쿠바의 검열

Censorship in Cuba
다음 항목도 참조하십시오.쿠바의 인권
시리즈의 일부
국가별 검열
A censorship symbol
나라들.
「 」를 참조해 주세요.

쿠바에서의 검열은 몇몇 외국 단체와 정치 지도자들에 의해 제기된 비난의 주제이다.이러한 비난으로 유럽연합은 2003년부터 2008년까지의 제재와 더불어 단체, 정부, 유명 [1][2][3]인사들의 항의 성명을 발표하게 되었다.

쿠바는 국경없는 기자단 언론자유지수가 제정된 2002년부터 현재까지(전체 [4]139명 중 134위)[5] 최하위(2015년 180명 중 169위)2006년 미국간언론협회는 "독립 언론인에 대한 탄압, 수감된 기자에 대한 학대, 대체 정보원에 대한 국민의 접근을 제한하는 매우 엄격한 정부 감시가 계속되고 있다"[6]고 보고했다.

과거에는, 책, 신문, 라디오 채널, 텔레비전 채널, 영화, 그리고 음악이 심하게 검열되었고 비밀 인쇄는 매우 [7]제한되었다.또한 최근까지 대부분의 쿠바인들에게는 인터넷 접속이 제한되었고 휴대전화는 매우 드물었으며, 대부분의 시민들은 인터넷 [9]접속을 사용할 수 없었다.최근 몇 년 동안,[10] 이것은 쿠바의 대중들이 눈에 띄는 필터링 없이 인터넷과 휴대전화에 쉽게 접근할 수 있게 되면서 바뀌었습니다.

그 나라에서 일할 수 있는 외국 언론인들은 [11]정부에 의해 선발된다.

언론은 "선전 전략을 개발하고 조정하는" 공산당 혁명 오리엔테이션부의 감독 하에 운영된다.[11]

법률 및 정부기관

시리즈의 일부
쿠바에서의 생활
Cuba yank tank.jpg Comité Central PCC.jpg
다음 항목도 참조하십시오.쿠바 헌법

이 섹션은 1976년 쿠바 헌법에 따른 법적 상황을 반영하며, 2019년 쿠바 헌법에 따른 변경을 반영하지 않는다.

1976년 쿠바 헌법은 종교의 자유와 양심의 자유(8조, 55조), 인간의 자유와 완전한 존엄(9조), 언론과 언론의 자유(53조), 집회, 시위, 결사의 권리(54조)를 보장했다.그러나, 언론과 언론의 자유는 사회주의 사회의 목적에 따라 행사되어야 하며 시민에게 부여된 자유는 헌법과 법률의 조항, 사회주의 국가의 존립과 목적, 그리고 사회성을 구축하려는 쿠바 사람들의 결정에 반하여 행사될 수 없다.m 및 공산주의([12]62조).

민간법원은 시·도·대법원 차원에서 존재한다.헌법은 사법부의 독립성을 인정하지만 사법부는 언제든지 법관을 해임하거나 임명할 수 있는 국회에 직속돼 있고 사실상 사법부는 정치적 고려가 지배적이다.특별 재판소는 정치적 ("반혁명적") 및 국가 안보에 민감한 것으로 간주되는 다른 사건들을 위해 소집되며 [13]비공개로 열린다.

검열과 관련된 법률은 다음과 같습니다.

  • 권위에 대한 경멸에 관한 조항은 "권한, 공직자, 대리인 또는 보조인의 품위나 예의를 구두 또는 서면으로 위협, 욕설, 모욕, 모욕(울트라제) 또는 다른 방법으로 위반하는 자"를 처벌한다.벌금은 3개월에서 1년 징역에 벌금까지입니다.국가평의회 의장, 국민권력의회 의장, 국가평의회나 각료회의 의원, 국민권력의회 의원 등을 경멸하는 행위를 하면 1년에서 3년 이하의 [7]징역에 처해진다.
  • "공화국의 기관, 국가의 정치, 대중 또는 사회 조직, 국가의 영웅이나 순교자의 명예를 공개적으로 훼손, 폄하 또는 경멸하는 자"는 3개월에서 1년의 징역형에 처해진다.이 포괄적인 조항은 정부 정책이나 [7]관행에 대한 불만이나 불일치의 표현에 그칠 수 있다.
  • 비밀 인쇄는 공공질서 및 "프린터나 인쇄 장소를 표시하지 않고, 또는 저작자 또는 출처를 특정하기 위한 정해진 규칙을 따르지 않고, 또는 그러한 출판물을 복제, 보관, 수송하지 않고" 출판물을 제작, 배포 또는 배포하는 것에 대한 범죄입니다.3개월에서 1년 [7]징역형을 받을 수 있다.

