크리스토퍼 레베트

Christopher Levett
크리스토퍼 레베트 함장
태어난
크리스토퍼 레베트

1586년 4월 5일
영국 요크
죽은1630년(43~44세)
대서양 포큐파인호에.
휴게소바다에 묻힌
국적영어
직업영국 해군 함장, 탐험가, 작가
로 알려져 있다.1623년 5월 15일, 뉴잉글랜드의 탐험가; 요크 식민지(현재의 포틀랜드, 메인 주)를 정착시키기 위해 6,000 에이커의 땅을 허가했다.
제목선장; 서머셋셔 주의 목관; 뉴잉글랜드 플리머스 평의회 의장
배우자Mercy Levelt (née More); Frances Levelt (née Lottisham)
아이들.사라 레베트 히치; 메리 레베트; 예레미야 레베트 목사; 티모시 레베트; 엘리자베스 레베트
상위 항목퍼시벌 레베트, 엘리자베스 (네에 로테르포스) 레베트
서명
Christopher Levett Signature.svg
프런티스피스, 1623년 시작, 1624년 종료, 크리스토퍼 레베트, 서머셋셔의 마제스티스 우드워드, 뉴잉글랜드 카운셀하나

크리스토퍼 레베트(Christopher Levelt, 1586년 4월 15일 ~ 1630년) 선장은 영국 요크에서 태어난 영국의 작가, 탐험가, 해군 함장이다.[1] 그는 뉴잉글랜드의 해안을 탐험하고 킹으로부터 보조금을 확보하여 오늘날 유럽인 최초로 포틀랜드, 메인주에 정착시켰다. 레베트는 카스코 만에 있는 자신의 메인 농장에 한 무리의 정착민들을 남겨두고 떠났지만, 그들은 다시는 소식을 듣지 못했다. 그들의 운명은 알려지지 않았다. 뉴잉글랜드 플리머스 평의회 소속으로 레베트는 1623년 플리머스[2] 주지사로 임명되고 캡틴의 측근으로 임명되었다. 로버트 고게스매사추세츠주 웨이머스에서 초기 영국 식민지를 찾으려다 실패하기도 했다.[3][4] 화이트홀의 의회 기록에 따르면 레베트는 또한 1628년 버지니아의 초기 주지사로 임명되었다.[5]

인생

레베트는 요크 상인이자 여관 주인인 엘리자베스와 퍼시벌 레베트의 아들로, 자신이 상인으로서 요크 자유인을 인정받았다.[6] 레베트는 동생 퍼시발과 함께 요크 시의 상인 모험가 컴퍼니에도 입회했다.[7] 영국의 북아메리카 식민지 개척 시도가 요크 상인이면서도 레베트의 관심을 끌었다는 증거가 있다. 초기 성공회 목사였으며 버지니아 식민지의 영국 이민자였던 알렉산더 휘태커 목사는 1610년 유언장에서 "요크 시의 린넨 천장 크리스토퍼 레바이트"에게 5파운드의 빚을 지고 있다고 언급했다.

아마도 레베트가 휘태커와 다른 영국인들과 접촉한 것이 탐험가가 되고자 하는 그의 열정을 자극했을 것이다. 레베트는 분명 안절부절못하고 대신 탐험가로서의 경력을 향해 시선을 돌렸다. 제임스 1세(James I)에게 서머셋셔의 영국 국왕폐하 우드워드(Hery Majesty's Woodward of Somersetshire)를 지냈으며, 영국 해군의 나무 선택 기준이 되는 목재 수확에 관한 연구서를 썼다.[8]

이후, 월터 롤리 경과 다른 모험가들의 그늘에 있는 도르셋의 셰르본에 있는 입양된 집에서 활동하면서 레베트는 뉴잉글랜드의 식민지화에 관심을 갖게 되었다.[9] 레베트는 페르디난도 고르게스 경과 관계를 맺게 되었고 뉴잉글랜드 평의회에 임명되었다.[10] 그는 영국 제임스 1세로부터2 현재의 메인주에 정착하기 위해 6,000 에이커의 땅을 허가받았는데, 레베트는 그의 출생 도시를 따서 "요크"라고 부르자고 제안했다.[11]

