찰스 로버트 젠킨스

Charles Robert Jenkins
찰스 젠킨스(Charles Jenkins)라는 다른 사람은 찰스 젠킨스(동음이의 Jenkins)를 참조하십시오.
찰스 로버트 젠킨스
A candid photo of a white man in a woodland-camoflauge US Army uniform; he is looking downward and to the left of the camera
2004년 9월 SGT 젠킨스
태어난(1940-02-18)1940년 2월 18일
리치스퀘어, NC, 미국
죽은2017년 12월 11일 (2017-12-12) (만 77세)
일본 니가타현 사도시
기타이름"슈퍼"
시민권
직업들
  • 사병
  • 상인
형사고발
형사처벌25일간의 징역
배우자.
(m. 1980)
아이들.두딸
군생활
얼리전스미국
분점
순위일병(하사로부터)
구성 단위
유명함탈북

찰스 로버트 젠킨스(Charles Robert Jenkins, 1940년 2월 18일 ~ 2017년 12월 11일)는 미국 육군 탈영병이자 북한 포로, 북한에서 일본인 납북자의 목소리를 맡았던 인물입니다.

베트남전에서의 전투와 복무 가능성에 대한 두려움에 이끌려, 당시 Jenkins 하사는 그의 순찰을 버리고 1965년 1월에 한국 비무장지대를 건넜습니다.젱킨스는 소련으로 보내진 후 다시 미국으로 송환되는 대신 북한에 39년 이상 억류되어 있었습니다.포로로 잡혀있는 동안 젠킨스는 고문을 당했고, 붙잡힌 일본인과 결혼을 강요당했으며, 북한의 선전 영상에 출연했습니다.

일본과 북한의 관계가 개선되면서, 젠킨스는 2004년 일본으로 여행을 떠나 공산국인 한국을 떠날 수 있었습니다.그해 9월 캠프 자마에게 보고한 후, 젠킨스는 군법회의에 회부되어 미국 함대 활동 요코스카의 준장에서 25일간 복무했습니다.젠킨스는 2017년 사망할 때까지 아내의 어린 시절 사도 집에서 아내와 두 딸과 함께 살았고, 북한에서의 경험을 담은 책을 썼고, 현지 박물관에서 일하며 일본인들로부터 유명인사 취급을 받았습니다.

젊은 시절

찰스 로버트 젠킨스(Charles Robert Jenkins)[1]는 1940년 2월 18일 노스캐롤라이나주 리치 스퀘어에서 패티 캐스퍼 젠킨스(Patti Casper Jenkins)[2]의 아들로 태어났습니다.그에게는 여동생(팻)[3]과 남동생(스탠퍼드), 이렇게 적어도 두 명의 형제가 있었습니다.젱킨스는 스포츠 부상이나[4] 자신의 아버지의 1950년대 중반 사망에 의하여 촉발된 리치 스퀘어 고등학교를 7학년 [5]때 중퇴하였습니다.

미군

A portrait photo of a white man in a Cold-War US military uniform; he is facing the camera, looking into the lens
1950년대 미군 사진 속 젠킨스

고등학교 [6]졸업장이 부족했던 젠킨스는 1955년부터 1958년 4월까지 노스캐롤라이나 주 방위군에[4] 입대했습니다.근위대에서 [5]명예 제대한 후, 그는 같은 해에[7][8] 미국 현역 육군에 경무기 보병으로 입대했습니다.포트후드에 처음 주둔한 젠킨스는 1960년 8월부터 1961년 9월까지 제7보병사단에 자원하여 한국에[9] 배치되었고,[5] 그곳에 있는 동안 중사로 진급했습니다.잠시 미국으로 돌아온 후,[9] 젠킨스는 1964년까지 서독의 제3기갑사단에 배속되었습니다.그 해, 그는 비무장지대(DMZ)[10]에 두 번째 파병을 자원했습니다.