내무부는 쿠바 국민들의 불복종 징후를 감시할 주요 책임이 있다.이를 위해 국가안전보위부(정치경찰)를 감독하는 반정보국(General Directorate of Counter-Intelligence)과 내부 감시를 담당하는 경찰 2개 부대를 감독하는 내부질서(General of Internal Order) 국(General Directorate of Internality) 등 두 개의 중앙사무소를 두고 있다.olice 및 기술 조사부(DTI,[14] Departmento Técnico de Investivaciones).

Singular Systems of Alertance and Protecién(Sistema Unico de Vigilancia y Proteciion, SUVP)은 공산당, 경찰, CDR, 국가가 통제하는 노조, 학생 단체 및 대중 조직의 구성원을 포함한 여러 국가 기관에 걸쳐 있습니다.정부는 SUVP에 감시와 야당 활동가들을 위협할 것을 요구하고 있다.신속한 행동 여단(Brigadas de Acion Rafida, 신속 대응 여단 또는 Brigadas de Respuesta Rafida)은 반체제 [14]인사들을 관찰하고 통제하는 정부 조직화된 민간인들의 그룹이다.

이민 및 주택 관계자들은 강제 추방, 집 손실 또는 벌금 부과로 활동가들을 위협하고 있다.정치적 충실성은 직장이나 학교에서 감시된다: 개인의 충성도에 영향을 미칠 수 있는 행동이나 진술을 기록하는 학술 및 노동 파일(노동을 생략한 파일)은 각 시민에 대해 유지되고 개인의 기록은 그들이 새로운 학교나 [14]직위에 진출하기 전에 받아들여질 수 있는 것으로 간주되어야 한다.

국제 [15]비정부기구인 언론인보호위원회(CPJ)에 따르면 쿠바는 2008년 21명의 언론인이 수감돼 중화인민공화국에 이어 2위를 차지했다.2011년 12월, 비록 많은 죄수들이 [16]자유를 대가로 강제 추방당했지만, 이 숫자는 0으로 떨어졌다.그러나 언론인들은 독자 보도나 [17]논평을 할 경우 수감이나 다른 엄중한 제재의 위험에 처했다.쿠바 정부는 여전히 집회와 [18]표현의 자유를 제한하기 위해 자의적인 체포와 단기 구금을 사용하고 있다.2012년까지 기자들은 다시 수감됐고, 그해 국제앰네스티는 힙합 음악을 들었다는 이유로 수감된 쿠바 기자들의 석방을 요구하며 쿠바에서의 탄압은 여전히 [19]강력하다고 지적했다.

가장 최근에는 관타나모 수용소에서 자녀에게 홈스쿨링을 요구한 종교인 부부의 [20][21]재판과 COVID-19 [20][22]대유행으로 인한 문제를 보도하는 등 여러 가지 이슈에 대한 취재 때문에 몇몇 쿠바 기자들이 구금되거나 괴롭힘을 당하고 있다.쿠바 정부는 또한 휴먼라이츠워치 국제기구에 의해 대유행을 "[23]비평가들을 괴롭히고 투옥시키기 위해" 이용했다는 비난을 받았다.

미디어 및 문화

다음 항목도 참조하십시오.쿠바의 미디어 및 통신

쿠바인들은 독립방송,[24] 개인방송 또는 외국방송을 청취하는 것을 권장하지 않는다.1963년, 소련이 제공한 장비를 사용하여 쿠바는 서반구에서 라디오 방송을 방해한 최초의 국가가 되었으며, 미국의 [25]반 카스트로 방송국이 명백한 목표물이 되었다.과거에 [24]쿠바인들은 정부의 승인/발행되지 않는 한 책, 잡지 또는 신문을 읽는 것이 금지되었다.

