Page protected with pending changes

로버트 팰컨 스콧

Robert Falcon Scott
"남극의 스캇"은 여기로 방향을 바꿉니다.그 영화에 관해서는 남극의 스콧(영화)을 참고하세요.
로버트 팰컨 스콧
로버트 팰컨 스콧(Robert Falcon Scott
태어난(1868-06-06)1868년 6월 6일
플리머스, 데본, 잉글랜드
죽은c. 1912년 3월 29일 (1912-03-29) (만 43세)
로스 빙붕, 남극
얼리전스영국
분점영국 해군
근속연수1881–1912
순위대장.
원정대
시상식
배우자
(m. 1908)
아이들.피터 스콧 경
서명

로버트 팰컨 선장 스콧 CVO (1868년 6월 6일 – 1912년 3월 29일)는 1901–04년 디스커버리 원정과 1910–13년 테라 노바 원정, 두 차례 남극 지역 원정을 이끈 영국 해군 장교이자 탐험가였습니다.

첫 원정 때는 남위 82도까지 행군해 남극 신기록을 세웠고 남극이 위치한 남극고원을 발견했습니다.두 번째 모험에서 스콧은 아문센의 남극 탐험 후 5주가 채 지나지 않은 1912년 1월 17일 남극에 도착한 다섯 명의 일행을 이끌었습니다.스콧의 서면 지시에도 불구하고 베이스 캠프의 지원견 팀과의 계획된 회의는 실패했고, 헛 포인트의 베이스 캠프로부터 162마일(261km), 그리고 다음 기지로부터 약 12.5마일(20.1km) 떨어진 곳에서 스콧과 그의 동료들은 사망했습니다.스콧과 그 일행의 시신이 발견되었을 때, 그들은 최초로 발견된 남극 화석을 소지하고 있었습니다.[1]그 화석들은 Glossopteris 나무에서 나온 것으로 밝혀졌고 남극대륙이 한때 숲으로 덮여있었으며 다른 대륙들과 합류했다는 것을 증명했습니다.[2]

디스커버리호 탐험대를 이끌기로 임명되기 전, 스콧은 영국 해군 장교로 경력을 쌓았습니다.1899년, 그는 왕립지리학회 회장인 클레멘츠 마컴 경을 우연히 만나게 되었고, 계획된 남극 탐험에 대해 알게 되었고, 곧 그가 자진해서 이끌게 되었습니다.[3]그의 이름은 그의 삶의 마지막 12년 동안 그가 전념했던 직업 분야인 남극과 불가분의 관계를 맺게 되었습니다.

그의 사망 소식 이후, 스콧은 영국 전역에 세워진 기념비들에 의해 반영된, 유명한 영웅이 되었습니다.하지만, 20세기의 마지막 수십 년 동안, 그의 능력과 성격에 대한 의문이 제기되었습니다.21세기의 평론가들은 1912년 3월 -40 °C (-40 °F) 아래로 떨어진 기온을 평가하고, 1911년 10월 스콧이 개 팀을 만나 여행을 돕도록 지시한 서면 명령을 다시 발견한 후 스콧을 더 긍정적으로 생각했습니다.[4]

젊은 시절

가족

1882년 해군 사관생도였던 스콧

스콧은 1868년 6월 6일 데번포트 근처 스토크 데임렐의 한나 커밍 스콧과 양조업자이자 치안판사였던 존 에드워드의 여섯 자녀 중 셋째로 태어났습니다.스캇의 할아버지와 네 명의 삼촌들은 모두 군대나 해군에서 복무했습니다.[5]존 스콧의 번영은 그의 아버지로부터 물려받은 작은 플리머스 양조장의 소유권에서 비롯되었고, 그 후에 팔았습니다.[6]스콧의 어린 시절은 편안하게 보냈지만, 몇 년 후, 그가 해군 경력을 쌓을 때, 그 가족은 심각한 재정적 불행을 겪었습니다.[7]

가족의 전통에 따라, 스콧과 그의 남동생 아치는 군대에서 경력을 쌓을 운명이었습니다.스콧은 다트머스에 있는 해군 훈련함 HMS 브리타니아의 입학 시험을 준비하는 벼락치기 학교인 햄프셔의 스터빙턴 하우스 스쿨로 보내지기 전까지 4년 동안 지역의 주간 학교에서 지냈습니다.이 시험들을 통과한 스콧은 1881년에 13살의 사관생도로서 해군 생활을 시작했습니다.[8]

초기 해군경력

1883년 7월, 스콧은 중위로 브리타니아를 떠났고, 전체적으로 26명의 계급에서 7위를 차지했습니다.[9]10월이 되자, 그는 케이프 편대의 주력함인 HMS 보아디세아에 합류하기 위해 남아프리카로 향했는데, 이것은 그가 미드십 시절에 복무했던 여러 척의 배들 중 첫 번째 배였습니다.HMS 로버를 타고 서인도의 세인트키츠에 있는 동안, 그는 스콧의 후년 경력에서 크게 보일 당시 왕립지리학회 장관이었던 클레멘츠 마컴과 첫 만남을 가졌습니다.1887년 3월 1일, 마컴은 미드쉽맨 스콧의 커터가 만을 가로지르는 경주에서 승리하는 것을 보았습니다.마컴의 습관은 미래에 극지 탐사를 할 목적으로 가능성이 있는 젊은 해군 장교들을 "수집"하는 것이었습니다.그는 스콧의 지성과 열정 그리고 매력에 깊은 인상을 받았고, 18세의 미드십맨은 당연히 주목을 받았습니다.[3]

1888년 3월, 스콧은 중위 시험에 합격했고, 5개의 자격증 중 4개의 1급 자격증을 받았습니다.[10]그의 경력은 순조롭게 진행되어 1889년에 다양한 함선에서 복무하고 중위로 진급했습니다.1891년, 외해에서 긴 시간을 보낸 후, 그는 중요한 경력 단계인 HMS 버논호에서 2년간의 어뢰 훈련 과정에 지원했습니다.그는 이론과 실기에서 모두 1급 자격증을 가지고 졸업했습니다.1893년 여름, 스캇이 어뢰정을 지휘하던 중 좌초하면서 가벼운 질책을 받았습니다.[11]

스콧과 로알드 아문센의 이중 전기를 연구하는 동안, 극지 역사가 롤랜드 헌트포드는 스콧이 HMS 앰피온의 중위였던 1889-1890년과 관련된 스콧의 초기 해군 경력에서 발생할 수 있는 스캔들을 조사했습니다.헌트포드에 따르면, 스콧은 1889년 8월 중순부터 1890년 3월 26일까지 8개월 동안 "해군 기록에서 사라집니다.Huntford는 결혼한 미국 여성과의 연루, 은폐, 고위 장교들에 의한 보호에 대해 암시합니다.전기 작가 데이비드 크레인은 실종 기간을 11주로 줄였지만, 더 이상의 사실을 밝힐 수 없습니다.그는 스콧이 이를 보증할 만큼 중요하지도, 관계가 깊지도 않았다는 이유로 고위 장교들에 의한 보호 개념을 거부합니다.설명을 제공했을 수도 있는 문서들이 해군 기록에서 누락되었습니다.[12][13]

존 톰슨이 그린 스콧 초상, c. 1900

1894년, 창고선 HMS 벌컨에서 어뢰 장교로 복무하던 중, 스콧은 그의 가족을 덮친 재정적 재앙을 알게 되었습니다.양조장을 매각하고 수익금을 현명하지 않게 투자한 존 스콧은 모든 자본을 잃고 현재 사실상 파산 상태에 있습니다.[14]63세가 되던 해, 건강이 좋지 않았던 그는 어쩔 수 없이 양조장 관리자로 일을 하게 되었고, 그의 가족을 서머셋의 헵톤 몰렛으로 옮겼습니다.3년 후, 로버트가 채널 비행대대의 주력함인 HMS 마제스틱에서 복무하던 중, 존 스콧은 심장병으로 사망하여 새로운 가족 위기를 초래했습니다.[15]한나 스콧과 그녀의 미혼 두 딸은 이제 스콧의 복무비와 식민지에서 더 높은 봉급을 받기 위해 군대를 떠났던 동생 아치의 월급에 전적으로 의존했습니다.1898년 가을, 장티푸스에 걸렸던 아치 자신의 죽음은 가족에 대한 모든 재정적 책임이 스콧에게 있다는 것을 의미했습니다.[16]

