카스텔데펠스 성

Castelldefels Castle
CastilloCastelldefels.jpg

카스텔데펠스 성(스페인어: Castillo de Castelldefels; 카탈로니아어: Castell de Fels)은 스페인 바르셀로나 근처카스텔데펠스 마을에 있는 국경 요새로, 인근 이슬람 영토,[1] 특히 코르도바 [2]칼리프로부터 카롤링거 제국의 국경을 방어하기 위해 건설되었다.이 요새는 10세기에 처음 기록되었고, 옛 교구 교회였던 성 성당과 함께 기록되었다.성모 마리아, 성모 마리아 외벽 [1]안에 들어있다.

성은 현대 도시 중심부의 북동쪽 언덕 꼭대기를 차지하고 있으며, 성곽에는 성채, 교회, 관련 건물 및 공동묘지가 모두 커튼월 안에 포함되어 있습니다.이 언덕은 고대에 처음 점령되었고 고고학자들은 기원전 3세기에서 1세기 사이의 라이에타니 정착지와 서기 1세기에서 6세기 사이의 로마 빌라의 유적을 발굴했다.이 성은 서기 967년에 처음 기록되었고, 14세기에는 튼튼한 커튼월을 가진 요새화된 집이 존재했다.그 교회는 또한 14세기에 요새화 되었다.현재의 성은 대부분 16세기에 오스만 제국의 팽창에 대한 대응으로 지어졌다.

이 성은 19세기 후반까지 대부분 폐허가 되었지만, 교회는 지역 교구 교회로 계속 사용되었습니다.1893년 젊은 제빵사가 침입해 교구 신부와 그의 조카딸을 살해했을 때 악명 높은 살인이 일어났다.그 살인자는 곧 잡혔고, 1895년 성벽 밖에서 처형되었다.곧이어 그 성은 부유한 바르셀로난 은행가에 의해 구입되었고, 그는 그 성을 새롭게 단장하고 장식용 크레넬을 곳곳에 추가했다.20세기 초에 교구 교회는 현재의 위치로 옮겨졌고 성 교회는 가족 예배당으로 새롭게 단장되었다. 성은 국제 여단이 그것을 징계 수용소로 사용하면서 처형과 고문으로 다시 한번 악명을 떨쳤다.

위치

성은 마을 중심에서 북동쪽으로 59미터(194피트) 높이의 언덕 위에 서 있으며, 해안을 내려다볼 수 있는 눈에 띄는 위치를 차지하고 있습니다.동쪽과 남쪽에는 여러 개의 인공 테라스가 있고 정상은 초목들로 [3]덮여 있다.

묘사

성의 동쪽 부분은

그 성은 높고 둥근 탑이 지배하는 요새로 구성되어 있다.다양한 형태의 작은 탑들이 다수 있으며, 서쪽에는 교회와 주거용 건물들이 있다.성 베일리의 남쪽 부분은 부분적으로 요새화된 교회와 목장과 예배당, 공동묘지를 포함한 관련 건물들이 차지하고 있다.실제로는 두 개의 주요 건물로 구성된 성곽은 서쪽에 있다.성채의 동쪽 부분은 베게스에서 채석한 붉은 사암으로 지어졌다.서쪽 부분은 더 부피가 크고 석고 코팅된 석조 구조로 되어 있어 베이지 [3]색상으로 되어 있습니다.

성채와 교회, 그리고 그와 관련된 건물들을 모두 통합한 건물의 전체 단지는 성곽의 역사를 통해 벽이 수정된 요새화된 울타리 안에 들어 있습니다.성의 바깥 문은 베일리의 북쪽 끝에 있다;[3] 그것은 본질적으로 장식적이고 1897년에 지어졌다.

역사

성 아래 언덕을 고고학적으로 정찰한 결과 풍부한 고대 유적이 발견돼 이 언덕이 고대 이베리아 정착촌과 후기 로마 [4]별장을 뒷받침한다는 결론이 나왔다.라이타니족[5]거주하는 이베리아 정착지는 기원전 3세기 중반부터 기원전 [4]1세기 말까지 거슬러 올라간다.라이에타니 마을은 언덕 꼭대기와 인접한 남쪽과 동쪽 측면을 덮고 있었다.이베리아 물탱크가 성의 지하토 밑에 있는 암반에서 조각된 채 발견되었다.16세기 [5]중반 안마당을 평평하게 만들기 위해 성곽의 주요 부분에서는 이베리아 가옥 유적이 많이 발굴되었지만, 성곽의 주요 부분에서는 발견되지 않았다.