공산주의 정권 이전 아바나에는 뉴욕이나 파리보다 많은 135개의 영화관이 있었다.오늘날 도시의 인구는 [26]두 배로 늘었지만 20명도 채 되지 않는다.공산 정권은 쿠바의 영화 산업을 통제했고, 모든 영화는 방송이나 [27]개봉 전에 Instituto Cubano del Arte e Industria Minatemograficos의 검열을 의무화했다.최근 몇 년 동안, 영화를 만들기 위한 대안적인 방법의 출현으로, 현대 미술관에 따르면, "검열되거나 억압된 작품들의 목록이 빠르게 증가했다."[28]

1993년 정부의 승인을 받지 않은 뉴스를 보도하는 공식적인 구조와 시스템이 처음 [29]시도되었다.조직적이고 독립적이며 검열되지 않은 뉴스 통신사를 위한 이러한 노력은 쿠바의 인권 운동가이자 당시 쿠바의 기독교 민주 운동 대표였던 예수 페름위가 [29]주도했다.그것은 거의 20개의 카스트로 야당 단체로 구성된 시민민주행동 회원들이 독립 쿠바 언론인 [29]협회와 동맹을 맺으면서 그해 5월에 공식적으로 시작되었다.그러나 그 노력은 결국 실패했다.

1994년 10월, 다섯 명의 "반혁명가"가 반란죄로 유죄 판결을 받고 각각 10년형을 선고받았다.심사위원들은 이 단체의 행동을 비폭력적이라고 규정했지만 세계인권선언을 인용하며 국가의 사회, 정치, 경제체제에 변화를 요구하고 있다는 것을 발견했다.법원은 세계인권선언과 쿠바 인권침해 규탄은 반혁명적 [7]선전이라고 규정했다.

1999년 11월 19일 발행된 쿠바 베르다드 프레스 기자 마리아 엘레나 로드리게스는 스페인 [30]정부에 의해 쿠바에 기증된 수백 권의 책을 불태우고 매장하는 것을 묘사했다.그 당시에 설명되지 않은 것은 왜 스페인 기부에 의해 선적된 모든 책들, 심지어 어린이 문학이나 의학 교과서 같은 논란이 없어 보이는 주제들에 대한 책들이 모두 파괴되었는지였다.이 과정에서 세계인권선언문이 담긴 팸플릿 8000여 개가 발견됐다.쿠바 당국은 이 수송품에서 "안전한" 책의 페이지에 삽입되었을지도 모르는 팸플릿을 간과하는 위험을 [31]감수하기 보다는 스페인에서 보내진 모든 책들을 폐기하는 것이 가장 현명한 방법이라고 생각한 것으로 보인다.

2002년 8월 아바나에서 열린 힙합 페스티벌에 이어 알라마의 카사 드 컬투라는 콘서트 [32]시작 전에 랩송 가사를 검토하라는 문화부 명령을 받았다.쿠바 래퍼들은 그들의 음악/리릭 스타일을 바꾸는 것으로 화답했다.언더그라운드의 비트는 템포를 늦췄고 래퍼들은 가사를 바꾸기 시작했어요.그들이 처음 나왔을 때 주를 매우 놀라게 했던 바리오와 카세리오에서 나온 강경한 노트는 사냥 [33]광란의 시작자들이 제공한 판촉 기회를 이용하기 위해 스스로를 부드럽게 하기 시작했습니다."

2003년 4월 쿠바 법원은 반체제 인사 훌리오 발데스를 "쿠바의 국가 주권과 경제에 반하는 범죄"로 유죄를 선고하고 그에게 징역 20년을 선고했다.발데스에 대한 비난 중 하나는 "자칭 독립 도서관"을 설립하여 "혼란을 유발하여 반혁명적인 사람을 모집하는 명확한 목적을 가지고 독자를 전복시키는 것"이었다.판사는 또한 발데스의 도서관 자료들을 유용성이 부족하다고 비난하고 불태우라고 [34][35]명령했다.

2006년 8월, 쿠바 정부는 미국이 이 접시들을 "파괴적이고 파괴적인 콘텐츠"[36]로 프로그램을 전송하는데 사용할 수 있다는 것을 우려로 들며 불법 텔레비전 위성 접시 소유주들에게 경고를 발표했다.2006년에도 쿠바는 7205kHz의 [37]비밀방송인 Radio Republica를 방해했다.Television Network의 출력쿠바의 SUR는 다양한 [38][39]제한을 받는다.

