카르파티아 로마니

Carpathian Romani
카르파티아 로마니
중앙로마니
네이티브:폴란드, 체코, 슬로바키아, 오스트리아, 우크라이나, 슬로베니아
원어민
체코, 슬로바키아, 우크라이나에서 15만 명(2001 & 2011년 검열)[1]
인도유럽어
언어 코드
ISO 639-3rmc
글로톨로지carp1235
ELP카르파티아 로마니
Romany dialects Central.svg

카르파티아 로마니(Central Romani 또는 Romungro Romani)라고도 알려진 카파티아 로마니(Carpathian Romani)는 폴란드 남부에서 헝가리까지, 그리고 오스트리아 동부부터 우크라이나까지 사용되는 로마니어의 방언이다.

북중앙로마니(North Central Romani)는 유럽의 인도-아리아어인 로마니 내 12개의 주요 방언군 중 하나이다. 로마니족의 북부 중앙 방언은 전통적으로 헝가리, 체코, 슬로바키아(남서부와 중남부 지역을 제외), 폴란드 남동부, 우크라이나의 트랜스카르파티아 주, 루마니아 트란실바니아 일부 지역에서 로마니족의 일부 아종파 그룹에 의해 사용된다. 또한 미국에는 노스 센트럴 로마니 사용자들의 이주자 커뮤니티가 설립되어 있고, 영국, 아일랜드, 벨기에와 다른 서유럽 국가들에도 최근 이주자 커뮤니티가 설립되어 있다.

방언

Elshik은[2] 다음과 같은 분류와 방언 예시를 사용한다(Matras로부터의[3] 지리 정보).

하위 그룹 방언 모던 플레이스
노던 센트럴 보헤미안 체코 (포라즈모스 이후 약칭)
서슬로바크 슬로바키아
동슬로바크 슬로바키아, 체코
남폴란드어 폴란드
구르바리 구르바리 헝가리[4]
서던 센트럴 로멍로 헝가리
로만 오스트리아
벤드 헝가리, 슬로베니아

참고 문헌 목록

  • 보레츠키, 1999년 노버트 다이 기데룽 데르 젠트랄렌 디알렉테 안드레이는 베지헝겐 슈드라이첸 젠트랄렌 디알렉텐(로몽로) 안드발카니스첸 로마니-디알렉텐. In: Halwachs, Dieter W. 및 Florian Menz(에드) 로마 스프라이체 데르 로마를 죽이십시오. 페르스페크티븐 데르 로마니-포르스충은 외스테르레이히에서 인터디지플리네렌과 인터네셔널한 콘텍스트에 있다. 클라겐푸르트: 드라바 210–276.
  • 엘시크, 빅토르, 밀레나 헵슈만노바, 하나 젭코바. 슬로바키아와 헝가리 북부의 로마니 방언. In: Halwachs, Dieter W. 및 Florian Menz(에드) 로마 스프라이체 데르 로마를 죽이십시오. 페르스페크티븐 데르 로마니-포르스충은 외스테르레이히에서 인터디지플리네렌과 인터네셔널한 콘텍스트에 있다. 클라겐푸르트: 드라바. 277–390.
  • 엘시크, 빅토르 2003. 체코의 로마니 품종 간 접촉. 국제언어사회학저널, 162, 41~62.
  • 엘시크, 빅토르, 야론 마트라스, 2006년 표시 및 언어 변경: 로마니 샘플. 베를린: 무톤 드 그루터
  • Koptová, Anna. (2011). Slovensko-rómsky, rómsko-slovenský slovník = Slovačiko-romano, romano-slovačiko lavustik = Slovaćiqo-rromano, rromano-slovaćiqo lavustik. Koptová, Martina. (1. vyd ed.). Košice: Nadácia Dobrá Rómska Víla Kesaj. ISBN 978-80-970999-0-9. OCLC 854687874.

참조

  1. ^ Ethnologue카르파티아 로마니 (2015년 제18회 에드워드)
  2. ^ Elšík, Viktor (1999). "Dialect variation in Romani personal pronouns" (PDF). p. 2. Retrieved 17 September 2013.
  3. ^ Matras, Yaron (2002). Romani: A Linguistic Introduction, Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-02330-0
  4. ^ "ROMLEX: Romani Dialects". romani.uni-graz.at.