로마의 점령

로마 빌라는 기원전 1세기부터 서기 6세기까지 거슬러 올라간다.카이우스 트로치나 시네케무스에게 바쳐진 2세기 장례 기념물이 발견됨에 따라 발굴자는 이 별장의 소유권을 그에게 돌리게 되었다.그 별장은 아마도 바르치노에 있는 작은 항구의 가장자리에 있었을 것이다; 그것은 아마도 트로시나 시네케모스가 바르치노에 [4]있는 그의 세비르 아우구스탈리스(제국 숭배 사제)의 공공 사무실에 자금을 대는 데 사용되었을 것이다.

10-14세기

성모 마리아 교회.14세기 탑의 기단을 전면에 두고 커튼월 안에 있는 마리아

성모 마리아 교회.마리는 바르셀로나 백작 수이너로부터 카스텔데펠스 지역을 개발하라는 지시를 받은 산 쿠가트의 수도원에 의해 10세기에 언덕 위에 지어졌다.새 교회는 서기 [2]967년의 문서에서 처음 언급되었다.언덕 위의 성에 대한 첫 번째 언급은 성당에 대한 간접적인 언급이다.카스트럼 펠릭스의 마리아(라틴어로 행운의 성)고고학자들은 이 초기 성의 어떤 흔적도 확인하지 못했는데, 이것은 단지 탑이나 부패하기 쉬운 요새였을 수도 있고, 16세기 [6]동안 그 기초가 평평해진 현재의 성 안마당 안에 위치한 언덕의 가장 높은 부분에 서 있었을 수도 있다는 것을 암시한다.

오늘날 눈에 보이는 교회 건물은 로마네스크 양식의 11세기 건물이다.로마네스크 교회는 아마도 1106년에 축성되었을 것이다.그것은 3개의 선창과 익스트림, 그리고 작은 [7]종탑을 지탱하는 하나의 중랑을 가지고 있다.

14세기에서 15세기까지, 지역 불안정은 방어의 필요성을 증가시켰고, 교회는 요새화 되었다.그 시대의 기록에 따르면 언덕 꼭대기는 튼튼한 커튼월을 [2]가진 요새화된 주택에 의해 점유되었다고 한다.성곽의 가장 오래된 유적은 14세기까지 거슬러 올라간다; 교회 남쪽에 잘린 원형 탑은 이 시대의 것이다.또한 14세기에 교회는 부분적으로 요새화되었고, 특히 남부 압세에는 [7]성벽이 추가되었다.

16세기

16세기 중반까지 오스만 제국은 점점 더 강력해졌고 지중해의 많은 부분을 지배했다; 그들의 바르바리 해적들과의 동맹은 카탈로니아의 해안 주민들에게 더 큰 위험을 주었다.이에 대응하여, 스페인의 필립 2세는 지중해 연안에 광범위한 요새를 건설할 것을 명령했다.이때 성곽의 1단계는 붉은 [2]사암으로 쌓았다.이 때 성의 기초 기단과 옹벽이 세워졌다.남서쪽의 거대한 탑은 1590년에 [7]세워졌다.

19세기

장식용 정문은 19세기 말엽에 만들어졌다

1893년 살인 사건

1893년, 성 교회는 여전히 교구 교회로 기능했고, 교구에는 사람이 살았다.8월 26일, 25세의 아라곤 빵집 주인 호아킨 피게라스가 교무소에 침입하여 60세의 교구 신부 재신트 오르타 베렌게르를 14번이나 찔렀다.그는 또한 신부의 조카였던 전 여자친구 리타 보쉬 오르타(21)를 27차례 찌르고 2차례 쐈다.그는 그녀가 [8]죽어가는 동안 그녀를 강간했다고 보도되었다.

