This is a good article. Click here for more information.

찰스 랭글

Charles Rangel
찰스 랭글
Charles B Rangel Portrait.jpg
의 멤버
미국 하원
뉴욕 출신
재직중
1971년 1월 3일 – 2017년 1월 3일
선행자애덤 클레이턴 파월 주니어
성공자아드리아노 에스파야트
선거구18구 (1998년–1998년)
19구(구-구)
16구 (1968년–1998년)
15구 (2013년–2013년)
13구역(2013~2017년)
하원 세입위원장
재직중
2007년 1월 3일 – 2010년 3월 3일
선행자빌 토머스
성공자샌더 레빈
뉴욕 주의회 의원
72구역 출신
재직중
1967년 1월 1일 – 1970년 12월 31일
선행자빌 그린
성공자조지 밀러
개인내역
태어난
찰스 버나드 랑겔

(1930-06-11) 1930년 6월 11일 (91)
미국 뉴욕시, 뉴욕시.
정당민주적인
배우자
알마 카터
(m. 1964)
교육뉴욕 대학교 (BS)
뉴욕 세인트존스 대학교(LLB)
서명
병역
얼리전스 미국
지점/서비스 미국 육군
근속년수1948–1952
순위US Army 1951 SSGT.png 하사
구성 단위2nd Infantry Division DUI.png 503 포병 대대, 2사단
전투/와이어한국 전쟁
쿠누리 전투()WIA
수상

찰스 버나드 랜들(/1930년 6월 11일 ~ [1])은 1971년부터 2017년까지 뉴욕 지역구의 미국 대표였던 미국의 정치인이다.민주당 소속인 그는 퇴임 당시 현역 의원으로는 1971년 이후 계속 재직하면서 현역 의원으로는 두 번째로 오래 활동했다.가장 고위직인 그는 뉴욕 의회 대표단의 학장이기도 했다.랑젤은 영향력 있는 하원 세입위원회의 첫 아프리카계 미국인 위원장이었다.그는 또한 의회 블랙 코커스의 창립 멤버다.

랑젤은 맨해튼 상부할렘에서 태어났고 오늘날까지 그곳에서 살고 있다.625전쟁 때 미군에서 복무한 공로로 퍼플하트청동별을 획득해 1950년 쿠누리 전투 때 치명적인 중공군 포위망을 뚫고 한 무리의 병사들을 이끌고 나왔다.랑젤은 1957년 뉴욕대학과 세인트루이스대학을 졸업했다. 1960년 존스 대학교 법학대학원그 후 그는 1960년대 중반에 개인 변호사, 미국 변호사 보조, 법률 고문 등으로 일했다.1967년부터 1971년까지 뉴욕의회에서 두 번의 임기를 지냈으며, 그 후 하원의원에 당선되는 길에 있었던 경선 도전에서 오랫동안 현직 하원의원 아담 클레이턴 파월 주니어를 물리쳤다.

일단 그곳에 간 랑젤은 확고하게 진보적인 견해와 정치적 입법적 타협을 찾는 실용적인 접근법을 결합하여 민주당에서 급부상했다.그는 오랫동안 불법 마약의 수입과 효과와의 싸움에 대한 우려로 1980년대 동안 이 문제에 대한 국가 정책을 정의하는 것을 도왔던 마약에 대한 하원 선택 위원회의 의장이 되었다.할렘의 '4대' 중 한 명으로 뉴욕 시와 주 정치에서도 지도자가 되었다.그는 할렘과 다른 도심 지역의 경제적 면모를 바꾸는 데 도움을 준 1995년 상부 맨해튼 권한 부여 구역 개발 공사와 국가 권한 부여 구역 법을 만드는 데 중요한 역할을 했다.랑겔은 상냥한 태도, 동료 의원들을 이길 수 있는 능력, 그리고 직설적인 말투로 잘 알려져 있다; 그는 오랫동안 자신의 견해를 거리낌없이 말해왔으며 정치 시위의 일환으로 여러 번 체포되었다.그는 조지 W 부시 행정부와 이라크전쟁의 강력한 반대자였으며 2000년대 초안 복권 제안을 내놓았다.

2008년부터 랑젤은 윤리 위반과 세법 미수 혐의에 초점을 맞춘 일련의 개인적인 법적 문제에 직면했다.하원 윤리위원회는 랑젤이 다수의 임대 안정화 뉴욕 아파트를 부적절하게 임대했는지, 뉴욕 시립대학의 랑젤센터 자금을 마련하는데 사무실을 부적절하게 사용했는지, 도미니카 공화국의 빌라에서 얻은 임대소득을 공개하지 않았는지 등을 집중 조사했다.2010년 3월, 랑젤은 Ways and Mays Chair로 물러났다.2010년 11월 윤리위원회는 랑젤이 하원 윤리규정을 위반한 11가지 혐의에 대해 유죄 판결을 내렸고, 2010년 12월 2일 하원 전체회의에서 그에 대한 문책 제재를 승인했다.2012년과 2014년 선거 동안, 랑젤은 현재 주로 히스패닉 지역에서 두 가지 강력한 경선 도전에 직면했지만 우세했다.2016년 재선에 출마하지 않았고 2017년 1월 퇴임했다.

조기생활, 군복무, 교육

랑겔은 1930년 6월 11일 뉴욕의 할렘에서 태어났다.[2]그의 아버지인 랄프 랭글은 푸에르토리코 출신으로 1914년 뉴욕으로 왔고, 흑인 어머니인 블랑쉬 메리 와튼 랭글은 버지니아에 가족 뿌리를 둔 뉴욕 출신이었다.[3][nb 1]찰스는 형 랄프 주니어와 여동생 프랜치스를 [2]둔 세 자녀 중 둘째였다.[3]랄프 랑겔은 가끔 차고에서 노동자로 일하기도 했지만,[3] 그는 대부분 자주 결석하고, 아내에게 폭언을 일삼고, 찰스가 여섯 살 때 가족을 떠난 실업자였다.[2][4]찰스는 뉴욕 의복구의 공장에서 하녀와 재봉사로 일하던 어머니와 외할아버지에 의해 길러졌다.[4][5]많은 여름을 그의 모계 가족이 뿌리를 두고 있는 버지니아주 켐팩에서 보냈다.[6]찰스는 로마 가톨릭 신자로 자랐다.[7]

랑젤은 초등학교와 중학교 때 성적이 좋았고,[2] 8살 때 동네 약국에서 일하기 시작했다.[4]그 후 랑젤은 DeWitt Clinton 고등학교를 다녔지만,[5] 그는 종종 무단결석했고 때때로 경찰에 의해 집으로 운전되었다.[4]초기 역할 모델인 외할아버지는 법원에서 일하며 많은 판사와 변호사들을 알고 지내면서 그가 더 심각한 문제에 빠지지 않도록 했다.[4]랑젤은 주니어 시절 16세에 중퇴하고 신발 판매 등 다양한 저임금 직종에서 일했다.[4][5][8]

랑젤은 그 후 미군에 입대하여 1948년부터 1952년까지 복무했다.[9]625전쟁 당시 그는 155하비처 M1(대통령 해리 S)을 장착한 [10][11]2사단 올블랙 503 야전포대대의 포병 작전 전문가였다.[12] 트루먼은 1948년 군을 해체하라는 명령에 서명했고, 평화시기에는 거의 진전이 없었으며, 처음에 한국에 파견된 대다수의 부대는 여전히 분리되어 있었다.)[13]레인지의 부대는 1950년 8월 남한의 부산에 도착했고 유엔군이 북한 깊숙이 진격함에 따라 북쪽으로 이동하기 시작했다.[11]

Seven men with rifles firing from behind a bulldozer, in a barren landscape with river and mountains in distance
한국 전쟁 중이던 1950년 11월 쿠누리 전투에서 후방 방어를 위해 싸운 랑들 인근의 2사단 부대.

중국의 전쟁 개입 이후인 1950년 11월 말, 그의 부대는 압록강에서 유엔군의 일부가 후퇴하면서 북한에서 치열한 전투에 휘말렸다.구누리 전투에서는 제2보병대가 구누리 근처에서 도로 위치를 보유하도록 배정되었고, 나머지 8군단은 남쪽으로 21마일 떨어진 순천으로 후퇴했다.1950년 11월 29일 밤, 제2보병은 중공군의 포위군에게 점차 공격을 받았는데, 중공군은 미군의 퇴로를 차단하기 위해 방화벽을 설치했다.중국의 야전 나팔소리와 얼어붙은 공기를 꿰뚫는 통신 플레어의[14] 섬뜩한 블래쉬는 후에 랜젤이 "흔들거리는 악몽, 장면마다"라고 묘사한 것으로 이어졌고, 우리는 그 상황에서 벗어날 수 있는 어떤 가능한 길을 볼 수 없었다.[15]11월 30일 낮 동안 2사단을 단계적으로 철수하라는 명령이 내려왔지만, 503포병대대는 순서가 8명 중 6위였고, 공기 커버가 가능한 대낮에 빠져나올 수 없었다.[16]

11월 30일 밤, 랑젤은 후퇴하는 차량 기둥의 일부로서 중국군의 함정에 걸려 공격을 받았다.[10][17]영하의 추위 속에서 랑젤은 중국 포탄의 파편에 맞아 등을 다쳤다.[18]그는 나중에 그 폭발로 인해 자신이 도랑에 빠졌고 예수께 열렬히 기도하게 되었다고 썼다.[17]퇴각선을 오르내리며 부대 결속력이 공격당해 사라지고 장교들은 부하들과 연락이 끊겼다.[19]그의 주위에는 비명소리와 신음소리가 들렸고 몇몇 미군들이 포로로 잡혀가고 있었지만,[9] 압도적인 공포감에도 불구하고 랑젤은 당당한 산을 넘어서 탈출하려고 결심했다. "그 굴곡의 테두리에서 보면 저 빌어먹을 산의 반대편에서는 모든 것이 더 나아져야 하는 것처럼 보였다."[17]

주변의 다른 사람들은 비록 일등병만이 부대 내에서 리더십으로 명성이 자자하고 "병사"라는 별명을 얻은 랑젤을 바라보았다.[17]랑겔은 부대원 40여 명을 이끌고 밤중에 산을 넘어 중국 포위망을 빠져나왔다.[9]다른 단체들도 그러려 했지만, 혹독한 조건에서 떨어지거나 길을 잃어서 다시는 연락이 오지 않는 남자들도 있었다.[20][21]12월 1일 정오 무렵, 미국 항공기는 랑들 일행 등에게 보급품과 방향을 떨어뜨리고 있었고, 그들을 태동강을 건널 수 있는 뗏목을 준비했다; 503 포병대의 무리들은 그날 오후 순천에 도착했다.[20][22]전체적으로 제2보병대의 어떤 부분도 포병만큼 많은 사상자를 내지 못했다.[23] 포병들은 구하려 했으나 결국 모든 포병을 잃었고,[24] 전체 전투에서 대대의 거의 절반이 전사했다.[25]

랑젤은 야전병원에서 먼저 치료를 받은 뒤 한국에서 줄 뒤에 있는 종합병원으로 옮겨 요양했다.[26]그는 결국 정규직으로 복귀한 뒤 1951년 7월 미국으로 순환출동했다.[26]

랑젤은 상처로 퍼플 하트를 받았고, 동성발레와 함께 죽음 앞에서 행한 행동으로, 그리고 세 의 전투별을 받았다.[27]그의 육군 부대는 대통령 부대 표창[nb 2] 대한민국 대통령 부대 표창을 받았다.[27]2000년에 랑젤은 CBS 뉴스에 다음과 같은 내용을 반영했다.

쿠누 리 이후, 그리고 진심으로, 나는 결코 나쁜 날을 보낸 적이 없다.[10]

1952년 하사 계급으로 육군에서 명예 제대 후, 그는 뉴욕 암스테르담 뉴스에서 헤드라인을 장식하기 위해 귀국했다.[9][4]랑겔은 나중에 젊음의 가난에서 벗어나 군대에서 보낸 시간을 인생의 중요한 전환점으로 보았다. "다른 삶에 노출되었을 때, 비록 그 삶이 육군일 뿐일지라도, 나는 내가 떠났던 똑같은 삶으로 돌아갈 수 없다는 것을 완전히 잘 알았다."[28]

랑젤은 고등학교를 마치고 1년에 2년간의 공부를 마쳤다.[nb 3]G.I. Bill의 혜택을 받은 [31]랑젤은 1957년 뉴욕대학교 상업대학에서 과학 학사 학위를 받았고, 그곳에서 학장의 리스트를 만들었다.[9]그리고 전액 장학금을 받고 에서 법학 학위를 취득했다. 1960년 존스 대학교 [32]법학대학원

랜들(Rangel)은 알파 파이 알파 동호회의 회원이다.그는 또한 알파피알파의 정치와 사회·현재의 정책에 대한 관여를 국제적인 관심사로 확대시키는 것이 목적인 싱크탱크친목회 세계정책위원회 위원이기도 하다.[33]

초기 경력

합법적

랑젤은 로스쿨을 마친 후 주 사법시험에 합격했고, 유명한 흑인 로펌인 위버, 에반스 & 윙게이트에 채용되었다.[34]랑젤은 사적으로 거의 돈을 벌지 못했지만 흑인 인권 운동가들에게 법률적인 도움을 제공했다는 긍정적인 평판을 얻었다.[5]1961년, 랑젤로버트 F 미국 법무장관의해 뉴욕 남부 지방 연방 검사 보조로 임명되었다. 케네디,[5] 미국 변호사 로버트 M. 모겐타우그는 그 자리에 1년 동안 머물렀다.[5]

그 뒤를 이어 랑젤은 뉴욕주 주택재개발위원회의 법률 고문,[35] 뉴욕주 의회 의장의 법률 고문,[35] 제임스 L 판사의 선구자였다. 왓슨,[36] 그리고 대통령 직속 초안 개정 위원회인 선택 서비스 국가 자문 위원회 (1966년)의 일반 고문.[37][38]그의 정치에 대한 관심은 이러한 역할과 함께 커졌다.[39]

랜젤은 1950년대 중반 할렘의 사보이 볼룸 댄스 플로어에서 사회복지사 알마 카터를 만났다.[4]그들은 1964년 7월 26일에 결혼했다.[39]그들에게는 스티븐과 앨리샤라는 두 명의 자녀와 세 명의 손자가 있다.[39]

정치

그는 1963년 할렘에서 치열한 민주당 계파 분쟁을 벌이던 중 당 대표로 출마했으나 패배했다.[40]1964년, 랭글과 그의 정치적 멘토가 될 인물인 퍼시 서튼 의원은 존 F를 결성하기 위한 일환으로 클럽을 합병했다.할렘의 케네디 민주 클럽(이후 마틴 루터 킹 주니어 목사의 일부가 되었다.민주당 클럽).[5][35][41]

랑젤은 1965년 셀마에서 몽고메리 행진에 참가하여 짧은 출연만을 계획했음에도 불구하고 4일 동안 행군했다.[9]그는 뉴욕 타임즈가 이 기간 동안 억누를 수 없는 에너지와 농담하는 자기모크라고 칭할 만한 것을 개발했다.[9]

랭글은 콘스탄스 베이커 모틀리의 연방 판사 임명으로 인한 공백을 메우기 위해 맨해튼 출신의 뉴욕 시의회 의원들에 의해 현직 퍼시 서튼이 맨해튼 자치구 대통령으로 선출된 후, 1966년 9월 할렘 민주당에 의해 뉴욕 주의회에 출마하기 위해 선출되었다.[42]랑젤은 승리한 뒤 1970년까지 177대, 178대 뉴욕의회 의원으로 재직했다.[5]그는 주내 흑인 의원들 사이에서 지도자로 떠올랐고, 1968년 재선 당시 넬슨 록펠러 뉴욕 주지사와도 정치적으로 우호적인 관계를 맺게 되었는데, 넬슨 록펠러는 랑젤이 공화당은 물론 민주당 투표용지에서도 출마할 수 있도록 주선했다.[5]