1623년 5월 5일 뉴잉글랜드 평의회의 기록에 따르면 "크리스토퍼 레베트는 주요 특허권자가 되고, 6,000에이커(24km2)의 땅을 양도받게 된다"고 한다. 다음 달인 1623년 6월 26일, "뉴잉글랜드에서의 사업과, 특히 그 농장을 정착시키기 위한 협의회 중 하나인 크리스토퍼 레베트가 도시를 건설하고 요크라고 부르는 설계에 대해 킹이 잘 판단한다"[12]고 기록되어 있다. 국왕은 영국 전역의 성공회 교회들이 레베트를 돕기 위해 그의 정착 시도를 돕기 위해 소장품을 가져가야 한다고 선언했다.[13]

일부 역사학자들에 따르면 레베트는 젊은 요크셔맨의 옹호자로 활동한 제1대 궁정 버킹엄 공작 조지 빌리에스와의 우정이 깊어진 덕분에 정착 야심에 도움을 받았다고 한다. 레베트가 강력한 후원자와 동맹을 맺은 것은 아마도 레베트가 셰르본으로 이주한 것과 서머셋셔의 왕립 숲에 있는 그의 임명이 그를 고르주나 다른 초기 모험가들과 더 가까워지게 한 원인일 것이다.[14]

1623년 6월 26일 콘웨이 국무장관북쪽의회 의장 스크로프 경에게 편지를 보내 레베트가 요크셔맨의 회사와 함께 뉴잉글랜드에 농장을 정착시키려는 계획을 도와 줄 것을 촉구하고 "시티"를 발견하여 요크라는 이름으로 부르도록 했다. 역사학자 찰스 허버트 레버모어(Charles Herbert Levermore)는 "그래서 미국을 위해 계획된 최초의 뉴욕은 포틀랜드 항구에 위치하게 되었다"[15]고 말했다.

매사추세츠 베이 식민지의 초기 청교도인 설립자들의 고공행진을 잊고 페르디난도 고르게스 경과 그의 파트너인 존 메이슨 그리고 다른 상인 모험가들이 수익에 영합했다.[16] 우리가 레베트에 대해 알고 있는 바로는, 그가 미국 원주민들을 대하는 것은 특히 그 시대를 고려할 때, 간청하는 것으로 보이며, 그의 첫 아내는 유명한 청교도 교장의 딸이었다.

그럼에도 불구하고 탐험가의 열성이나 사업가의 눈길에서 레베트는 앞서 나아갔다. 그의 계획을 더 진전시키기 위해 해군 함장은 영국을 떠나 뉴잉글랜드 해안을 탐사하기 위해 현재의 메인주와 뉴햄프셔에 특히 관심을 기울였다.[17]

그는 영국으로 돌아왔을 때 '1623년에 시작되어 1624년에 끝난 뉴잉글랜드로의 항해, 크리스토퍼 레벳의 공연, 서머셋셔의 여왕의 숲길, 뉴잉글랜드 평의회의 하나'[18][19]라는 책을 썼다. 신세계에서의 정착을 촉진하는 것이 레베트의 희망이었고, 그는 현재 메인주 포틀랜드의 주요 특허권자(그리고 최초 정착자)로서 이 협정으로 재정적으로 혜택을 받기를 바랐다.

1586년 4월 5일 크리스토퍼 레베트의 세례, 모든 성도 교회, 포장, 요크

겉으로는, 캡틴. 레베트는 그러한 해결을 추진하기에 이상적인 위치에 있는 것처럼 보였다. "1616년 런던에서 "A Description of New England"가 출판되었을 때," Charles and Samuella Shain of Captain의 글을 쓴다. 존 스미스의 저서 "메인 해안에 영구 정착지를 건설하려는 존 스미스 선장의 계획을 누가 실현할 것인가 하는 또 다른 진취적인 정신이 도착하는 것은 시간 문제였을 뿐인데....... 존 스미스보다 사회적으로, 따라서 정치적으로 더 나은 위치에 놓였을 때, 레베트는 또한 더 부자였다."[20]

레베트는 영국 상인들이 수년간 착취해 온 뉴잉글랜드의 번성하는 수산물을 눈여겨본 것으로 보인다. 해군 선장은 고르주스에게 이 지역의 겨울철 최고의 어업으로 항구적인 식민지를 정착시키면 상선 모험가들이 일년 내내 어업을 할 수 있게 됨으로써 그들의 이익을 배가시킬 수 있다고 보고했다.[21]

그러나 그의 더 나은 연줄에도 불구하고 역사의 흐름은 그에게 유리하지 않았다. 그의 판매 능력은 떨어졌다. 버지니아 등지의 새로운 정착촌이 중심이 되면서 대중의 관심은 시들해졌다. 찰스 1세 왕의 성장 문제는 식민지화에 관심을 기울였다.[22] 레베트 계획을 지지하기 위해 요크셔 해변에서 돈을 달라는 킹의 호소는 결코 큰 성과를 거두지 못했다. 라운드헤드 반란의 폭풍이 레베트의 후원자들을 긴장시켰다.