피게라스는 9월 3일 바르셀로나에서 체포돼 리타 보쉬 오르타를 강도질하고 강간한 사실을 부인했지만 살인을 자백했다.그는 1894년 6월 바르셀로나에서 재판을 받았다.그는 곧 유죄 판결을 받고 사형을 선고받았다.그는 1895년 6월 19일 오전 9시에 약 8,000명의 [9]군중 앞에서 성곽 아래에 매장되었다.그의 시신은 오후 5시까지 안치되었다가 성묘지에 있는 [10]희생자들 옆에 묻혔다.

복원

성채 내부

19세기 후반이 되자 성은 폐허가 되었고, 세기 말에는 강력한 바르셀론 은행가이자 [11]정치가인 마누엘 지로나에게 소유권이 넘어갔다.그는 카탈로니아의 건축가 엔릭 사니에와 계약하여 성벽과 탑을 복원하고 고딕 양식의 창문과 [2]문을 추가했다.장식적인 크레넬레이션이 남서쪽의 거대한 탑과 대부분의 [7]성벽에 추가되었다.그 일은 [12]1897년에 완성되었다.

20세기

지로나가 1903년에 사망했고 그의 아들인 마누엘 지로나 비달은 가족 예배당으로 사용하기 위해 교회를 복원했다.그는 또한 카스텔데펠스에 현재의 교구 교회와 세인트루이스의 이미지를 지었다.메리는 [12]1911년에 성에서 그곳으로 옮겨졌다.

스페인 내전

이 성은 1938년 4월부터 1939년 1월까지 공화국 국제여단의 작전 기지로 사용되었으며,[13] 프랑코 장군의 공세로 인해 알바세테에서 그곳으로 옮겨졌다.그 성은 처음에 공화당의 군사 훈련 센터로 사용되었다.1938년 4월 12일, 이탈리아 총무장관 루이지 갈로는 성이 [14]감옥으로 사용될 것이라고 발표했다.그 후, 그것은 규율 문란으로 기소된 여단 병사들을 붙잡기 위해 크로아티아 사령관 밀라노 조피치에 의해 수용소로 준비되었다.교도관들은 Virgen de la Salud ("건강의 처녀")의 예배당에 숙소를 정했다.기지가 사용되자마자 265명의 죄수가 성으로 옮겨졌다.쇼피치는 수감자 수를 줄이기 위해 그들 중 60명을 사살하라고 즉시 명령했다. 그 후 몇 달 동안, [13]공화군에 의해 성에서 고문과 처형이 행해졌다.

20세기 후반

1988년 성의 소유권은 카스텔데펠스 [3]시의회에 넘어갔다.1989년, 의회는 교회와 천공직장을 포함한 관련 건물들을 복원하는 프로젝트를 시작했다.동시에, 성곽 단지 조사도 실시되었다.[15]

로마의 기념물

2세기 로마 비문이 새겨진 석회암 블록

1989년 복원 프로젝트 동안, 근로자들은 직장의 벽에 박힌 석회암 블록에서 라틴어 비문을 발견했다.이 블록은 93x60x52cm(37x24x20인치)로 측정되었으며, 비문의 면적은 78x48.5cm(30.7x19.1인치)[16]이다.이 블록은 조각상의 기단 역할을 했을 가능성이 있으며 다음과 같이 새겨져 [17]있다.

C. Trocinae C. LIB. Synecdemo IIII Vir. 8월 발레리아할린 마리토최적

이것은 "카이우스의 자유인 카이우스 트로시나 시넥데무스, (의 아내에 의해 헌정된) 발레리아 할린에게"[18]로 해석되었다.그 기념비는 서기 [19]2세기로 거슬러 올라간다.이 비문은 18세기 고고학자에 [17]의해 같은 목책에서 조사되고 기록된 것으로 확인되었습니다.발굴자는 이 기념석이 원래 위치에서 매우 가까운 곳에서 발견되었고 로마 별장은 트로치나 시네케무스의 [4]것이라고 믿고 있다.