랑겔은 "일반 할렘인들에게 숫자 놀이는 도덕적이고 삶의 방식"이라며 숫자 게임의 합법화를 지지했다.[9]그는 또한 매춘부들에 대한 더 가혹한 처벌에 대해 비효과적인 이유로 반대했다.[9]그는 마약이 할렘에 미치는 영향에 대해 강하게 우려했고, 마약 밀매업자들이 그들의 사용자들에 의해 저질러진 범죄에 대해 책임을 져야 한다고 주장했으며, 일반적으로 그 문제는 국가 안보에 위협이 되는 수준이라고 믿었다.[43][44]

1969년, 랑젤은 뉴욕시의회 의장을 위한 민주당 공천에 출마했다.스포츠 작가 지미 브레슬린이 시장 후보 노먼 메일러의 러닝메이트로 출연한 소란스러운 경기에서 랑젤은 6명의 후보 중 꼴찌를 했다.[45]

1970년 랑젤은 뉴욕 18대 의회 선거구에서 열린 민주당 경선에서 오랜 현직 하원의원인 애덤 클레이튼 파월 주니어에 도전하며 미국 하원에 출마했다.[5]파월은 1967년 윤리 논란에 휘말려 의원직을 상실했다가 1969년 파월 대 매코맥 연방대법원의 판결로 되찾은 상징적이고 카리스마적이며 현란한 인물이었다[2][5].[46]랑젤은 5명의 후보들로 구성된 분야에서 파월 의장의 잦은 불참을 비판하는 데 주력했다.[2]6월 예비선거에서 랑젤은 약 2만5000표 중 150표 차이로 파월을 이겼다.[5]파월 장관은 1000여 표가 넘는 투표가 부적절하다고 주장하며 그 결과를 뒤집기 위해 법적 조치를 취하려 했으나 실패했다.[44]파월 장관도 무소속으로 투표장에 오르지 못했다.민주당과 공화당의 지지로 랑젤은 1970년 11월 총선에서 자유당 후보 및 기타 후보들과 88%의 득표율로 승리했다.[5]

미국 하원

구역, 약관 및 위원회

처음에 랜슬에 대한 가장 강력한 선거 도전은 1972년 그의 첫 재선 도전 때 나왔다. 그는 파월 조직과 흑인 민족주의 단체인 인종 평등 의회의 지지를 받은 HARYOU-ACT 이사 리빙스턴 윙게이트로부터 민주당 경선 도전을 받았다.[5]그러나 랑겔은 다른 민주당 세력들의 지지를 얻었고 3 대 1의[47] 표차로 경선에서 승리했고 총선에서도 쉽게 승리했다.

랑젤은 은퇴할 때까지 2년마다 재선에 성공했는데, 보통 90% 이상의 득표율로, 종종 95% 이상의 득표율로 재선에 성공했다.[48][49][50]여러 선거에서 랑젤은 민주당, 공화당, 뉴욕 자유당의 지지를 받았다.[47]랭글이 유권자들에게 한결같이 호소한 것은 할렘뿐 아니라 세계 다른 곳에서도 정의의 챔피언으로 인식했기 때문이다.[51]그는 1994년 중간선거 도전에 직면했는데, 당시 뉴욕시의회의원 2선인 아담 클레이튼 파월 4세가 출마해 랑젤을 58%의 득표율로 누르고 있었다.[52]그 후 랑젤은 2010년부터 윤리 문제가 불거진 이후 강력한 1차적 도전에 직면했다.

Map of Rangel's congressional district
뉴욕 15대 의회 선거구
2013년까지 Rangel이 대표해 왔던

그의 지역은 1971년부터 1973년까지 18구역, 1973년부터 1983년까지 19구역, 1983년부터 1993년까지 16구역, 그리고 1993년부터 2013년까지 15구역으로 지정되었다.1970년대 초에는 랭글이 대표하는 지역이 65%의 흑인으로 [47]이어졌고 1979년에는 흑인 50%, 백인 30%, 푸에르토리코인 20%가 되었다.[53]2000년까지 10명 중 3명만이 흑인이고 절반 가까이가 히스패닉으로 새로 온 도미니카인들이 많았다.[54]현재 13번째로 많은 랑겔의 대표 지역은 아프리카계 미국인들보다 히스패닉계 사람들이 2대 1로 우세하다.[55]

랑겔은 1971년 의회 블랙 코커스가 결성되었을 때 원래 멤버였다.[56]1974년에 그는 그것의 회장으로[2][47] 선출되었고 1976년까지 그 역할을 했다.[57]그는 그 이후로 계속 코커스의 일원으로 남아 있다.

위원회 할당
코커스 회원권

1970년대: 급상승

Rangel and twelve other African American members of Congress posed around a table
1971년 의회 블랙 카우커스의 동료 창립 멤버들과 함께 랭글(왼쪽에서 두 번째, 맨 위에서)

신입생 대표로서 랑젤은 마약 문제에 초점을 맞췄고, 하우스 선택 범죄 위원회의 멤버였다.2월 1971년, 그는 헤로인 대부분은 U.S.[5]에 그의 제안 나라들은 국제적인 마약 밀거래 퇴치 노력에 협력하지 않기 위해 외국인 지원을 중단하기 실패하였다 와 터키와 프랑스 소스에 대한 강력한 조치를 만들고 지점을 취하지 않지만, bi을 발견하게 되었죠가 닉슨 정부 비판했다.l나는 그러한 국가들에 대한 원조를 줄일 것을 대통령에게 승인했다.[5]랑겔은 뉴욕에서 마약 밀매업자들과 협력하고 있는 뉴욕 경찰국의 일부 조직원을 고발해 논란을 일으켰다.[5]

1972년 4월 14일 랑겔과 루이 파라칸말콤 엑스가 설교하던 이슬람 사원에서 치명상을 입은 뉴욕 경찰국 순찰대원 필립 카딜로 살해사건 수사에 개입했다.용의자가 구금되기 전에, 파라칸과 랑젤은 용의자 등이 석방되지 않으면 폭동이 일어날 것 같다며 현장에 도착했다.[60]일부 경찰 간부들은 또 벤자민 워드 공보담당 부국장 등 수사를 제한하기도 했는데, 그는 파라칸과 랑젤의 요구를 묵인하는 과정에서 백인 경찰관 전원에게 현장 이탈을 명령했다.[60]

랑젤은 마약과 복지의 "게토 문제"에 주로 관심이 있다는 초기 인상에도 불구하고, 다른 많은 문제에도 초점을 맞췄다.[53]그는 1972년[61] 국가흑인정치협약에서 채택된 반이스라엘 결의안에 반대하고 1975년 흑인 미국인에게 소련계 유대인들의 시민권을 지지하라고 촉구하는 등 이스라엘의 한결같은 후원자였다.[62]다른 측면에서 랑젤은 캄보디아에서의 폭격과 B-1 폭격기슈퍼캐리어에 대한 자금 지원을 반대하며, 외국의 개입과 군사비 지출에 반대했다.[47]

의회에서는, 랑젤의 첫 번째 위원회 과제 중 하나가 하원 법사위에 있었는데, 워터게이트 사건 때 그는 1974년 리처드 닉슨 대통령에 대한 탄핵 심리에 참여했다.랑젤은 청문회 과정에서 정통한 질문 스타일로 국민적 관심과 존경을 동시에 받았다.[2][38][47]랑겔은 록펠러 주지사를 상대로 대통령 인사청문회에서 아티카 교도소 폭동을 처리한 자신의 역할에 대해 추궁하는 데도 두각을 나타냈다.[2]

랑겔은 그의 정치적 기술, 열심히 일한 일, 입법 문제에 대한 지식, 온화한 태도 때문에 의회에서 급부상했다.[47]1974년 그는 하원 세입위원회에 지명된 최초의 아프리카계 미국인이 되었으며,[2][53] 1975년(그리고 법사위를 탈퇴)에 임명되었고,[52] 1979년에는 그 중요한 보건소 소위원회의 의장이 되었다.[47]1976년, 그는 마약 남용과 통제에 관한 하원 선택 위원회에 임명되었다.[47]1979년까지 랑젤은 영향력 있는 하원 민주당 운영정책위원회 위원이 되었다.[47]랑젤은 1978년 자신이 뉴욕 주 의회 대표단에서 가장 진보적인 의원임을 나타내는 그의 확고한 자유주의적 견해와 정치적, 입법적 타협을 찾는 실용적인 접근법을 결합했다.[47][53]랜들 의원은 미시간 공화당 소속 가이 밴더 자그트 의원과 정부기관 인사, 카터 행정부와 협력하는 등 의회 내 다른 인사들과 동맹을 맺었다.[53]일부 사례에서 랑젤은 천연가스 규제완화에 대한 입장을 바꿀 때와 같이 너무 실용적이라는 비판을 받았다; 랑젤은 할렘에 있는 새 연방건물의 인가를 대가로 그렇게 했다는 것을 부인했다.[53]랑겔은 자신에 대해 "내가 실용적인가 보지만, 자기 자신과 함께 살아야 하고, 자기 자신의 일부를 팔아치울 정도로 실용적이지 않은지 확인해야 한다"[53]고 말했다.

워싱턴에서의 그의 영향력 증가 외에도 1970년대 후반까지 랑젤은 뉴욕시의 대표적인 흑인 정치인이 되었다.[53]1977년 시장 선거에서 처음 퍼시 서튼을 지지한 후, 그는 민주당 경선 결선투표에서 마리오 쿠오모를 제치고 에드 코흐를 지지했다.[63]이어 그는 코흐 시장과 코흐 정부가 인종적으로 무감각하다고 생각하는 일부 소수집단 사이에서 중재를 시도했다.코흐와 관련된 것처럼, "그는 나에게 화가 난 몇몇 흑인들에게 이렇게 말했다. '에드 코흐가 당신에게 심술궂다고 말하는가?나는 그가 모든 사람들에게 심술궂다는 것을 알아주길 바란다.'그게 오히려 좋다고 생각했어."[53]

1980년대: 영향력 있는 인물

Black-and-white photograph of Representative Rangel at an earlier age
1985년 제99회 의회의 랑젤의 공식 초상화

1981년 랑젤은 감독 소위원회 위원장으로 옮겨갔고, 이 소위원회는 레이건 행정부사회 지출 삭감에 대처하는 데 힘을 실어주었다.[47]1983년까지 그는 Ways and Methes의 3위 멤버였고, 강력한 회장인 Dan Rosenkowski와 잘 일했다.[47]랑겔은 또한 같은 해에 원내총무인 Tip O'Neill 의장의 제자가 되었는데, 그는 그를 원내총무로 임명했다.[47][64]1984년 미국 대통령 선거에서 랑젤은 제시 잭슨의 경선 선거운동이 아닌 월터 먼데일 전 부통령을 지지했다.

지금까지 랑젤은 그의 오랜 스승인 퍼시 서튼, 도시 및 주의 인물인 바질 패터슨, 미래의 시장 데이비드 딩킨스와 함께 할렘에서 가장 유명한 정치인이었던 "4대" 중 한 명으로 알려져 있었다.[65][66]그들은 인종적 장벽을 깨고, 한때 흑인 미국인들이 성취할 수 없는 것으로 여겨졌던 관직을 얻었으며, 미국 전역의 다른 많은 사람들에게 길을 터주었다.[66]권력 브로커로서 그들은 한 세대 동안 할렘의 공공 생활을 지배할 것이다.[67]

랑젤은 1981년 코흐의 재선을 지지했지만 1983년경에는 시장과의 관계가 결렬되었다.[63] "나는 그가 시장과 함께 앉도록 권고할 만큼 내가 싫어하는 정치인을 알지 못한다."[68]1984년까지 랑젤은 뉴욕주에서 가장 영향력 있는 흑인 정치인이 되었다.[69]Ways and Methes에 대한 그의 입장은 그가 주와 도시로 교통 프로젝트, 산업 개발, 메디케어 수요, 저소득 주택, 노숙자들을 위한 대피소를 가져올 수 있도록 했다.[47][63]랑젤은 이 도시에서 가장 인지도가 높은 정치인 중 한 명이었고,[67] 1985년에 시장 선거에 출마할 것이라는 추측이 있었지만, 랑젤은 결국 '수단과 수단' 의장이 되는 것을 목표로 하원에 남기를 선호했고, 가장 좋은 경우에는 하원의장까지 되는 것을 목표로 했다.[63]실제로 랑젤은 할렘 출신 하원의원이라는 것 외에 다른 정치적 직업에 관심을 보인 적이 없다.[52]

1983년 랑젤은 마약 선별 위원회의 의장이 되었고, 이 위원회는 그에게 이 영원한 중요한 문제에 대한 선도적인 전략가로서의 입지를 확고히 했다.[47][64][70][71]랑겔은 특별위원회를 해산하라는 통상적인 압박에도 불구하고 위원회를 계속 운영했다.[64]그는 연방 마약 퇴치 예산 삭감에 맞서 싸웠고, 노숙자들을 위한 더 나은 피난처를 위해 주와 도시에 대한 지원금을 늘려야 한다고 주장했다.[38]주 및 지방 법 집행을 위해 증액 기금을 제공하는 레인지의 개정안은 1986년 약물 남용 방지법에 포함되었다.[38]그는 중남미 등지를 돌며 마약의 출처와 그에 대한 법 집행 노력을 점검했다. 에보니 매거진은 랜젤을 "마약과의 전쟁에서 최전방 장군"[72]이라고 칭했다.랑젤은 1980년대 미국 거리를 강타한 코카인, 헤로인, PCP, 그리고 다른 마약의 전염병에 대한 정부와 종교 지도자들의 느린 반응을 언급하며 "우리는 분노가 필요하다"고 말했다.[72]그는 마약을 합법화하는 것이 "도덕적이고 정치적인 자살"을 의미할 것이라고 믿었다.[72]또 히스패닉계 청소년과 흑인 청소년들은 자기보존의식이 없었고, 마약상들은 메뉴를 읽을 수 없어 패스트푸드점에서 식사를 해야 할 정도로 어리석었다며 마약에 가장 많이 걸린 사람들을 비판하는 것도 삼가지 않았다.[4]1988년까지, 랑젤은 로널드 레이건 대통령이 마약과의 전쟁에서 충분한 성과를 거두지 못했지만, 영부인 낸시 레이건의 "Just Say No" 캠페인은 꽤 가치가 있었다고 말하고 있었다.[73]마약 위원회 자체는 아마도 그 시대의 가장 중요한 선정 위원회라고 불렸다.워싱턴포스트(WP)는 랑젤이 "국가 의제 상단에서 어떤 문제에 대한 정책을 수립할 수 있는 강력한 위치에 있다"[71]고 전했다.그는 1993년까지 위원회의 의장으로 남아있을 것이다.[70] 그 때 다른 하원 선정 위원회와 함께 그것이 폐지되었다.[54]

Rangel and about fourteen other men standing around a table, where President Ronald Reagan signs a bill
로널드 레이건 대통령이 백악관 사우스 잔디밭에서 1986년 조세개혁법에 서명하면서 레젤(맨 왼쪽)을 바라보고 있다.