승진과 추가 수입은 이제 스콧에게 상당한 관심사가 되었습니다.[17]그러나 영국 해군에서, 경력 향상을 위한 기회는 제한적이었고 야심찬 장교들에 의해 절실히 요구되었습니다.1899년 6월 초 휴가 중 런던의 한 거리에서 영국 왕립지리학회(RGS) 회장이자 기사 작위를 받은 클레멘츠 마컴과 우연히 조우하게 되었고, RGS의 후원 하에 디스커버리와 함께 임박한 남극 탐험에 대해 처음으로 알게 되었습니다.Crane에 따르면, 그것은 Scott에게 동기를 부여한 극지 탐험에 대한 선호보다는 초기 지휘권과 자신을 구별할 수 있는 기회였습니다.[18]이 자리에서 그들 사이를 지나간 일은 기록되어 있지 않지만, 며칠 후인 6월 11일, 스콧은 마컴 저택에 나타나 원정대를 이끌겠다고 자원했습니다.[3]

1901년~1904년 탐험대

주요 기사:디스커버리 익스페디션
1902년 11월 2일 디스커버리 탐험 중 남쪽으로 진군하기 전 섀클턴, 스콧, 윌슨

나중에 디스커버리 탐험대로 알려진 영국 국립 남극 탐험대는 RGS와 왕립 학회의 공동 사업이었습니다.마컴의 오랜 꿈이었던 이 원정을 성사시키기 위해서는 그의 모든 기술과 교활함이 필요했고, 해군 지휘하에 대부분 해군 요원들로 구성되어 있었습니다.스콧은 마크햄의 리더로서 첫 번째 선택은 아니었을지 모르지만, 그를 결정한 후에도, 나이든 남자는 변함없는 지지자로 남아있었습니다.[19]스콧의 책임 범위를 둘러싼 위원회 싸움이 벌어졌는데, 왕립 학회는 스콧이 단지 배를 지휘했을 뿐인데 반해 탐험의 프로그램을 담당하는 과학자를 배치하라고 압력을 넣었습니다.그러나 결국 마컴의 견해가 우세했고,[20] 스콧은 전반적인 지휘권을 받았고, 1901년 8월 6일 디스커버리호가 남극으로 항해하기 전에 사령관으로 승진했습니다.[21]탐험에 깊은 관심을 보였던 에드워드 7세는 1901년 8월 배가 영국 해안을 떠나기 전날 디스커버리호를 방문했고,[22] 방문 중 스콧을 빅토리아 왕실 훈장 4등급 회원으로 임명해 개인적인 선물을 안겨줬습니다.[23]

남극해나 북극해에 대한 경험은 50명으로 구성된 부대 내에서 거의 완전히 부족했고 배가 출항하기 전까지 장비나 기술에 대한 특별한 훈련은 거의 없었습니다.[24]스키와 마찬가지로 개들도 끌려갔지만, 개들은 첫 번째 시즌에 병으로 쓰러졌습니다.그럼에도 불구하고, 개들의 연기는 스콧에게 깊은 인상을 주었고, 도덕적인 거리낌에도 불구하고, 그는 다른 개들의 범위를 늘리기 위해 개 사료를 위해 개를 도살하는 원칙을 실행했습니다.[25]얼음 여행의 초기 시도 동안, 눈보라가 탐험대원들을 그들의 텐트에 가두었고, 그곳을 떠나기로 결정한 것은 1902년 3월 11일에 절벽 위로 미끄러진 조지 빈스의 죽음으로 결과를 가져왔습니다.[26][27]이 탐험대는 괴혈병 문제도 겪었는데, 이것은 스콧의 국내 평판에 영향을 미쳤습니다.[28]

Wooden structure with door and two small windows. To the left is an open lean-to. In the background are partly snow-covered mountains.
허트 포인트의 디스커버리 오두막

이 탐험은 과학적인 목적과 탐험 목적을 모두 가지고 있었습니다. 후자는 남극 방향의 긴 여행을 포함하고 있었습니다.Scott, Ernest Shackleton 그리고 Edward Wilson에 의해 진행된 이 행진은 그들을 극에서 약 530마일(850km) 떨어진 82°17'S의 위도로 데려갔습니다.처참한 귀환 여행은 섀클턴의 육체적인 붕괴와 그의 원정 조기 이탈을 불러왔습니다.[29]두 번째 해는 기술과 성과에서 향상을 보였고, 북극 고원의 발견으로 이어진 스콧의 서부 여행에서 끝이 났습니다.이것은 한 작가에 의해 "위대한 극지 여행 중 하나"라고 묘사되었습니다.[30]이 탐험의 과학적 결과에는 중요한 생물학적, 동물학적, 지질학적 발견이 포함되어 있습니다.[31]그러나 일부 기상학적 및 자기적 판독은 나중에 미숙하고 부정확하다는 비판을 받았습니다.[32][33]

탐험이 끝날 무렵, 디스커버리호를 얼음으로부터 해방시키기 위해 두 척의 구조선과 폭발물을 사용하는 것이 필요했습니다.[34]영국 해군의 수속에 대한 탐험 동안 스콧의 고집은 1903년 3월에 첫 번째 구조함을 가지고 집으로 출발한 상선 해군 파견대와의 관계를 불안하게 만들었습니다.2인자인 상인 장교 알버트 아미티지는 자비로운 이유로 집에 갈 기회를 제안받았지만, 그 제안을 개인적인 무시로 해석하고 거절했습니다.[35]아미티지는 또한 섀클턴을 구조선에 태워 집으로 돌려보낸 결정이 섀클턴의 신체적 붕괴보다는 스콧의 적개심에서 비롯됐다는 생각을 홍보했습니다.[36]비록 나중에 스콧과 섀클턴 사이에 긴장이 있었지만, 그들의 극과 극의 야망이 직접적으로 충돌했을 때, 상호간의 예의는 공공장소에서 보존되었습니다;[37] 스콧은 1909년 님로드 탐험 이후 섀클턴이 돌아온 것을 환영하는 공식적인 환영회에 참여했습니다.[38]그리고 두 사람은 1909-1910년에 각자의 야망에 대해 정중한 편지를 주고 받았습니다.[39]

원정간

인기영웅

Daniel A가 그린 Scott. 베르슈미트

디스커버리호는 1904년 9월 영국으로 돌아왔습니다.그 탐험은 대중의 상상력을 사로잡았고, 스콧은 인기있는 영웅이 되었습니다.그는 해외에서 온 많은 사람들을 포함하여 명예와 훈장을 받았고, 대위로 승진했습니다.[40]그는 발모럴 성에 초대받았고, 에드워드 7세는 그를 빅토리아 왕실 훈장 사령관으로 승진시켰습니다.[41][42]

스콧의 다음 몇 년은 사람들로 붐볐습니다.1년이 넘는 기간 동안 그는 대중의 환영회, 강연 그리고 탐험 기록인 발견의 항해를 쓰는 일에 몰두했습니다.1906년 1월, 그는 해군 정보국 부국장으로, 그리고 8월에 HMS 빅토리우스에서 조지 에저튼 해군 소장의 기수로서, 그의 전임 해군 경력을 다시 시작했습니다.[43]1907년 2월에 마컴에게 보낸 전보는 오를레앙의 아멜리 여왕과 포르투갈의 왕세자 루이스 필리페와의 만남을 언급한 것이고, 나중에 보낸 편지는 함대 총사령관과 프로이센의 하인리히 왕자와의 점심식사를 보고한 것입니다.스캇의 배인 HMS 알베말과 관련된 충돌과 관련된 전보.스콧은 책임을 면했습니다.[44]1907년 2월 11일, 스캇이 지휘하는 전함인 HMS 앨버말이 전함인 HMS 커먼웰스와 충돌하여 경미한 활 손상을 입었습니다.[45]

