미얀마의 수도 목록

List of capitals of Myanmar

현재 미얀마(부르마)수도는 나 파이 타우(Nay Pyi Taw)이다. 다음은 9세기부터 현재까지 버마 역사상 유명한 주의 정치 수도 목록이다. 그 목록은 일반적으로 왕조와 연대순으로 정리되어 있다. 국가의 수도는 대담하게 보여진다.

수도 목록

자본 기간 기간 메모들
파간 왕국 파간 (바간) 849년 12월 23일 – 1297년 12월 17일 447년 359일 [주 1]
신싱 왕국 신사잉, 멕하야, 핀글 1297년 12월 17일 – 1310년 4월 13일 12년 117일 [주2]
핀글 1310년 4월 13일 – 1313년 2월 7일 2년, 300일
피냐 왕국 피냐 1313년 2월 7일 – 1365년 2월 26일 52년, 19일 [주3]
사가잉 왕국 사가잉 1315년 5월 15일 – 1365년 2월 26일 49년, 287일 [주4]
아바 왕국 아바 (인와) 1365년 2월 26일 – 1555년 1월 22일 189년, 330일 [주5]
프로메 왕국 프롬 (페이) c. 1482년 11월 – 1542년 5월 19일 59년, 6개월 이상 [1]
한타와디 왕국 마르타반 (모타마 주) 1287년 1월 30일 – 1364년 2월 ~77년 [주6]
돈운 1364년 3월 29일까지 – 1369년 5년 이상 [주 7]
[2]
페구 (바고) 1369년 – 1538년 11월 169년 이상 [주 8]
페구 1550년 6월 말 – 1552년 3월 12일 1년 8개월 이상 [주9]
모우크-우 왕국 랑기엣 1429년 4월 18일 – 1430년 11월 16일 1년, 212일 [주 10]
므라우크 1430년 11월 16일 – 1785년 1월 2일 354년, 47일 [주 11]
[3]
퉁구 왕조 퉁구 (타웅구) 1510년 10월 16일 – 1539년 28~29년 [주 12]
페구 1539 – 1550년 4월 30일 ~11년 [4]
퉁구 1551년 1월 11일 – 1552년 3월 12일 1년 61일 [주 13]
페구 1552년 3월 12일 – 1599년 12월 19일 47년, 282일 [5]
아바 1599년 12월 19일 – 1613년 5월 14일 13년 146일 [주 14]
페구 1613년 5월 14일 – 1635년 1월 25일 21년 256일 [6]
아바 1635년 1월 25일 – 1752년 3월 23일 117년 58일 [7]
복원한 한타와디 왕국 페구 1740년 11월 – 1757년 5월 6일 16년 6개월 [8][9]
곤바웅 왕조 슈웨보 1752년 2월 29일 – 1760년 7월 26일 8년, 148일 [10]
[필요하다]
사가잉 1760년 7월 26일 – 1765년 7월 23일 4년 362일 [11]
아바 1765년 7월 23일 – 1783년 5월 13일 17년, 294일 [12]
아마라푸라 1783년 5월 13일 – 1821년 11월 22일 38년, 193일 [13]
아바 1821년 11월 22일 – 1842년 2월 10일 20년, 80일 [14]
아마라푸라 1842년 2월 10일 – 1859년 5월 23일 17년 102일 [15]
만달레이 1859년 5월 23일 – 1885년 11월 29일 26년 190일 [16]
영국령 버마 Mawlamyine (Moulmein)과
시트웨 (아케이브)
1826년 2월 24일 – 1852년 12월 20일 35년, 341일 [주 15]
마울라민
싯트웨
양곤 (랑군)
1852년 12월 20일 – 1862년 1월 31일 9년 42일 [주 16]
양곤 1862년 1월 31일 – 1942년 3월 7일 80년 35일 [주 17]
양곤 1945년 5월 3일 ~ 1948년 1월 4일 2년 246일
일본 버마 양곤 1942년 3월 7일 ~ 1945년 5월 3일 3년 57일
미얀마 양곤 1948년 1월 4일 ~ 2005년 11월 6일 57년, 306일
나 파이 타우 2005년 11월 6일 – 현재 16년 12일