2010년과 2011년부터 종교단체들은 과거보다 설교나 종교모임에서 목소리를 낼 수 있는 자유도가 높아졌다고 보고했지만 대부분의 성직자들은 자기검열을 계속했다.어떤 경우에는 종교 지도자들이 보복 없이 정부와 정책, 그리고 심지어 국가의 지도력을 비난했다.카톨릭 교회는 9월에 아바나에 문화 센터를 열었는데, 참석자들이 국가의 미래에 대해 다른 목소리를 내는 토론회를 열었고, 유명한 반체제 인사들도 참여할 수 있었다.가톨릭 교회는 때때로 공식적인 [13][40]사회 및 경제 정책에 대한 비판을 포함하는 두 개의 정기 간행물을 발행했다.

2012년 3월 쿠바 경찰은 교황 베네딕토 16세의 방문을 며칠 앞두고 시위를 벌이던 저명한 반체제 단체인 '화이트의 여인'의 여성 회원 최소 50명을 구타하고 체포했다.두 명을 제외한 모든 시위자들은 하루 이틀 안에 풀려났다.이번 조치는 1998년 요한 바오로 2세의 [41]방문 이후 처음으로 교황의 방문을 방해하지 말라는 정부의 경고로 받아들여졌다.

2012년 7월 24일 쿠바 [42]정부의 저명한 비평가 오스왈도 파야 사르디냐스의 장례식에 수십 명의 반정부 활동가가 체포됐다.

인터넷

상세 정보:쿠바의 인터넷 검열
다음 항목도 참조하십시오.쿠바의 인터넷

과거 쿠바 인터넷은 엄격히 통제된 것으로 묘사됐고 [43]2006년 이 목록이 만들어진 이후 국경 없는 기자들에 의해 "인터넷 적"으로 등록돼 왔다.그러나 오늘날 쿠바의 인터넷은 대체로 개방적이고 [10]검열되지 않은 것으로 보인다.

국내의 대부분의 인터넷 접속은 정부 통신 회사 ETECSA가 관리하는 도심 내 특정 지역의 공공 와이파이 핫스팟을 통해 제공되지만, 이제는 점점 더 많은 수의 개인 가정과 기업들이 인터넷에 [44]접속할 수 있게 되었다.

미겔 라미레즈 뉴질랜드 주재 쿠바 대사는 쿠바가 "인터넷 접속을 규제하고 해커, 비밀번호 도용, 포르노, 악마 숭배 집단, 테러리스트 또는 기타 부정적인 사이트 [45]접속을 피할 권리가 있다"고 주장했다.

2009년 쿠바 당국은 인구의 약 12%인 160만 대가 인터넷에 접속할 수 있다고 주장했으며 2008년에는 2007년에 비해 23% 증가한 63만 대의 컴퓨터가 이 섬에서 사용 가능했다고 밝혔다.그러나 쿠바의 경제 [46]발전을 위해 필수적인 것으로도 여겨진다.

휴대 전화

다음 항목도 참조하십시오.쿠바의 통신

2008년 3월 이전에는 휴대전화가 금지되었다.하지만, 그들은 그들의 일의 일부로 그것들을 필요로 하는 사람들에 의해 사용될 수 있었다.2008년 3월, 라울 카스트로는 다른 소비재와 함께 휴대 전화의 금지를 해제했다.국영 통신회사인 ETECSA는 이 수익이 [47]쿠바의 통신 개발 자금에 사용될 것이라고 말했습니다.2009년 2월, ETECSA는 가입자 기반이 60%나 급증해 거의 50만 명의 고객에게 도달했다고 발표했습니다.규제가 풀린 후 첫 10일 동안 거의 8,000개의 새로운 접속이 구입되었다.정부는 또한 가입비를 절반으로 줄였다.현지 신문인 Juventud Reebelde는 변경 [48]전 30만 회선에 비해 현재 약 48만 회선이 사용되고 있다고 보도했다.

2009년과 2012년 사이에 미국은 처음에는 휴대전화 문자메시지 서비스를 기반으로 하고 나중에는 인터넷 인터페이스를 통해 쿠바인들을 위한 트위터 같은 서비스를 비밀리에 만들고 자금을 지원했다.이 서비스는 미국 국제개발청이 전환 이니셔티브 사무국을 통해 자금을 지원했으며, 케이맨 제도, 스페인 및 아일랜드에 있는 계약업체와 프론트 업체를 활용했습니다.장기적인 목표는 "국가와 사회 사이의 힘의 균형을 재조정할" 수 있는 "스마트 몹"을 조직하는 것이었다.성별, 연령 및 "정치적 성향"을 포함한 가입자에 대한 데이터베이스가 작성되었습니다.ZunZuneo가 최고조에 달했을 때는 4만 명의 쿠바 사용자가 있었지만, 미국의 자금 지원이 [49][50]중단되면서 이 서비스는 재정적으로 지속 가능하지 않게 종료되었다.