섀클턴과의 분쟁

1906년 초, 스콧은 RGS에 미래 남극 탐험의 자금 지원 가능성에 대해 문의했습니다.[46]그러므로 어니스트 섀클턴이 디스커버리의 오래된 맥머도 사운드 기지로 이동하여 그곳에서 남극점을 향한 입찰을 시작할 계획을 발표한 것은 그에게 달갑지 않은 소식이었습니다.[47]스콧은 섀클턴에게 보낸 일련의 편지 중 첫 번째 편지에서 맥머도 주변 지역은 그가 포기하기로 결정하기 전까지 사전 권리를 가진 자신의 "작업 영역"이며 따라서 섀클턴은 완전히 다른 지역에서 작업해야 한다고 주장했습니다.[47]이것에서, 그는 디스커버리의 전 동물학자인 에드워드 윌슨에 의해 강력한 지지를 받았습니다. 그는 스콧의 권리가 로스해 지역 전체로 확장된다고 주장했습니다.[48]섀클턴은 양보하기를 거부했습니다

스탠포드 서점 주인 에드워드 스탠퍼드에게 쓴 편지에 따르면, 스콧은 디스커버리 탐험 기간 동안 스콧과 섀클턴이 얼마나 멀리 여행했는지 보여주는 지도로 불쾌감을 느끼는 듯 했습니다.스캇은 1907년에 날짜가 적혀있고 2018년에 상점 기록보관소에서 발견된 이 편지에서 이 지도에서 두 남자의 이름이 함께 있는 것은 스캇과 섀클턴 사이에 "사실에 부합하지 않는" "이중의 리더십"이 있었다는 것을 암시했습니다.[49]주인이 이 문제에 대해 사과를 한 후, 스콧은 이전 편지의 성격에 대해 유감을 표하며 "저는 녹음하려고 노력한 것처럼 정직하고 잘 노력한 제 동료들에게 공을 돌리려고 노력했습니다…."라고 말했습니다.물론 당신이 그 문구에 대해 개인적인 지식이 없었다는 것을 지금은 이해합니다. 그리고 저는 제가 처음 글을 쓸 때 당신의 정체를 깨닫지 못한 것에 대해 유감을 표해야 합니다.[50]

마침내, 교착 상태를 끝내기 위해, 섀클턴은 1907년 5월 17일자 스콧에게 보낸 편지에서 170°W 자오선 동쪽에서 작업하기로 동의했습니다. 따라서 익숙한 모든 디스커버리 지역을 피하기 위해서요.[51]결국 대체 착륙장에 대한 탐색이 성과가 없는 것으로 판명된 후 그가 지키지 못한 약속이었습니다.그의 유일한 다른 선택지는 집으로 돌아가는 것이었고, 그는 옛 디스커버리 기지에서 가까운 케이프 로이즈에 본부를 세웠습니다.[52]이 때문에 그는 당시 영국의 극과 극 지도층으로부터 강력한 비난을 받았습니다.

현대 극작가들 사이에서 라눌프 피에네스는 섀클턴의 행동을 기술적인 명예 침해로 간주하지만, "개인적인 믿음은 섀클턴이 기본적으로 정직했지만, 상황이 그를 괴롭게 한 맥머도 착륙을 강요했다는 것입니다."[53]라고 덧붙였습니다.극지 역사학자 보 리펜버그는 스콧과의 약속이 "윤리적으로 요구되어서는 결코 안 되었다"고 말하고, 스콧의 비타협적인 태도를 잠재적인 라이벌이건 아니건 간에 모두에게 그의 조언과 전문지식을 자유롭게 해준 노르웨이 탐험가 프리트요프 난센의 관대한 태도와 비교합니다.[54]

결혼.

1910년 테라 노바호에 탑승한 캐슬린과 로버트 팰컨 스콧

디스커버리의 명성으로 에드워드 사회에 진출한 스콧은 1907년 초 개인 오찬 파티에서 캐슬린 브루스를 처음 만났습니다.[55]그녀는 오귀스트 로댕[56] 밑에서 공부한 조각가이자 사교계 명사이자 세계주의자였으며 그의 서클에는 이사도라 던컨, 파블로 피카소, 알레이스터 크롤리가 포함되어 있었습니다.[57]그녀의 스콧과의 첫 만남은 짧았지만, 그 해 말에 그들이 다시 만났을 때, 상호간의 매력은 분명했습니다.스캇은 그녀의 유일한 구혼자가 아니었으며, 그의 주요 경쟁자는 소설가 지망생인 길버트 캐넌이었고, 바다에 빠진 것은 그의 명분에 도움이 되지 않았습니다.[58]하지만, 스콧의 끈기는 보상을 받았고, 1908년 9월 2일 햄프턴 코트 궁전의 채플 로얄에서 결혼식을 올렸습니다.[59]1909년 9월 14일에 태어난 그들의 유일한 아이, 피터 마컴 스콧은 세계자연보호기금을 설립한 것이었습니다.[60]

테라 노바 탐험대, 1910-1913

주요 기사:테라 노바 탐험대

준비

스콧과 아문센의 남극행 경로

남극에서 돌아온 섀클턴은 가까스로 북극에 도달하는데 실패했고, 이것은 스콧에게 그의 두 번째 남극 탐험 계획을 진행할 수 있는 원동력을 주었습니다.[61]1909년 3월 24일, 그는 해군에 기반을 둔 해군 보좌관을 제2해군사령관으로 임명하여 런던에 편리하게 자리를 잡았습니다.12월에, 그는 배 테라 노바에서 테라 노바 탐험대로 알려진 영국 남극 탐험대 1910의 전임 지휘권을 받기 위해 반값으로 풀려났습니다.[62]

이 탐험대가 "1차적으로 탐사와 극지를 2차적인 대상으로 하는"[63] 과학적이 되기를 바라는 것이 RGS의 희망이었지만, 디스커버리 탐험대와 달리 이번에는 그들과 왕립 학회도 책임지지 않았습니다.스콧은 탐험 안내서에서 주요 목표를 "남극점에 도달하여 대영제국에 이 업적의 명예를 확보하는 것"이라고 밝혔습니다.[63]마크햄이 관찰한 바와 같이 스콧은 "폴 매니아에게 물렸다".[63]

1908년의 비망록에서, 스콧은 남극으로 사람이 이동하는 것은 불가능하고 운동 견인이 필요하다는 자신의 견해를 제시했습니다.[64]하지만 스노우 자동차는 아직 존재하지 않았고 그래서 그의 엔지니어 Reginald Skelton은 눈 표면을 위한 애벌레 트랙에 대한 아이디어를 개발했습니다.[65]1909년 중반, 스콧은 모터가 자신을 극까지 데려다 줄 것 같지 않다는 것을 깨닫고 1910년 3월 노르웨이에서 모터 시험 동안 난센과 협의한 후 말, [66][67]개, 스키를 추가로 타기로 결정했습니다.[68]모터와 동물들이 갈라진 비어드모어 빙하를 올라갈 수 없다는 가정하에, 북극 고원에서는 여전히 인력 이동이 필요할 것입니다.

개 전문가인 세실 미어스는 개들을 선별하기 위해 시베리아로 가고 있었고, 스콧은 그곳에 있는 동안 만주 조랑말 구매를 처리하라고 명령했습니다.미어스는 경험이 풍부한 말장수가 아니었고 그가 선택한 조랑말은 대부분 품질이 좋지 않고 남극에서 장기간 작업하기에 적합하지 않다는 것이 증명되었습니다.[39]한편, 스콧은 섀클턴 원정대의 버나드 데이를 자신의 모터 전문가로 영입하기도 했습니다.[69]

첫번째 시즌

Man sitting cross-legged at table, pipe in hand, apparently writing. Much clutter of clothing, books and equipment is in the background.
1911년 10월 7일 케이프 에반스의 스콧 헛에서 자신의 일기를 쓰고 있는 스콧.

