가그라콜리

Ghagra choli
1872년 C. 가그라콜리의 여성들

민족의 옷 인도 아대륙에서 여성들에게 Rajasthan,[1][2]Gujarat,[3]마디아프라데시 주 우타 프라 데시, 비하르, 하리아나 주, 펀자브, 히마찰프라데시 주, 우타라 칸드 주, 잠무-카슈미르의 인도인 상태 특히, 뿐만 아니라 펀은 파키스탄의 지방에서 Ghagra 소매,(또한 lehenga 소매와chaniya 소매 지역으로 알려져), 한 종류.잽과 Sindh. 펀자브에서는 전통적으로 leenga쿠르티와 함께 입는다.[4][5] 가그라레은가(긴 치마)와 촐리(블러즈)를 합친 것이지만, 현대·현대 용어로 레은가콜리사리 아래 속옷으로 입는 반쪽 슬립과 동의어이기 때문에 남아시아에서 패션 디자이너, 트렌드 세터, 부티크 등에서 더 대중적이고 널리 받아들여지는 용어다.

약관 및 이력

역사적으로 가그라초리는 고대 인도의 여성들이 입었던 3부 복장으로부터 진화했다. 의복은 기원전 6세기 산스크리트 문헌과 불교 팔리 문헌에서 언급된 항아리야 하복, 어깨나 머리에 착용한 웃타리야 베일, 가슴띠로 구성되었다.[6]

촐리

전통 스타일의 가그라콜리 옷을 입은 여성 힌디 벨트.

A choli (Hindi: चोली, Urdu: چولی, Nepali: चोलो), (ravike in South India Telugu: రవికె, Kannada: ರವಿಕೆ) is a midriff-baring blouse commonly worn with the Indian sari costume (worn in India, Pakistan, Sri Lanka, Bangladesh, Nepal and other surrounding countries). 고대 스타나파타(칸추키라고도 한다)에서 진화하여 짧은 소매와 낮은 목으로 몸에 꼭 맞도록 잘려져 있다. 콜리는 보통 잘라서 배꼽이 노출된다; 잘린 디자인은 특히 인도 아대륙의 더운 여름에 입기에 적합하다.

가그라

인도 여성들이 착용하는 가그라콜리의 지역적 변화를 보여주는 삽화

레옹가, 가그라/가그라(힌디: घारा gh gh gh gh gh gh gh gh gh gh gh gh))) 또한 차니야[7](타밀에서 파바다이(Pavadai: ாவாைைைை)로 알려져 있으며, 치마가 길고 수놓이고 주름이 있는 형태다. 허리나 엉덩이에 고정되어 있으며 허리 아래와 허리 중간 부분을 맨몸으로 남겨둔다.[8] 고대 버전의 치마나 가그리는 바리바사니에서 진화했는데, 한쪽을 꿰매면 항아리야에서부터 차례로 진화하여 허리춤에 함께 모여 거들레에 받쳤다. 이것은 엉성하게 꿰맨 치마의 초기 형태 중 하나였다. 그것은 나단이나 끈을 사용하여 입었다.가그리는 원래 안티리아와 같은 길이인 6피트(1.8m) 길이의 좁은 치마였고, 아직도 인도의 자인 수녀들이 입고 있는 것을 볼 수 있다.

20세기 초까지만 해도 계급에 관계없이 여성들은 주로 발목까지 내려오는 가가라를 착용했는데, 특히 힌디어 벨트에서는 더욱 그러했다. 이는 기혼 여성이나 미혼 여성 모두 곤하트 베일을 관찰했기 때문에 여성의 결혼 상태를 나타내는 보석 같은 발가락이 크게 작용했다. 가가라는 2~3겹의 거친 카디 천으로 만들어졌고, 커다란 불꽃을 만들어냈으며, 대체로 평범했지만 특별한 날에는 고타와 바들라 자수로 장식되었다. 가장 흔히 사용되는 염료는 인디고, 라크, 강황색이었다. 이러한 스타일은 하리아나, 우타르 프라데시, 비하르 & 마디아 프라데시의 시골 지역에서 특히 민속 축제 동안에 볼 수 있다.