메모들

  1. ^ 자타도본 야자윈당 요새화일(파도 211 ME의 6번째 왁싱)은 기초 날짜로 주어진다. 자타(Zata 1960:53)는 아리마다나 시가 190CE(일요일, 타구 112 Pyu 시대(사카 시대) 15번째 왁싱[sic])에 세워졌고, 궁전은 390 CE(목, 표토 312 Pyu 시대의 1번째 왁싱)에 티리 피사야로 옮겨졌다고 말한다. Hmannan Yazawin (Hmannan Vol. 2003: 185–188)은 107 CE를 Panagan의 창립 날짜로 제시한다. 장학금에 따르면, 파가반은 9세기 중후반에 설립되었고, 이르면 10세기 후반에 강화되었다. (Aung-Twin 2005: 185): 방사성 탄소 연대 측정은 파가반에서 인간이 정착한 가장 이른 시점은 650 CE이다. (Aung-Twin 2005: 38): 파가반 생존한 벽의 방사성 탄소 연대 측정은 980년 이전이다., 가능성이 더 높은 날짜 c. 1020 CE. 이것은 자타가 주장하는 뿌 시대 날짜가 버마 시대 날짜일 수도 있다는 것을 의미한다. 만약 사실이라면 751년 3월 14일 일요일 (일요일, 14일 (15일 아님) 타구 112 ME의 왁싱)에 파간(Pangan)이 세워졌을지도 모르며, 궁전은 950년 12월 12일 목요일(목요일, 파도로 312 ME의 1차 왁싱)에 티리 피사야로 옮겨졌다.
    (1959년 툰: 119–120): 쿄스와 왕은 1297년 12월 17일(파도 659 ME 13번째 왁싱) 비문 증거에 따라 폐위되었다. 중국 기록상으로는 6월에 탈락이 발생한 것으로 나타났다.1298년 7월.
  2. ^ (Hmannan vol. 2003: 369)에는 멕하야의 통치자인 야조티얀 왕이 5년간 군림하다가 사망했다고 기술되어 있다. 그러나 (Than Tun 1959: 123)는 1310년 4월 13일 맏형 아틴카야가 죽은 후 야조티얀과 티하투 두 형제가 아직 살아 있었다는 비문을 인용하고 있다.
  3. ^ (Hmannan vol. 1 2003: 370)은 타바웅 674 ME의 15번째 왁싱 [sic]을 주는데, 1313년 2월 10일 토요일을 번역한다. 하지만 보름달 대신 15번째 왁싱이라고 말하는 것은 매우 드문 일이기 때문에 15번째 왁싱은 아마도 복사 오류일 것이다. 날짜는 아마도 1313년 2월 7일 수요일로 정확하게 번역된 타바웅의 12번째 왁싱일 것이다. 버마수2()와 5()는 비슷하여 쉽게 잘못 복사할 수 있다.
  4. ^ (Hmannan vol. 2003: 375): 소윤은 사가잉에서 나용 677 ME (1315년 5월 15일) 12번째 왁싱에 치세하기 시작했다.
  5. ^ 아바는 1555년 1월 22일(화, 타바웅 916 ME의 2차 왁싱) 당 (마하 야자윈 2권 2006: 221)에 탄구군에 함락되었다. 아바는 모닌 출신의 남자들에 의해 두 번의 왕조의 변화를 겪었다. 건국된 타도 민비야 왕조(太道民by王朝, 太都民 min)는 1426년 5월 16일(목, 나용 788 ME 10대 왁싱)에 모닌 타도가 이끄는 세력(야자윈 티트 1권 2012년 1권 271–272)에 함락되었다. 1527년 3월 14일(마하 야자윈 2006년 2권 113)에 모닌 왕조(မိုး dynasty dynasty dynasty dynasty dynasty)쏘론이 이끄는 샨주 연방의 세력에게 차례로 함락되었다.
  6. ^ 웨어루의 장학금당 가입일(Yazawin Thit vol. 2012: 148, 각주 8): 목요일, Tabodwe 648 ME = 1287년 1월 30일.
    돈운으로의 이동에 대해서는, 725 ME (1363/64)를 준다 (판할라 2005년: 48년)는, 비냐 U왕이 사냥여행 4개월 만에 마르타반 궁전에서 쿠데타를 알게 되었다고 말하고 있다. 아마도 1363년 9월 22일(태딩유트 725 ME의 보름달) 불교 사순절 이후 여행이 시작되었기 때문에, 그가 반란을 가장 빨리 알게 된 것은 1364년 1월경일 것이다. 1363년 11월 장마가 끝난 뒤에야 여행을 시작했다면 1364년 3월에야 반란을 알았을지도 모른다.