1910년 6월 15일, 오래된 개조된 포경선인 스콧의 배 테라 노바가 사우스 웨일즈 카디프에서 출항했습니다.한편 스콧은 영국에서 모금활동을 하고 있었고 나중에 남아프리카 공화국에서 그 배에 합류했습니다.1910년 10월 호주 멜버른에 도착한 스콧은 아문센으로부터 "프램이 남극 아문센을 진행하고 있다는 것을 알려주기 위해 떠나달라"는 전보를 받았는데, 이는 스콧이 극을 향해 경주에 임했음을 보여주는 것일 가능성이 있습니다.[70]

원정대는 첫 시즌의 작업을 방해하고 주요 극지 행군 준비를 방해하는 일련의 불행을 겪었습니다.뉴질랜드에서 남극으로 가는 여정에서 테라 노바는 폭풍우에 거의 가라앉을 뻔했고 그리고 나서 다른 배들이 경험했던 것보다 훨씬 [71]더 긴 20일 동안 팩 아이스에 갇혔습니다. 이것은 늦은 계절 도착과 남극 겨울 이전의 준비 작업을 위한 더 적은 시간을 의미했습니다.남극의 케이프 에반스에서 모터 썰매 한 대가 배에서 내리는 동안 해빙을 뚫고 가라앉아 없어졌습니다.[72]

악화된 기상 조건과 약하고 적응되지 않은 조랑말들은 초기 창고 부설 여정에 영향을 미쳤기 때문에 탐험대의 주요 보급 지점인 원톤 창고는 계획된 위치에서 북쪽으로 56km 떨어진 80°S 지점에 놓여졌습니다.조랑말의 책임자인 로렌스 오츠는 스콧에게 조랑말을 먹이로 죽이고 창고를 80°S까지 전진시키라고 조언했지만 스콧은 이를 거부했습니다.오츠는 스콧에게 "선생님, 제 조언을 듣지 않은 것을 후회하게 될까 봐 걱정됩니다."[73]라고 말한 것으로 전해졌습니다.네 마리의 조랑말이 추위 때문에 혹은 팀의 속도를 늦추고 총에 맞았기 때문에 이 여행 동안 죽었습니다.

1910년 12월 13일 얼음에 싸여있던 테라 노바

기지로 돌아오는 길에, 탐험대는 아문센의 존재를 알게 되었고, 그의 선원들과 그들의 동쪽 200마일 (320km)에 있는 고래만에 개들로 이루어진 대규모 부대와 함께 야영을 했습니다.[74]스콧은 자신의 조랑말들이 아문센의 차가운 개 팀들과 장대를 놓고 경쟁할 만큼 충분히 일찍 출발할 수 없을 것이라는 것을 인정했고 노르웨이인의 기지가 장대에 69마일(111km) 더 가깝다는 것도 인정했습니다.[75]윌슨은 더 희망적인 반면, 그랜은 스콧의 우려를 공유했습니다.[76][77]얼마 지나지 않아 조랑말들의 사망자 수는 6명으로 늘어났고, 해빙이 예기치 않게 분해되면서 3명이 익사해 극에 도달할 가능성이 전혀 의심되고 있습니다.하지만 1911년 겨울 동안 스콧의 자신감은 높아졌습니다: 8월 2일, 케이프 크로지어로 겨울 여행을 다녀온 3인 파티가 돌아온 후 스콧은 "경험이 지시할 수 있는 만큼 완벽하다고 생각합니다."[78]라고 썼습니다.

저니 투 더 폴

스콧은 극지 여행 동안의 성과에 따라 마지막 극지 팀을 구성할 사람을 열어두고 [79]전체 해안 파티로 향하는 남쪽 여행 계획의 개요를 설명했습니다.스콧의 팀이 극을 향해 출발하기 11일 전, 스콧은 1911년 10월 20일자 케이프 에반스에서 개 운전사 미어스에게 개를 이용한 스콧의 신속한 극 복귀를 보장하기 위해 다음과 같은 서면 명령을 내렸습니다.

2월 첫째 주쯤, 제3의 남방부대 [극당]의 귀환을 서두르고 배를 잡을 기회를 주는 것이 목적인 세 번째 남방행을 시작했으면 합니다.출발 날짜는 귀국 부대에서 받은 소식, 원톤 캠프에서 떠날 수 있었던 개 사료 창고의 범위, 개의 상태 등에 따라 달라져야 합니다.현재 Latitude 82 또는 82.30에서[80] 3월 1일쯤 돌아오는 일행을 만나는 것을 목표로 해야 할 것 같습니다.

1911년 11월 1일, 남쪽으로 진군하기 시작했는데, 이들은 썰매를 싣고 서로 다른 속도로 이동하며, 모두 북극으로 돌진할 4명의 남자로 이루어진 마지막 그룹을 지원하기 위해 고안되었습니다.계속된 지원팀들이 돌아섬에 따라 남쪽으로 향한 파티는 꾸준히 규모가 줄어들었습니다.스콧은 돌아온 외과의사이자 중위인 앳킨슨에게 "미어스가 집으로 돌아가야 할 경우 두 개 팀을 남쪽으로 데려가라는 명령을 상기시켰습니다."[81]1912년 1월 4일, 마지막 4인 그룹은 87°34'S에 도달했습니다.[82]스콧은 자신의 결정을 발표했습니다: 그 자신, 윌슨, 바우어스, 오츠, 그리고 E. 에반스는 앞으로 가고, 나머지 세 명(테디 에반스, 윌리엄 래슬리, 톰 크린)은 앞으로 돌아옵니다.선택된 무리는 계속 행진하여 1월 17일에 북극에 도달했지만, 12월 18일자 편지가 들어있는 아문센에 의해 제자리에 남겨진 텐트를 발견했습니다.스콧의 고뇌는 그의 일기에 나타나 있습니다: "최악의 일이 일어났습니다 [...] 하루 종일 꿈은 사라져야 합니다 [...] 위대한 하느님!이곳은 끔찍한 곳입니다."[83]

지난 행진

Five men in heavy polar clothing. All look unhappy. The standing men are carrying flagstaffs and a Union flag flies from a mast in the background.
스콧의 남극점 파티: 귀리, 바우어스, 스콧, 윌슨, 에반스

기진맥진한 일행은 1월 19일 862마일(1,387km)의 귀환 여행을 시작했습니다.그날 스콧은 "귀국 여행은 몹시 피곤하고 단조로울 것 같다"고 썼습니다.[84]일행은 악천후에도 불구하고 좋은 성과를 거두었고, 2월 7일까지 약 300마일(480km)의 극지 고원 단계를 마쳤습니다.그 후 며칠 동안, 스캇이 우려하며 언급했던 에드가 에반스의 신체 상태는 1월 23일에 급격히 감소했습니다.[85]2월 4일 추락으로 에반스는 무미건조하고 무능력한 상태가 되었고, 2월 17일 또다시 추락한 후 빙하 기슭 근처에서 사망했습니다.[86][87]아직 로스 빙붕을 가로질러 400마일(640km)을 이동해야 하는 상황에서, 스콧 일행의 전망은 악화된 날씨, 창고에서의 혼란스러운 연료 부족, 배고픔과 탈진으로 인해 북쪽으로 분투하면서 점차 악화되었습니다.[88]