그 사이에 레베트는 영국에서 더 긴급한 문제에 배정되었다. 1625년 10월 5일, 캡틴. 레베트는 카디즈에서 스페인 함대를 향해 항해하는 80척의 영국 함대와 16척의 네덜란드 함정의 일부로 HMS 수잔과 엘렌의 지휘봉을 잡고 있었다. 신하들에게 자금을 대라고 압력을 가한 찰스 1세가 탄 원정은 비참한 실패였고, 함대는 불명예스럽게 영국으로 돌아왔다.[23] 레베트는 나중에 해군 대위로서도 책임자들로부터 "미아레 노예나 다름없다"고 주장하며 그 경험에 대해 심하게 불평했다.[24]

레베트는 결코 메인주로 돌아오지 않았고, 돌집에 두고 온 소그룹도 다시는 소식이 없었다. 레베트의 특허받은 땅은 레베트의 관심이 보다 긴급한 해군 문제로 쏠리면서 결국 플리머스 상인들에게 넘어갔다.[25] 결국 레베트는 메사추세츠 베이 식민지로 돌아왔고, 그곳에서 1630년윈드롭 주지사를 만났고,[26][27] 귀국 항해 도중 사망했다.[28][29] 초기 모험가의 시신은 바다에 묻혔고, 그의 아내는 그의 효과를 회복하기 위해 이듬해 브리스톨 법정에 출두할 수밖에 없었다.[30]

1909년 메인 쿠싱 섬레베트 요새와 람 섬 레지

포틀랜드 항구의 메인[31] 주 쿠싱 섬의 레베트 요새는 이 초기 탐험가의 이름을 따서 명명되었다. 현재 메인 주의 요크 카운티는 그 이름을 캡틴에서 유래했다. 레베트의 초기 메인 정착지에 대한 호칭.

죽어서도, 캡틴. 레베트는 시대를 풍미하는 논란을 피할 수 없었다. 존 윈트롭과 매사추세츠 베이 식민지의 다른 지도자들이 영국의 동정심 많은 친구들에게 보낸 포르쿠파인 선박에 실린 편지들은 그가 죽은 후 레베트의 소유물이 수색된 후 분명 영국의 청교도 적들의 손에 넘어갔다.[32] 그 편지들은 작가들이 영국 교회에 대해 취한 불리한 입장에 대해 영국 내에서 약간의 논란을 불러일으켰다.[33][34]

레베트 대위는 요크셔 주 미즐리청교도 교장인 로버트 모어 목사의 딸이었던 첫 부인 머시 모어가 4명의 자녀를 두었다. 그는 서머셋셔의 올리버 로티샴의[36] [35]딸 프랜시스 로티샴과 두 번째 결혼을 했고, 그녀에 의해 또 다른 두 아이를 낳았다.[37] 아들 예레미야(제레미)는 케임브리지 트리니티 대학을 졸업하고 에섹스 레이튼의 교장이 되었다.[38][39][40] 그의 딸 사라는 웨스트요크셔 노먼턴의 렉터 로버트 히치 목사, 그리고 요크 학장과 결혼했다.[41]