랑겔은 1986년 조세개혁법에 대해 논의한 상하원 합동회의의 일원으로, 50년 만에 미국 세법의 가장 전면적인 개혁을 구성했던 간소화된 개편안이었다.[64]협상에서 랑젤은 더 많은 저소득층을 세금에서 제외시킬 것을 성공적으로 주장했고,[64] 600만 가구를 연방 소득세에서 제외하는 것은 자유주의 단체와 보수주의 단체 모두의 현명한 정책으로 환영 받았다.[74]랑젤은 미국에서 저렴한 주택을 늘린 이 법안의 '저소득 주택세액공제' 부분을 집필했으며,[39] 주세와 지방소득세의 공제성을 보전하는 데도 핵심적인 역할을 했다.[54]랑겔은 세제 개편의 수혜자가 잘 정리되지 않은 반면 이에 반대하는 기업의 이익은 그렇지 않다고 주장했다.회의가 결렬될 위기에 처하자 그는 합의를 이끌어내는 것이 필수적이라고 강조했다.[75]

1985년 후반까지 랑젤은 차기 하원 다수당 채찍이 되기 위해 6인 경합을 벌였는데, 하원에서는 세 번째로 높은 지위에 올랐으며 의장의 임명보다는 의원들에 의해 처음으로 선출되었다.[76]1986년 10월, 약자인 랑젤이 개인기 사용으로 캘리포니아 출신의 토니 코엘류 하원의원에 근접했고, 랑젤 의원은 민주당 지도부가 지역균형을 더 잘 유지할 필요가 있다고 주장하면서 레이스가 가열되고 있었다.[64][77]그러나 1986년 12월, 쿠엘류 감독은 167 대 78의 채찍선거에서 랑젤을 이겼다.[78]랑겔 의원은 코엘류 의원이 민주당 의회 선거대책위원회 위원장직을 수행하며 선거자금을 지원했기 때문이라고 말했다.[76][79]나는 경험이 많은 정치인으로 워싱턴에 왔다.내가 어떻게 쿠엘류 감독의 멤버들에 대한 기여를 그리워했을까?"[79]

1984년 12월, 랑젤은 뉴욕의 남아프리카 영사관 앞에서 열린 반인종차별 집회에 참가했다가 체포되었다.[80]랑젤은 1987년 '랑글 수정법'으로 알려지게 된, 그 나라에서 사업을 하고 있는 기업들에 대한 외국 세액 공제를 폐지하는 데 성공했다.[39][81][82]그 결과 많은 기업들이 남아공을 떠났고, 개정안은 보다 효과적인 반인종차별 제재 중 하나임이 입증되었다.[54][82]그 후 넬슨 만델라로부터 찬사를 받았고, 랑젤은 후에 그가 가장 자랑스러워하는 행동 중 하나라고 말했다.[81]

1990년대: 지지와 반대

1991년 걸프전 당시 랑젤 사령관콜린 파월 합참의장에게 전투훈련과 치료와 관련해 뉴욕 육군방위군 소속 흑인들로부터 차별을 당했다는 의혹을 수사할 것을 요구했다.클린턴 행정부 시절 랑젤은 공화당 행정부 때와 거의 비슷한 예산 항목을 놓고 행정부 관리들과 싸움을 벌였고,[81] 클린턴이 의회 민주당 의원들을 따돌리고 공화당과 직접 협상할 때는 늘 분개했다.[83]그러나 1993년 랑젤은 통과된 근로소득세액공제 인상의 핵심 후원자였다.[54]

랑젤의 웨이 앤드 메이드 의장의 꿈은 수십 년 만에 처음으로 하원을 민주당으로부터 빼앗은 1994년의 공화당 혁명과 함께 무너졌다.그는 1996년에 위원회의 민주당 고위직에 올랐다.[52]랑겔은 '공화당과의 계약'이 미국의 빈민층에 대한 공격이라고 보고 극렬히 반대했으며, 빌 클린턴 대통령 등 민주당원과 존 오코너 추기경 등 종교 지도자들이 나치 독일에서 일어난 일에 비유한 '선한 사람들의 침묵'을 영구화했다고 강하게 비판했다.[4]1995년 레인젤이 새로운 Ways and Meals 의장인 Bill Archer를 향한 비슷한 암시를 했을 때, Archer는 공개 회의를 제외하고 몇 년 동안 그에게 말을 걸기를 거부했다.[83]랑겔은 또한 클린턴이 정치적 이유로 복지개혁법을 지지하고 있으며 그 결과가 백만 명의 아이들을 빈곤에 빠뜨릴 것이라고 예측하면서 1996년의 복지개혁법에 강력히 반대했다.[84]

소수민족과 빈곤층에게 경제적 기회를 열어준 것은 1990년대 랑젤이 주목한 것이었다.[39]1993년 제정된 그의 법안은 도심 지역의 투자와 일자리 창출에 대한 세금 혜택을 제공하는 "발전 지역"을 만들었다.[39] 이 지역은 결국 전국 도시 전체에서 연방 지출에서 50억 달러를 차지할 것이다.[51][67]랑젤은 1995년 Upper Manhattan Empowerment Zone Development Corporation을 설립하는 데 특정한 역할을 했으며, 이로 인해 젠트리피케이션 효과를 포함한 할렘의 얼굴을 바꾸는 데 5억 달러의 공공 및 민간 자본이 투입되었다.[52]랑젤은 이 회사의 이사회에서 일했고, 이 노력은 1990년대에 일어난 할렘의 부활을 도운 공로로 인정받았다.[50][67]

1990년대 후반, 랑젤은 민주당 의회 선거 운동 위원회를 대표하여 선거 운동을 이끌었고, 주요 부동층의 백인 후보들에게 흑인의 표를 얻기 위해 노력했다.[85]이 프로젝트는 1998년 중간선거 동안 몇몇 의석을 얻거나 유지하는 데 도움이 되었을 것이다.[85]

뉴욕의 오랜 상원의원 대니얼 패트릭 모이니한이 은퇴를 선언했던 1998년 말, 랑젤은 가장 먼저 영부인 힐러리 클린턴이 뉴욕으로 건너가 그 자리에 출마할 것을 주장한 사람 중 한 명이었다.[86]그녀는 성공적으로 그렇게 했다.

1999년 3월 15일, 하원의원은 기니에서 미국으로 이민 온 23세의 아마두 디알로 디알로를 백인 및 히스패닉계 뉴욕시 경찰관 4명이 사살한 사건에 항의한 혐의로 다른 두 명의 저명한 아프리카계 지도자(민권 운동가 알 샤프톤과 전 시장 데이비드 딩킨스)와 함께 체포되었다.[87]관련 경찰관들은 나중에 혼혈 배심원들에 의해 무죄 판결을 받았다.

1998년 10월, 뉴욕 주 검찰 총장 데니스 Vacco 소송달러 이상 4만 그것은 쇼 타임은 아폴로에서 TV프로그램이 만들어 낸 회사 퍼시는 서튼에 의해 빚진 것을 수집하지 못한 것 뉴욕의 아폴로 극장 뒤에 그 재단의 기초 의자 Rangel을 포함한 감독,, 충전을 제기했다.[88][89]그 소송은 레젤을 제거하기 위해 노력했다; 몇 달 동안 망설이다가 레젤은 의자에서 물러났지만 이사회에 남아있었다.[90]1999년 10월, 엘리어트 스피처 신임 법무장관은 소송을 기각하고 랑젤과 서튼에게 제대로 된 빚을 지고 있는 모든 변호사들이 손을 바꿨다며 불법 행위를 무혐의 처분했다.[89][90]랑겔은 1년이라는 긴 회를 두고 "이런 일을 겪지 말았어야 했다"[90]고 씁쓸함을 드러냈다.

2000-2007: 항의와 권력

Rangel and six other men stand around a table, where President George W. Bush signs a bill
레인지(오른쪽에서 세 번째)는 조지 W 부시 대통령이 2004년 아프리카 성장기회법(African Growth and Opportunity Act)의 연장선상에 서면서 바라본다.

2000년대 초반 랭글은 빈곤 퇴치 노력에 대한 지속적인 자금 지원을 주장했는데, 여기에는 '가난한 가정을 위한 임시 지원'과 '육아 보육개발 차단 보조금' 등이 포함된다.랑젤은 빌 토머스 Ways and Meals 의장과도 비생산적인 관계를 맺어, 토머스가 자신의 회원들에게 도서관에서 법안을 읽게 한 것에 대해 랑젤의 미국 의사당 경찰에 신고한 사건을 초래했다. 토마스는 이에 대해 사과했다.[52][83]

랑젤은 2000년 통과된 아프리카 성장 및 기회법(African Growth and Opportunity Act)을 후원했는데, 노조, 섬유업계, 의회 블랙코커스 등의 반대에도 불구하고 말이다.[83]그것은 처음으로 미국의 사하라 이남 아프리카와의 무역에 인센티브를 제공했다.[39]실제로, 랑젤은 많은 하원 민주당원들과는 대조적으로 자유무역협정을 지지하는 것으로 유명해졌다.[48][83]

2001년 9월 11일 테러 공격 이후, 랑젤은 실업 수당을 연장하는 것을 도왔다.그의 의도는 그 사건들로 인해 피해를 입은 뉴욕 업계 사람들을 돕는 것이었다.[39]

그는 해외 여행에서 아프리카계 미국인 외교관들을 거의 보지 못한 것에 자극을 받아 찰스 B를 설립했다.[83] 2002년 Rangel International Affairs 펠로우십 프로그램.이 프로그램은 하워드대 미 국무부의 협력으로 미국 외무부에서 일하는 소수민족이 크게 늘었다.[39][91]

2004년 7월, 랑젤은 워싱턴의[92] 수단 대사관 앞에서 수단에서의 인권 유린에 항의한 죄로, 무단침입 혐의로 체포된 세 명의 미 하원 의원 중 첫 번째 의원이었다(Bobby RushJoe Hoofel이 그 뒤를 따랐다.랑겔은 "인간의 생명이 위험에 처했을 때 분노가 있어야 한다."[92]

랑겔은 조지 W 부시 행정부이라크 전쟁의 완강한 반대자였다.[52]공화당이 장악한 의회에서 후자를 저지하는 데 무력감을 느낀 그는 2007년 악몽에 시달렸다고 말했다. "그것은 내가 37년간 의회에서 했던 것 중 가장 낮은 점수였다.[전쟁에서] 목숨이 없어지는 것을 보고 어찌할 도리가 없는 슬픈 시기였다."[51]2006년 4월, 랑젤을 비롯한 9명의 대표들은 2005년 적자 감축법 통과에서 미국 헌법을 위반했다고 주장하며 조지 W 부시 등에 대한 존 코니어스의 조치에 동참했다.[93]ConyersBush 대 V. Bush는 그 해 말 서열 부족으로 해임되었다.[94]

랑겔은 오랫동안 모든 자원봉사에 반대해 왔으며, 정부에 징병제(병역 징병제)를 다시 가져와야 한다고 거듭 요구해 왔다.[52]2003년에 랑젤은 "불균형한 수의 가난한 사람들과 소수 집단의 구성원들이 군대의 사병 계급인 반면, 가장 특권 있는 미국인들은 부족하거나 결석하고 있다"면서 초안을 제출하면 군부가 미국 대중을 더 대표하게 될 것이라고 말했다.[95]일부 관측통들은 랑겔이 말하는 논리의 논리를 보았지만, 그의 제안은 어느 쪽이나 반전 단체로부터 조직적인 지지를 거의 끌어내지 못했다.[96]2006년 동안 랑젤은 적당한 직업적 가능성이[97] 있다면 이라크에서 어떤 군인도 싸울 수 없을 것이라고 말하고 다음과 같이 말했다.

내 생각에는 이 대통령과 이 행정부가 결코 이라크를 침공하지 않았을 것이라는 것에는 의심의 여지가 없다. 특히 의회에 제시된 빈약한 증거에 대해서 말이다. 만약 우리가 초안을 가지고 있고 의회와 행정부는 그들의 지역사회에서 나온 아이들이 위험에 처할 것이라고 생각했다면 말이다.[98]

랑겔은 2003년, 2006년, 2007년, 2010년 하원에서 의 보편적 국가 서비스법의 버전을 소개했다.[95][99][100]여론조사에 따르면 미국인의 70%가 징병제 복원에 반대하는 것으로 나타났다.[98]랑겔은 사람들이 항만과 항공사 보안과 같은 비군사적인 서비스를 통해 의무 초안을 이행할 수 있다고 강조했다.[98]이 법이 2004년 하원 전체에서 표결에 부쳐졌을 때, 2 대 402로 패배했고, 레젤은 이 법안의 절차적 처리에 항의하여 자신의 법안에 반대표를 던졌다.[52][101]

2006년 6월, 하원 세출 위원회는 찰스 B를 설립하기 위해 300만 달러의 세부 사항을 통과시켰다.뉴욕 시티 칼리지의 Rangel 공공 서비스 센터.[102]2007년까지 그 액수는 200만 달러로 줄어들었지만, 더 많은 빈곤층과 소수민족 학생들을 정치에 끌어들이기 위한 목적의 이 센터에 대한 기금은 존 B 의원의 비판의 대상이 되었다. T. California의 Campbell III와 다른 공화당원들은 이어마크 과정의 남용으로서 그리고 Rangel의 "Monument to Me"[103][104]로서.시티 칼리지 측은 센터를[105] 수용하는 것이 자랑스럽다고 말했고 랑젤은 "내가 더 자랑스러운 것은 생각할 수 없다"[103]고 말했다.

2006년 8월, 랑젤은 민주당이 11월에 하원을 차지하지 않을 경우 의원직을 사임하겠다고 밝혔는데,[106] 이는 76세의 나이로 랑젤이 시간의 "폐소공포증"을 느끼고 있었던 것과 같은 진정한 의도를 담고 있었다.[52]

refer to caption
랑젤은 2007년 국무부의 글로벌 커넥션 및 교류 프로그램(Global Connections and Exchange Program)에 따라 미국 국회의사당을 방문한 국제 교육자들과 연설하고 있다.

민주당이 장악했고, 2007년 1월 랑젤의 길과 수단 위원회 위원장 오랜 기다림은 끝났다.[51]그는 최초의 아프리카계 미국인이었을 뿐만 아니라 1870년대 페르난도 우드 이후 처음으로 위원장을 맡은 뉴요커였다.[54]현재 모든 의회에서 가장 영향력 있는 직책 중 하나를 소유하고 있는 그는 의장직이 "나로서는 더 이상 늦을 수 없었을 것"이라고 말했다.[107][52]하루 16시간씩 예정되어 있고 자신보다 훨씬 젊어 보이는 랜들에게는 달리 나이는 요인이 아니었다.[52]에보니 매거진은 랑젤의 의장직 승진을 "연방정부 예산에서 수조 달러를 어떻게 분배할 것인가에 관해 결정할 때 역사적으로 고립된 흑인들에게 중요한 순간"이라고 평가했다.[51]랭글은 랭킹 멤버 짐 맥크레리와 효과적인 업무 관계를 구축할 수 있었다.[106]

2007년 4월에 랑젤은 자서전인 ...을 출판했다. 그리고이후로 나는 나쁜 날을 보내지 않았다: 할렘 거리에서부터 의회 홀까지, 그 타이틀은 그의 한국에서의 경험을 반영했다.뉴욕타임스는 "일부 다른 정치 회고록이 갖고 있는 세탁물 목록은 매우 짧지만, 건방진 정신"이라고 호평했다.[107]

랑젤은 힐러리 클린턴의 2008년 민주당 대선후보 지명을 위한 대선캠페인의 초기 지지자였다.[108]2007년 당시 공화당의 선두주자였던 루디 줄리아니 전 뉴욕시장과 그의 부인 주디스 줄리아니의 결혼 이력을 살펴본 결과 랑젤이 공개 사과를 했다.[109][110]2008년 대선 이후 민주당 경선과 코커스는 클린턴과 버락 오바마 상원의원의 역사적인 대결로 변했다.비록 오바마가 최초의 흑인 대통령이 될 수 있는 진정한 기회를 가졌고, 랜슬이 자랑스럽게 바라본 발전이 있었고, 인종적으로 민감한 발언들이 경합에 들어갔고, 흑인들에 대한 클린턴의 지지가 급락했지만, 랜슬은 "힐러리가 베팅에 빠질 것이라는 것은 내 마음 속에 의문의 여지가 없다.1학년 상원의원보다 높은 지위지금은 초보자를 위한 시간이 아니다.([111]반면 레인지의 아내 알마는 오바마를 공개적으로 지지했다.)[112]랑젤은 2008년 6월 초에 마침내 오바마를 지지했다.[113]

2008-2010: 윤리 문제 및 비판

2008년 Rangel 스피킹

레터헤드 사용 및 Rangel Center 모금

2008년 7월, 워싱턴 포스트는 랑젤이 찰스 B에게 기부를 요청하고 있다고 보도했다.뉴욕 시립대학의 RANGL 공공서비스센터는 그의 Ways and Methods 위원회 이전에 사업적 이해관계가 있는 기업들로부터 왔고, 의회 서신 머리말을 사용하여 그렇게 하고 있었다.[114]그러한 기업과 개인에는 AIG, 도널드 트럼프, 나보스 인더스트리즈 등이 포함되었고, 이때까지 레인젤의 노력은 센터 목표 3000만 달러 중 1200만 달러를 모으는 데 도움이 되었다.[114]정부 감시 단체들과 윤리 전문가들은 랑젤의 행동을 비판했는데, 조지 워싱턴 대학 정치 경영대학원장은 랑젤이 "선을 넘었다"[114]고 말했다.