한편, 케이프 에반스에 돌아온 테라 노바호는 2월 초에 도착했고, 앳킨슨은 명령대로 스캇을 만나기 위해 남쪽으로 개들을 데리고 출발하는 대신 자신의 부하들과 함께 배에서 보급품을 내리기로 결정했습니다.[89]앳킨슨이 마침내 스콧과 계획된 만남을 위해 남쪽으로 떠났을 때, 그는 긴급한 의학적 치료가 필요한 괴혈병 에드워드 에반스를 만났습니다.그러므로 앳킨슨은 경험이 많은 항해사 라이트를 스콧을 만나기 위해 남쪽으로 보내려고 했지만, 수석 기상학자 심슨은 과학 연구를 위해 라이트가 필요하다고 선언했습니다.그리고 나서 앳킨슨은 2월 25일에 근시안적인 체리-가라드를 보내기로 결정했는데, 체리-가라드는 항해할 수 없었고, 에레버스 산에서 볼 수 있는 원톤 창고(One Ton depot)까지만 항해하기로 결정했고, 3월 1일 위도 82 또는 82.30에서 스콧이 그를 만나기로 한 명령을 사실상 취소했습니다.[4]

북극에서 돌아오는 여정에서 스콧은 예정보다 3일 앞서 허트포인트에서 300마일(480km) 떨어진 82°S 지점에 도착하여 1912년 2월 27일 일기에서 "우리는 자연스럽게 개를 만날 가능성, 장소와 시간 등에 대해 논의하고 있습니다.그것은 매우 중요한 위치입니다.우리는 다음 창고에서 안전한 것을 발견할지도 모르지만, 의심의 여지가 있는 끔찍한 요소가 있습니다."3월 2일, 오츠는 동상의 영향으로 고통을 받기 시작했고, 작업량을 도울 수 없게 되면서 당의 진행이 느려졌고, 결국 썰매를 끄는 사람들과 함께 시간을 끌 수 밖에 없었습니다.3월 10일, 기온이 예상치 못하게 -40 °C (-40 °F) 아래로 떨어졌습니다.[90]

에드워드 아드리안 윌슨, 헨리 로버트슨 바우어스, 로버트 팰컨 스콧의 시신이 안치된 천막 위에 놓여진 케언

3월 16일자 에드거 스파이어 경에게 보낸 작별 편지에서 스콧은 자신이 약속 장소를 초과한 것이 아닌지 궁금해하며 개 팀으로부터 사실상 버림 받았다는 의혹에 맞서 싸웠습니다. "우리는 거의 성공할 뻔했고, 놓쳐서 유감이지만 최근 저는 우리가 목표를 초과 달성했다고 느꼈습니다.아무도 비난할 수 없으며 우리가 지지가 부족했다는 것을 암시하는 시도가 이루어 지지 않기를 바랍니다."[91]같은 날 발가락이 동상에 걸린 오테이츠는 자진해서 텐트를 떠나 죽음을 향해 걸어갔습니다.[92][93]스콧은 오츠의 마지막 말은 "나는 밖에 나가고 있고 아마 시간이 좀 걸릴 것이다"라고 썼습니다.[94]

스콧의 발가락에 동상이 걸렸는데도 32km나 더 걸어간 나머지 3명은 3월 19일 원톤 데포에서 약 12.5마일(20.1km) 떨어진 곳에서 마지막 캠프를 치렀습니다.[95]다음 날 맹렬한 눈보라가 그들의 전진을 방해했습니다.[96]그 후 9일 동안, 그들의 보급품이 바닥나고, 텐트 밖에서 여전히 폭풍이 맹위를 떨치면서, 스콧과 그의 동료들은 작별 편지를 썼습니다.스콧은 3월 23일 이후 일기를 포기하고 3월 29일 마지막 엔트리를 남겨두었습니다. "마지막 엔트리.하느님이 우리 민족을 보살펴 주시기를 바랍니다."[97]그는 윌슨의 어머니, 바우어스의 어머니에게 그의 전 사령관인 조지 에거튼 경, 그의 어머니, 그리고 그의 아내를 포함한 일련의 저명한 인사들의 편지를 남겼습니다.[98]

그는 또한 "대중들에게 보내는 메시지"를 썼는데, 이는 주로 당의 실패가 날씨와 다른 불운 때문이라고 하지만 영감을 주는 메모로 끝나는 탐험대의 조직과 행동에 대한 변명이었습니다.

우리는 위험을 무릅썼고, 위험을 무릅썼다는 것을 알고 있었습니다. 우리에게 불리한 일이 발생했기 때문에 불평할 이유가 없습니다. 다만 마지막까지 최선을 다하기로 결심한 하늘의 뜻에 고개를 숙여...우리가 살았더라면, 나는 모든 영국인들의 마음을 움직일 수 있었던 동료들의 고단함과 인내심 그리고 용기에 대해 이야기 할 수 있었을 것입니다.이 거친 음들과 우리의 시체들이 그 이야기를 말해줘야 하지만, 분명 우리와 같은 위대한 부유한 나라는 우리에게 의존하고 있는 사람들이 제대로 제공되고 있다는 것을 알게 될 것입니다.[99]

스콧은 1912년 3월 29일에 사망한 것으로 추정됩니다.8개월 후 발견되었을 때 텐트 안에 있던 시신들의 위치는 스콧이 세 명 중 마지막으로 사망했다는 것을 암시했습니다.[100][101][102]

1913년 세워진 전망대 기념 십자가

스콧과 그의 동료들의 시신은 1912년 11월 12일 수색대에 의해 발견되었고 그들의 기록은 회수되었습니다.수색대의 일원이었던 트릭브 그란은 이 장면을 "문 위까지 눈이 덮였고 스콧은 가운데에 가방에서 반쯤 벗어났다"고 설명했습니다.서리로 인해 피부가 노랗고 투명해 졌으며 이보다 더 나쁜 것은 평생 본 적이 없습니다."[103]그들의 마지막 숙영지는 그들의 무덤이 되었고, 천막 지붕은 시체 위에 내려져 있었고, 그 위에는 눈의 높은 원뿔이 세워져 있었고, 그란의 스키를 사용하여 세운 대략적인 양식의 십자가가 있었습니다.[104]그들의 몸 옆에는 그들이 손 썰매에 끌고 다녔던 35파운드(16kg)의 Glossopteris 나무 화석이 놓여 있었습니다.[105]이것들은 최초로 발견된 남극 화석이었고 남극이 한때 따뜻했고 다른 대륙들과 연결되어 있었다는 것을 증명했습니다.[1]

1913년 1월, 테라 노바가 집으로 떠나기 전, 배의 목수들에 의해 커다란 나무 십자가가 만들어졌고, 그의 시 율리시스에서 "노력하고, 찾고, 찾고, 포기하지 않는 것"이라는 테니슨의 구절이 새겨져 있었고, 헛 포인트가 내려다보이는 전망대에 영구적인 기념비로 세워졌습니다.[106]

명성.

인지도

테라 노바가 1913년 2월 10일 뉴질랜드 오아마루에 도착했을 때 전세계는 그 비극을 알게 되었습니다.[107]며칠 안에, 스콧은 국가적인 아이콘이 되었습니다.[108]민족주의 정신이 고취되었습니다. 런던 이브닝 뉴스는 2월 14일 세인트 폴 대성당에서의 추모식과 동시에,[109] 이 이야기를 영국 전역의 초등학생들에게 읽어줄 것을 촉구했습니다.보이 스카우트 협회의 설립자인 로버트 베이든 파월은 "영국인들은 내리막길을 걷고 있습니까?안 돼요!영국에는 결국 많은 용기와 정신이 남아있습니다.스콧 선장과 오츠 선장은 우리에게 그것을 보여줬습니다."[110]

캐슬린 스콧이 조각한 포츠머스 역사적인 조선소의 스콧 동상

탐험대의 생존자들은 귀환할 때 북극 메달과 해군 장병들을 위한 승진을 하는 등 그에 걸맞은 영광을 누렸습니다.남편이 살아남았더라면 남편의 기사 작위를 대신하여 캐슬린 스콧은 바스 훈장 기사의 미망인 지위와 우선권을 받았습니다.[111][112][113]1922년, 그녀는 훗날 케넷 경이 되는 에드워드 힐튼 영과 결혼했고 1947년 69세의 나이로 사망할 때까지 스콧의 명성에 돈독한 옹호자로 남아있었습니다.[114]