탈영

1965년 1월 5일, 24세의 젠킨스 병장은 "더 공격적이고[11] 도발적인 순찰"을 지휘하라는 명령을 받고 미국 육군 제8기병연대와 함께 DMZ에 주둔하고 있었고, 그의 부대가 [10]베트남으로 파병될 것이라는 소문이 있었습니다.용기를 내기 위해 맥주 [12]열 잔을 마신 후, 젠킨스는 그의 팀과 함께 순찰을 돌았습니다.오전 2시 30분, 다른 세 사람에게 "소음이 들렸다"고 말한 후,[11] 젠킨스는 판문점에서 남쪽으로 약 10킬로미터 떨어진 밤 속으로 사라졌습니다.그의 평화적인 의도를 보여주기 위해, 그는 그의 M14 소총에서 탄환들을[8] 제거했고,[13] 북한을 향해 몇 시간씩 추운 시간을 걷기 전에 하얀 티셔츠를 입에 묶었습니다.그는 소련에 망명을 신청한 뒤 미국으로 돌아가 [14][15]죄수 교환을 통해 석방과 처벌을 받을 계획이었습니다.그는 대신 북한에 억류되어 있었습니다.39+1/2년.[10]

육군은 젠킨스가 병영에 남긴 4통의 편지를 근거로 망명자를 선언했습니다. 하나는 어머니에게 보낸 편지였습니다. "용서해주세요. 제가 무엇을 해야 하는지 알고 있기 때문입니다.우리 가족에게 사랑한다고 전해주세요.사랑해, 찰스."젠킨스의 가족은 그가 "항상 '로버트'라는 글자에 서명하거나 그의 별명인 '슈퍼'를 사용했기 때문에" 이 결정에 이의를 제기했습니다.1996년 미군은 젠킨스를 탈영병으로 재분류했습니다.[11]젠킨스의 조카인 제임스 하이먼은 삼촌이 북한 [13]사람들에게 납치되었다는 이론에 대해 수십 년간 강력한 옹호자였습니다.

젠킨스는 나중에 로버트 보인턴(뉴욕대 아서 L. 카터 저널리즘 연구소) 교수에게 "그는 이중간첩이었고, 그들을 감시하기 위해 미국에 의해 북한으로 보내졌습니다."라고 말했습니다.보인턴은 젠킨스의 주장을 믿지 않았고, 그것을 "어느 정도 품위를 유지하려는 그의 시도이며, 그가 인생을 바꾸는 [16]실수를 한 불행한 수액이 아니라는 것을 증명합니다."라고 불렀습니다.

북한에서

젠킨스는 처음에 동료 미국 탈영병 래리 앨런 애브셔, 제임스 조셉 드레스녹, 제리 웨인 [10]패리쉬와 함께 수용되었습니다.그 미국인들은 그들끼리 싸웠고, 젠킨스는 나중에 6피트 4인치 (1.93미터) 드레스녹을 다른 사람들을 납치범들에게 알리는 [8]불량배로 묘사했습니다.1965년 1월 26일, 북한 라디오 방송은 젠킨스가 "남한의 상황에 대한 혐오감 때문에" 그곳으로 망명했고 그는 공산주의자들 아래에서 삶이 더 낫다고 믿었다고 발표했습니다."[4] 1966년[4] 이들 4명은 평양의 소련 대사관에 망명을 시도했지만 성공하지 못했습니다.[17]1972년 북한에 주둔한 4명의 미군들은 그들의 끊임없는 감시와 구타, 고문을 [15]당했지만, 자신들의 집을 제공받고 시민으로 선언되었습니다.

북한에 수감되어 있는 동안, 젠킨스는 김일성의 글을 외우고 영어 선생님과 [16]번역가로서 공산국가를 위해 일하도록 하였습니다.Jenkins의 미국 영어 수업은 1985년 그의 뚜렷한 남부 억양이 그렇지 않은 [8]것보다 더 방해가 된다고 결정될 때까지 지속되었습니다.