랜들 의원은 잘못을 부인하며 하원 윤리위원회로 알려진 미 하원 행동표준위원회에 자신이 의회 서한 표장을 사용한 것이 하원 규칙을 위반했는지 여부를 판단해 달라고 요청했다.[104]낸시 펠로시 하원의장은 랑젤의 요청에 동의했다.[104]

할렘 아파트 시세보다 낮은 임대료

뉴욕타임스(NYT)는 2008년 7월 랑젤이 할렘의 레녹스 테라스 단지에서 아파트 4채를 시세보다 낮은 비율로 임대하고 있다고 보도했다.이 보고서는 랜젤이 2007년에 4개 아파트 모두에 대해 매달 3,894달러를 지불했다고 보고했다.이와는 대조적으로 건물 내 비슷한 아파트의 집주인의 가동률은 매달 8,125달러나 되었다.인접한 세 개의 아파트가 합쳐져 2,500 평방피트(230m2)의 그의 집을 만들었다.4호기는 선거사무소로 사용되는데, 임대 안정화 아파트를 1차 거주지로 사용하도록 한 시·도 규정을 위반한 것이다.이 신문에 따르면 레젤은 한 집주인에게서 수천 달러의 선거기부금을 받았다고 한다.랑겔은 자신의 집세가 유권자들의 대표성에 영향을 미치지 않는다고 말했다.[67]

의회 윤리 전문가들은 랜슬이 지불하는 금액과 연간 약 3만 달러로 추정되는 시장 요율 사이의 임대료 차이가 100달러의 하원 선물 한도를 초과하는 선물로 해석될 수 있다고 말했다.[67]지난 7월 하원은 존 베이너 공화당 원내총무가 4개 아파트를 점거해 "자신을 비난하고 하원의 명예를 실추시켰다"고 비난했을 결의안을 상정해 254대 138로 가결했다.[115]

주택 주차장

2008년 9월 뉴욕 포스트 기사에 따르면 랜슬은 수년간 하원 주차장을 자신의 벤츠를 위한 무료 보관 공간으로 사용해 왔으며 이는 명백히 의회 규정을 위반한 것이다.국세청 규정에 따르면 무료주차(여기서 월 290달러 상당)는 귀속소득으로 간주되며, 세금 신고에 대해 신고해야 한다.[116]2010년 7월 하원 윤리위원회는 랑젤이 실제로 주차 정책을 의회 직원에게만 적용하고 의원들 자신에게는 적용하지 않았기 때문에 아무런 위반도 저지르지 않았다고 결정했다.[117]

도미니카 빌라 임대소득세

랑겔은 도미니카 공화국푼타 카나에 소유한 해변 별장을 임대하여 얻은 소득을 신고하지 않은 혐의를 받았다.침실 3개, 욕실 3개짜리 이 호텔은 가장 붐비는 관광철에 1박에 1100달러나 받고 대여해 왔다.[118]

리조트 개발 회사의 주요 투자자로 레인지에 자주 선거 기고자인 노동 변호사 테오도르 켈은 그에게 빌라를 사라고 권유했었다.레젤은 1988년에 그것을 82,750달러에 샀다.그는 7년 동안 10.5%의 금리로 매입가의 5만3737.50달러를 조달했지만 1990년 이자 납부가 보류된 몇몇 초기 투자자 중 한 명이었다.[119]

2008년 9월, 랑젤의 변호사인 래니 데이비스는 랑젤이 자신의 세금 신고서를 제출하지 않았거나, 도미니카 빌라를 빌려서 받은 수입으로 7만 5천 달러를 의회 공개 서식에 기재했다고 폭로했다.그 달, 랑젤은 관련 체납 세금에 대한 책임을 지고 1만800달러를 납부했다.[120][121]그는 적어도 3년 동안 세금을 체납했었다.Ways and Means 위원회는 미국의 세법을 쓰고 있고, 그와 같이 그가 직접 세금을 납부하지 않은 것은 심한 비난을 초래했다.[121]

2008년 9월 14일자 뉴욕타임스의 사설은 랑젤의 윤리 문제가 조사되는 동안 랑젤이 Ways and Methods 위원회의 위원장직에서 일시적으로 사임할 것을 요구했다.[122]

2008년 9월 24일 하원 윤리위원회는 랭글이 자신의 행동 강령이나 직무 수행과 관련된 법률이나 기타 규정을 위반했는지 여부를 조사하겠다고 발표했다.[123]2008년 11월 23일, 뉴욕 포스트는 랑젤이 수년 동안 워싱턴 DC의 주택에서 "홈스테드" 세금 감면을 취하면서 동시에 뉴욕시의 임대 안정화 아파트 여러 채를 점유했는데, 이는 "두 경우 모두 법과 규정을 위반했을 가능성이 있다"[124]고 보도했다.2009년 1월 공화당의 존 R. 카터 하원의원은 랑겔이 아직 납부하지 않은 것에 대해 모든 납세자가 후세에 대한 벌금과 이자를 내지 못하도록 하는 독설적인 제안인 2009년 랑겔 규칙법(H.R. 735)[125]을 도입했다.

조세피난처 방어

refer to caption
랑젤은 2009년 버뮤다에서 그레고리 슬레이튼 미국 총영사가 쓴 책을 받는다.

2008년 11월, 뉴욕 타임즈의 보도에 이어, 공화당 의원들은 하원 윤리위원회에 그의 방법 및 수단 위원회가 승인한 조세 피난처에 대한 랑젤의 방어를 조사해 줄 것을 요청했다.이 허점의 혜택을 본 4개 기업 중 한 곳은 버뮤다에 본사를 외국 법인으로 개시한 나보스산업이었다.[126]이 허점 아래, 나보르스는 수천만 달러의 세금 감면 혜택을 받는다.2004년에 랑젤은 세금 감면 반대 운동을 주도했었다.[126]나보르스는 2006년에 100만 달러를 기부했고, 그 후 10만 달러를 랭글의 이름을 딴 뉴욕 시티 칼리지에 기부했다.

이 회사의 CEO는 이 기부금이 2007년 2월 랑젤이 약속한 허점 폐지에 반대한다는 약속과는 무관하다고 말했다.[126]그는 어떠한 보상도 없다고 부인했고, 그것에 대한 기사를 "말랄키"라고 불렀다.[127]랑겔 대변인은 뉴욕타임스가 사실과 설명을 무시했으며 혐의를 부인했다.[126][128][129]하원 윤리위원회는 2008년 12월 레인지에 대한 조사를 이 문제로 확대하기로 의결했다.[130]결국 윤리위원회는 이 문제에 대해 특정한 혐의를 적용하지는 않을 것이지만, 레인지가 자신의 위원회 이전에 사업을 가진 사람들에게 레인지 센터 기부를 요청했다는 전반적인 혐의에 대한 보충 문서에 포함시켰다.[131]

미신고자산 및소득

2008년 9월 15일, ⑴ 레젤이 워싱턴 DC 주택 매각과 관련한 재무보고 세부사항에서 누락된 것, ⑵ 플로리다주 서니 섬에서 소유한 부동산에 대해 열거한 가치에 불일치가 존재한 것($50,000에서 $50,000까지), ⑶ 투자기금 보고에 불일치가 나타났다는 것이 밝혀졌다.그는 "동료들과 대중들이 의회의 일원으로서뿐만 아니라 하원 세입위원회 위원장으로서 더 높은 수준의 보살핌을 받아야 할 의무가 있다"고 사과했다.공화당원들은 그의 의장직 해임을 요구했다.랑겔은 그 실수는 누락의 오류였기 때문에 그의 직위 상실을 정당화하지 못할 것이라고 말했다.[132]

2009년 8월, 랑젤은 2007년 재무공시 양식을 수정하여 이전에 보고되지 않은 자산과 소득으로 50만 달러 이상을 보고하였다.그것은 그가 신고한 순자산을 두 배로 늘렸다.미신고 자산에는 연방신용조합 당좌예금 계좌 25만~50만 달러, 여러 개의 투자 계좌, 윰댕 브랜드펩시코 주식, 뉴저지 글래스보로 부동산 등이 포함됐다.랑젤은 또한 뉴저지 부동산 중 두 채에 대해 재산세를 내지 않았는데, 이 재산세는 법률에 의해 요구되었다.

2008년 12월까지의 윤리 문제는 랑젤의 입장과 그를 모든 민주당원들과 결부시키려 하는 공화당원들 그리고 랑젤이 그의 '웨이 앤 수단'에서 물러나는 것이 최선이라고 개인적으로 말하는 것으로 이어졌다.[133]2008년 말 그리고 2009년 9월에 다시 한번 워싱턴의 정부 감시 단체책임과 윤리를 위한 시민 단체는 랑젤을 15개의 가장 부패한 의회 의원 중 한 명으로 지명했다.[134]언론 매체들은 랜들 사의 우려와 윌버 밀스와 댄 로스텐코스키 사의 비윤리적인 전 웨이즈 앤 메이드 의장을 비교했다.[81]랑젤의 오랜 친구인 펠로시는 하원 윤리위원회 보고서가 발표될 때까지 랑젤에 대한 어떠한 조치도 취하지 않았다.[79]랑젤은 "나는 지금 불만이 없어. 하지만 이걸 검토하고 보고하는 데 시간이 너무 오래 걸린다는 것만 빼면 말이야."[81]라고 말하면서 그 몸에 조바심을 냈다.2009년 9월 3일, 워싱턴 포스트는 표면화된 윤리적 문제를 감안할 때 랑젤의 하원 세입위원회 위원장직 사퇴를 요구했다.그를 의장직에서 물러나게 하는 또 다른 공화당 결의안이 상정되었다.그러나 랑젤은 자리를 지키며 오바마 의료개혁안[81]([79]반대가 부분적으로 오바마 대통령에 대한 인종적 편견 때문이라고 그가 제안한 것)을 비롯한 하원 지도부와 정책 논의에서 자신의 역할을 대부분 유지했다.[135]그럼에도 불구하고 그를 둘러싼 질문으로 그의 영향력은 줄어들었다.[81]

카리브해 여행

2009년 5월 비영리 국립법률정책센터는 2007년과 2008년 카리브해 섬으로 가져간 랑겔과 기타 의회 의원들을 대상으로 윤리 고발장을 제출했다.이번 방문은 카리브 뉴스 재단의 후원을 받아왔다. 카리브 뉴스 재단은 의회와 수단 위원회 이전에 이해관계가 있는 기업들이 자금을 지원했다.[136]이것은 여행 기간과 결합하여 하원 규칙을 위반하는 것 같았다.윤리위원회는 다음 달에 이 문제를 조사하기로 합의했다.[137]

2010년 2월 26일 윤리위원회는 보고서를 발표했다.[138]이 위원회는 레전드가 회의 여행에 대한 보상을 받아 하원 선물 규정을 위반했다고 판단했다.[139]그는 기부금을 몰랐지만 여전히 자신이 책임져야 한다는 결론을 내리고 그 비용을 갚아야 했다.[139]다른 5명의 회원들은 규칙을 위반하지 않은 것으로 밝혀졌지만, 또한 그들의 여행에 대한 보답이 요구되었다.[139]랑겔은 위원회의 결정에 동의하지 않았으며 다음과 같이 말했다.

왜냐하면 그들은 내가 알았어야 했던 내 직원들 중 한 명이 제대했기 때문에 [위원회는] 내가 알았어야 했다고 결정했다.상식은 국회의원들이 직원의 잘못, 실수, 또는 실수에 대해 책임을 지지 않아야 한다고 지시한다.[136]

펠로시 의장은 랑젤 보좌관의 잘못이 더 크고 법을 어긴 적이 없기 때문에 위원회의 추가 조사 결과가 있을 때까지 아무런 조치도 취하지 않을 것이라고 말했다.[136]윤리위는 랑겔이 임대 안정화 아파트 취득, 모금, 도미니카 빌라 임대소득 미공개 등과 관련한 고발에 대해 조사를 계속했다.[136]

하우스 웨이 앤 메이스 의장으로서 물러나는 것

2010년 2월 하원 윤리위원회 보고서가 그가 카리브해 여행을 후원한 것에 대해 비판하자, 백악관은 랑젤에 대한 사전 지원을 다소 유보했고, 14일 만에 민주당 의원들은 랑젤에게 '방법'과 '수단' 의장으로서 물러날 것을 공개적으로 요구했다.[140][141]다른 민주당원들은 랑젤이 2010년 하원 선거에서 다수당 지위를 유지하려는 민주당의 노력을 방해할 것이라고 우려했지만, 랑젤에 대한 존경과 개인적 애정 때문에 공개적으로 아무 말도 하지 않았다.[140]공화당이 추진 중인 하원 전체 투표에서 30명 이상의 민주당 의원들이 그의 계속되는 도로 및 수단 위원회 의장에 반대할 계획으로 있는 랑젤에 대한 모멘텀이 빠르게 형성되었다.[142][143]뉴햄프셔의 민주당호드는 다음과 같이 언급했다.

제 생각에 우리는 무관심한 분위기인 것 같고, 제 생각에...워싱턴은 최고의 윤리적 기준을 지켜야 한다.나는 랑젤 씨가 이 나라에 봉사해 준 것에 대해 가장 존경심을 갖고 있다.그는 훌륭한 공무원이었다.이것은 매우, 매우 유감스럽지만, 나는 그것이 필요하다고 생각한다.[142]

2010년 3월 3일, 랑젤은 윤리위원회의 보고서가 발표될 때까지 의장직에서 휴직할 것이라고 말했다.[144]펠로시 의장은 그의 요청을 승인했지만, 그러한 휴가가 가능한지는 불분명했고, 하원 의장인 프로 템포어는 사임은 일어났으며 랜슬은 더 이상 의장이 아니라고 말했다.[145][144]관측통들은 랜슬이 그 자리를 되찾을 수 있을 것 같지 않다고 말했다.[143][144]몇몇 민주당원들은 랜젤이 그들에게 준 자선 캠페인 기부에 돌려주거나 기부할 것이라고 말했다.[143]미시간 주의 샌더 M. 레빈 의원이 의장 직무대행을 맡았다.[146]

하원 윤리위원회 고발

2010년 7월 22일 하원 윤리위원회 초당파 4명으로 구성된 조사 소위원회는 레젤이 다른 혐의와 관련된 일련의 윤리 규정을 위반했다고 "실질적인 이유가 있다"고 밝혔다.[147]그 문제는 새로 만들어진 또 다른 특별 소위원회에 회부되어 조사 결과에 대해 판결을 내렸다.[147][148]스테니 호이어 다수당 대표는 이번 조치가 "필요하게 작용하고 있다"고 밝혔고, 존 베이너 소수당 대표는 낸시 펠로시 의장의 "가장 현저하게 깨진 약속: 워싱턴의 늪을 비우겠다"고 밝힌 바 있다"고 밝혔다.[149]

랑젤은 윤리위원회와 협상했다.그러나 회담 참석자들은 그가 여러 혐의와 관련해 잘못을 인정하기를 꺼리고 있으며 그의 유산을 보존하는 것에 대해 걱정하고 있다고 특징지었다.어떤 해결책도 도달하지 않았다.[150]

2010년 7월 29일, 랭글은 하원 규칙과 연방법을 위반한 13가지 혐의로 위원회에 의해 기소되었다.[151]랑젤의 변호인들은 계속해서 그가 고의적으로 어떤 법률이나 규정을 위반하지 않았고, 정치적 특혜를 주지 않았으며, 개인적인 금전적 이익을 위해 그의 사무실을 오용하지 않았다고 주장했다.[151]랑젤은 혐의가 발표되던 날 침울하게 이렇게만 말했다.