가그라 차림의 여자, 뒤에 긴 앞 덮개 콜리 묶음

뒤파타

두파타(힌디: दुपटटाा,,,, 우르두: وپٹا))) 또는 춘리(벵골어로 o ona: ওড়নাাা)는 숄과 같은 목도리로, 가그라와 촐리와 함께 착용한다. 여성 샬워 카메즈 복장의 일부로도 사용된다. 우타리야의 진화된 형태다. 21세기 초까지 두파타는 가그라콜리의 가장 장식적인 부분인 반면, 나머지 의복은 더 평범했고, 특히 가가타는 일상적이었다. 두파타는 인도 전역의 많은 지역 스타일에서 착용한다. 중세 초기부터 가장 흔한 스타일은 한쪽 끝에 두파타를 주물러서 가그라 앞 허리에 집어넣으면 정박할 수 있다. 그런 다음 느슨한 끝은 허리를 감싸거나 상체를 대각선으로 가로질러 어깨 위로 떨어지거나 머리를 덮기 위해 위와 위로 겹겹이 드리워진다. 이것은 사리를 일반적으로 입는 방식과 비슷하다. 농사를 짓거나 수작업을 하는 여성들은 두파타의 양쪽 끝을 그들의 choli에 집어넣는다.

듀파타는 전통적으로 겸손의 상징으로 보여지는데, 그 주된 목적이 베일을 쓰는 것이기 때문이다. 착용 방법이 단 한 가지도 없어 시간이 지나고 패션이 바뀌면서 듀파타의 스타일링도 진화했다.

직물

가그리콜리는 비단, , 카디,[9] 게오르제트, 크레이프, 그물, 새틴, 브로케이드, 시폰과 같은 많은 직물로 만들어진다.[10] 비록 디자이너들이 레은가를 위해 다양한 직물을 성공적으로 사용했지만, 실크는 여전히 선호되는 직물이다.

장식 스티치

원단과는 별도로 장식적인 스티치 패턴도 한몫한다. 레은가스는 고타, 풀카리, 시샤, 지칸카리, 자리, 자르도지, 낙시, 쿤단 등 다양한 장식과 자수 작품이 나온다.[11] 나브라트리 같은 축제에서는 약간의 패치워크로 민족 시샤 자수가 인기다. 격식을 차린 복장과 결혼식을 위해 자수는 진주, 실크, 세핀, 자리가 더 무겁다.[9]

쿠치 자수는 구자라트의 유목민족인 라바리스족의 공예와 섬유 전통을 진화하는 표현이다. 쿠치 자수는 실을 이용해 헝겊에 그물을 짠다는 점에서 독특하다. 그리고 나서 그물은 복잡한 연동 실밥에 의해 같은 실을 사용하여 채워진다. 무늬는 보통 기하학적 모양을 중심으로 만들어진다. 이 자수는 고유의 전통적 디자인 논리와 색과 모티브의 병렬을 따른다.[12] Kutch의 Rohanas 트리뷴은 치마 작업을 전문으로 한다. 소다인들은 그들의 자수를 위해 기하학적인 스타일을 사용한다. 가라시아 쟈츠는 적색, 주황색, 청색, 녹색 실로 혼합된 멍석 위에 있는 작은 자수의 전문가들이다. 다네타 자츠는 사슬 스티치에 오렌지, 검정, 노란색, 빨간색을 사용하여 넓은 배 모양의 거울을 수놓는 것을 좋아한다.[9]

축제복장

leenga choli는 인도의 축제, 결혼식 또는 특별한 행사 때 즐겨 입는 여성복이다. 이것은 전통뿐만 아니라 여러 가지 장식적인 선택이 가능한 많은 직물에서 구할 수 있다는 사실 때문이다.[13] 전통적으로 사리와 레은가콜리는 인도에서 신부에게 가장 인기 있는 옷이다.[14] 이것은 주로 북인도 지역에서 흔히 볼 수 있는 신부 복장으로 구자라트에서 열리는 가르바 축제의 전통 의상이기도 하다.[15]

리투칼라 – 통과의례에 있어서 중요성

In southern India, coming of age ceremony or rites of passage (langa voni Telugu: లంగా వోని, Pattu Pavadai Tamil: பட்டு பாவாடை, Langa Davani Kannada: ಲಂಗ ದ್ವನಿ) are celebrated when a girl reaches puberty. 그녀는 의식의 첫 부분에는 랑가 보니를 입고, 그리고 나서 첫 번째 사리를 받게 되는데, 그녀는 의식의 후반부에는 사리를 입는다. 이로써 그녀는 여성으로 전향하게 되었다.