2023년 소가 히토미

1978년, 소가 히토미(Soga Hitomi, 1958년생 혹은 [10]1959년생)는 일본 니가타현 사도시에서 일본인 유학생 간호사였는데, 그 때 그녀와 그녀의 어머니는 북한 공작원들에게 납치되어 [16]그곳에서 더 많은 공작원들을 훈련시키기 위해 그들의 나라로 끌려갔습니다.북한 정부의 지시에 따라, 21살의 소가는 1980년에 젠킨스에게 배정되었고, 그들은 몇[10] 주 후인 [11]8월 8일에 결혼했습니다.슬하에 미카(1983년생)와 브린다(1985년생)라는 두 딸을 두었습니다.Jenkins의 인터뷰 진행자는 후에 Jenkins와 Soga의 관계가 놀랍다고 Jenkins가 말했습니다. "Jenkins는 여러 번 그녀가 그에게 일어난 가장 좋은 일이었다고 말했습니다 [...] '그녀가 내 생명을 구했어요.'저는 그가 [16]옳았다고 생각합니다." 2000년대 초 북한에서 풀려난 후, 젠킨스는 그들에게 강요된 대로 그들의 결혼 생활을 해체하겠다고 제안했고, 소가는 [10]거절했습니다.

수백만 명의 북한 사람들을 죽인 북한 기근 기간 동안, 선전을 위한 자산으로서, Jenkins와 그의 가족은 여전히 옷, 곤충이 들끓는 쌀, 그리고 [8]비누를 배급 받았습니다.2004년 증언에서 젠킨스와 소가는 미군에게 북한에 거주하는 숙소가 없거나 부족하다고 말했습니다.열과 따뜻한 물, 음식이 부족한 반면, 보편적인 국가는 철조망, 숨겨진 마이크, 그리고 '정치적 감독관'[3]으로 그들과 그들의 집을 둘러쌌습니다.그가 떠날 때 젠킨스는 북한 정부로부터 월 120달러(2022년 185.92달러에 해당)의 수입을 받고 있었고, 그의 딸들은 아마도 [13][9]남한에 침투하기 위한 훈련을 [13]위해 평양외국어대학교에 등록했습니다.

연기

1978년에, 북한판 한국 전쟁과 그에 따른 선행들을 이야기하는 20편의 영화 시리즈인 Unsung Heroes에 대한 제작이 시작되었습니다.젠킨스는 미국 무기 산업에 이익을 주기 위해 전쟁을 연장하려고 노력했던 자본주의 전쟁 포로 켈튼 박사를 연기하도록 만들어졌습니다.These films made Jenkins a celebrity; he was recognized on the street as "Dr. Kelton!" (Korean: « 켈튼 박사! », romanized: "Kelton Bac-Sa!") and made to sign autographs.[6]이 영화들 중 하나는 1997년 젠킨스의 가족에게 배달되었는데, 그의 [10]탈영 이후 젠킨스를 처음 본 것입니다.

젠킨스의 마지막 북한 영화는 2000년, 공산주의자들이 USS 푸에블로호(AGER-2)[6]를 점령하는 내용으로 미국 항공모함 [7]함장을 묘사했습니다.탈북자 출신으로 영화배우로 알려진 그의 유명인 지위는 또한 그에게 국가상으로서 더 큰 사회적 캐시를 주었고,[18] 그가 한국 밖에서 그에게 자료와 정보를 가엾게도 몰래 빼낸 소련의 고위 관리들과 외교관들을 볼 수 있게 해주었습니다.

국외거주자

2002년 10월 15일[11], 북-일 평양 선언으로 인해 소가는 10일간 일본으로 출국할 수 있게 되었고, [15]그녀는 북한으로 돌아오지 않았습니다.일본 정부는 고이즈미 준이치로 일본 총리가 5월 외교 [19]순방 후 미국인과 그의 딸들을 다시 데려올 수 있기를 바라며 미국에 젠킨스에 대한 사면을 청원하기도 했습니다.결국, 그들은 떠나기를 거부했습니다; 미일 주둔군 지위 협정 때문에, 그가 일본으로 여행을 갔을 경우에도 여전히 군법 회의에 회부되었습니다. 왜냐하면 탈영의 공소시효가 40년이었기 때문입니다 (2005년 1월 5일) - 그리고 사형이 [11]가능하기 때문입니다.