60년 전, 나는 북한에서의 중국의 공격에서 살아남았다.그 결과, 나는 그 이후로 나쁜 날들을 겪지 않고 살아 남은 책을 썼다.오늘 나는 그것을 재평가해야 한다.[152]

2010년 재선 운동

랜들 의원은 앤드류 쿠오모2010년 주지사 선거에서의 뉴욕 주지사 최초의 흑인 주지사였던 현직 데이비드 패터슨에 대한 경선이 쿠오모가 지난 2002년 주지사 선거에서 칼 맥콜과의 경선에 멍이 든 후 주 민주당에서 자신의 지위를 재건하는데 사용했던 수년간의 일을 되돌릴 수 있을 것이라고 제안했다.그는 아프리카계 미국인 최고위직과 주 주지사 최초의 주요 정당 후보를 선출했다.[153]랭글은 2002년 쿠오모와의 대결에서 맥콜의 열렬한 지지자였다.[154]다가오는 2010년 주지사 경주를 위해, 랑젤은 백인 쿠오모가 흑인 현직에 도전하는 것이 "도덕적 결정"[155]이 아닐 것이라고 제안했다.랭글 의원은 또 "뉴욕주 경선에서 인종 양극화 경향이 있을 수 있다.패터슨은 여러 스캔들로 여론조사에서 선전하지 못하다가 재선을 포기했다.[153][156]이쯤 되자, 퍼시 서튼보다 몇 달 앞선 죽음과 패터슨(바실 패터슨의 아들)의 실패와 함께 랭글의 계속되는 난관은 할렘의 '4강' 시대가 막을 내렸다.[66][156]

Rangel 2010년:그의 좌석을 위한 몇가지 민주당 예비 도전자들 빈센트 모건의 풀 뿌리 캠페인 Rangel고 스캔들로 얼룩진 이 애덤 클레이턴 파월의 Jr., 1970년에,[157]애덤 클레이턴 파월 IV, 이전에 1994년 Rangel를 힘들게 했에 반대하는 많은 간에 닮은 점들을, 노동 운동가이자의 statewide 위한 과거 1차 후보에 직면했다.fice조나단 타시니, 그리고 전 오바마 선거캠프 관계자 조이스 존슨.[49][147]랑젤의 모금액이 예년에 비해 줄었고, 그는 200만 달러에 가까운 소송비를 지불했지만, 그는 여전히 그의 어떤 도전자들보다 선거운동에 사용할 수 있는 훨씬 더 많은 현금을 가지고 있었다.[49][147]

2010년 9월 14일, 랑젤은 예비선거에서 파월 의장의 23퍼센트와 다른 후보들에 대한 적은 양에 대해 51퍼센트의 지지를 얻어 승리했다.[158]그 후 그는 2010년 11월 2일 총선에서 쉽게 승리하여 공화당의 미셸 포크너 후보가 10%를 얻은 것과 제3당의 후보가 적은 것에 대해 80%의 표를 얻었다.[159]

하원 윤리 재판 및 비난

2010년 11월 15일, 랑젤의 정식 윤리 재판이 시작되었다.[160]그는 200만 달러가 넘는 돈을 변호사들에게 지불하고 나서도 대표직을 맡을 여유가 없다며, 법적 방어 자금을 마련할 수 있을 때까지 절차를 연기해야 한다고 주장해 시작부터 청문회장을 빠져나왔다.[160]

2010년 11월 16일, 랑젤은 하원 윤리위원회 재판소위원회에 의해 자신에 대한 12가지 상설 혐의 중 11가지에 대해 유죄 판결을 받았다.[161][162]그 중 두 가지 혐의는 방법 및 수단 위원회 이전 사업자들로부터 Rangel 센터에 대한 자금과 기부를 요청하는 것과 관련된 그의 행동에 초점을 맞추었다; 네 가지는 그러한 요청에서 의회 서신 헤드와 다른 하원 자원을 부적절하게 사용한 것에 대한 것이었다; 한 가지는 불완전하고 부정확한 금융 디스클로를 제출한 것에 대한 것이었다.확실한 진술; 하나는 국회의원이 집주인과 거래할 때 그의 할렘 아파트 중 하나를 사무실로 사용하기 위한 것이었다; 하나는 그의 도미니카 별장에 세금을 내지 않은 것에 대한 것이었다; 그리고 두 가지는 일반적인 하원 규칙 위반을 묘사하면서 이러한 혐의를 반복했다.[163]

이틀 뒤 랑겔이 "공정함과 자비"를 간청했고,[164] 그는 동료 하원의원 존 루이스의 지지를 받았다.[165]그러나 소용이 없었다.[164] 전체 위원회는 9 대 1로 투표하여 전체 하원이 레인지에 대한 비난의 제재를 승인할 것을 권고했다.[165]위원회는 "공직은 공신력이고 레인지(Rangel)는 그 신뢰를 위반했다"[164]고 밝혔다.비난은 하원이 의회에서 완전히 제명하지 못할 수 있는 가장 강력한 처벌이다.위원회는 또한 랑젤이 미납된 세금에 대해 배상해야 한다고 말했다.[165]

랑젤 지지자들은 이전 사례와 비교해 볼 때, 문책하는 것이 랑젤의 트랑크리스에 대한 더 적절한 처벌이 될 것이라고 주장했다.[166]랑겔은 줄곧 그랬듯이 자신이 한 일은 자기 자신을 풍요롭게 하려는 목적에서 한 것이 없다고 거듭 주장했다.[167]소용없었다.2010년 12월 2일, 레인지에 대한 검열안이 하원 전체에서 발의되었다.조에 로프그렌 윤리위원장은 더 엄격한 처벌을 정당화한 것은 랑젤의 '행동 축적'이라고 강조하면서, 랑젤의 처우가 낡은 선례를 따르는 것이 아니라 새로운 선례를 만들어야 한다고 말했다.[168]문책성 결의안 수정안이 267 대 146으로 부결됐다. 펠로시 의장의 동맹국 대부분은 이를 거부했고 민주당 의원 105명 이상이 결의안을 부결시켰다.[167][169]그 후 하원은 레인지에 대한 검열에 333 대 79로 찬성표를 던졌다.[168]오직 두 명의 공화당원만이 비난에 반대표를 던졌다. 롱아일랜드의 피터 T. 킹과 알래스카의 돈 .[167]관례에 따라 랑젤은 펠로시 의장이 공식적인 비난 조처를 숙연하게 읽는 것을 듣기 위해 하원 우물로 갔다.[170]마지막으로 그런 조치를 취한 지 27년이 지났고 랑젤은 23번째 하원의원에 불과했다.[170]랑겔은 연설을 요청하면서 "내 마음속으로는 내가 이 의회의 심판을 받지 않을 것이라는 것을 알고 있다.내 인생 전체의 심판을 받겠다."[167]

2011~2017년: 의회 최종 연도

2011년 조셉 크롤리 동료 미국 대표와의 레인지

2011년 1월 112차 의회가 시작되면서 공화당이 하원을 장악했는데, 이는 그의 윤리 문제가 없었더라도 랑젤이 '웨이 앤 수단' 의장을 잃었을 것이라는 것을 의미한다.그는 민주당 전당대회 중 경합 끝에 샌더 레빈 전 의장 직무대행을 맡게 된 순위 멤버 자리에도 고려되지 않았다.[171]의 문제 또한 완전히 끝난 것이 아니다; 국립법률정책센터는 그가 정치 행동 위원회로부터 부적절하게 법률안을 지불했다고 주장하며 연방 선거 위원회에 고소했다.[172]그는 현재 진행 중인 법률비용과 과거의 법률비용을 모두 충당하기 위해 법률적 방어기금(창설이 하원 윤리위원회의 승인을 받은 경우)을 설립했다.[172]

그는 이제 사라진 가시 투표 모바일 앱을 사용하여 유권자들과 직접 소통한 최초의 정치인이다.[173]

2011년 랑젤은 월가 점령 운동에 대한 지지를 선언한 첫 번째 하원의원이 되었고, 주코티 공원에 있는 인근 시위 현장을 여러 차례 방문했다.[174]그러나 시위대들은 그의 자유무역 기조에 반대하며 랑젤의 사무실을 피켓으로 삼았다. (특히 그는 파나마한국과의 협정에 대해 지지한 결과 일자리를 수출하게 되었다고 말했다.)[174]

2012년 초 랑젤은 허리 부상과 심각한 바이러스 감염에 시달렸고, 3개월 동안 의회를 떠나 있었다.[175]게다가, 그의 지역은 2010년 인구 조사에 따라 13번째 구역으로 다시 등록되었고, 인구 통계도 크게 바뀌었다.그는 자신이 할렘에서 브롱크스까지 뻗어있었고 지금은 히스패닉계였고, 히스패닉계는 55%, 아프리카계 미국인은 27%로 다수였다.[55]그 결과 랑젤은 아드리아노 에스파야트 주 상원의원으로부터 심각한 경선 도전에 직면했다.[175]랑젤은 기금 모금에 어려움을 겪었고, 그는 수년간 그가 도와준 동료 의원들로부터 기부금을 받기 시작했다.[176]6월 26일 치러진 예비선거에서, 여전히 압도적인 민주당 선거구였던 랑젤은 에스파일라트를 천 표도 채 안 되는 표 차이로 물리쳤고, 그 결과 완전히 해결되려면 2주가 걸렸다.[177]그는 후속 11월 총선에서 쉽게 승리했다.[178]

랑젤은 2013년 4월 미국 연방지방법원에 컬럼비아 특별구(District of Columbia)를 상대로 자신에 대한 조사에서 "수많은, 명백한, 알고 있고 고의적인 위반"을 했다며 하원 윤리위원회 소속 몇몇 위원과 직원들을 상대로 소송을 제기했다.[179]그 소송은 그에게 내려진 비난의 조치를 뒤집으려 했다.[180]2013년 12월, 판사 John D. 베이츠는 하원의 내부 조치에 법원이 관여하는 것에 대해 "넘을 수 없는 권력분립 장벽"이 있다며 소송을 기각했다.[181]랑젤은 해고에 항소했지만, 2015년 5월 컬럼비아 서킷에 대한 미국 항소법원에 의해 이 문제가 법원의 관할권 밖에 떨어졌다며 판사의 조치가 유지됐고,[182] 2015년 10월 미국 연방대법원은 이에 대한 검토를 거부해 랑젤의 법정 입찰을 종결했다.[183]

랑겔은 2014년 다시 출마해 제1코린트 침례교회의 마이클 월론드 목사는 물론 민주당 경선에서 다시 한 번 에스파이야트와 맞붙었다.[184]랑겔은 만약 그가 재선된다면 그것은 그의 하원의 마지막 임기가 될 것이라고 말했다.[184]랑젤은 전통적인 지지의 일부를 잃었지만, 84세가 되는 동안에도 여전히 다른 지지자들을 유지하고 열심히 선거 운동을 했다.[185]6월 24일 예비선거에서는 다시 투표가 마감되었지만, 랑젤이 에스파일라트보다 우세했다.[186]랑젤은 11월 총선에서[186] 공화당의 반대에 부딪히지 않았고 11월 4일 투표하면서 "오늘은 역사적인 날이었고 투표에서 후보로서의 마지막 투표를..."[187]라고 말하며 군소정당 후보를 상대로 쉽게 승리했다.

2015년 3월 3일 베냐민 네타냐후 총리의 의회 연설(하원 공화당의 초청으로 이스라엘 총리는 오바마 행정부의 이란 핵 종합협정 확보 노력에 반대하며 발언)에 참석해 불참하는 민주당원 중 한 명이 될 것이라고 말했다.젤은 마음을 바꿔서 참석했고, 그의 번복은 친구들과 유권자들의 조언에 기인하며, "많은 피해가 이미 일어났어...이미 산산조각이 난 형태의 관계에 내 부재가 더해지는 것은 원치 않는다고 말했다.[188]

거액의 개인 대출과 계속되는 모금 활동으로 [189]랑젤의 2014년 재선 선거 빚이 2015년 6월 현재 14만 달러에 이른다.는 2015년 동안 이 부채를 줄이기 위해 다양한 모금 활동을 했는데, 이 노력이 완전히 투명하지 않다는 비판을 받았다.[189]그는 그 달에 플라자 호텔에서 열릴 85번째 생일 축하 행사에서 그 빚을 갚기 위해 돈을 모을 계획이었다.게스트로는 레이디 가가, 토니 베넷, 힐러리 클린턴 등이 포함됐지만 클린턴은 2016년 대선자금 모금을 위한 '힐러리 포 아메리카' 이벤트로 랑젤의 당을 인수했다.[190]

2016년 12월 의회 블랙코커스 주최로 열린 송별 파티에서 랑젤

2년 앞서 공언한 대로 랑젤은 2016년 선거에서 재선에 출마하지 않았다.[184][191]랜들 의원은 2016년 6월 민주당 경선에서 키스 L. T. 라이트 의원을 지지하며 아프리카계 미국인이 이 지역을 계속 대표할 수 있기를 희망한다고 밝혔다.[192]그러나 에스파일라트는 많은 후보군에서 라이트에게 근소한 차이로 승리했다.[191][192]지난 11월 총선에서 승리한 에스파일라트는 1940년대부터 할렘 중심의 일련의 의회 선거구가 형성된 이후 아프리카인이 아닌 미국인으로서는 처음으로 하원에서 할렘을 대표하게 되었다.[192]랑젤은 2017년 1월 3일 임기 만료로 퇴임했다.[191]

만년

은퇴 후에도 랑젤은 공직생활에서 어느 정도 활동적인 모습을 유지했다.그는 또한 할렘의 향후 진로에 대해 논평하는 성찰적인 인터뷰를 했다.[193]그는 과 주 상원 내 일반 민주당원들의 권력에 의의를 가진 2018년 경선에서 뉴욕 31대 상원마리솔 알칸타라 의석을 차지하기 위해 로버트 잭슨을 지지했다.[193][194]2019년 당시 인종차별적 발언을 한 적이 있느냐는 질문에 도날드 J. 트럼프가 대통령이 되기 전 그는 "나는 그가 한 어떤 발언도 기억나지 않는다"고 말했다.언제나 같은 이야기였다."[195]

랑젤은 2019년 아프리카계 미국인의 날 퍼레이드의 대 보안관을 지냈다.[196]

랑겔은 2020년 민주당 대선 경선 때 조 바이든 전 부통령을 지지했다.[197]

정치적 입장

다양한 옹호 단체들은 그의 표가 각 그룹의 입장과 얼마나 잘 일치하는지 랜들에게 점수나 점수를 주었다.[nb 4]전체적으로, 2003년 현재, 랑젤은 미국인들로부터 평균 91%의 "자유적 지수"를 받았다.이와는 대조적으로, 미국 보수당 연합은 랑젤에 대해 2009년까지 4% 미만의 평생 등급을 매겼다.[198]National Journal은 경제, 사회, 외국 등 세 가지 정책 영역에서 의회 투표를 정치적 스펙트럼에 대해 진보적 또는 보수적인 것으로 평가한다.2005~2006년 랑젤의 평균은 경제등급 91%와 보수 6%, 사회등급 94%와 보수 5% 그리고 대외등급 84%와 보수 14%로 나타났다.[199]

Project Report Smart는 Rangel과 관련하여 잘 알려지지 않은 많은 이해 관계 그룹의 등급을 제공한다.[200]Rangel은 일반적으로 NARAL Pro-Choice AmericaProposed Parental Parentials에서 100개의 시청률을 가지고 있고, 반대로, 0개의 시청률을 가지고 있거나, 국가인권위원회로부터 생명권으로의 시청률에 근접한다.[200]는 90년대 또는 100년대에 미국시민자유연합, 시민권리 지도자 회의, 그리고 전국유색인종 선진화 협회로부터 매우 높은 평가를 받았다.[200]자연보호 유권자 연맹은 보통 레인지에 90점 안팎의 등급을 부여했다.[200]상식적으로 납세자들은 40-50대 중반의 레인지 등급을 부여한 반면, 전국 납세자연맹은 레인지에 대해 일반적으로 매우 낮은 등급인 'F' 등급을 부여했다.[200]

정치 이미지

Official pose of Rangel holding a gavel, dressed in a suit and in front of an American flag
랑겔은 2009년 하원 세입위원회 위원장으로서 의사봉을 들고 있었다.