국제적 관심

2003년 유럽연합(EU)이 [1][51]반체제 인사들에 대한 탄압(블랙 스프링)에 대한 대응으로 부과한 제재는 2008년 해제됐다.이후 EU 이사회는 "인권 상태가 악화됐다"는 결정을 내렸다.

2001년과 2003년에 국제도서관협회연합과 그 정보자유와 표현의 자유 위원회는 [52]쿠바에서 정보에 대한 접근과 표현의 자유에 대한 기본적인 인권 침해가 계속되는 것에 대해 깊은 우려를 표명했다.

2006년 11월 미 국무부의 쿠바 문제 사무국은 쿠바의 "[53]부당한 언론인 투옥"에 관심을 끌기 위한 세계 언론자유기구 조정위원회(Global Coordination of Press Freedom Organizations(언론자유기구)의 국제 조정위원회(Global Coordination of Presidence Organizations of Cuba)"를 발표했다.

2006년, 언론인 보호 위원회(CPJ)는 쿠바를 [11]세계에서 가장 검열된 10대 국가 중 하나로 선정했습니다.2009년 CPJ는 쿠바를 블로거들에게 세계에서 네 번째로 나쁜 곳으로 꼽으며 "정부 관료와 공산당과의 연계가 있는 사람들만이 웹 접속을 할 수 있다" "친정부 블로거들만이 쉽게 [54]접속할 수 있는 국내 사이트에 그들의 자료를 올릴 수 있다"고 말했다.

2007년 6월, 아메리카 대륙에서 언론의 자유와 언론의 자유를 수호하는 데 전념하는 비영리 단체인 Inter American Press Association은 "이들이 언론의 자유에 대한 권리를 박탈당하고 있을 뿐만 아니라, 적절한 건강 관리를 거부함으로써 그들의 생명마저 위험에 처하게 되는 것은 얼마나 수치스러운 일인가"라고 말했다.예를 들어, 수감된 언론인 오마르 루이즈 에르난데스는 결핵과 만성 기생충 감염을 앓았고, 몸무게는 45kg(약 100파운드(약 100파운드)[55]

