 우아하고 우울한 재치로 역할을 하고 있다. 그녀의 캐릭터는 압바스 키아로스타미의 '인증 카피'에서의 역할을 상기시키는 방식으로 허구와 사실 사이를 오간다. 하지만 여기서 정말 빛을 발하는 사람은 스튜어트다. 발렌타인은 아마도 지금까지 그녀의 최고의 역할일 것이다: 그녀는 날카롭고 섬세하며, 알고 있다가 갑자기 멀어지고, 늦고 놀라운 반전이 빛나는 촉감으로 처리된다."[22]

버라이어티의 피터 데브루지는 아사야스의 "차세대 스타 크리스틴 스튜어트와 클로이 그레이스 모레츠를 포함한 모든 관련자들을 새로운 높이로 밀어내는 다층적이고 팜므 주도의 메타 픽션"이라고 말했다.[23] 토탈필름의 맷 리슬리는 이 드라마를 "비노체, 모레츠, 특히 스튜어트의 강렬한 연기로 활기를 얻은 우아하고 지적인 드라마"라고 불렀다.[24]

The Village Voice의 스테파니 자차렉은 "그러나 이 영화의 진정한 중심인 기상 현상은 비노체와 스튜어트 사이의 반쪽짜리, 반쪽짜리 상호 작용이다"라고 썼다.[25] 시카고 리더의 벤 삭스는 "이는 잉그마르 버그만의 실내 드라마를 중앙 관계의 강렬함과 심리적 복잡성으로 회상하지만, 영화 제작은 숨막힐 정도로 유동적이어서 낭만적인 포기감을 불러일으킨다"[26]고 썼다.

그러나 뉴욕 포스트의 카일 스미스는 "물 한 잔이 창턱에 놓여 있는 모든 지글지글 끓는 백스테이지 드라마, [...] 실스 마리아의 구름은 미묘함을 자극하는 극적인 상상력이 부족하다"[27]고 쓰고 있다. 《뉴요커》의 리처드 브로디는 다음과 같이 쓰고 있다: "실스 마리아(Sils Maria)의 구름은 제목에서 알 수 있듯이 일종의 여행기(Travelogue)이며, 유럽 문화 관광을 위한 광고다. 그리고, 이와 같이, 그것은 그것을 만든 바로 그 시스템의 완벽한 이미지다. 프랑스에는 독립 영화 제작이 거의 없고, 그렇게 되어서는 안 된다. 만약 있다면, 훈련과 유인, 제한의 방법으로, 영화가 묘사하고 있는 편안함의 원천이며 영화가 반영하는 것이 시스템에 대한 위협으로 작용할 것이다. 평범함이 숨막힐 지경이야."[28]

박스오피스

실스마리아의 구름은 2014년 8월 20일 150개 극장에서 150개 극장에서 2014년 8월 24일 현재 극장 평균 3663달러, 박스오피스 총 54만9426달러에 개봉했다.[29] 이 영화는 개봉 2주차 195개 상영관으로 확대되었고, 박스오피스는 약 115만90달러로 늘어났다.

실스 마리아 구름은 2015년 4월 10일 3개 극장에서 개봉했으며 개봉 주말 평균 2만 3,243달러에 69,729달러를 벌어들였다. 2015년 6월 4일 현재, 이 영화는 극장을 확장한 후 약 174만3,577달러의 수익을 올렸다.[30][31]

수상 및 지명

이 영화는 2014년 12월 루이 델루크 최우수 영화상을 수상했다.[32] 이 영화는 최우수 작품상, 감독상, 여우주연상, 각본상, 영화상 등 6개 부문 후보에 올랐으며, 스튜어트는 여우조연상을 수상해 2003년 아드리엔 브로디, 1985년 크리스토퍼 램버트에 이어 세사르 상을 수상한 최초의 미국 배우가 됐다.[33][34]