레젤은 에너지 넘치고 온화하며 사교적인 정치가로, 매력, 유머, 솔직함으로 우정과 영향력을 얻을 수 있는 정치인으로 알려져 있다.[2][47][64]그는 최고위급 의원부터 관리직 직원까지 의회 내 모든 사람이 '찰리'라고 부른다.[64]그의 정치적 기술 중 1980년대 Ways and Means 의장인 Dan Rosstenkowski는 "찰리는 당신의 입장을 바꾸도록 하는 재능있는 재주를 가지고 있다. 그리고 당신은 실제로 그것을 하는 것을 즐긴다.타협은 의회에서 그리 드문 일이 아니다.즐기는 것은."[64]정치적 주장을 펴기 전에 유머를 이용해 다른 사람의 허를 찌르는 뉴욕 하원의원의 능력은 국회의사당 로비스트 등에 의해 '레인지링'으로 불렸다.[64]오닐의 보좌관 크리스 매튜스는 의회에 있는 그의 가장 가까운 친구들과 동맹국들 중 많은 사람들은 다른 아프리카계 미국인들이 아니라 노동자 계층이나 시골 지역의 백인 대표들이었다; 오닐의 보좌관은 이 회원들이 "그들이 대표하는 사람들에게 정서적으로나 문화적으로 관심을 가지고 있다"[64]고 말했다.

랑젤은 세심한 외모를 지녔다고 묘사되어 왔다.[81]오랫동안 멘토였던 퍼시 서튼은 "처음에는 그를 '예쁜 소년 레젤'이라고 불렀는데, 그가 잘생긴 타입 중 하나였기 때문에 머리카락이 흘러내리고 콧수염이 생겼었다"고 회상했다.그러나 그는 그 대단한 유머로 사람들에게 영향을 주는 능력을 가진, 그에 대한 방법을 가지고 있었다.[52]이후 뉴욕타임스는 그를 이렇게 묘사했다. "공중생활에서 30년이 지난 후에도, 아주 포만적이고 자갈을 가진 랑젤씨는 구세계 스타일의 신사지만 가벼운 불경함으로 그의 형량을 뿌리고 있는, 여전히 정치를 개인적으로 받아들인다."[4]이와는 대조적으로, 랑젤과 그의 사무실은 그가 추적할 수 있는 것보다 더 많은 일을 떠맡았다는 지지자들로부터조차 비판과 함께 오랫동안 흐트러져 왔다.[64]국회의원의 삶은 취미가 없고 밖에는 우정이 거의 없는 정치로 지배되어 왔다.[4]랭글에 대한 충성심은 그에 대한 윤리 조사가 한창일 때 혹독한 테스트를 받았다. 당시 많은 정치인들이 뉴욕 플라자 호텔에서 랭글을 위해 계획된 80번째 생일 잔치에 보석으로 풀려났다.[201]

랑겔은 직설적이고 솔직하기로 유명하며, 이것은 개인적으로 받아들이기 힘들다.[47]그가 나이가 들면서 다른 사람들이 그를 어떻게 생각하는지에 대한 관심이 줄어들면서 이러한 경향은 더욱 커졌다.[81]그는 '바람과 함께 사라지다'에서 레트 버틀러에 대해 "음, ...내가 떠난다면, 아주 솔직히, 난 상관없어"[81]라고 말했다.어쨌든 그는 상당히 자주 논란의 소지가 있는 발언을 해 왔다.

일부는 조지 W 부시 행정부에 대한 그의 신랄한 비판과 연관되어 있다.예를 들어, 허리케인 카트리나에 대한 연방정부의 느린 대응에 대한 좌절감으로 그는 2005년 9월 의회 블랙코커스 마을 회의에서 "조지 부시는 우리의 불코너"라고 말하면서 민권 운동에 대한 1960년대 백인 반대 상징인 남부민주당의 불코너에 비유했다.[202][203]그는 며칠 후 두 인물 모두 미국 흑인들이 결집하는 데 초점을 맞췄다고 말했다.[204]의 첫 발언은 딕 체니 부통령과의 공개교류에 이어 그의 발언에 솔직히 놀랐다.[106]하마터면 찰리가 문제가 있다는 것을 알아차릴 뻔 했다. - 그들이 너무 도를 넘고 있어서, 하마터면 나를 놀라게 했다.찰리가 잃어버리고 있는 모양이야."[203]이에 대해 랑젤은 "내 나이에 균열이 생긴다는 사실은 부끄러운 줄 알아야 한다"고 말했다.그는 매우 자상 75를 관찰해야 한다."[205] Rangel again expressed his displeasure with the vice president in October 2006 – after Cheney had said that "Charlie doesn't understand how the economy works" – by opining that Cheney is "a real son of a bitch" who "enjoys a confrontation", and suggesting that Cheney required professional treatment for ment.결점[206][207]백악관은 부통령이 랑젤의 발언을 개인적으로 받아들이지 않고 이를 두고 '큰 웃음'을 흘렸다고 밝혔다.[207]

랑젤은 때로 다른 쪽을 찾을 수 있었다. 베네수엘라 지도자가 2006년 우고 차베스 대통령이 부시가 악마라는 것을 암시하자 랑겔은 "미국의 많은 사람들이 우리 대통령을 비판하고 있음에도 불구하고 차베스 대통령이 그가 올 것이라는 사실을 이해해주길 바란다.미국을 비난하고 부시 대통령을 비난하다.내 나라에 들어오지 않고, 내 의회 구역에 들어오지 않으며, 내 대통령을 비난하지도 않는다."[208]

랑젤의 다른 발언은 미시시피[nb 5] 주를 폄하하거나, 오바마 대통령과 미셸 오바마 영부인이 뉴욕을 방문한다면 안전하지 않을 수도 있다는 것을 암시하는 등 랑젤의 고향과 도시에 대한 감정을 중심으로 전개됐다.[nb 6]두 사건 모두 의원의 사과가 이어졌다.어떤 경우, 그의 발언은 그의 기존 문제들을 악화시킬 뿐이다.그의 윤리 문제가 공개되자, 랑젤은 알래스카 주지사와 세라 페일린 공화당 부통령 후보가 "장애인"[nb 7]이라고 말했다.그는 2013년 티파티 운동을 민권운동에 반대하는 인종차별주의자에 비유하며 "남조선에서 백인 크래커, 개, 경찰 등과 맞닥뜨린 같은 집단"이라고 말했다.그들은 자신의 외모에 신경 쓰지 않았다.미국이 충분하다고 말하게 만든 것은 단지 인간의 삶에 대한 격렬한 무관심이었다."[209]

선거사

1970년부터 민주당 경선에서 아담 클레이튼 파월 주니어를 꺾은 랑젤은 뉴욕의 18대, 19대, 16대, 15대, 13대 선거구를 대표하는 재선에 거듭 성공했다.

수상 및 수상

랑젤은 2005년 재키 로빈슨 재단의 평생 공로상을 받았다.[210]2006년에는 워싱턴 국제무역협회로부터 공로상을 받았다.[48]

레젤은 호프스트라 대학(1989년),[211] 시라큐스 대학(2001년),[212] 서퍽 대학 법대(2002년),[213] 바드 대학(2008년) 등 다수의 명예 학위를 받았다.[214]2006년에 그는 바루치 대학에서 대통령 훈장을 받았다.[215]

참고 항목

주석

  1. ^ 랑젤의 모성 아프리카계 미국인의 유산은 과거에 버지니아 시골에서 일어났던 몇몇 용인된 오식들을 특징으로 삼았다: 랑젤의 증조부는 백인이었다.Rangel, 그리고 나는 그 이후로 나쁜 날을 보낸 적이 없다, 페이지 1-2.뉴욕의 푸에르토리코 서클에서 랑젤의 아버지는 오랫동안 푸에르토리코인으로 생각되었다.랑젤의 의회 직원들은 랑젤이 그의 아버지를 전혀 알지 못했고 그가 남부 버지니아의 한 마을에서 왔다는 것만 알았으며, 랑젤은 아버지가 푸에르토리코 출신일 가능성을 부인하지 않았다며 이것이 확실하다고 부인했다.참조Dávila, Arlene M. (2004). Barrio Dreams: Puerto Ricans, Latinos, and the Neoliberal City. University of California Press. p. 218. ISBN 0-520-24093-6. 랑겔이 주장한 부분적인 푸에르토리코 유산은 1993년 시장 선거 후 뉴욕 정치인들 사이에서 다방면의 민족적 분쟁이 일어나는 동안 헤르만 바딜로가 암시했다.그러나 2012년까지 랜들 부부는 평생의 증오로 인해 아버지에 대한 많은 말을 꺼렸음에도 불구하고 아버지가 푸에르토리코 출신이라는 사실을 인정하고 있었다.[3]
  2. ^ 부대 표창은 한 사람만이 아니라 부대 전체 구성원에게 수여되며, 이후 그 부대에서 복무하는 군인들이 착용해야 한다.
  3. ^ 어떤 고등학교에서 랑젤이 2년간의 공부를 한 후에 졸업했는지는 확실하지 않다; 랑젤의 회고록은 그가 GED를 받았다고 말하는 반면, 그가 Dewitt Clinton이[29] 아니라는 것을 암시한다.[30]이것이 언제 일어났는지 또한 불확실하다; 복수의 소식통들은 그가 1953년에 고등학교 학위를 취득했다고 말하지만,[5] 그의 회고록은 그가 보통 4년이 아닌 3년 만에 뉴욕 대학을 통과했다고 말하고 있기 때문에 그가 1953년에 이 과정을 시작하고 1954년에 끝냈다는 것을 암시한다.[29]
  4. ^ 메이어, 윌리엄2004년 3월 28일 워싱턴 포스트 "케리의 기록은 종을 울린다""의원이나 대의원의 이념을 어떻게 측정할 것인가 하는 문제는 정치학자들이 정기적으로 답해야 할 문제다.이념을 가늠하는 표준 방법은 30년 이상 다양한 이익단체, 특히 미국 민주행동주의(ADA)와 미국 보수연합(ACU)의 의원 투표의 연간 등급을 이용하는 것이었다."
  5. ^ 2006년 11월, 랑젤은 하원 세입위원회의 새 위원장으로서 자신의 일부 계획을 발표하면서, 자신의 본거지인 뉴욕에 더 많은 자금을 투입할 계획이라고 말했다.그는 여기에 "미시시피는 연방정부 돈으로 공정한 몫 이상을 돌려받는데, 대체 누가 미시시피에서 살고 싶어 하겠는가?"라고 덧붙였다.미시시피주 대표피커링은 사과를 요구했고 랑젤은 성명을 통해 "누구를 불쾌하게 할 의도는 절대 없다"고 밝혔다.난 그저 뉴욕을 너무 사랑해서 왜 모두가 여기서 살고 싶어하지 않는지 이해할 수가 없어."참조
  6. ^ 2009년 5월, 오바마 대통령과 미셸 오바마 영부인이 뉴욕을 방문하는 동안 무엇을 해야 하느냐는 데일리 뉴스의 질문에 랑젤은 "이스트 할렘에서 정체불명의 상태로 뛰어다니지 않도록 하라"고 답했다.랑젤은 백인들에 의한 흑인계 뉴욕 경찰 오마르 에드워즈 총격 사건 이후 이렇게 말했다.앤드류 던튼 경관, 신분 오인의 사건이 논평은 마이클 블룸버그 뉴욕 시장으로부터 비판을 받았는데, 그는 "찰리 레인지에 대해 많은 존경을 받고 있지만, 이 경우, 그는 단지 명백한 잘못이다.이것은 비극이었다.우리 경찰서는 다양하고, 그들은 훈련을 한다; 때때로 일이 일어나고 그들은 설명할 수 없다.이것이 어떤 인종적 오버톤을 가졌다고 의심할 이유는 없어."랑젤은 곧 이 발언에 대해 "뉴욕 방문 중에 대통령 내외를 이 논의에 끌어들인 것은 전적으로 부적절했으며, 즉흥적인 제 발언이 그 누구에게도 당혹감을 주지 않았기를 바란다"고 사과했다.참조
  7. ^ 2008년 9월 WCBS-TV에서 마르시아 크레이머 공화당 부통령 후보인 사라 페일린 알래스카 주지사에 대해 "장애인들에게 친절하게 대해야 한다"고 말했다.크레이머가 정말로 그녀가 장애인이라고 생각하느냐고 그에게 다그치자 랑젤은 "정치적으로는 의심할 여지가 없다.한 사람의 외교정책이 러시아를 사는 곳에서 바라보는 능력에 바탕을 둔다고 생각하면 악몽이라고 말했다.피트 킹 뉴욕 하원의원은 특히 페일린의 생후 5개월 된 아들 트리가 다운 증후군에 걸렸다는 점에서 찰리는 사라 페일린과 전체 장애인 사회에 진심 어린 사과를 해야 한다며 랜들에게 사과를 요구했다.우리 모두는 장애아이나 친척을 둔 부모를 알고 있기 때문에 어떤 관점에서도 이것은 틀렸고, 틀렸으며, 틀렸다."Carr Massi 장애인행동본부장도 "나는 팔린의 팬들 중 한 명은 아니지만 그가 이 여성을 장애인으로 지칭한 생각은 마음에 들지 않는다"고 말했다.랑젤은 자신의 발언은 자신의 얇은 외교정책 배경을 겨냥한 것이라고 주장했으며 갓 태어난 아들에 대한 언급은 터무니없는 것이라고 일축했다. 에피소드는 폴리티코에게 "Rangel's off the Rails"를 선언하도록 자극했다.보기 및