레퍼런스

  1. ^ a b "쿠바에 대한 제재를 해제하는 유럽연합"은 2008년 6월 19일 CNN의 로빈 오클리 웨이백 머신에서 2012년 7월 10일 아카이브되었습니다.2000년 8월 6일 취득
  2. ^ "쿠반 여성단체, 유럽의회 사하로프상 수상", 에릭 그린, 워싱턴 파일, 2000년 10월 27일, 미 국무부 국제정보프로그램국(Bureau of International Information Programs"2005년 8월 7일 취득.매년 상을 수여하는 유럽의회는 10월 26일 성명을 통해 쿠바 여성단체들이 2004년 이후 쿠바에서 정치적 반체제 인사인 남편과 아들을 계속 구금하는 것에 대해 일요일마다 평화적으로 항의하고 있다고 밝혔다.여성들은 수감자의 순수함과 평화의 상징으로 흰 옷을 입습니다.
  3. ^ "Six facts about censorship in Cuba". www.amnesty.org. Retrieved 17 December 2020.
  4. ^ "Press Freedom Index 2002" 2015년 10월 7일 Wayback Machine, Reporters Without Borders"에 보관.2012년 8월 6일 취득
  5. ^ "Press Freedom Index 2015" 2015년 8월 27일 Wayback Machine, Reporters Without Borders"에 보관.2015년 11월 12일 취득
  6. ^ "62nd General Assembly Reports: Cuba". Inter American Press Association. 3 October 2006. Retrieved 6 August 2012.
  7. ^ a b c d e Impediments to Human rights in Cuban Law (Part III). Cuba's Repressive Machinery: Human Rights Forty Years After the Revolution. Human Rights Watch. June 1999. ISBN 1-56432-234-3. Retrieved 7 August 2012.
  8. ^ Voeux, Claire; Pain, Julien (October 2006). "Going online in Cuba: Internet under surveillance" (PDF). Reporters Without Borders. Archived from the original (PDF) on 3 March 2009.
  9. ^ Moynihan, Michael C. (22 February 2008). "Still Stuck on Castro - How the press handled a tyrant's farewell". Archived from the original on 20 September 2012. Retrieved 25 March 2009.
  10. ^ a b Erlich, Reese "인터넷은 쿠바에서 널리 이용할 수 있습니다.왜 미국은 그렇지 않다고 주장하는가?" Salon.com (2020년 2월 17일)
  11. ^ a b c "10 most censored countries". The Committee to Protect Journalists.
  12. ^ '쿠바 공화국 헌법'(스페인어) (영어 번역)
  13. ^ a b "Cuba", 2011년 인권 실천에 관한 국가 보고서, 미국 국무부, 민주주의, 인권 및 노동국, 2011년
  14. ^ a b c Routine Repression (Part VIII). Cuba's Repressive Machinery: Human Rights Forty Years After the Revolution. Human Rights Watch. June 1999. ISBN 1-56432-234-3. Retrieved 7 August 2012.
  15. ^ "CPJ's 2008 prison census: Online and in jail". Committee to Protect Journalists. 4 December 2008. Retrieved 7 August 2012.
  16. ^ "2011년 언론 공격: 쿠바", 언론인 보호위원회.2012년 8월 6일 취득
  17. ^ '쿠바', 언론자유 2011, 프리덤하우스
  18. ^ '쿠바의 인권', '휴먼 라이츠 워치'2012년 8월 8일 취득
  19. ^ "Amnesty International Demands Release of Cuban Journalists Jailed for Listening to Hip Hop and Declares Them "Prisoners of Conscience"". Amnesty International USA. Retrieved 17 December 2020.
  20. ^ a b Gamez Torres, Nora (11 September 2020). "As pandemic spreads, the Cuban government moves to silence independent journalists". The Miami Herald. Retrieved 17 December 2020.
  21. ^ "Cuba Releases Homeschooling Pastor from Prison, Journalist Still Jailed for Reporting on Religious Freedom". CBN News. 2 July 2020. Retrieved 17 December 2020.
  22. ^ Robinson, Circles (3 May 2020). "Cuban President Díaz-Canel Urged to Release Jailed Journalist". Havana Times. Retrieved 17 December 2020.
  23. ^ "Cuba: Covid-19 Rules Used to Intensify Repression". Human Rights Watch. 7 December 2020. Retrieved 17 December 2020.
  24. ^ a b "Cuba facts, issue 42". Cuba Transition Project, Institute for Cuban and Cuban-American Studies (ICCAS), University of Miami. August 2008. Archived from the original on 17 July 2012. Retrieved 5 August 2012.
  25. ^ "큐바의 측정 가능한 역사: 혁명 이후", 제리 A.시에라, historyofcuba.com.2012년 8월 5일 취득
  26. ^ "The Cuban revolution at 50: Heroic myth and prosaic failure". The Economist. 30 December 2008. Retrieved 5 August 2012.
  27. ^ Luis, William (2001). Culture and customs of Cuba. Greenwood Press. pp. 229. ISBN 0-313-30433-5. Retrieved 5 August 2012.
