시더 포레스트

Cedar Forest
레바논의 삼나무 숲

시더 숲(수메르어: 𒄑𒂞𒌁gigish eren gish tir)은 메소포타미아 신화의 신들의 찬란한 영역이다. 데미고드 훔바바가 지키고 있으며, 한때 명성을 추구하는 동안 처녀막에서 감히 나무를 베어낸 영웅 길가메쉬에 의해 입성하기도 했다. 시더 숲은 길가메쉬 대서사시의 태블릿 4-6에 묘사되어 있다.

초기 수메르어판 길가메쉬 서사시는 길가메쉬가 이란의 자그로스 산맥(고향 엘람)을 따라 삼나무 숲으로 동쪽으로 이동하였다고 말하였으나, 나중에 바빌로니아인들의 사례로는 레바논의 삼나무 숲이 서쪽에 자리 잡고 있다.[1]

길가메쉬 서사시

태블릿 4

태블릿 4는 시더 포레스트로의 여행에 대한 이야기를 담고 있다. 6일간의 여정 중 매일, 길가메쉬는 샤마쉬에게 기도하고, 샤마쉬는 이러한 기도에 응답하여 밤중에 길가메쉬나 국어의 꿈을 보낸다. 첫번째 것은 보존되지 않는다. 둘째로 길가메쉬는 숨을 몰아쉬며 땅을 갈라놓는 큰 황소를 레슬링하는 꿈을 꾼다. 엔키두는 길가메쉬의 꿈을 해석한다: 그 꿈은 황소 샤마쉬가 길가메쉬를 보호한다는 뜻이다. 세번째에서 길가메시는 다음과 같은 꿈을 꾼다.

하늘은 천둥소리를 내었고 땅은 들썩거렸다.
그러자 어둠과 죽음과 같은 고요가 찾아왔다.
번개가 땅을 박살내고 불길이 치솟았다.
하늘에서 죽음이 범람했다.
더위가 죽고 불이 꺼졌을 때
평야가 잿더미로 변해 있었다.

엔키두의 해석은 여기서 빠져 있지만, 다른 꿈과 마찬가지로 화산 꿈에 긍정적인 스핀을 두는 것으로 추측된다. 네 번째 꿈은 사라졌지만, 엔키두는 다시 길가메쉬에게 그 꿈이 다가오는 전투에서 성공을 의미한다고 말한다. 다섯 번째 꿈도 실종됐다.

시더 숲의 입구에서 길가메쉬는 두려움에 떨기 시작한다. 그는 샤마쉬에게 기도하면서, 자신이 안전할 것이라고 닌순에게 약속했다는 것을 상기시킨다. 샤마쉬는 험바바가 갑옷을 다 입고 있지 않기 때문에 하늘에서 내려와 숲으로 들어가라고 명령한다. 악마 훔바바는 7벌의 갑옷을 입지만 지금은 하나만 입고 있어 특히 취약하다. 엔키두는 용기를 잃고 뒤로 돌아섰다. 길가메쉬는 그에게 쓰러지고 그들은 큰 싸움을 벌인다. 그들의 전투의 충돌을 들은 험바바는 시더 숲에서 몰래 나와 침입자들에게 도전한다. 태블릿의 많은 부분이 여기에 없어졌다. 아직 남아 있는 태블릿의 한 부분에 길가메쉬는 엔키두에게 악마와 맞서야 한다고 설득한다.

태블릿 5

길가메쉬와 엔키두는 영예롭게 아름다운 시더숲으로 들어가 나무를 베어내기 시작한다. 그 소리를 들은 훔바바가 그들에게 으르렁거리며 다가와 경고한다. 엔키두는 험바바에게 두 사람이 악마보다 훨씬 강하다고 소리치지만, 길가메쉬가 왕임을 아는 험바바는 엔키두와 같은 보잘것없는 사람의 명령을 받았다고 왕을 조롱한다. 흉측한 마스크로 얼굴을 돌린 험바바가 두 사람을 위협하기 시작하고, 길가메쉬는 달려가 숨는다. 엔키두는 길가메쉬에게 용기를 북돋우며 소리치고, 길가메쉬가 숨어 있다가 나타나 두 사람은 험바바바와 서사시 싸움을 시작한다. 샤마쉬가 전투에 끼어들어 두 사람을 도우면 험바바가 패한다. 무릎을 꿇고 길가메쉬의 칼을 목에 대고 험바바는 목숨을 구걸하며 길가메쉬에게 숲의 모든 나무와 그의 영원한 섬김을 바친다. 길가메쉬가 이런 생각을 하고 있는 동안 엔키두는 개입하여 길가메쉬에게 어떤 신들이 도착하기 전에 험바바바를 죽이라고 말하고 그렇게 하지 못하게 막는다. 만약 그가 훔바바를 죽인다면, 그는 앞으로도 널리 명성을 얻게 될 것이다. 길가메쉬는 칼을 대어 험바바의 머리를 제거한다. 그러나 그가 죽기 전에 훔바바는 엔키두에게 "너희 둘 중에 엔키두가 오래 살지 못할지도 모르고 엔키두가 이 세상에서 평화를 찾지 못할지도 몰라!"라고 외친다. 머지않아 엔키두는 병에 걸려 죽는다.

길가메쉬와 엔키두는 삼나무 숲과 특히 삼나무 중 가장 높은 나무를 베어 니푸르 시를 위한 훌륭한 삼나무 문을 만들었다. 백향목에서 뗏목을 만들어 유프라테스 강을 따라 그들의 도시로 떠내려간다.

태블릿 6

이러한 사건들이 있은 후, 그의 명성이 널리 퍼지고 부유한 옷을 입은 그의 모습이 번성하는 길가메쉬는 길가메쉬에 와서 그의 애인이 되겠다고 제안하는 이시타르 여신의 성적 관심을 끈다. 길가메쉬는 모욕적인 태도로 거절하며, 이스타르가 가졌던 모든 필멸의 연인들을 열거하고, 그녀 손에서 그들이 만났던 비참한 운명에 대해 다시 이야기한다. 심한 모욕감을 느낀 이스타르는 하늘로 돌아와 그녀의 아버지인 하늘신 아누에게 길가메시와 그의 도시에 복수를 할 수 있도록 하늘의 황소를 가지라고 간청한다.

아버지, 내게 천국의 황소를 주옵소서.
길가메쉬와 그의 도시를 죽이려고.
내게 천국의 황소를 주지 않으면
지옥의 문 자체를 무너뜨릴 거야
문설주를 부수고 문을 납작하게 만들어라.
그리고 나는 죽은 자들을 떠나보낼 것이다.
그리고 죽은 자들이 지구를 떠돌게 하라.
그리고 그들은 산 사람을 먹을 것이다.
죽은 자는 산 자들을 압도할 것이다!

참고 항목

참조

  1. ^ 고고학과 호메릭 에픽, 수잔 쉐라트, 존 베넷. 옥소보우 북스, 2017. P127