1234년 연대기

Chronicle of 1234

1234년 연대기(라틴어:크로니콘 ad Annum Christi 1234 pertinens)는 Creation에서 1234년까지의 익명의 서시리아크 보편적 역사다.[1][2]그 무명의 작가는 아마도 에데사 출신이었을 것이다.크로니클은 단편적으로만 살아남는데, 여기서부터 두 부분으로 나뉘는 것으로 알려져 있다: 첫째는 교회사상, 둘째는 세속사상이다.1920년에는 프랑스 오리엔탈리스트 장바티스트 차보트가, 1974년에는 앨버트 아부나가 비판적으로 편집하고 번역하였다(세속사 취재 2권).

시리아크 연대기 중에서 독특한 것은 부분적으로 쥬빌레스의 책에 의존한다.저자는 또한 8세기부터 9세기까지의 그의 취재에 Tell Maḥē의 잃어버린 디오니시오스의 교회사를 사용하였다.그는 또한 에데사의 테오필루스(아마 아랍어 번역가를 통해서)와 아랍어 작가인 알 아즈드도 사용한다.트로이 전쟁에 대한 그의 설명과 같은 1234년 크로니클에서 현재 우리에게 잃어버린 테오필로스의 역사 중 일부는 살아남는다.크로니클은 또한 가장 최근의 역사를 위해 12세기 후반의 시리아 총대주교 마이클 대왕의 서신을 사용한다.

1234년의 크로니클은 12세기 후반과 13세기 초에 십자군과 킬리시아 왕국을 둘러싼 사건들의 일차적인 원천으로서 가장 좋다.

에디션 및 번역

  • 아노니미 옥토리스 크로니콘 ad Annum 1234 pertinens [Anonymi anname Syriac cronic of 1203-1204], ed.-B.샤봇, 코르푸스 각본, 크리스티아노룸 오리엔탈리움, 스크립토레스 syri, 시리즈 III, 14-15(Paris, 1920), 페이지 118-26 [편집].
  • 아노니미 옥토티스 크로니콘 광고 A.c. 1234 pertinens, vol. II, trans. by Albert Abuna, corpus syriorum orientium, Scriptores syri, Tomus 154, vol. 354 (Louvain, 1974년) archive.org
  • 'Un épisode de l'histoire des croisades, ou la prises d'Edese en 1144, par l'atabek de Mossoul, d'aprés une un un un un un'reon lonique.-B.샬롯, 멜랑게스에 있는 샬롯. 구스타브 Schlumberger, membre de l'Institut, a l'occaschasion du quatre-vingtieme do quatre-vingtieme d na naenese, 2권 (Paris: Geuthner, 1924), I 169-79 [부분 번역]
  • A. S. 트리톤과 H. A. R. Gibb(트랜스), '익명의 시리아 연대기에서 온 제1차 및 제2차 십자군원정', 대영제국과 아일랜드 왕립 반시아 협회 저널 1차(1933년 1월), 69-101; 2차 (1933년 4월), 273-305[부분 번역].

참조

  1. ^ 은행 2011, 페이지 97.
  2. ^ 위타코프스키 2011, 페이지 199-203.

원천

  • Brock, Sebastian P. (1980). "Syriac Historical Writing: A Survey of the Main Sources" (PDF). Journal of the Iraq Academy: Syriac Corporation. 5 (1979-1980): 1–30, (326-297).
  • Brock, Sebastian P. (1997). A Brief Outline of Syriac Literature. Kottayam: St. Ephrem Ecumenical Research Institute.
  • 시가가르, 크리냐 넬리와 테울레, 헤르만 G. B., 에드. (1999년)크루세이더 주의 동서: 컨텍스트, 콘택트, 대결 II: 1997년 5월 헤르넨 성에서 열린 의회의 액타피터스 출판사.ISBN 90-429-0786-X.
  • Debié, Muriel (2009). "Syriac Historiography and Identity Formation". Church History and Religious Culture. 89 (1–3): 93–114. doi:10.1163/187124109X408014.
  • Debié, Muriel; Taylor, David G. K. (2012). "Syriac and Syro-Arabic Historical Writing, c. 500-c. 1400". The Oxford History of Historical Writing. Vol. 2. Oxford: Oxford University Press. pp. 155–179. ISBN 978-0-19-923642-8.
  • Ginkel, Jan J. van (2011). "Chronicle of 1234". Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage. Piscataway, NJ: Gorgias Press. p. 97.
  • Morony, Michael G. (2005). "History and Identity in the Syrian Churches". Redefining Christian Identity: Cultural Interaction in the Middle East Since the Rise of Islam. Leuven: Peeters Publishers. pp. 1–33. ISBN 9789042914186.
  • 로빈슨, 체이스 F.(2000).이슬람 정복 후의 제국 및 엘리트: 북메소포타미아의 변혁.케임브리지:케임브리지 대학 출판부.ISBN 0-521-78115-9
  • Witakowski, Witold (2011). "Historiography, Syriac". Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage. Piscataway, NJ: Gorgias Press. pp. 199–203.
  • Wright, William (1894). A Short History of Syriac Literature. London: Adam and Charles Black.

외부 링크