참조

  1. ^ 크리스토퍼 레벳이 파생한 레베트 가문은 요크셔 주 볼튼 퍼시 출신이다. 그러나 이 요크 가족은 노만톤과 요크셔주 하이멜튼의 레벳트족과 일종의 초기 DNA 검사로 팔의 외투를 공유했는데, 이는 두 가족이 공통된 뿌리를 가지고 있음을 보여준다. 크리스토퍼 레베트의 팔 외투는 거주지인 도르셋의 셔본에 대한 초기 조사에서 나타났다. [1]
  2. ^ 뉴잉글랜드 기념관, 나다니엘 모튼, 윌리엄 브래드포드, 토마스 프린스, 에드워드 윈슬로우, 보스턴의 통합 출판 위원회, 1855년
  3. ^ 브래드포드의 플리머스 재배지 역사, 1606–1646, 찰스 스크리브너의 아들, 1920년 뉴욕
  4. ^ 레베트가 플리머스 주지사로 근무한 기간은 알 수 없지만 임명(164년)다음 해 영국으로 돌아왔고, 뉴잉글랜드 시절에도 꾸준히 이동해온 것으로 보인다. 레베트가 자신의 이름에 '에스콰이어'가 붙은 '사법부 최고 책임자'로 일컬어지는 플리머스 주지사로서 어떤 직책을 맡았는지도 불분명하다.[2][3][4][5][6][7] 플리머스 식민지윌리엄 브래드포드 주지사는 탐험가를 "크리스토퍼 레위트"라고 부른다. 브래드포드의 조카이자 식민지의 비서인 나다니엘 모튼은 그를 "크리스토퍼 르베트"라고 부른다. 식민지 초기의 기록보존은 때때로 산발적으로 이루어졌다.
  5. ^ 캘린더 오브 스테이트 페이퍼스, 영국 공공기록부, 제6권, 콜로니얼 시리즈, 윌리엄 노엘 세인즈베리, 존 윌리엄 포티스큐, 세실 헤드램(에드), 영국 여왕 문방구 사무소, 런던, 1860년
  6. ^ Xpoferus Levelt, marcer, fil. 페르시발리 레베트, 젠트, 요크, 템포의 자유에 대한 입장권. 제임스 1세(1603–1625), 영국 역사 온라인
  7. ^ Smith, David M. (1996). The Company of Merchant Adventurers in the City of York: Register of Admissions 1581–1835. York: University of York. ISBN 9780903857734.
  8. ^ 메인 역사학회의 소장품, 세컨드 시리즈, Vol. IV, 1893년 포틀랜드 협회에서 발행
  9. ^ 메인 주 포틀랜드의 제임스 백스터 피니, 1831–1921
  10. ^ 뉴햄프셔 식민지 프로베이트 법원, 1895년 주 및 주 신문
  11. ^ Forerunners and Competitors of the Pilgrims and Puritans Or, Narratives of Voyages Made by Persons Other Than the Pilgrims and Puritans of the Bay Colony to the Shores of New England During the First Quarter of the Seventeenth Century, 1601–1625, with Especial Reference to the Labors of Captain John Smith, Vol. 2, Charles Herbert Levermore, New Eng1912년 뉴욕 더 소사이어티에서 발행한 뉴욕 브루클린의 토지 협회
  12. ^ 사우스포트 부스베이 및 메인주 부스베이 하버의 역사, 1623–1905, 프랜시스 바이런 그린, 1906
  13. ^ Coming Over: 17세기 영국과 뉴잉글랜드 간의 이주와 커뮤니케이션, 데이비드 크레시, 케임브리지 대학 출판부, 1987
  14. ^ 크리스토퍼 레베트: 포틀랜드 토양의 첫 번째 주인 제임스 피니 백스터는 메인 역사학회에서 1891년 2월 26일, 메인 역사학회에서 읽은 책으로, 메인 역사학회의 소장품, 포틀랜드, 미, 1893년 2월 26일이다.
  15. ^ 청교도 및 청교도들의 전주자와 경쟁자: Or, Narratives of Voyages Made by Persons Other Than the Pilgrims and Puritans of the Bay Colony to the Shores of New England During the First Quarter of the Seventeenth Century, 1601–1625, with Especial Reference to the Labors of Captain John Smith, Vol. 2, Charles Herbert Levermore, New England Society of Brooklyn, N.Y., 1912
  16. ^ 많은 역사학자들은 청교도 매사추세츠만 식민지의 북쪽 국경지역에 영국교회를 심으려는 시도로 동료 의원인 레베트뿐만 아니라 고르게스와 메이슨의 노력을 지적하고 있다.[8]
  17. ^ 1873년 존 스크리브너 제니스 쇼얼스 섬