연도 수상 카테고리 지명된 결과
2014 프릭스 루이 델루크 베스트 필름 올리비에 아사야스 원
뮌헨 영화제 베스트 인터내셔널 필름 올리비에 아사야스 지명했다
루미에르 상 여우주연상 줄리엣 비노체 지명했다
2015 여성 영화 기자 동맹 조연 부문 여우주연상 크리스틴 스튜어트 원
세자르상 여우조연상 원
여우주연상 줄리엣 비노체 지명했다
베스트 오리지널 시나리오 올리비에 아사야스 지명했다
베스트 디렉터 올리비에 아사야스 지명했다
베스트 필름 찰스 길리버트 & 올리비에 아사야스 지명했다
베스트 시네마토그래피 요릭 르턱스 지명했다
뉴욕 영화 비평가 서클 여우조연상 크리스틴 스튜어트 원
전국 영화 평론가 협회 여우조연상 원
보스턴 영화 평론가 협회 여우조연상 원
로스앤젤레스 영화 비평가 협회상 여우조연상 준우승
온라인 영화 비평가 협회 여우조연상 지명했다
디트로이트 영화 비평가 협회 여우조연상 지명했다
샌디에이고 영화 평론가 협회 여우조연상 준우승
세인트 루이스 관문 영화 평론가 협회 여우조연상 준우승
베스트 오리지널 시나리오 올리비에 아사야스 지명했다
오스틴 영화 비평가 협회 여우조연상 크리스틴 스튜어트 지명했다
시카고 영화 평론가 협회 여우조연상 지명했다
플로리다 영화 비평가 서클 여우조연상 원
토론토 영화 평론가 협회 여우조연상 준우승
런던 영화 비평가 협회 올해의 여우조연 지명했다

사운드트랙

홈 미디어

이 영화는 2015년 7월 14일 파라마운트 홈 미디어에 의해 DVD와 디지털 HD로 출시되었다. 이 회사는 또한 디지털 엔터테인먼트 판매도 담당하며 IFC는 비디오 온 디맨드 판매를 담당한다.[35]

The Criteria Collection은 2016년 6월 28일 DVD와 블루레이 버전을 출시했다.[36]