  7. ^ (Payre 1967:66) 소 제인왕은 타딩유트 685 ME (1323년 8월 31일 ~ 1323년 9월 28일)에서 집권한 직후에 수도를 페구로 옮겼다고 한다. (판할라 2004: 39–41) 오직 쏘 제인 주만이 먼저 페구를 재집권해야 했지만 이에 대해서는 언급하지 않는다. 판할라에 따르면 1330년 소제인의 후계자가 마르타반에서 왕위에 올랐다.
  8. ^ 연대기는 페구가 퉁구군에 함락된 날짜로 900 ME(1538년 3월 30일 ~ 1539년 3월 29일)만 준다. (Harvey 1925: 368)는 그것을 1539년으로 번역한다. (Harvey 1925)는 일반적으로 버마 달력에서 Ava와 Tungoo 초기의 서양 달력으로 번역할 때 639를 더하는데, 이것은 매우 부정확하다. (버마 달력은 서양의 해를 가로지른다. 16세기에, 버마 해의 75%가 조금 넘는 사람들이 서양 해의 638을 추가함으로써 도착했다. 그 책은 나중에 638을 추가하는 것으로 되돌아간다.) 그럼에도 불구하고 버마에 관한 많은 역사책들은 (하비 1925)의 연대를 따른다. (Than Tun의 책은 예외다.) 실제 연대기 텍스트는 1538–1539(아마 c)의 건기에 페구가 일찍 떨어졌음을 분명히 나타내지만, 페구가 떨어진 날짜는 서양 역사책에서 거의 항상 1539로 주어진다. 1538년 11월/12월) 그리고 페구가 함락된 후 많은 전투가 이어졌다.
  9. ^ (마하 야자윈 2권 2006: 197): 스밈 사후투트는 1550년 4월 30일 타빈슈웨티가 암살된 지 한 달 반 남짓 만에 페구를 점령했다. 슈웨지곤 파고다 비문(Maha Yazawin vol. 2006: 339)에 따르면, 바이인나웅은 1552년 3월 12일(토요일, 후기 타구 913 ME의 3번째 종)에 페구를 탔다.
  10. ^ 라킨 라자윈 티트(산다말라 린카라 1999년 2권 11)는 1429년 4월 18일 월요일 카손 791이 퇴색한 목요일에 민소몬라웅계트를 복용했다고 말한다.
  11. ^ Mrauk-U의 설립 날짜는 출처마다 다르게 나타난다. 버마 백과사전(Myanma Swezon Kyan vol. 9 1964: 425)은 낫도 792 ME (1430년 11월 16일)의 첫 왁싱인 일요일로 날짜를 제시한다. 그러나 (Harvey 1925: 139)은 1433을 주고, (Sandamala Linkara vol. 1999: 13)는 일요일, 타우탈린 792 ME (1430년 8월 20일)의 첫 왁싱을 준다.
  12. ^ (Hmannan vol. 2 2003: 179): 밍기 뇨는 1510년 10월 16일 수요일을 의미하는 타자웅몬 872 ME의 보름달 화요일 아바로부터 독립을 선언했다(Hmannan vol. 2003: 196). 타빈슈웨티는 901 ME (1539년 3월 30일 ~ 1540년 3월 29일)에 수도를 페구로 옮겼다.
  13. ^ (Maha Yazawin 2006: 201): 바이인나웅은 1551년 1월 11일(일요일, 타보드웨 912 ME의 5번째 왁싱). (마하 야자윈 2006년 2권: 339): 그는 페구를 데리고 1552년 3월 12일(토요일, 후기 타구 913 ME)에 수도를 옮겼다.
  14. ^ (Hmannan Vol. 3 2003: 172–173): 버마 연대기에는 아나우크페틀룬 왕이 공식적으로 수도를 페구로 옮겼다고 명시되어 있지 않다. 그러나 아나우크페틀룬은 전쟁 작전의 일환으로 1613년 5월 초 페구에 도착하였고, 1613년 5월 14일(카손 975년 10월 15일) 그의 임시 궁전에서 첫 번째 행사를 주최하였다. 그는 그 후 아바로 돌아가지 않았다.
  15. ^ 마와람야잉/물메인은 테네시림 사단의 수도였고, 시트웨/아카이브는 영국 인도 아라칸 사단의 수도였다. 시작일은 옌다보 조약 체결일로부터 계산된다. 아라칸, 테나세림, 페구는 1862년 1월 31일 영국 인도 내에서 영국 버마(British Burma)로 통합되었다.
  16. ^ 양곤/랑군은 제2차 앵글로-버마 전쟁 이후 페구사단의 수도가 되었다.
  17. ^ 양곤은 1862년 1월 31일 영국 인도의 버마 성의 수도가 되었다.