뉴욕 언론에서 스콧에게 바친 빛나는 헌사에 대해 보도한 타임즈의 한 기사는 아문센과 섀클턴 모두 그러한 재앙이 잘 조직된 원정대를 추월할 수 있다는 것을 듣고 놀랐습니다"라고 주장했습니다.[115]스콧의 죽음에 대한 자세한 내용을 알게 된 아문센은 "만약 내가 스콧의 끔찍한 죽음을 구할 수 있었다면 어떤 명예나 돈도 기꺼이 포기할 것입니다."[116]라고 말한 것으로 전해집니다.스콧은 두 사람 중에서 더 훌륭한 말솜씨였고, 전 세계에 퍼진 이야기는 주로 그에 의해 전해진 것인데, 많은 사람들의 눈에 아문센의 승리는 스포츠를 하지 않는 전략으로 전락했습니다.[117]

그날 기준으로 볼 때 사망자의 부양가족을 대신한 스콧의 마지막 탄원에 대한 반응은 엄청났습니다.맨션 하우스 스콧 메모리얼 펀드는 7만 5천 파운드(2021년 7,900,000 파운드에 해당)로 마감되었습니다.스콧의 미망인, 아들, 어머니, 자매는 모두 18,000 파운드(2021년 189만 6,000 파운드)를 받았습니다.윌슨의 미망인은 8,500파운드(2021년 895,000파운드), 바우어스의 어머니는 4,500파운드(2021년 474,000파운드)를 받았습니다.에드가 에반스의 미망인, 자녀, 어머니는 그들 사이에서 1,500파운드(2021년 158,000파운드에 해당)를 받았습니다.[118]

그의 미망인 캐슬린 스콧이 조각한 뉴질랜드 크라이스트처치의 로버트 팰컨 스콧 동상

비극이 있은 후 12년 동안, 영국에만 30개가 넘는 기념비와 기념비가 세워졌습니다.이것들은 단순한 유물에서부터 다양했습니다. 예를 예로 들 수 있습니다.엑서터 대성당에 있는 스콧의 썰매 깃발 - 케임브리지에 있는 스콧 극지 연구소의 기초까지.스콧의 미망인이 크라이스트처치에 있는 뉴질랜드 기지를 위해 조각한 동상을 포함해 세계 다른 지역에도 더 많은 동상이 세워졌습니다.[119]

옥스포드 박물관에는 그의 사망 현장에서 회수된 옥스포드 사업가가 그에게 선물한 마멀레이드 주석을 포함한 그의 개인 소지품들 중 일부가 전시되어 있습니다.[120]

현대반응

주요 기사:로버트 팰컨 스콧을 둘러싼 논란
자세한 정보:아문센 탐험대와 스콧 탐험대의 비교
Three figures are depicted in coloured glass, standing by a cairn of snow topped by a large cross. The scene is framed by a decorative arch.
워릭셔 주 빈튼 교회의 기념 창문, 4개의 패널 중 하나.이건 스콧의 마지막 텐트가 있던 자리에 세워진 오두막을 묘사한 것입니다.

스콧의 명성은 제2차 세계대전 이후 그가 사망한 지 50주년이 넘었을 때에도 살아남았습니다.[121]1948년 영화 남극의 스콧은 영화관에서 개봉되었고 그 다음 해 영국에서 세 번째로 인기있는 영화였습니다.이 영화는 탐험대의 팀 정신과 혹독한 남극 환경을 묘사하고 있지만 고장난 모터에 관한 스콧의 이야기, 개만 데려가라는 난센의 충고를 애석하게 기억하는 장면 등 비판적인 장면도 포함되어 있습니다.[122]에반스와 체리-가라드는 생존한 탐험대원들 중 유일하게 이 영화에 참여하는 것을 거부했지만, 둘 다 이 영화의 후속으로 각자의 책을 다시 출판했습니다.

1966년, 스콧의 원래 썰매 저널에 접근할 수 있는 최초의 전기 작가인 레지널드 파운드는 스콧에게 새로운 빛을 비추는 개인적인 결함을 드러냈지만,[121] 파운드는 계속해서 그의 영웅적 행위를 지지하며 "침몰하지 않을 훌륭한 제정신"이라고 썼습니다.[123]스콧을 비판하는 또 다른 책 데이비드 톰슨의 스콧의 남자는 1977년에 출간되었습니다.톰슨이 보기에 스콧은 "적어도 거의 끝날 때까지는" 위인이 아니었습니다.[124] 그의 계획은 "무조건"이고 "결점"이라고 묘사되었고,[125] 그의 리더십은 선견지명이 없는 것이 특징입니다.[126]따라서 1970년대 후반 전기 작가 맥스 존스는 "스콧의 복잡한 성격이 드러났고 그의 방법에 의문이 제기되었습니다."[121]라고 말했습니다.

1979년, 롤랜드 헌트포드의 전기 스콧과 아문센의 이중 전기에서 스콧에 대한 최초의[127] 극단적인 공격이 이루어졌는데, 이 전기에서 스콧은 "영웅적인 벙커"로 묘사됩니다.[128]Huntford의 논문은 즉각적인 영향을 미쳐 현대의 정통적인 이론이 되었습니다.[129]헌트포드의 책 이후, 스콧 선장에 대한 다른 대부분 부정적인 책들이 출판되었습니다; 1996년 역사에서 프랜시스 스퍼드는 "스콧이 동료들을 망쳤고, 그의 행적을 수사학으로 덮었습니다"[131]라고 결론지었습니다.[130]여행 작가 폴 테루는 스콧을 "혼란스럽고 의기소침한... 준비가 안 된, 엉터리인 그의 부하들에게 수수께끼 같은 존재"라고 요약했습니다.[132]스콧의 명성의 하락은 그의 초기 경쟁자였던 섀클턴의 명성에 상응하는 상승을 동반했는데, 처음에는 미국에서였지만 결국에는 영국에서도 마찬가지였습니다.[133]"100명의 가장 위대한 영국인"을 발견하기 위해 2002년 영국 전국에서 실시한 여론조사에서 섀클턴은 11위를 차지했고 스콧은 54위로 목록에서 한참 아래로 내려갔습니다.[133]

21세기는 문화사학자 스테파니 바체프스키가 "수정주의적 관점의 수정"이라고 부르는 스콧에게 유리한 의견의 변화를 보이고 있습니다.[134]기상학자 Susan Solomon의 2001년 저서 "가장 추운 3월"은 스콧 일행의 운명을 개인적이거나 조직적인 실패보다는 1912년 2월과 3월이라는 이례적으로 불리한 장벽의 날씨 상태와 결부시켰습니다. 그리고 스콧에 대한 어떠한 비판에도 전적으로 의문을 제기하지는 않지만,[135][136]솔로몬은 주로 이러한 비판을 "빈글러로서의 스콧의 신화"로 특징짓습니다.[137]

2005년 데이비드 크레인은 스콧의 전기를 새로 출간하여 스콧이 "전설에 완전히 가려진" 로렌스 오츠를 제외하고는 극지 역사상 유일한 인물일 가능성이 있다는 결론에 도달했습니다.[138]바르체프스키에 따르면, 그는 "이전의 해석의 짐으로부터 자유로운" 스콧에 대한 평가로 어느 정도 나아갑니다.[134]스콧의 평판에 무슨 일이 일어났는지는 1차 세계대전의 "희망 없는 영웅주의와 외설적인 낭비" 이후 세상이 바뀐 방식에서 비롯되었다고 크레인은 주장합니다.스콧이 사망했을 때 사람들은 그가 영국, 정말 대영제국을 위대하게 만든 자질들이 사라지지 않았다는 증거를 들고 있었습니다.시작된 대학살을 염두에 둔 미래 세대2+1 ⁄ 후, 그의 비극과 관련된 의문의 여지가 없는 의무, 자기 sacrifice, 규율, 애국심 그리고 위계 질서의 이상들은 다른 더 불길한 색채를 띠고 있습니다.