메모들

  1. ^ a b 로페스 뮬러 1992, 페이지 389
  2. ^ a b c d e 카스텔데펠스 아줌마요
  3. ^ a b c d 로페스 뮬러 2000, 페이지 10
  4. ^ a b c d 로페스 뮬러 1992, 페이지 398
  5. ^ a b 로페스 뮬러 2000, 페이지 12
  6. ^ 로페스 뮬러 2000, 페이지 16
  7. ^ a b c d 곤살레스 모레노 나바로 1996, 페이지 34
  8. ^ 곤살레스 모레노 나바로 1996, 36-37페이지
  9. ^ 곤살레스 모레노 나바로 1996, 페이지 36
  10. ^ 곤살레스 모레노 나바로 1996, 37페이지; 가르시아 로사우로 1995, 330페이지.
  11. ^ 카스텔데펠스 아줌마; 곤살레스 모레노 나바로 1996, 페이지 33
  12. ^ a b 곤살레스 모레노 나바로 1996, 페이지 35
  13. ^ a b 곤살레스 모레노 나바로 1996, 37페이지
  14. ^ Forsmann 2011.
  15. ^ 로페스 뮬러 1992, 페이지 390
  16. ^ 로페스 뮬러 1992, 391페이지
  17. ^ a b 로페스 뮬러 1992, 페이지 396
  18. ^ Lopez Muller 1992, 396페이지; Fabre, Mayer & Rodé 1984, 197-198페이지.
  19. ^ EDH 2009.

레퍼런스

  • Ajuntament de Castelldefels (n.d.). "El Castillo de Castelldefels" (in Spanish). Castelldefels, Spain: Ajuntament de Castelldefels. Archived from the original on 2014-09-11. Retrieved 2015-02-01.
  • Epigraphic Database Heidelberg (2009-10-12). "HD056880". Heidelberg, Germany: Heidelberger Akademie der Wissenschaften. Archived from the original on 2015-02-02. Retrieved 2015-02-02.
  • Fabre, G.; Mayer, Marc; Rodâ, Isabel (1984). Inscriptions romaines de Catalogne [Roman Inscriptions of Catalonia] (in French). Vol. IV (Barcino). Paris, France: Universitat de Barcelona with Fundació "La Caixa" and De Boccard. ISBN 84-7488-117-X. OCLC 489637008.
  • Forssmann, Alec (5 October 2011). "Un castillo de muy mal agüero: El castillo de Castelldefels, antigua prisión de las brigadas internacionales" [A Castle of Ill Omen: The castle of Castelldefels, former prison of the International Brigades]. Cielo Oscuro (in Spanish). Castelldefels, Spain: La Mirada 09.
  • García Rosauro, Gabriel (1995). "Prensa y sucesos delictivos: El caso de crimen de Castelldefels (Barcelona), agosto 1893 - junio 1895" [The Press and Criminal Events: The case of crime in Castelldefels (Barcelona), August 1893 - June 1895]. Anales de Historia Contemporánea (in Spanish). Murcia, Spain: Universidad de Murcia. 11: 327–339. ISSN 1989-5968. OCLC 733135656.
  • González Moreno-Navarro, Antoni (1996). "La restauración de la iglesia de Santa María del Castillo de Castelldefels (Barcelona, España)". Informes de la Construcción (in Spanish). Madrid, Spain: Instituto de las Ciencias de la Construcción Eduardo Torroja. 48 (445): 33–49. doi:10.3989/ic. ISSN 1988-3234. OCLC 226370350.
  • López Mullor, Alberto (1992). "Redescubrimiento de una inscripción latina en el castillo de Castelldefels (Barcelona)" [Rediscovery of a Latin Inscription in Castelldefels Castle (Barcelona)]. Espacio, Tiempo y Forma. I, Prehistoria y Arqueología (in Spanish). Madrid, Spain: Universidad Nacional de Educación a Distancia (5): 389–400. ISSN 1130-0116. OCLC 803347452. Archived from the original on 2015-02-02.
  • López Mullor, Alberto (2000). El Castell i les torres de defensa [The Castle and the Towers of Defence] (in Catalan). Castelldefels, Spain: Ajuntament de Castelldefels. ISBN 84-920013-4-8. OCLC 807794033. "Downloadable version" (PDF).

추가 정보

좌표:41°17°02°N 1°58°41°E/41.284°N 1.978°E/ 41.284; 1.978