  18. ^ "New England Ancestors, New England Historic Genealogical Society". Archived from the original on 20 March 2008. Retrieved 19 March 2008.
  19. ^ 크리스토퍼 레베트 요크: 카스코만의 개척자 식민지 개척자 제임스 피니 백스터, 1893년
  20. ^ 메인 리더, 찰스 셰인, 사모엘라 셰인, 호튼 미플린, 1991년 보스턴
  21. ^ 금요일 물고기: 잔치, 단식, 그리고 신대륙의 발견 브라이언 M. Fagan, Basic Books, 2006, SBN 0465022847
  22. ^ 메인 역사학회의 소장품, 1904년 포틀랜드 학회에 의해 출판됨
  23. ^ 요크의 크리스토퍼 레베트, 카스코 만의 개척자 식민지 개척자, 제임스 피니 백스터, 더 고르주 소사이어티, 포틀랜드, 메, 1893년
  24. ^ 플리머스 플랜테이션의 역사, 1620n–1647, 제1권, 윌리엄 브래드포드, 워싱톤 챈시 포드(에드), 매사추세츠 역사 학회, 1912년 보스턴 호튼 미플린 사에 의해 출판됨
  25. ^ 메인 파이오니어 정착촌, 허버트 밀턴 실베스터, W.B. 클라크, 보스턴, 1909년
  26. ^ 1630년부터 1649년까지의 뉴잉글랜드의 역사, 1853년 존 윈드롭
  27. ^ 메인 리더: 1614년부터 현재까지의 다운 이스트 체험, Samuella Shain, Charles E. 데이비드 R에 의해 출판된 셰인. 고딘, 재프리, 뉴햄프셔, 1997
  28. ^ 1912년 매사추세츠 역사학회 윌리엄 브래드포드 플리머스 농장의 역사
  29. ^ 과거 포틀랜드, 윌리엄 골드, 1886년
  30. ^ 다음 캡틴. 레베트의 죽음, 그의 아내 프란체스 (로티샴) 레베트는 그녀의 좋은 친구인 어린윈스럽의 시어머니에게 죽은 남편의 효과를 회복하는데 도움을 호소했다. 윈드롭의 장인 헨리 페이너는 메사추세츠에 있는 윈드롭에게 편지를 썼다. "엔디콧 대위와 코난트 씨가 이 문제에 대해 조사하고, 윈드롭이 그녀를 오른쪽으로 인도할 수 있도록 도와줄 수 있는 것을 요구하도록 그에게 요청하라."[9]. 윈드롭의 장인어른의 편지와 캡틴의 사실을 결합했다. 레베트는 식민지 개척자들이 쓴 편지들과 영국 교회에 비판적인 편지를 함께 가지고 다녔는데, 레베트 자신이 국왕과 청교도간의 계속되는 분쟁을 향해 심경의 변화를 겪고 있었음을 나타낼 수도 있다.
  31. ^ 레베트의 정착지가 하우스 아일랜드에 있었던 것인지 카스코 만의 쿠싱 섬 근처에 있었던 것인지에 대한 의문이 있다. 역사학자 제임스 피니 백스터는 레베트가 부하들을 하원에 남겨두고 떠났을지도 모른다고 제안하는 것 같다.[10]
  32. ^ Winthrop 논문, Adam Winthrop, John Winthrop, Wait Still Winthrop, Mass, 1871년 매사추세츠 역사 학회의 소장품, Vol. 1, 5번째 시리즈, 학회에서 발행한 책, Boston, Mass, 1871년
  33. ^ 순례자와 청교도들의 전주자와 경쟁자, 제2권, 찰스 허버트 레버모어, 비블리오 바자르, LLC, 2008년 개정
  34. ^ 크리스토퍼 레베트 요크: 1893년 포틀랜드, 메, 포틀랜드, 고르주 협회를 위해 인쇄된 카스코만의 개척자 식민지 개척자 제임스 피니 백스터
  35. ^ 서머셋셔 윌스의 추상화, 프레드릭 아서 크레이프, 프레드릭 브라운, 프레드릭 아서 크레이프를 위한 비공개 인쇄, 1888년
  36. ^ 1623년 서머셋 카운티 방문, 프레데릭 토마스 콜비, 할리언 소사이어티, 미첼 앤 휴즈, 1876년 런던
  37. ^ 뉴잉글랜드 역사 족보, 헨리 피츠-길버트 워터즈, 뉴잉글랜드 역사 족보 협회, 1913년 보스턴, 협회 출판
  38. ^ "Levett, Jeremy (LVT631J)". A Cambridge Alumni Database. University of Cambridge.
  39. ^ 레이튼, 에식스, 존 케네디, 프헬프 브라더스, 레이튼, 1894년 레이튼의 교구 역사
  40. ^ 에식스 레이튼의 기록에 따르면 예레미야 레베트 역시 노스요크셔의 '나레스보로 숲 속 템플'에서 부동산을 소유했다고 한다. 그의 아버지는 요크셔인으로서, 비록 그가 나레스보로와 정확히 연관되어 있지 않지만, 제레미야 레베트가 그 카운티에 부동산을 소유하고 있다는 것은 놀랄 일이 아닐 것이다.[11] 존 레베트는 1668년 나레스보로 감독관이 되어 25년간 근무하였다.[12]
  41. ^ "Hitch, Robert (HTC611R)". A Cambridge Alumni Database. University of Cambridge.

추가 읽기

외부 링크