참조

  1. ^ (Hmannan vol. 2003: 213): Nayon 904 = 1542년 5월 19일 5번째 왁싱
  2. ^ 하비 1925: 368
  3. ^ (마웅 마웅 주석 2004: 2-25): 1785년 1월 2일 일요일, 1146 ME = 1185년 1월 2일
  4. ^ (Hmannan Vol. 2 2003: 257): 카손 912년 1월 1일 수요일 = 1550년 4월 30일
  5. ^ (Hmannan vol. 3 2003: 102): 일요일, 제4회 파도로961 = 1599년 12월 19일
  6. ^ (Hmannan vol. 2003: 223): 타보드웨 996 = 1635년 1월 25일 7번째 왁싱
  7. ^ (Hmannan vol. 2003: 392): 구 타구 1113 = 1752년 3월 23일 8번째 왁싱
  8. ^ (자타 1960: 44): 낫도 1102 ME = 1740년 11월 19일 ~ 1740년 12월 17일
  9. ^ (마웅 마웅 주석 2004년 1권: 128): 카손 1119 = 1757년 5월 6일 4번째 쇠퇴
  10. ^ (마웅 마웅 주석 2004: 52): 타바웅 1113 = 1752년 2월 29일 보름달
  11. ^ (마웅 마웅 주석 2004년 1권: 278): 화요일, 와궁 1127 = 1765년 7월 23일
  12. ^ (마웅 마웅 주석 2004년 1권: 395): 화요일, 나용 1145 = 1783년 5월 13일
  13. ^ (마웅 마웅 주석 제2권 2004: 223): 1821년 11월 22일 목요일, 타딩유트 1183 = 11월 22일
  14. ^ (마웅 마웅 주석 2004: 33): 타바웅 1203 = 1842년 2월 10일 1차 왁싱
  15. ^ (마웅 마웅 주석 2004: 193): 1859년 5월 23일 월요일, 카손 1221 = 1859년 5월 7일
  16. ^ 틴 아웅 1967: 263

참고 문헌 목록

  • Myat Soe, ed. (1964). Myanma Swezon Kyan (in Burmese). 9 (1 ed.). Yangon: Sarpay Beikman.
  • Aung-Thwin, Michael (2005). The mists of Rāmañña: The Legend that was Lower Burma (illustrated ed.). Honolulu: University of Hawai'i Press. ISBN 9780824828868.
  • Harvey, G. E. (1925). History of Burma: From the Earliest Times to 10 March 1824. London: Frank Cass & Co. Ltd.
  • Htin Aung, Maung (1967). A History of Burma. New York and London: Cambridge University Press.
  • Kala, U (1724). Maha Yazawin (in Burmese). 1–3 (2006, 4th printing ed.). Yangon: Ya-Pyei Publishing.
  • Maung Maung Tin, U (1905). Konbaung Set Yazawin (in Burmese). 1–3 (2004 ed.). Yangon: Department of Universities History Research, University of Yangon.
  • Pan Hla, Nai (1968). Razadarit Ayedawbon (in Burmese) (8th printing, 2004 ed.). Yangon: Armanthit Sarpay.
  • Phayre, Lt. Gen. Sir Arthur P. (1883). History of Burma (1967 ed.). London: Susil Gupta.
  • Royal Historians of Burma (c. 1680). U Hla Tin (Hla Thamein) (ed.). Zatadawbon Yazawin (1960 ed.). Historical Research Directorate of the Union of Burma.
  • Royal Historical Commission of Burma (1832). Hmannan Yazawin (in Burmese). 1–3 (2003 ed.). Yangon: Ministry of Information, Myanmar.
  • Sandamala Linkara, Ashin (1931). Rakhine Razawin Thit (in Burmese). 1–2 (1997–1999 ed.). Yangon: Tetlan Sarpay.
  • Than Tun (December 1959). "History of Burma: A.D. 1300–1400". Journal of Burma Research Society. XLII (II).
  • Thaw Kaung, U (2010). Aspects of Myanmar History and Culture. Yangon: Gangaw Myaing Sarpay.