차이타냐차리타미르타

Chaitanya Charitamrita

Chaitanya Charitamrita(카이타냐-카리타마무타; 벵골어: চৈতন্চর,,,,,, 로마자로 표기: 1557년 크리슈나다사가 카비라자에 의해 작곡한 《Côitônnyôcôritamṛt》는 벵갈어로 쓰여진 것으로, 식샤쉬타캄을 비롯하여 그 일탈적이고 시적인 구성에서 산스크리트어 구절이 다수 포함되어 있다. 가우디야 바이슈나비즘의 창시자인 카이타냐 마하프라부(Caitanya Maharprabhu)의 삶과 가르침을 상세히 기록한 일차 전기 중 하나이다. 차이타냐의 인생 이야기에는 바크티 요가의 과정을 상세히 기술한 철학적인 대화들이 섞여 있는데, 크리슈나의 이름과 하레 크리슈나 만트라의 집단적인 구호에 특별한 관심이 주어진다.

내용물

차이타냐 카리탐타는 다음과 같은 세 부분으로 나뉜다. 아디릴라, 마디아릴라, 안티아릴라. 각 섹션은 Chaitanya Mahaprabhu의 삶의 특정 단계를 가리킨다.

아디릴라

아디릴라는 차이타냐 특유의 신학적 정체성(합성된 아바타라다라니 분위기의 크리슈나), 그의 혈통, 그의 가장 가까운 어린 시절 동료들과 그들의 혈통, 그리고 그의 헌신적인 동료들을 설명한다. 산냐사를 받아들이기까지의 그의 삶을 간략히 요약한 것으로 끝을 맺는다.

찬드 카지(당시 무슬림 통치자)와의 대화에서 '힌두'라는 단어는 무슬림이 아닌 나바드윗의 주민들을 위해 반복적으로 사용된다.[1]

마디아릴라

The Madhya-lila details Chaitanya's sannyasa; Madhavendra Puri's life; Chaitanya's philosophical conversation with Sarvabhauma Bhattacharya (Advaitin scholar) promoting bhakti as supreme over the impersonal view; Chaitanya's pilgrimage to South India; the daily and annual activities of Chaitanya and his devotees during the Ratha Yatra festival near 자가나스 사원(푸리, 오디샤); 그들의 다른 축제 행사 준수, 그리고 차이타냐의 루파 고스와미와 사나타나 고스와미 양쪽에 바크티 요가 진행에 관한 지시.

안티아릴라

안티아릴라는 루파 고스와미가 작곡한 일탈극, 차이타냐가 가끔 비평가들과 교감하는 것, 라후나타 다사와 자가단다 판디타 같은 신봉자들, 그리고 차이타냐가 크리슈나(비라하 또는 vipralambha bhava)로부터 점점 더 이별의 괴로움을 묘사하고 있다. 차이타냐의 식샤쉬타캄(시적 가르침 8절)으로 끝을 맺는다.

차이타냐차리타미르타의 구성

작가인 크리슈나다사 카비라자는 개인적으로 차이타냐 마하프라부(Chaitanya Mahaprabhu)를 만난 적은 없지만, 그의 구루인 라후나타 다사 고스와미는 차이타냐의 동료였으며, 그의 암시인 다른 사람들과도 친했다. 그의 작품을 작곡하면서 크리슈나다사 카비라자는 무라리 굽타의 슈라이 크리슈나 차이타냐 차라남미리타(īrk-k-caa-caracara-caraāa-m andta)를 언급하기도 했으며, 또한 두 사람 모두 차이타냐를 알고 있는 스바루파 다모다라의 작품도 언급했다.

크리슈나 다사 카비라자는 브린다바나의 바이슈나바스로부터 차이타냐의 생활에 관한 해기서술을 의뢰받아 노년에 차이타냐 샤리타미리타를 작곡했다. 이미 '차이타냐 바가바타'라고 불리는 브린다바나 다사가 쓴 전기는 있었지만, 그 작품에서는 차이타냐의 말년은 자세히 설명되지 않았다. 크리슈나 다사의 '차이타냐 샤리탐리타'는 차이타냐의 말년을 다루고 있으며, 차이타냐와 그의 추종자들이 상세히 기술한 라사 철학도 자세히 설명하고 있다. 차이타냐 샤리탐리타는 또한 가우디야 바이슈나바 관행을 종합하는 역할을 하며 고스와미스가 형이상학, 온톨로지, 미학에서 발전시킨 가우디야 신학을 개략적으로 설명하고 있다.

차이타냐 샤리탐리타는 17세기 초 벵골과 오디샤의 바이슈나바 지역사회에서 자주 복제되고 널리 보급되었다. 이 시기 그것의 인기는 지바 고스와미, 크리슈나다사 카비라자에 의해 직접 훈련된 나로타마 다사, 샤마만다, 스리니바사 등 세 명의 바이슈나바 전도사가 전파된 데 기인할 수 있다.

현대 출판

1974년 A. C. Baktivedanta 스와미 프라부파다는 17권 분량의 책으로 śī Caitanya-carita-mṛta를 영어로 출판했다. 그것은 원본 구절, 로마자화된 번역문, 단어의 의미, 번역문, 논평문 등을 포함하고 있다. 그의 논평은 바크티비노다 타쿠르의 암리타 프라바하바크티시드단타 사라스바티의 아누바시야 논평에 바탕을 두고 있다. 그의 출판물은 인도 밖의 차이타냐 차리티타미타를 대중화시켰고 전세계적으로 대량으로 배포되었다.[citation needed]

참고 항목

참조

  1. ^ 카이타냐 캐리탐르타 1.17.174-215

참고 문헌 목록

출판물
  • 스리차이타냐차리탐타(벵갈리)는 스리차이타냐마타(Sri Chaitanya Matha)가 발행한다. 콜카타, 1992년
인쇄 소스
  • Stewart, Tony K. (2010). The Final Word: The Caitanya Caritāmṛta and the Grammar of Religious Tradition. New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-539272-2.
웹 소스