대신에, 평양은 결국 젠킨스가 인도네시아의 Soekarno-Hatta 국제공항으로 비행기를 타는 것을 허락했고, 그곳에서 그들은 소가와[15] 재회했고 일본 정부는 전 [16]가족의 거주를 약속했습니다.젱킨스는 북한에서 풀려난 후 1.65미터(5피트 5인치)의 [5]키에 몸무게는 100파운드([12]45kg)에 불과했고 맹장과 고환 1개, 그리고 미 육군 문신(마취제 없이 잘린)의 일부를 북한에 빼앗겼습니다.1960년대 북한으로 망명한 4명의 탈영병들 중에서,[15] 그는 유일하게 떠난 사람이었습니다.인도네시아에서 일본에 도착한 젠킨스는 전립선 수술 합병증(떠나기 [13]전 북한에서 공연)을 회복하기 위해 도쿄여자의대[5] 병원에서 한 달을 보냈습니다.

군법회의

미국 대 젠킨스 사건
USARJ 어깨 휘장
법원.미국 육군, 일본
결정했다2004년11월3일
궁중회원권
심판(들) 앉음데니스 보웰 대령

2004년 9월 11일, 그는 캠프 자마에서 폴 니가라 중령에게 "선생님, 저는 젠킨스 중사입니다.[15] 보고합니다."라고 말하면서 자신을 소개했습니다.젱킨스의 군법회의는 2004년 [3]11월 3일에 시작되어 끝이 났습니다.그는 미군으로 [7][8]복귀한 가장 오랫동안 실종된 탈영병이었습니다.

제임스 D 대위가 대표합니다.컬프,[5] 젠킨스의 하루 군법회의(United States v. Jenkins)는 2004년 11월 3일 일본 육군에 의해 소집되었습니다.데니스 보웰 대령은 재판 판사였습니다그의 재판 [9]전 합의에 따라, 젠킨스는 탈영과 적(북한에서 [15]영어를 가르친 것에 대해 후자)을 돕는 것에 대해 유죄를 인정했습니다.보웰은 그에게 "6개월의 감금, 모든 급여와 수당의 전액 몰수, 입대 최저 등급으로의 감형, 불명예 제대"를 선고했습니다.군법회의의 총책임자인 엘버트 퍼킨스 소장은 30일로 감형을 변경하고 남은 [9]형기를 요코스카 미 함대 활동(여기서 킹 디트리치 대위는 젠킨스 일병에 대한 특별한 대우는 없을 것이라고 기자들에게 확언했습니다.)[3]

젠킨스는 함선에서 25일만 보냈습니다; 그는 2004년 11월 27일 좋은[15] 행동을 위해 일찍 석방되었습니다."자신의 재판 후와 항소권"을 포기한 후, 젠킨스의 강등과 불명예 제대는 2005년 [9]7월 18일에 집행되었습니다.

군법회의에 참석한 젠킨스 상병

BBC 뉴스는 젠킨스가 [15]미국에 제공한 정보 때문에 30일 형만 받았을 수도 있다고 보도했습니다.2009년, 젠킨스는 바이스에게 감옥에[18] 있는 동안 병장의 월급을 받는 것 외에도 [20]군 정보부와 함께 일하며 시간을 보냈다고 말했습니다.젠킨스에 따르면, 이 판결은 "모든 것이 외부 세계를 위한 큰 설정이었기 때문에 정의가 이루어진 것처럼 보였습니다.결국, 저는 조국을 배신했고 사람들은 제가 그것에 대해 처벌받는 것을 보고 싶어 했습니다. 하지만 저는 제가 아는 것을 가지고 정부를 돕고 있었을 뿐입니다.그들은 단지 좋은 행동을 위해 일주일간의 휴가로 가능한 가장 짧은 형량을 주었기 때문에 [18]제가 해고당한 것처럼 보이지 않았습니다."

민생활

감옥에서 나온 후, 젠킨스는 소가의 사도 어린 시절 [12]집에서 가족과 함께 살았습니다.2005년, 그는 아내와 아이들과 함께 미국으로 돌아갔습니다.그들은 그의 고향인 노스 캐롤라이나의 리치 스퀘어로 여행을 갔는데, 그곳에서 찰스는 [2]40년 동안 보지 못했던 91세의 어머니와 재회했습니다.젠킨스의 어머니와 여동생은 그가 [3][10]북한에서 추방했을 때 여전히 그 주에서 살았습니다.그의 어머니가 94세의 나이로 돌아가셨을 때, 젠킨스는 그녀를 [12]묻기 위해 다시 리치 스퀘어로 갔습니다.