바체프스키에 따르면 크레인의 주요 업적은 "피엔의 견고함이나 솔로몬의 과학적 데이터보다 훨씬 더 효과적으로" 스콧의 인간성을 회복한 것입니다.[134]데일리 텔레그래프의 칼럼니스트 재스퍼 리스는 탐험가들의 평판 변화를 기후 변화에 비유하면서 "현재 남극 기상 보고서에서 스콧은 25년 동안 태양 아래서 첫 여행을 즐기고 있다"고 제안했습니다.[140]뉴욕 타임즈 북 리뷰는 더 비판적이었고, 디스커버리호가 포장 얼음으로부터 해방된 상황에 관한 스콧의 진술에 대한 크레인의 지지를 지적하며 "그의 책의 많은 매력에도 불구하고,데이비드 크레인은 스콧이 자신의 죽음에 대한 상당한 책임을 면할 수 있는 어떤 대답도 하지 않았습니다."[141]

2012년, 캐런 메이는 스콧이 극지까지 행진하는 동안 에번스에게 오직 간단한 구두 명령으로만 중요한 명령을 내렸다고 1979년 헌트포드가 주장한 것과는 대조적으로, 극지까지 행진하기 전에 미어스가 개 팀과 함께 귀환하는 일행을 만나도록 서면 명령을 내렸다는 그녀의 발견을 발표했습니다.메이에 따르면, "헌트포드의 시나리오는 오류에 기반한 순수한 발명입니다; 그것은 많은 극지 역사학자들을 유감스러운 거짓 추적으로 이끌었습니다."[142]

이 탐험의 주제는 1977년 테드 탈리(Ted Talley, 후에 The Silence of the Lambs의 각본을 쓴)의 연극인 테라 노바였습니다.[143][144]베릴 베인브리지의 1991년 소설 생일 소년 또한 극에서 돌아오는 길에 사망한 다섯 남자의 독백과 함께 탐험에 대한 허구화된 이야기를 들려줍니다.[145]