인용구

  1. ^ "Black Lawmakers in Congress". Ebony. February 1, 1971. p. 122.
  2. ^ a b c d e f g h i j k Van Gelder, Lawrence (December 12, 1974). "New York Congressman on the Move: Charles Bernard Rangel" (PDF). The New York Times. p. 38.
  3. ^ a b c d Eligon, John (May 22, 2012). "Even When His Latino Roots Might Help Politically, Rangel Keeps Them Buried". The New York Times.
  4. ^ a b c d e f g h i j k l Henneberger, Melinda (May 16, 1995). "Rangel's Voice: Stronger Than Ever". The New York Times.
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r 현재 전기 연감 1984, 페이지 338.
  6. ^ 레인지, 그리고 난 그 이후로 나쁜 하루를 보낸 적이 없어, 페이지 1-2.
  7. ^ 레인지, 그리고 난 그 이후로 나쁜 하루를 보낸 적이 없어, 페이지 11~13.
  8. ^ 모하르트, 알레그라 J. "리프. 찰스 랭글 (뉴욕)Ways and Methes Committee" 2012년 11월 18일 미국 뉴스 & 월드 리포트 웨이백 머신보관.2007년 3월 16일 회수.
  9. ^ a b c d e f g h i Charlton, Linda (June 25, 1970). "Productive Politician: Charles Bernard Rangel" (PDF). The New York Times.
  10. ^ a b c "Honoring Black Korean War Troops". CBS News. September 8, 2000.
  11. ^ a b 레인지, 그리고 난 그 이후로 나쁜 하루를 보낸 적이 없어, 페이지 62~63.
  12. ^ 애플맨, 한국의 재난, 236쪽.
  13. ^ "Integrating the Armed Forces". Digital History. University of Houston. February 11, 2007. Archived from the original on August 21, 2003. Retrieved February 7, 2011.
  14. ^ 페렌바흐, 이런 종류의 전쟁, 페이지 200–201.
  15. ^ 레인지, 그리고 64페이지 이후로 나쁜 날은 없었어
  16. ^ 애플맨, 한국의 재난, 237-238페이지.
  17. ^ a b c d 레인지, 그리고 나는 그 이후로 나쁜 날을 보낸 적이 없어, 66-67페이지.
  18. ^ Sisk, Richard (July 27, 1995). "Rangel Still Chilled By Korean War". New York Daily News. Archived from the original on August 13, 2010.
  19. ^ 페렌바흐, 이런 종류의 전쟁, 225–226페이지.
  20. ^ a b 애플맨, 한국의 재난 페이지 277-278.
  21. ^ 페렌바흐, 이런 종류의 전쟁, 234페이지.
  22. ^ 레인지, 그리고 나는 그 이후로 나쁜 날을 보낸 적이 없어, 68-69페이지.
  23. ^ 애플맨, 한국의 재난 237페이지.
  24. ^ 페렌바흐, 이런 종류의 전쟁 232쪽
  25. ^ Hudson, Audrey (October 3, 2002). "Veterans on Hill support Iraq hit". The Washington Times. p. 1.
  26. ^ a b 레인지, 그리고 나는 69페이지, 73-75페이지 이후로 나쁜 하루를 보낸 적이 없다.
  27. ^ a b Brownson, Charles Bruce; Brownson, Anna L., eds. (1984). 1983 Congressional Staff Directory. Congressional Staff Directory. ISBN 0-87289-055-4. 88 페이지
  28. ^ Milne, Emile (April 3, 1971). "[Rangel interview]". The New York Post.
  29. ^ a b 레인지, 그리고 98페이지 이후로 나쁜 날은 없었어
  30. ^ Pimienta, Alberto (December 19, 2016). "The Lion Retires, Part 1: Charles Rangel Reflects on a Five Decade Legacy in Washington". NY1 News.
  31. ^ Kane, Paul (June 26, 2016). "Charlie Rangel on the end of his era: 'This guy from Lenox Avenue is retiring with dignity'". The Washington Post.
  32. ^ HometoHarlem.com: "Charles Rangel / 정치인, 사회 운동가"2007년 9월 28일 오늘 아카이브보관.2007년 3월 16일 회수.
  33. ^ "The Centenary Report Of The Alpha Phi Alpha World Policy Council" (PDF). Alpha Phi Alpha Fraternity. July 2006. Archived from the original (PDF) on February 25, 2009. Retrieved May 23, 2011.
  34. ^ Pogrebin, Robin (June 11, 1995). "Saying Farewell to Roy Wingate". The New York Times.
  35. ^ a b c Fay, Robert (1999). "Rangel, Charles Bernard". In Henry Louis Gates and Kwame Anthony Appiah (ed.). Africana: The Encyclopedia of the African and African-American Experience. ISBN 0-465-00071-1. 페이지 1588.
  36. ^ "Cong. Rangel Dedicates James L. Watson Court of International Trade" (Press release). U.S. House of Representatives. November 10, 2003.
  37. ^ "Representative Charles B. 'Charlie' Rangel (NY)". Project Vote Smart. Retrieved December 4, 2008.
  38. ^ a b c d 1870–1989, 페이지 121–122의 흑인 의회
  39. ^ a b c d e f g h i j 1870–2007, 페이지 728–729흑인 미국인들웨이백 기계에 2008년 11월 2일 보관되었다.
  40. ^ Robinson, Layhmond (August 14, 1963). "Harlem Democrats Dig Up Hatchets Buried in '59" (PDF). The New York Times.
  41. ^ 레인지, 그리고 난 그 이후로 나쁜 하루를 보낸 적이 없어, 126-127페이지.
  42. ^ "Democrats Name Harlem Lawyer" (PDF). The New York Times. September 18, 1966.
  43. ^ Lissner, Will (July 17, 1969). "Drug Ultimatum to Mideast Urged" (PDF). The New York Times.
  44. ^ a b Shipler, David K. (November 2, 1970). "Rangel Is Confident in Harlem" (PDF). The New York Times.
  45. ^ Roberts, Sam (November 18, 2007). "Mailer's Nonfiction Legacy: His 1969 Race for Mayor". The New York Times.
  46. ^ Powell McCormack, 395 U.S. 486 (1969년) 2008년 10월 7일 웨이백 머신보관 (개론 전문)
  47. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r 현재 전기 연감 1984 페이지 339.
  48. ^ a b c Currie, Duncan (November 30, 2006). "Harlem Globetrotter: Will Charlie Rangel help salvage a free trade agenda?". The Weekly Standard.
  49. ^ a b c Barbaro, Michael (June 7, 2010). "In Harlem, the End for Rangel Appears Greatly Exaggerated". The New York Times. p. A1.
  50. ^ a b Barone과 Cohen, The Almanac of American Politics 2008, 페이지 1169.
  51. ^ a b c d e Chappell, Kevin (July 2007). "Mr. Chairman!". Ebony. pp. 96–98.
  52. ^ a b c d e f g h i j k l m Jacobson, Mark (January 15, 2007). "Chairman of the Money". New York.
  53. ^ a b c d e f g h i Rule, Sheila (November 12, 1979). "Rangel Emerges as a Key Figure in City Politics; 'Koch Is Nasty to Everybody'" (fee required). The New York Times. p. B1.
  54. ^ a b c d e f 미국 정치학 2008의 연감 바론 & 코헨, 1170페이지.
  55. ^ a b Weiner, Rachel (May 11, 2012). "Charles Rangel more vulnerable than ever". The Washington Post.
  56. ^ "Origins and History of the Congressional Black Caucus". Congressional Black Caucus Foundation. Archived from the original on March 17, 2005.
  57. ^ "Congressional Black Caucus Chairmen and Chairwomen, 1971–Present". Black Americans in Congress. U.S. House of Representatives. Archived from the original on December 2, 2010. Retrieved November 27, 2010.
  58. ^ "Congressional Progressive Caucus: Caucus Members". U.S. House of Representatives. Retrieved December 23, 2014.
  59. ^ "Congressional Arts Caucus: Membership". U.S. House of Representatives. Archived from the original on June 12, 2018. Retrieved December 24, 2014.
  60. ^ a b Cannato, Vincent J. (2001). The Ungovernable City: John Lindsay and His Struggle to Save New York. New York: Basic Books. pp. 485–487. ISBN 0-465-00843-7.
  61. ^ Delaney, Paul (May 20, 1972). "Black Convention Eases Busing and Israeli Stands" (PDF). The New York Times. p. 14.
  62. ^ Montgomery, Paul L. (April 14, 1975). "Blacks and Jews Viewed As Drawing Closer Again" (PDF). The New York Times. p. 1.
  63. ^ a b c d Current Livency 연감 1984, 페이지 340.
  64. ^ a b c d e f g h i j k l Fein, Esther B. (August 18, 1986). "Rangel's Charm an Ally in Race for House Whip". The New York Times.
  65. ^ Martin, Douglas (December 27, 2009). "Percy E. Sutton, Political Trailblazer, Dies at 89". The New York Times.
  66. ^ a b c Altman, Alex (March 5, 2010). "Rangel, Paterson and the Fall of a Harlem Dynasty". Time. Archived from the original on March 7, 2010.
  67. ^ a b c d e f 코시니에프스키, 데이비드2008년 7월 11일자 뉴욕타임스 "렌젤, 4대 임대 안정 아파트"
  68. ^ Lombardi, Frank (July 24, 1983). "Waking Up The Black Vote". New York Daily News – via Newspapers.com.
  69. ^ 현재 전기 연감 1984, 페이지 337.
  70. ^ a b 1870–2007, 페이지 780–781의 흑인 미국인들.
  71. ^ a b Randolph, Laura B. (December 1989). "Top of Capitol Hill". Ebony. pp. 144–148.
  72. ^ a b c Norment, Lynn (March 1989). "Charles Rangel: The Front-Line General in the War on Drugs". Ebony. pp. 128–134.
  73. ^ "Reagan urged to wage multi-faceted drug war". Ellensburg Daily Record. United Press International. March 1, 1988. p. 6.
  74. ^ Toner, Robin (August 22, 1986). "Major Help Found in Tax Bill for Low-Income Households". The New York Times.
  75. ^ Toner, Robin (August 16, 1986). "Behind the Scenes in Tax Bill Drama". The New York Times.
  76. ^ a b Oreskes, Michael (December 4, 1985). "Rangel Running Hard to Be Democratic House Whip". The New York Times.
  77. ^ King, Wayne; Weaver, Warren (October 3, 1986). "Race for House Whip". The New York Times.
  78. ^ Komarow, Steven (December 15, 1986). "Rep. Tony Coelho climbs to No. 3 ranking in House". The Rock Hill Herald. Associated Press. p. 2A.
  79. ^ a b c d Lirer, Lisa; Allen, Jonathan (October 5, 2009). "Rangel rides out storm – so far". The Politico.
  80. ^ Boyd, Gerald M. (December 8, 1984). "Reagan Rejects Tutu's Plea for Tough Policy on Pretoria". The New York Times.
  81. ^ a b c d e f g h i j Kolhatkar, Sheelah (August 6, 2009). "Charles Rangel: The Lion of Harlem". Time. Archived from the original on August 12, 2009.
  82. ^ a b McGrane, Victoria (April 23, 2008). "George Dalley: Rep. Charles B. Rangel's chief of staff savors third tour". The Politico.
  83. ^ a b c d e f Barone과 Cohen, The Almanac of American Politics 2008, 페이지 1171.
  84. ^ Clifford, Timothy; Eisenstadt, Dave (August 11, 1996). "Call Him Welfare Bill: Prez Vows to Ink Historical Reform". New York Daily News.[영구적 데드링크]
  85. ^ a b Wallison, Ethan (November 8, 1999). "The thin black line". Salon.
  86. ^ Rangel, Charles (February 14, 2001). "Clinton Is Welcome in Harlem". U.S. House of Representatives. Archived from the original on March 29, 2007.
  87. ^ Sockwell, Ikimulisa (March 16, 1999). "Dinkins, Rangel busted at Diallo protest". New York Post. p. 4.
  88. ^ Pristin, Terry (March 10, 1999). "State Officials Urge Spitzer to Pursue Apollo Lawsuit More Aggressively". The New York Times.
  89. ^ a b "Charles Rangel and Percy Sutton Cleared of Wrongdoing in Apollo Theater Business Case". Jet. Johnson Publishing Company. September 27, 1999. p. 25.
  90. ^ a b c Pristin, Terry (October 29, 1999). "Spitzer Asks Court to End Suit Against Apollo Theater". The New York Times.
  91. ^ "About Us: Charles B. Rangel International Affairs Program". Howard University. Archived from the original on March 2, 2010. Retrieved March 13, 2010.
  92. ^ a b Barrett, Devlin (July 13, 2004). "Rep. Rangel arrested in protest outside Sudanese embassy". Associated Press.
  93. ^ "11 House Members to Sue Over Budget Bill". USA Today. Associated Press. April 28, 2006.
  94. ^ "Conyers v. Bush" (PDF). United States District Court for the Eastern District of Michigan. November 11, 2006. Archived from the original (PDF) on June 30, 2007.
  95. ^ a b Rangel, Charles B. (December 31, 2002). "Bring Back the Draft". The New York Times. p. A19.
  96. ^ York, Anthony (January 7, 2003). "Bring back the draft?". Salon.
  97. ^ Gerstein, Josh (November 27, 2006). "Rangel Adopts the Logic of Kerry's 'Joke'". The New York Sun.
  98. ^ a b c Alfano, Sean (November 20, 2006). "Rangel Will Push To Bring Back The Draft". Face the Nation. CBS News.
  99. ^ "Top Democrat: Bring back the draft". CNN. November 19, 2006. Archived from the original on November 20, 2006.
  100. ^ "Rangel Again Calls for Military Draft". ABC News. Associated Press. July 15, 2010.
  101. ^ Savage, Luiza Ch. (October 6, 2004). "Rangel Votes Against Own Bill to Renew Draft". The New York Sun.
  102. ^ Cohn, Peter (June 13, 2006). "House panel approves Defense, Labor-HHS spending bills". Government Executive. Archived from the original on June 17, 2006. Retrieved November 26, 2010.
  103. ^ a b Attkisson, Sharyl (September 14, 2007). "Is Rangel's 'Monument to Me' Worth It?". CBS Evening News. CBS News.
  104. ^ a b c "Rangel invites ethics probe of his fundraising". Fox News. Associated Press. July 17, 2008.
  105. ^ "Statement from The City College of New York on Charles B. Rangel Center for Public Service" (Press release). City College of New York. July 17, 2008.
  106. ^ a b c Barone과 Cohen, The Almanac of American Politics 2008, 페이지 1172.
  107. ^ a b Alterman, Eric (April 22, 2007). "Lives of the Democrats". The New York Times.
  108. ^ Verdugo, Adam (January 15, 2008). "Rangel regrets comments on Obama". MSNBC. Archived from the original on January 18, 2008.
  109. ^ "Rangel: Giuliani 'embarrasses us'". CNN. October 23, 2007.
  110. ^ "Rangel Apologizes for Giuliani Comments" (Press release). U.S. House of Representatives. October 22, 2007.
  111. ^ Hernandez, Raymond (January 22, 2008). "Rangel Remains in Clinton's Camp in Her Battle With Obama". The New York Times.
  112. ^ Chan, Sewell (February 1, 2008). "It's Official: Alma Rangel Backs Obama". The New York Times.
  113. ^ Berman, Russell (June 6, 2008). "Rangel Leads N.Y. Delegation in Endorsing Obama". The New York Sun.
  114. ^ a b c Lee, Christopher (July 15, 2008). "Rangel's Pet Cause Bears His Own Name". The Washington Post.
  115. ^ 찬, 세웰.2008년 8월 1일자 뉴욕타임스 "범위 하우스 테이블 검열 결의안"
  116. ^ Retter, Daphne (September 18, 2008). "Big Wheel Benz The Rules". New York Post.
  117. ^ Pershing, Ben (July 29, 2010). "Charlie Rangel and the case of the idle Mercedes". The Washington Post.
  118. ^ 빈센트, 이사벨, 에델만, 수잔."트리키 찰리의 카리브 '히데어웨이': 2008년 8월 31일, 뉴욕 포스트의 비치 빌라 임대 수입에 관한 Shady Filings".
  119. ^ 2008년 9월 5일자 뉴욕타임스의 데이비드 코시니에프스키와 할브핑거, 데이비드 M. "빌라를 위한 레인지온 레인지에 대한 이자는 면제되었다.
  120. ^ 코시니에프스키, 데이비드2008년 9월 9일 뉴욕 타임즈 "Rangel Relieve U.S. Back Taxes, 변호사 Says".
  121. ^ a b 도미니카 공화국 빌라에 대한 세금을 갚는 의원 뉴욕 타임즈 발행:2008년 9월 19일
  122. ^ 사설2008년 9월 14일자 뉴욕타임즈 "Cossue Rangel"
  123. ^ Kramer, Marcia (September 24, 2008). "House To Launch Investigation Into Rep. Rangel". WCBS-TV.
  124. ^ 2008년 11월 23일 뉴욕 포스트 "Rangel Double-Deal$", 이자벨 빈센트 및 질 컬로라.
  125. ^ Abruzzese, Sarah (January 29, 2009). "Twittering over 'Rangel Rule'". The Politico.
  126. ^ a b c d 코시니에프스키, 데이비드"공화당 질문 범위" 2008년 11월 25일 뉴욕 타임즈
  127. ^ Flaherty, Peter, 2009년 6월 5일 국립법률정책센터 Wayback Machine에 "Navors 회장은 Rangel Center 기부에 대한 Flaherty와 함께 Testy를 얻는다; 2010년 7월 12일에 보관 NY Times에 'Full of Malkey'전화하라."
  128. ^ 코시니에프스키, 데이비드 "의원, 기부자, 세금 감면" 2008년 11월 25일 뉴욕 타임즈.
  129. ^ Bresnahan, John (December 2, 2008). "Rangel takes on The New York Times". The Politico.
  130. ^ 코시니에프스키, 데이비드, 뉴욕 타임즈 2008년 12월 10일자 "집 윤리 패널 범위 확장 문의"
  131. ^ Kocieniewski, David (November 15, 2010). "Rangel Inquiry Finds Evidence Beyond Dispute". The New York Times.
  132. ^ "More Errors For Rep. Rangel; Hires New Account: Financial Paper's Problems Prompts Hiring Of Forensic Accounting Expert". WCBS-TV. September 15, 2008. Archived from the original on December 1, 2008.
  133. ^ Kravitz, Derek (December 2, 2008). "Ethics Questions Still Hounding Rangel". The Washington Post.
  134. ^ McAuliff, Michael; Bazinet, Kenneth R. (September 26, 2009). "Rep. Charles Rangel makes 'most corrupt' list – again!". New York Daily News.
  135. ^ Campanile, Carl (September 3, 2009). "Charlie ups the race-card ante". New York Post. Archived from the original on October 21, 2012.
  136. ^ a b c d Karl, Jonathan; Dwyer, Devin (February 26, 2010). "Democrats Join Republicans Calling for Rangel to Step Down". ABC News.
  137. ^ Strickler, Laura (June 25, 2009). "Rangel Trips Under Investigation". CBS News.
  138. ^ "Statement of the Chair and Ranking Republican Member of the Committee on Standards of Official Conduct Regarding Its Report in the Matter of the Carib News Foundation Multi-National Business Conferences in 2007 and 2008" (PDF). United States House Committee on Standards of Official Conduct. February 26, 2010.
  139. ^ a b c "Rep. Charles Rangel to be admonished Friday by ethics committee". CNN. February 25, 2010.
  140. ^ a b McAuliff, Michael; Sisk, Richard (February 27, 2010). "President Barack Obama abandons Rep. Charles Rangel against ethics charges". New York Daily News.
  141. ^ Allen, Jonathan; Sherman, Jake (March 2, 2010). "Charlie Rangel holds onto gavel". The Politico.
  142. ^ a b Hitt, Greg; Mullins, Brody (March 3, 2010). "Rangel Loses Support In House". The Wall Street Journal.
  143. ^ a b c Miller, S.A. (March 4, 2010). "Scandal-stained Rangel quits post". New York Post.
  144. ^ a b c Hulse, Carl; Herszenhorn, David M. (March 3, 2010). "Rangel Steps Aside From Post During Ethics Inquiry". The New York Times.
  145. ^ Herszenhorn, David M. (March 3, 2010). "Rangel's 'Leave' May Not Be Temporary". The New York Times.
  146. ^ "Sander Levin Replaces Rangel as Chair". CBS News. Associated Press. March 4, 2010.
  147. ^ a b c d Lipton, Eric; Kocieniewski, David (July 23, 2010). "A House Panel Will Try Rangel in Ethics Cases". The New York Times. p. A1.
  148. ^ Walsh, Deirdre; Keilar, Brianna (July 23, 2010). "Rangel faces a House ethics committee hearing". CNN.
  149. ^ Schouten, Fredreka; Fritze, John (July 23, 2010). "Panel hits N.Y.'s Rangel with ethics violations". USA Today.
  150. ^ Kocieniewski, David; Lipton, Eric (July 24, 2010). "Rangel in Talks on Settlement of Ethics Cases". The New York Times. p. A1.
  151. ^ a b Kane, Paul; Pershing, Ben (July 30, 2010). "Democrat Rangel charged with 13 ethics violations". The Washington Post.
  152. ^ "Rangel offers statement ahead of ethics hearing". CNN. July 29, 2010.
  153. ^ a b Millman, Jennifer (July 14, 2009). "Cuomo Run Could Spark Racial Divide: Rangel". WNBC-TV.
  154. ^ Barrett, Wayne (January 4, 2010). "Harlem's Gang of Four Handicaps the Governor's Race on NY1". The Village Voice.
  155. ^ Benjamin, E. (January 3, 2010). "Rep. Charles Rangel says Andrew Cuomo won't dare run against Gov. Paterson". New York Daily News.
  156. ^ a b Roberts, Sam (February 28, 2010). "Paterson Scandal Scars a Piece of Harlem History". The New York Times. p. WK4.
  157. ^ Roberts, Sam (February 16, 2010). "In a Challenge to Rangel, an Echo of His Rise". The New York Times. p. A16.
  158. ^ Haberman, Maggie (September 15, 2010). "Rangel vanquishes challengers". The Politico.
  159. ^ "U.S. House New York, District 15". MSNBC. November 3, 2010. Archived from the original on July 14, 2011.
  160. ^ a b Condon, Stephanie (November 15, 2010). "Rangel Walks Out of Ethics Trial, but Hearing Continues". CBS News.
  161. ^ de Vogue, Ariane (November 16, 2010). "Rep. Charles Rangel Convicted of Violating House Ethics Rules". ABC News.
  162. ^ Kocieniewski, David (November 16, 2010). "Rangel Found Guilty By Ethics Panel". The New York Times. p. A24.
  163. ^ Newman, Andy (November 16, 2010). "Rangel's Ethics Violations". The New York Times.
  164. ^ a b c Bresnahan, John (November 18, 2010). "Charlie Rangel to face censure vote". Politico.
  165. ^ a b c de Vogue, Ariane; Dwyer, Devin (November 18, 2010). "Rep. Charles Rangel: House Panel Chooses Censure, Restitution". ABC News.
  166. ^ Bresnahan, John (November 28, 2010). "Charles Rangel urges reprimand, not censure". Politico.
  167. ^ a b c d Kocieniewski, David (December 3, 2010). "Rangel Censured Over Violations of Ethics Rules". The New York Times. p. A1.
  168. ^ a b Kane, Paul; Farentholt, David A. (December 2, 2010). "House censures Rep. Charles Rangel in 333–79 vote". The Washington Post.
  169. ^ Allen, Jonathan; Bresnahan, John (December 2, 2010). "House censures defiant Rangel". Politico.
  170. ^ a b Kleinfield, N. R. (December 3, 2010). "Amid Routine Business, History and Humiliation". The New York Times. p. A28.
  171. ^ Sonmez, Felicia (December 9, 2010). "House Democrats confirm Levin, reject Neal for House Ways and Means top spot". The Washington Post.
  172. ^ a b "Rangel establishes legal defense fund". USA Today. Associated Press. December 28, 2010.
  173. ^ Beth Sullivan (September 26, 2010). "Want to Instantly Reach Your Representative? There's an App for That!". FoxNews.com. Retrieved April 7, 2015.
  174. ^ a b "Rep. Charles Rangel on Occupy Wall Street". WNYW. October 27, 2011.
  175. ^ a b Isenstadt, Alex (May 13, 2012). "Charlie Rangel mired in primary". Politico.
  176. ^ Hernandez, Raymond (May 28, 2012). "Money From Colleagues Buoys Rangel Campaign". The New York Times.
  177. ^ "Rangel's challenger concedes in close NY primary". Yahoo! News. Associated Press. July 9, 2012.
  178. ^ "U.S. House: New York District 13 (Rangel vs Schley)". CNN. Retrieved November 7, 2012.
  179. ^ Schouten, Fredreka; Camia, Catalina (April 22, 2013). "Rep. Rangel sues Boehner to overturn House censure". USA Today.
  180. ^ "Rangel Sues To Overturn Censure By U.S. House". WCBS-TV. April 22, 2013.
  181. ^ Frommer, Frederic J. (December 11, 2013). "Judge dismisses Rep. Rangel's bid to overturn censure". USA Today. Associated Press.
  182. ^ Hananel, Sam (May 8, 2015). "Federal appeals court rejects Rangel's lawsuit to overturn 2010 House censure". U.S. News & World Report. Associated Press.
  183. ^ "Supreme Court Won't Hear Rangel's Appeal To Overturn Censure". WCBS-TV. October 5, 2015.
  184. ^ a b c Bresnahan, John; Haberman, Maggie (May 18, 2014). "Rangel aims to repair friendships". Politico. Archived from the original on March 19, 2014.
  185. ^ Lowery, Wesley (June 21, 2014). "Longtime congressman Rangel finds himself in political peril in New York primary". The Washington Post.
  186. ^ a b Taylor, Kate (June 26, 2014). "Espaillat, Conceding to Rangel, Sets His Sights on Another Race". The New York Times.
  187. ^ Paybarah, Azi (November 4, 2014). "Rangel on his 'very emotional' victory". Capital New York. Archived from the original on November 14, 2014. Retrieved November 5, 2014.
  188. ^ Friedman, Dan (March 3, 2015). "Charlie Rangel changes course on Netanyahu speech, attends after adamant opposition". New York Daily News.
  189. ^ a b Levinthal, Dave (May 21, 2015). "Charlie Rangel is retiring. So why is he raising campaign cash?". The Center for Public Integrity.
  190. ^ Engquist, Erik (June 12, 2015). "Hillary's star-studded bash replaced Rangel's party at the Plaza Hotel". Crain's New York Business.
  191. ^ a b c Joseph, Cameron (January 3, 2017). "New York's newest Congressman Adriano Espaillat to make history". New York Daily News.
  192. ^ a b c Neuman, William (June 29, 2016). "Adriano Espaillat Is in Position to Replace Rangel and Become First Dominican in Congress". The New York Times.
  193. ^ a b Parrott, Max (July 2018). "Charles Rangel reflects on his service, eyes the future of Harlem". City & State.
  194. ^ Pereira, Sydney (September 7, 2018). "IDC Issue Animates UWS State Senate Primary". The Villager.
  195. ^ Baker, Peter; Grynbaum, Michael M.; Haberman, Maggie; Karni, Annie; Buettner, Russ (July 20, 2019). "Trump Employs an Old Tactic: Using Race for Gain". The New York Times.
  196. ^ Charles, Nick (September 17, 2019). "50 years on, African American Day Parade still rules Harlem". NBC News.
  197. ^ "Who Are Prominent New Yorkers Endorsing for President?". City & State. January 29, 2020. Retrieved February 14, 2020.
  198. ^ "2009년 미국 하원 투표", 미국 보수당 연합.2011년 1월 8일 회수평생 등급이 부여된다.
  199. ^ Barone과 Cohen, The Almanac of American Politics 2008, 페이지 1168.
  200. ^ a b c d e "Representative Charles B. 'Charlie' Rangel (NY)". Project Vote Smart. Retrieved December 19, 2009.
  201. ^ Barbaro, Michael; Hernandez, Raymond (August 6, 2010). "For Rangel Birthday Party, A Shrinking Guest List". The New York Times. p. A17.
  202. ^ Clyne, Meghan (September 23, 2005). "President Bush Is 'Our Bull Connor,' Harlem's Rep. Charles Rangel Claims". The New York Sun.
  203. ^ a b Bazinet, Kenneth R. (October 4, 2005). "Veep: Rangel Losing It, Rap Vs. W Shows". New York Daily News.
  204. ^ Clyne, Meghan (September 27, 2005). "Rangel's Jibe at President Draws Support From Democrats". The New York Sun.
  205. ^ Kugler, Sara (October 5, 2005). "Rangel: Cheney should be 'ashamed' for age remark". Associated Press.
  206. ^ "Kerry Reloads in Dogfight Over Snipe at Troops in Iraq". Fox News. October 31, 2006. Archived from the original on September 3, 2013. Retrieved November 21, 2006.
  207. ^ a b Jackson, David (November 1, 2006). "White House presses for Kerry apology". USA Today.
  208. ^ James, Ian (September 22, 2006). "Bush critics condemn Chavez's 'devil' remark". NBC News. Associated Press.
  209. ^ Freedlander, David (August 2, 2013). "Charlie Rangel on Immigration, Pope Francis & His Successor". The Daily Beast.
  210. ^ "Rep. Charles Rangel Honored by Jackie Robinson Foundation". Jet. April 11, 2005. pp. 21–23.
  211. ^ "News and Events – Honorary Degrees". Hofstra University. Archived from the original on March 20, 2011. Retrieved November 20, 2010.
  212. ^ "Syracuse University Awards and Honors – Recipient of Honorary Degrees". Syracuse University. Archived from the original on July 30, 2016. Retrieved November 20, 2010.
  213. ^ "Suffolk University to Award Nine Honorary Degrees at May 19, 2002 Commencement" (Press release). Suffolk University. May 17, 2002. Archived from the original on December 21, 2010.
  214. ^ "Congressman Charles B. Rangel To Deliver Commencement Address at Bard College's 148th Commencement On Saturday, May 24" (Press release). Bard College. April 24, 2008.
  215. ^ "Baruch College Commencement (2006): Charles Rangel". Baruch College. Retrieved November 20, 2010.