일본에서 김정일 요원들이 자신에게 보복할까 봐 계속 두려워했고, 회를 먹으면 기억에 시달릴까 봐 먹지도 못했고, 영어보다는 한국어에 능통했습니다.그가 기억하고 경험한 것을 기록하기 위해, Jenkins는 2008년에 다음과 같은 회고록을 출판했습니다.꺼림칙한 공산주의자.[12]일본에서 Jenkins는 오토바이에 대한 관심을 키웠습니다; 그는 일본 오토바이 애호 [18]잡지인 Mr. Bike의 표지에 실렸습니다.

일본 법무성은 2008년 [21][22]7월 15일에 수여된 젠킨스의 영주권 신청을 신속히 처리했습니다.젠킨스는 사도에서 지역 박물관에서 [16]센베를 파는 일을 했습니다.유명인사 취급을 받은 그는 [12]시간당 300명까지 일본인 후원자들과 사진을 찍기 위해 자주 포즈를 취했습니다.일본에서, 그는 일본 [16]시민들의 북한 납치 사건에 세계적인 관심을 갖도록 도와준 것으로 인정받았습니다.

2017년 12월 11일, 젱킨스는 자신의 사도 집 밖에서 쓰러졌고, 후에 심혈관 [14]질환으로 사망했습니다.