  28. ^ "Cuban Cinema under Censorship MoMA". The Museum of Modern Art. Retrieved 17 December 2020.
  29. ^ a b c "Dissidents, Reporters Unite to Open News Agency in Cuba". The Miami Herald. 12 May 1993. pp. 8A.
  30. ^ "Library books burned, buried, dumped". New York: Friends of Cuban Libraries. 10 December 1999. Archived from the original on 8 June 2015. Retrieved 5 August 2012.
  31. ^ "Library books burned, buried, dumped: Mystery solved?". New York: Friends of Cuban Libraries. 9 March 2000. Retrieved 21 April 2015.
  32. ^ "젊은 시인과 랩 아티스트에 대한 검열" 아카이브에 2012년 8월(Timestamp length) 1일 아카이브.오늘, Jorge Alberto Aguiar Diaz, 쿠바 뉴스, 2002년 12월 13일.2012년 8월 5일 취득
  33. ^ 힙합부터 레게톤까지: Reggaeton Archived at the Wayback Machine, Welmo Romero Joseph, 페이지 312-323, Duke University Press, ISBN 978-0-8223-4360-8, "은 오직 한 단계뿐입니까?"
  34. ^ "Library books burned by court order". New York: Friends of Cuban Libraries. 28 September 2003. Retrieved 5 August 2012.
  35. ^ 2003년 5월 5일 쿠바 산티아고 지방법원에서 국가 안보에 반하는 범죄의 판결문 피고 훌리오 안토니오 발데스 게바라는 2010년 4월 1일 웨이백 머신에 보관, 2003년 4월 4일 영어 번역, 법치 및 쿠바 인권 발전을 위한 센터미국 플로리다주 탤러해시에 있는 versity. 2012년 8월 5일 취득
  36. ^ Thompson, Ginger (10 August 2006). "Cuba: Warning on TV Dishes". The New York Times. Retrieved 7 December 2006.
  37. ^ "Radio Republica, Jam by Cuba", 코발트 애완동물용 단파/중파 라디오 웹로그, 2006년 4월 8일
  38. ^ "Por qué Fidel Castro censura a Telesur" ("Fidel Castro가 Telesur를 검열하는 이유") 2012년 3월 13일 Wayback Machine (스페인어)에 보관, Carlos Manuel Estefania, HarryMagazine.com, 2005년 8월.2009년 1월 8일 취득
  39. ^ "Radikal tv-kanal för kritik" (라디칼 TV 방송국이 비난을 받고 있습니다) (스웨덴어 번역), Nathan Shachar, DN.se, 2005년 8월 5일.2009년 3월 4일 취득
  40. ^ "Cuba", 2010년 인권 실천에 관한 국가 보고서, 미국 국무부, 민주주의, 인권 및 노동국, 2010년
  41. ^ "쿠바, 교황 방문에 앞서 반체제 인사 확보" 스테이시 마이크트리, 월스트리트저널, 2012년 3월 19일
  42. ^ "도젠스는 쿠바 반체제 인사들의 장례식에 가는 길에 체포되었다고 보고했다." 패트릭 오프만, CNN, 2012년 7월 25일
  43. ^ "인터넷의 적: 쿠바" 2011년 5월 17일 Wayback Machine, 국경 없는 기자, 2011년 3월
  44. ^ Semple, Kirk 및 Hannah Berkely Cohen "Cuba, 개인 주택 및 기업 인터넷 접속 확대" NY Times (2019년 7월 29일)
  45. ^ Luxner, Larry (February 2004). "Cuba delays crackdown against illegal access to Internet". Cuba News. Archived from the original on 9 September 2011. Retrieved 10 October 2011.
  46. ^ Rebelde, Juventud (6 February 2009), "Internet es vital para el desarrollo de Cuba (Internet is vital for the development of Cuba)", Cuban Youth Daily (in Spanish) (영어 번역)
  47. ^ "Cuba lifts curbs on mobile phones". BBC. 28 March 2008. Retrieved 16 June 2009.
  48. ^ "Mobile Phone Usage Surges in Cuba". 9 February 2009. Retrieved 16 June 2009.
  49. ^ Arce, Alberto; Butler, Desmond; Gillum, Jack (3 April 2014). "U'S' secretly created 'Cuban Twitter' to stir unrest". The Washington Post. Associated Press. Archived from the original on 3 April 2014. Retrieved 6 April 2014.
  50. ^ Olson, Parmy (4 April 2014). "Why The U'S' Government's Fake 'Cuban Twitter' Service Failed". Forbes. Retrieved 6 April 2014.
  51. ^ "Dismay at the European Union's decision not to re-impose Cuba sanctions". Reporters Without Borders. 14 June 2006. Retrieved 7 December 2006.[영구 데드링크]
  52. ^ 쿠바의 정보와 지적 자유에 대한 접근, 미국 도서관 협회.2012년 8월 10일 취득
  53. ^ Green, Eric (28 November 2006). "U.S. Lauds Press Freedom Advocates' Criticism of Cuba". News From Washington. United States Government. Retrieved 10 August 2012.
  54. ^ 블로거가 되기에는 최악의 10개국, 언론인보호위원회, 2009년 4월 30일.2012년 8월 10일 취득
  55. ^ "IAPA condemns inadequate health care for independent journalists jailed in Cuba". Inter American Press Association. 29 June 2007. Archived from the original on 19 July 2011. Retrieved 27 August 2009.

외부 링크