인용 서지학

추가 읽기

  • John C. Walker, The Harlem Fox: J. Raymond Jones and Tammany, 1920–1970, 뉴욕: State University New York Press, 1989.
  • 데이비드 N. Dinkins, A Market's Life: 뉴욕의 화려한 모자이크, 뉴욕, PublicAfferes Books, 2013.
  • 데이비드 패터슨, 블랙, 블라인드 담당자: 선견지명이 있는 리더십과 역경 극복에 대한 이야기, 뉴욕:스카이호스 출판사, 2020년

외부 링크

뉴욕 주 의회
선행자 뉴욕 의회 의원
72구역 출신

1967–1970
성공자
미국 하원
선행자 미 하원 의원
뉴욕의 18대 의회 선거구 출신

1971–1973
성공자
선행자 미 하원 의원
뉴욕의 19대 의회 선거구 출신

1973–1983
성공자
선행자 의회 블랙 코커스 의장
1974–1976
성공자
선행자 미 하원 의원
뉴욕의 16대 의회 선거구 출신

1983–1993
성공자
선행자 하원 마약 남용 위원회 위원장
1983–1992
직위 폐지
선행자 미 하원 의원
뉴욕의 15대 의회 선거구 출신

1993–2013
성공자
선행자 하원 세입위원장
2007–2010
성공자
선행자 미 하원 의원
뉴욕의 13대 의회 선거구 출신

2013–2017
성공자
미국 우선 순위(식민지)
선행자전 하원 원내총무로서. 미국의 우선 순위
전 미국 대표로서
성공자전 미국 대표로서