참고 항목

참고문헌

  1. ^ Ramzy, Austin (12 December 2017). "Charles Jenkins, 77, U.S. Soldier Who Regretted Fleeing to North Korea, Dies". The New York Times. p. 12. ISSN 1553-8095. OCLC 1645522. Archived from the original on 12 March 2019. Retrieved 19 March 2022.
  2. ^ a b "Army deserter Jenkins heads to U.S. to visit mother". NBC News. Reuters. 8 June 2005. Archived from the original on 27 August 2022. Retrieved 31 May 2023. An American soldier who deserted his Army unit in 1965 and fled to North Korea is planning to visit his ailing mother in the United States soon.
  3. ^ a b c d e Brooke, James (4 November 2004). "G.I. Deserter Tells of Cold, Hungry Times in North Korea". The New York Times. Camp Zama. p. A3. ISSN 0362-4331. OCLC 1645522. Archived from the original on 18 July 2019. Retrieved 19 March 2022.
  4. ^ a b c "Tar Heel Defector Reported". The Daily Times-News. Vol. 81, no. 188. Seoul. Associated Press. 27 January 1965. p. 1. OCLC 35154691. Retrieved 9 January 2023 – via Newspapers.com.{{cite news}}: CS1 유지 : url-status (링크)
  5. ^ a b c d e f Kirk, Jeremy (1 September 2004). "Four Decades in North Korea". Far Eastern Economic Review. Tokyo. ISSN 0014-7591. Archived from the original on 2 September 2004. Retrieved 27 August 2022. One cold night in 1965, Sgt. Charles Robert Jenkins disappeared from a patrol in South Korea. Forty years later he has resurfaced. In his first interview since leaving North Korea, he tells the Review his story
  6. ^ a b c Fowler, Simon (November 2015). "The US defectors who became film stars in North Korea". BBC. Archived from the original on 8 May 2019. Retrieved 19 March 2022. In 1965, US soldier Charles Robert Jenkins left South Korea for the North – and he went on to become a star in the Hermit Kingdom. Simon Fowler recounts his strange tale.
  7. ^ a b c Schoenfeld, Gabriel (13 March 2008). "To Hell and Back". The Wall Street Journal. ISSN 1042-9840. OCLC 781541372. Archived from the original on 25 August 2015. Retrieved 13 January 2023.
  8. ^ a b c d e f Lusher, Adam (12 December 2017). "Torture, brainwashing and movie stardom: The extraordinary life of Charles Jenkins, the US soldier who defected to North Korea". The Independent. ISSN 1741-9743. OCLC 185201487. Archived from the original on 9 November 2020. Retrieved 27 August 2022. Charles Robert Jenkins endured beatings, hunger, the forced removal of a testicle, and became a North Korean film star by playing a Capitalist baddie in a propaganda film
  9. ^ a b c d e f Borch III, Fred L. (2021). "Stranger than Fiction: The GI Who Fled to North Korea for Forty Years". The Army Lawyer (1). Archived from the original on 27 August 2022. Retrieved 27 August 2022.
  10. ^ a b c d e f g h i Schorn, Daniel; Pelley, Scott (23 October 2005). "Deserter Recalls N. Korean Hell". 60 Minutes. CBS News. Archived from the original on 17 March 2019. Retrieved 13 January 2023. Charles Jenkins Shares His Story Of A Hard Life Under Abusive Regime
  11. ^ a b c d e f Curtin, J Sean (5 June 2004). "The strange saga of Charles Robert Jenkins". Asia Times. Japan. Archived from the original on 5 October 2007. Retrieved 21 October 2019.
  12. ^ a b c d e f Glionna, John M. (16 July 2009). "Second life of GI who deserted to North Korea". Los Angeles Times. Sado, Niigata. ISSN 2165-1736. OCLC 3638237. Archived from the original on 17 July 2019. Retrieved 19 March 2022.
  13. ^ a b c d e Frederick, Jim (13 December 2004). "The Long Mistake". Time. Camp Zama. ISSN 0040-781X. OCLC 1311479. In a TIME exclusive, American defector Charles Jenkins talks about his life inside North Korea
  14. ^ a b "Charles Jenkins: US soldier who defected to North Korea dies". BBC News. 12 December 2017. Archived from the original on 4 August 2019. Retrieved 19 March 2022. A former US sergeant who defected to North Korea and became Pyongyang's prisoner for nearly 40 years has died.
  15. ^ a b c d e f g h i Seales, Rebecca (14 December 2017). "How forced marriage saved a US defector in North Korea". BBC News. Archived from the original on 30 April 2019. Retrieved 19 March 2022. Every night before going to bed, US defector Charles Jenkins turned to Hitomi Soga, the woman North Korea had forced him to marry, and kissed her three times.
  16. ^ a b c d e f g Johnston, Eric (12 December 2017). "Charles Jenkins, U.S. defector to North Korea and husband of former Japanese abductee Hitomi Soga, dies at 77". The Japan Times. Osaka. ISSN 0447-5763. OCLC 21225620. Archived from the original on 13 May 2019. Retrieved 19 March 2022.
  17. ^ Report of the detailed findings of the commission of inquiry on human rights in the Democratic People's Republic of Korea, Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, 7 February 2014, archived from the original on 22 June 2019, retrieved 19 March 2022
  18. ^ a b c d Hoban, Alex (22 September 2009). "All Slammer, No Glamour: The Reluctant North Korean Film Star". Vice. ISSN 1077-6788. OCLC 30856250. Archived from the original on 4 May 2021. Retrieved 27 August 2022. As far as strange and unusual punishment goes, being forced to be a film star rates highly.
  19. ^ "Japan asks U.S. to pardon abductee's American husband". The Japan Times. 16 May 2004. ISSN 0447-5763. OCLC 21225620. Archived from the original on 16 February 2011. Retrieved 27 August 2022.
  20. ^ "BASIC PAY—EFFECTIVE JANUARY 1, 2004" (PDF). Defense Finance and Accounting Service. 1 January 2004. p. 1. Archived (PDF) from the original on 28 June 2022. Retrieved 13 January 2023.
  21. ^ ジェンキンスさんに永住許可「死ぬまでここにいたい」 [Permission for permanent residence to Mr. Jenkins: 'I want to stay here until I die.']. Yomiuri Shimbun (in Japanese). 15 July 2008. Archived from the original on 24 February 2009. Retrieved 27 August 2022.
  22. ^ "Jenkins gets permanent residency". The Japan Times. Niigata. Kyodo News. 6 July 2008. ISSN 0447-5763. OCLC 21225620. Archived from the original on 13 December 2017. Retrieved 13 January 2023.

추가열람

외부 링크