참조

  1. ^ Keslassy, Elsa (16 May 2013). "Charles Gillibert Launches CG Cinema (Exclusive)". Variety. Retrieved 26 October 2013.
  2. ^ "CLOUDS OF SILS MARIA (15)". British Board of Film Classification. 8 April 2015. Retrieved 8 April 2015.
  3. ^ McCarthy, Todd (23 May 2014). "'Clouds of Sils Maria': Cannes Review". The Hollywood Reporter. Retrieved 18 November 2016. ...Olivier Assayas' English-language character study...
  4. ^ Lodge, Guy (28 April 2014). "Cannes Check 2014: Olivier Assayas' 'Clouds of Sils Maria' with Kristen Stewart". HitFix. Retrieved 18 November 2016. Assayas, several of whose films have been multilingual, returns to the English language with this German-French-Swiss co-production.
  5. ^ Lemercier, Fabien (7 August 2014). "Charles Gillibert • Producer". Cineuropa. Retrieved 6 April 2018.
  6. ^ "Clouds of Sils Maria (2015) - International Box Office Results". Box Office Mojo. Retrieved 6 April 2018.
  7. ^ Muir, Kate. "Clouds of Sils Maria". ISSN 0140-0460. Retrieved 8 September 2021.
  8. ^ Blaney, Martin (17 December 2013). "German-French fund backs Pitts, Sokurov". Screen Daily. Retrieved 17 December 2013.
  9. ^ Goss, Terry (28 September 2015). "From Ingenue To Antigone: Juliette Binoche Discusses Acting, Aging And Family". Fresh Air. NPR. Retrieved 14 March 2016.
  10. ^ Jagernauth, Kevin (20 August 2013). "Daniel Bruhl, Bruno Ganz & More Join Olivier Assayas' 'Sils Maria' With Juliette Binoche, Chloe Moretz & Kristen Stewart". IndieWire. Archived from the original on 5 November 2013. Retrieved 6 April 2018.
  11. ^ "Clouds of Sils Maria (2013-2014)". Crew United. Archived from the original on 21 December 2012. Retrieved 6 April 2018.
  12. ^ Hendrickson, Kim (producer) (April 2015). Beyond Time: Olivier Assayas on Clouds of Sils Maria [DVD extra included in Criterion Collection release of Clouds of Sils Maria] (DVD). Criterion Collection. Event occurs at 25:25.
  13. ^ Diderich, Joelie (23 May 2014). "Chanel Finances Film Debuting in Cannes". Women's Wear Daily. Retrieved 6 April 2018.
  14. ^ Whitney, E. Oliver (9 October 2014). "Kristen Stewart Addresses The Irony Of 'Clouds Of Sils Maria'". HuffPost. Retrieved 18 November 2016.
  15. ^ Bramlett, Matthew (22 May 2014). "Kristen Stewart Assists an Insecure Juliette Binoche in 'Clouds of Sils Maria' Debut Trailer (Video)". TheWrap. Retrieved 5 June 2014.
  16. ^ Anderton, Ethan (7 July 2014). "Kristen Stewart in New International 'Clouds of Sils Maria' Trailer". First Showing. Retrieved 8 July 2014.
  17. ^ "2014 Official Selection". Cannes Film Festival. Archived from the original on 19 April 2014. Retrieved 17 April 2014.
  18. ^ Raup, Jordan (12 August 2014). "TIFF '14 Adds 'Clouds of Sils Maria,' 'Two Days, One Night,' 'The Cobbler,' 'Paradise Lost,' and More". The Film Stage. Retrieved 6 April 2018.
  19. ^ "Cronenberg, Godard in New York Film Fest Lineup". The Washington Times. Associated Press. Retrieved 13 August 2014.
  20. ^ "Clouds of Sils Maria (2015)". Rotten Tomatoes. Retrieved 13 December 2021.
  21. ^ "Clouds of Sils Maria Reviews". Metacritic. Retrieved 13 December 2021.
  22. ^ Collin, Robbie (23 May 2014). "Clouds of Sils Maria, review: 'bewitching'". The Daily Telegraph. Retrieved 16 June 2014.
  23. ^ Debruge, Peter (23 May 2014). "Cannes Film Review: 'Clouds of Sils Maria'". Variety. Retrieved 16 June 2014.
  24. ^ Risley, Matt (16 June 2014). "Cannes 2014: Clouds of Sils Maria reaction review". GamesRadar+. Retrieved 6 April 2018.
  25. ^ Zacharek, Stephanie (8 April 2015). "In Clouds of Sils Maria Olivier Assayas Pits Juliette Binoche Against Time Itself". The Village Voice. Archived from the original on 11 May 2015. Retrieved 8 April 2015.
  26. ^ Sachs, Ben. "Clouds of Sils Maria". Chicago Reader. Archived from the original on 14 April 2015.
  27. ^ Smith, Kyle (8 April 2015). "Juliette Binoche can't save 'Clouds of Sils Maria' from being dramatically gray". New York Post. Retrieved 6 April 2018.
  28. ^ Brody, Richard (16 April 2015). "The Enemy of Youth". The New Yorker. Retrieved 6 April 2018.
  29. ^ "France Box Office: August 20–24, 2014". Box Office Mojo. Retrieved 6 April 2018.
  30. ^ "Clouds of Sils Maria (2015) - Weekend Box Office Results". Box Office Mojo. Retrieved 6 April 2018.
  31. ^ Lang, Brent (12 April 2015). "Box Office: 'Furious 7' Dominates Competition With $60.6 Million". Variety. Retrieved 6 April 2018.
  32. ^ Richford, Rhonda (15 December 2014). "'Sils Maria' Wins France's Louis Delluc Critics' Prize". The Hollywood Reporter. Retrieved 16 December 2014.
  33. ^ Richford, Rhonda; Szalai, Georg (28 January 2015). "Juliette Binoche, Marion Cotillard, Kristen Stewart Among France's Cesar Awards Nominees". The Hollywood Reporter. Retrieved 20 August 2015.
  34. ^ Tartaglione, Nancy (20 February 2015). "César Awards: 'Timbuktu' Best Film; Kristen Stewart In Historic Supporting Actress Win". Deadline Hollywood. Retrieved 20 August 2015.
  35. ^ McNary, Dave (28 May 2015). "Paramount Takes Home Media on Four IFC Releases". Variety. Retrieved 6 April 2018.
  36. ^ "Clouds of Sils Maria (2014)". The Criterion Collection. Retrieved 6 April 2018.

외부 링크