참고 항목

참고문헌

각주

  1. ^ a b "Antarctic Fossils Expeditions". expeditions.fieldmuseum.org. Retrieved 8 January 2019.
  2. ^ "Four things Captain Scott found in Antarctica". BBC. Retrieved 11 October 2014.
  3. ^ a b c 크레인 2005, 페이지 82.
  4. ^ a b 2013년 5월.
  5. ^ 크레인 2005, 페이지 14-15.
  6. ^ 크레인 2005, 페이지 22.
  7. ^ "Scott's Expedition". American Museum of Natural History. Retrieved 15 June 2014.
  8. ^ Fiennes 2003, p. 17.
  9. ^ 크레인 2005, 페이지 23.
  10. ^ 크레인 2005, 페이지 34.
  11. ^ 크레인 2005, 페이지 50.
  12. ^ Huntford 1985, 121-123쪽
  13. ^ 크레인 2005, 페이지 39-40.
  14. ^ Fiennes 2003, p. 21.
  15. ^ Fiennes 2003, p. 22.
  16. ^ Fiennes 2003, p. 23.
  17. ^ 크레인 2005, 페이지 59.
  18. ^ 크레인 2005, 페이지 84.
  19. ^ 크레인 2005, 페이지 90.
  20. ^ 프레스턴 1999, 28-29쪽.
  21. ^ 크레인 2005, 페이지 63.
  22. ^ "The Discovery – Inspection by the King and Queen". The Times. No. 36526. London. 6 August 1901. p. 10.
  23. ^ "No. 27346". The London Gazette. 16 August 1901. p. 5409.
  24. ^ 스콧 1905, 1권, 170쪽. "우리의 무지는 개탄스러웠습니다."
  25. ^ "개 팀은 사람들의 흉내를 낼 수 없는 일을 하고 있습니다.개를 이용하는 이 방법은 마지못해 입양할 수 있는 방법입니다.그런 지능과 개성을 가진 동물을 죽이는 일은 냉정하게 생각할 수 없습니다." RF Scott The Voyage of the Discovery Vol I, Smith Elder & Co, London 1905, p. 465.
  26. ^ 스콧 1905, 211-227쪽.
  27. ^ 크레인 2005, 페이지 161-167.
  28. ^ Armston-Sheret, Edward (1 July 2019). "Tainted bodies: scurvy, bad food and the reputation of the British National Antarctic Expedition, 1901–1904". Journal of Historical Geography. 65: 19–28. doi:10.1016/j.jhg.2019.05.006. ISSN 0305-7488. S2CID 202357562.
  29. ^ 프레스턴 1999, 페이지 60-67.
  30. ^ 크레인 2005, 페이지 270.
  31. ^ Fiennes 2003, 페이지 148.
  32. ^ Huntford 1985, 229-230쪽
  33. ^ 크레인 2005, 페이지 392-393.
  34. ^ 프레스턴 1999, 78-79쪽.
  35. ^ 프레스턴 1999, 67-68쪽.
  36. ^ 크레인 2005, 페이지 240–241.
  37. ^ 크레인 2005, 페이지 310.
  38. ^ 크레인 2005, 페이지 396-397.
  39. ^ a b 프레스턴 1999, 113쪽.
  40. ^ 크레인 2005, 페이지 309.
  41. ^ 프레스턴 1999, 83-84쪽.
  42. ^ "No. 27729". The London Gazette. 1 November 1904. p. 7023.
  43. ^ 프레스턴 1999, 86쪽.
  44. ^ 크레인 2005, 페이지 334.
  45. ^ 버트 1988, 211쪽.
  46. ^ 프레스턴 1999, 87쪽.
  47. ^ a b 크레인 2005, 페이지 335.
  48. ^ Riffenburgh 2005, 113-114쪽
  49. ^ Ackerman, Naomi; Dex, Robert (15 October 2019). "Antarctic explorer Scott's letter of complaint about rival Shackleton to go on display in exhibition". Evening Standard. Retrieved 18 October 2019.
  50. ^ Hoare, Callum (17 October 2019). "Antarctica discovery: Century-old letter reveals shock find after first exploration". Express. Retrieved 18 October 2019.
  51. ^ 크레인 2005, 페이지 335, 341.
  52. ^ 바르체프스키 2007, 페이지 52-53.
  53. ^ Fiennes 2003, 페이지 144-145.
  54. ^ 리펜버그 2005, 페이지 118.
  55. ^ 크레인 2005, 페이지 344.
  56. ^ 프레스턴 1999, 94쪽.
  57. ^ 크레인 2005, 페이지 350.
  58. ^ 크레인 2005, 페이지 362-366.
  59. ^ 크레인 2005, 페이지 373-374.
  60. ^ 크레인 2005, 페이지 387.
  61. ^ Preston 1999, pp. 100–101.
  62. ^ Fiennes 2003, p. 161.
  63. ^ a b c Crane 2005, pp. 397-399
  64. ^ RF Scott (1908) 남극의 썰매 문제, 남자 대 모터스
  65. ^ Roland Huntford (2003) Scott and Amundsen. 그들의 남극행 레이스. 지구상의 최후의 장소.주판, 런던, 224쪽.
  66. ^ 프레스턴 1999, 107쪽.
  67. ^ Crane 2005, 페이지 432-433
  68. ^ Roland Huntford (2003) Scott and Amundsen. 그들의 남극행 레이스. 지구상의 최후의 장소.주판, 런던, 262쪽.
  69. ^ 프레스턴 1999, 112쪽.
  70. ^ 크레인 2005, 페이지 425-428.
  71. ^ 헉슬리 1913a, 페이지 30-71.
  72. ^ 헉슬리 1913a, 106-107쪽
  73. ^ 크레인 2005, 페이지 466.
  74. ^ 헉슬리 1913a, 187-188쪽
  75. ^ 스콧의 일기, 1911년 2월 22일: "적절하고 현명한, 우리에게 올바른 길은 이런 일이 일어나지 않은 것처럼 정확히 진행하는 것입니다.앞으로 나아가 국가의 명예를 위해 두려움이나 공황 없이 최선을 다하는 것.아문센의 계획이 우리에게 심각한 위협이 된다는 것은 의심의 여지가 없습니다.그는 극까지의 거리가 60마일(100km) 더 짧습니다.—그가 이렇게 많은 개들을 얼음으로 안전하게 데리고 갈 수 있으리라고는 생각도 못했습니다.그의 계획은 훌륭해 보입니다.그러나 무엇보다 조랑말로는 불가능한 조건인 시즌 초부터 여행을 시작할 수 있습니다."
  76. ^ 윌슨의 일기 "극점에 도달할 아문센의 전망에 관해 말하자면, 나는 그들이 매우 좋다고 생각하지 않습니다...그는 장벽의 단조로움과 딱딱한 표면이 동물들에게 얼마나 나쁜 영향을 미치는지 알지 못한다고 생각합니다."라고 런던의 라눌프 파인즈 선장 스콧 호더와 스토우튼이 인용했습니다. 2003년 219쪽.
  77. ^ 트리그베 그란의 일기 "만약 우리가 극에 도달한다면, 아문센은 몇 주 전에 극에 도달할 것입니다.따라서 우리의 전망은 정확하게 밝지 않습니다.스콧을 구할 수 있는 유일한 것은 아문센에게 사고가 일어난다면이다." 라눌프 파인즈 캡틴 스콧 호더 앤 스토튼, 런던 2003 pp. 219ff에서 인용했습니다.
  78. ^ 헉슬리 1913a, 페이지 369.
  79. ^ 헉슬리 1913a, 페이지 407.
  80. ^ Evans 1949, pp. 187–188.
  81. ^ 체리-가라드 1970, 페이지 424.
  82. ^ 헉슬리 1913a, 페이지 528.
  83. ^ 헉슬리 1913a, 페이지 543–544.
  84. ^ 스콧의 일기, 1912년 1월 19일
  85. ^ 헉슬리 1913a, 페이지 551.
  86. ^ 헉슬리 1913a, 페이지 560.
  87. ^ 헉슬리 1913a, 572-573쪽
  88. ^ 헉슬리 1913a, 574-580쪽
  89. ^ 2014년 10월 12일, 텔레그래프는 "체리-가라드의 1948년 후기 대본의 카렌 메이 & 피터 포스터"에 접속했습니다.
  90. ^ 솔로몬 2001, 페이지 292-294.
  91. ^ 2013년 5월 1-19쪽
  92. ^ 1912년 3월 2일, 스콧의 일기에는 "오츠는 발을 드러냈는데, 발가락은 정말로 매우 좋지 않았고, 늦은 온도에 물린 것이 분명합니다."라고 쓰여 있습니다."결과는...발 상태가 좋지 않은 귀리.어젯밤 한 마리가 엄청나게 부어올랐고 오늘 아침 그는 매우 절뚝거렸습니다." 1912년 3월 5일자 스콧 일기장."Titus Oates는 거의 끝에 와 있습니다" – Scott 일기, 1912년 3월 17일.
  93. ^ 헉슬리 1913a, 페이지 591-592.
  94. ^ 헉슬리 1913a, 페이지 592.
  95. ^ "저의 오른발은 거의 모든 발가락이 사라졌습니다. 이틀 전 저는 최고의 발을 가진 것을 자랑스럽게 여겼습니다.이것들이 내 몰락의 단계입니다.녹인 페미칸에 카레 가루 한 스푼을 섞었듯이, 그것은 나에게 폭력적인 소화불량을 주었습니다.나는 밤새 잠에서 깨서 고통을 느꼈고, 행군 중에 깨어났으며, 발은 갔지만 나는 그것을 몰랐습니다.아주 작은 방임의 척도, 그리고 생각하기에 유쾌하지 않은 발을 가지고 있습니다."스콧의 일기 1912년 3월 18일
  96. ^ 헉슬리 1913a, 페이지 594.
  97. ^ 헉슬리 1913a, 페이지 595.
  98. ^ 헉슬리 1913a, 페이지 597-604.
  99. ^ 헉슬리 1913a, 페이지 605-607.
  100. ^ 헉슬리 1913a, 페이지 596.
  101. ^ Jones 2003, 페이지 126.
  102. ^ 헌트포드 1985, 페이지 509.
  103. ^ Flood, Alisonn. "Antarctic diary records horror at finding Captain Scott's body". The Guardian. Retrieved 15 December 2018.
  104. ^ 헉슬리 1913b, 페이지 345-347.
  105. ^ Coyne, Jerry (2010). Why Evolution is True. New York: Penguin Group. p. 99. ISBN 978-0143116646.
  106. ^ 헉슬리 1913b, 페이지 398.
  107. ^ 크레인 2005, 페이지 1-2.
  108. ^ 프레스턴 1999, 230쪽.
  109. ^ Jones 2003, pp. 199–201.
  110. ^ 존스 2003, 페이지 204.
  111. ^ 프레스턴 1999, 231쪽.
  112. ^ Fiennes 2003, 페이지 383.
  113. ^ 헌트포드 1985, 페이지 523.
  114. ^ 프레스턴 1999, 232쪽.
  115. ^ Unattributed (11 February 1913). "The Polar Disaster. Captain Scott's Career, Naval Officer And Explorer". The Times. p. 10.
  116. ^ 헌트포드 1985, 페이지 525.
  117. ^ 아문센 1976, 출판사 노트.
  118. ^ Jones 2003, 페이지 106–108.
  119. ^ Jones 2003, pp. 295-296.
  120. ^ "Museum of Oxford reopening: Century-old marmalade tin among exhibits". BBC News. 11 October 2021. Retrieved 5 November 2022.
  121. ^ a b c Jones 2003, pp. 287-289.
  122. ^ "BFI Screenonline: Scott of the Antarctic (1948)". www.screenonline.org.uk.
  123. ^ 1966년 파운드, 페이지 285-286.
  124. ^ 톰슨 1977, 서문, 13.
  125. ^ 톰슨 1977, 페이지 153, 218
  126. ^ 톰슨 1977, 페이지 233.
  127. ^ Fiennes 2003, p. 386. I May Be Some Time의 저자인 Francis Spufford는 다음과 같이 썼습니다. "스콧에 대한 헌트포드의 공격은 너무나 극단적이어서 명백히 터무니없는 것으로 무너졌습니다."
  128. ^ 헌트포드 1985, 페이지 527.
  129. ^ Jones 2003, p. 8.
  130. ^ 스퍼드 1997, 페이지 5.
  131. ^ Spufford 1997, 페이지 104-105.
  132. ^ 바르체프스키 2007, 페이지 260.
  133. ^ a b 바르체프스키 2007, 페이지 283.
  134. ^ a b c 바르체프스키 2007, 페이지 305-311.
  135. ^ 솔로몬 2001, 페이지 309-327.
  136. ^ 바르체프스키 2007, 페이지 306.
  137. ^ 솔로몬 2001, pp. xvi, xvii, 124, 129
  138. ^ 크레인 2005, 페이지 373.
  139. ^ 크레인 2005, 페이지 12.
  140. ^ Rees 2004.
  141. ^ Dore 2006.
  142. ^ 2013년 5월 72-90쪽
  143. ^ Biggs, Octavia. "Terra Nova". Moorhead State University. Retrieved 24 November 2021.
  144. ^ Chambers, Colin, ed. (2006). The Continuum Companion to Twentieth Century Theatre. Oxford Reference. ISBN 9780199754724. Playwright and screenwriter. Tally gained early recognition with his ambitious first play Terra Nova (1977), which dramatized Scott's ill-fated 1912 expedition
  145. ^ "Antarctic Antics". New York Times. 17 April 1994.

서지학

온라인.

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 로버트 팰컨 스콧과 관련된 미디어가 있습니다.
위키 인용문에는 로버트 팰컨 스콧과 관련된 인용문이 있습니다.