랑가 보니를 선물하는 전통은 나마카란이라는 소녀의 첫 번째 이름짓기 의식과 안나프라샤나라는 첫 번째 밥짓기 의식으로 시작된다. 그녀는 성년의식에서 마지막 것을 받는다. 랑가보니는 인도 남부에서 미혼여성을 위한 전통의상이다.

뤄안차리의 여성을 그린 파하리 그림. c.1760

뤄안차리

뤄안차리(Hindi: लुंंचीी)는 풀드레스를 입은 옷이다. 루안차리는 두 부분으로 이루어져 있다. 윗부분은 choli라고 하며, 레항가와 같은 직물로 만들어졌지만, 옷의 두 조각이 다른 색깔로 발견되는 경우는 드물지 않다. 초리는 레항가에 꿰매어, 원피스의 루안차리를 만든다. 이것은 파하리 미니어쳐의 여자들이 흔히 입는 것으로 레항가와 상당히 비슷하다.[16] 완전한 루안차리를 만들기 위해서는 21야드 이상의 천이 필요할지도 모른다.[17] 히마찰프라데시의 갓디스가 입은 전통의상이다.[16]

이미지들

참고 항목

참조

  1. ^ 라자스탄(구 가제트족) – 라자스만드
  2. ^ 인도인: 라자스탄, 1부 – K. S. 싱
  3. ^ 구자라트, 제1권 – Rash Bihari Lal, 인도 인류학 조사
  4. ^ https://books.google.co.in/books?id=9NbNSeHD3p4C&pg=RA3-PA54&dq=ghagra+underskirt+half+slip&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiwzuHdwIrxAhVozDgGHS4eAH4Q6AEwAXoECAsQAw#v=onepage&q=ghagra%20underskirt%20half%20slip&f=false
  5. ^ Jit Singh Joshi Waris Shah 재단의 Punjabi Sabhiachaar 베어리
  6. ^ 아감 칼라 프라카산, 1991년 "안드라 북부 사원 조각의 코스트메, 쿠퍼, 장식물" 페이지 1118.
  7. ^ 인도에서 온 패션 – 톰 티어니
  8. ^ 사회과학, 새로운 강의계획서-FK 출판물에 의한 IX급 역사 교과서
  9. ^ Jump up to: a b c Dhanwanti Keshavrao (October 8, 2005). "Dressed for dandiya". The Tribune. Retrieved 12 April 2012.
  10. ^ 인도 레긴가스의 종류 – nrigujarati.co.in
  11. ^ 새리 컬렉션의 최신 패션 트렌드 – newsbycompany.com
  12. ^ K.JESHI (Jul 19, 2004). "Exquisite embroidery". The Hindu. Chennai, India. Archived from the original on August 13, 2004. Retrieved 12 April 2012.
  13. ^ "Lehengas-An Elegant Wear – Pooja Lapasia". Archived from the original on 2012-03-31. Retrieved 2011-09-18.
  14. ^ 유행하는 웨딩드레스 – 힌두교도
  15. ^ 인도 – R.I.C. 간행물
  16. ^ Jump up to: a b Handa, O. C.; Hāṇḍā, Omacanda (1998). Textiles, Costumes, and Ornaments of the Western Himalaya – Omacanda Hāṇḍā – Google Books. ISBN 9788173870767. Retrieved 2013-10-25.
  17. ^ Das, Shiva Tosh (1987). Life Style, Indian Tribes: Locational Practice – Shiva Tosh Das – Google Books. ISBN 9788121200585. Retrieved 2013-10-25.

외부 링크