캠벨턴, 뉴브런즈윅 주

Campbellton, New Brunswick
캠벨턴
캠벨턴 주의 도시
캠벨턴(프랑스어)
Restigouche Sam, with Sugarloaf Mountain in the background
레스티고우슈 샘, 슈가로프 산을 배경으로
Official seal of Campbellton
닉네임:
두 코스트의 도시
Campbellton is located in New Brunswick
Campbellton
캠벨턴
뉴브런즈윅 내 위치
좌표: 48°00′18″N 66°40′23″w / 48.005°N 66.673056°W / 48.005; -66.673056
나라캐나다
뉴브런즈윅
카운티레스티구우슈
교구애딩턴
설립됨1837
도시 상태1889
도시 상태1958
마다와스카—레스티구슈
지방캠벨턴달호시
정부
• 유형시의회
• 시장이언 코모
• 참의원
회원 목록
  • 마르코 사보이
  • 다이앤 시어
  • 멜라니 부모
  • 프레데릭 데이글
  • 퍼지 로가
  • 브렌트 밥콕
• CAO마농 클라우티에
면적
도시18.58km2(7.17제곱 mi)
• 도시
25.41km2(9.81제곱 mi)
• 지하철
1,629.94km2(629.32 sq mi)
퀘벡 파트435.14km2 (1998.01 sq mi)
최고 고도
148m(486ft)
최저 고도
0m(0ft)
인구
(2016)[2]
도시6,883
• 밀도370.5/km2(960/sq mi)
도시
10,411
• 도시밀도468.5/km2(1,213/sq mi)
지하철
15,746
• 지하철 밀도629.32/km2(1,629.94/sq mi)
• 변화(2011~2016년)
Decrease6.8%
• 주거지
3,443
데모닉캠벨토니아어
시간대UTC-4(AST)
• 여름(DST)UTC-3(ADT)
우편 번호
  • 0A2, 0B1
  • 1A1-1A4, 1A6-1A9, 1B1-1C7, 1C9, 1E1-1E5, 1E7-1E9, 1G1-1G9, 1H1-1H2, 1H6-1H9, 1J1-1J8, 1K4-1K9, 1L2-1L9, 1M1-1M2, 1M4-1M5, 1M7-1M8, 1N1-1N9, 1P3-1P9, 1R1-1R9, 1S1-1S4, 1S8-1S9, 1T1-1T9, 1V1-1V5, 1V7-1V9, 1W1-1W9, 1X1-1X9, 1Y1-1Y9, 1Z1-1Z9
  • 2A1-2A9, 2B1-2B9, 2C1-2C7, 2C9, 2E1-2E9, 2G1-2G9, 2H1-2H9, 2J1, 2J3-2J9, 2K1-2K9, 2L1-2L9, 2M1-2M9, 2N1-2N3, 2P1, 2P3-2P4, 2P7-2P9, 2R1-2R9, 2S1-2S5, 2S7-2S9, 2T1-2T3, 2T5-2T7, 2T9, 2V1-2V9, 2W1-2W7, 2W9, 2X1-2X9, 2Y1-2Y9, 2Z1-2Z9
  • 3A1-3A9, 3B1-3B7, 3C1-3C9, 3E9, 3G1-3G2, 3G4, 3G7, 3G9, 3H1-3H8, 3J1-3J7, 3J9, 3K1-3K3, 3K5-3K9, 3L1-3L9, 3M1-3M9, 3N1-3N9, 3P1-3P9, 3R1-3R3, 3S1, 3S4-3S5, 3S8-3S9, 3T1-3T9, 3V1-3V8, 3W7-3W9, 3X1-3X3, 3X5-3X9, 3Y1, 3Y3-3Y9, 3Z1
  • 4P7, 4R9
  • 5B1, 5B4-5B6, 5B8-5B9, 5C1, 5E8
지역 번호506
고속도로
중위수 소득*$42,130 CDN
웹사이트www.campbellton.org
  • 중위총가구소득, 2015년(전체가구)

캠벨턴은 캐나다 뉴브런즈윅주 레스티구우체 카운티에 있는 인구 6,883명(2016년)[2]의 도시다.[3]

퀘벡주 푸앵테-아-라-크로익스 맞은편 레스티구우체남쪽 둑에 위치한 캠벨턴은 1889년 정식으로 편입되어 1958년 도시 지위를 획득했다.

임업과 관광은 지역경제에서 주요 산업이며, 인근 아톨빌펄프 공장은 이 지역에서 가장 큰 단일 고용주다. 관광 "산업"의 일환으로 매년 여름 대서양 연어를 찾는 부유한 스포츠 어부들이 아름다운 레스티구우슈 계곡으로 몰려든다. 그 지역에는 매년 폭설이 내린다. 슈가로프 지방공원의 알파인 및 노르딕 스키 시설은 방문객과 지역 주민 모두에게 겨울 레크리에이션 기회를 제공한다.

캠벨튼은 또한 레스티고우체 카운티의 소매 및 서비스 센터다.

역사

아치볼드 캠벨 경, 캠벨튼 경의 이름을 딴 부지사.

현 도시 부지 주변은 1700년경 프랑스인들이 미그마크와의 어업과 모피 거래를 바탕으로 교역소를 갖추고 정착하였다. 일레 세인트 때 더 많은 정착민들이 이곳에 도착했다. 진은 1758년 루이부르가 항복한 결과로 프랑스인에게 졌다.[4] The area has had numerous names over the centuries: originally called Wisiamkik (muddy spot) by the Mi'kmaq who inhabited the region, it was then named Pointe-des-Sauvages by the French in 1700 and subsequently Pointe-Rochelle, Cavenik's Point, Kavanagh's Point, Quiton's Point and Martin's Point, before settling in 1833 with its current name in ho아치발트 캠벨 경의 영양 [5]공급

레스티구우슈 전투

7년전쟁 당시 북아메리카를 차지하기 위한 영불간의 마지막 해상전인 레스티구우슈 전투가 1760년에 벌어진 곳이 바로 이곳이었다. 그것은 해결의 전환점을 맞았다. 로버트 퍼거슨과 캠벨튼과 아솔빌의 개발은 스코틀랜드에서 온 진취적인 이민자들 덕분이었다. 레스티구우슈 전투 이후 불과 9년 만인 1769년 스코틀랜드인 휴 베이리와 파트너는 캠벨톤이 될 현장에 모피와 소금에 절인 연어 사업을 벌였다. 이 사업은 1773년 레스티구슈에 영국 최초의 정착지를 세운 런던 상인 존 슐브레드에 매각되었다. 그의 대리인 윌리엄 스미스는 스코틀랜드 애버딘에서 온 8명의 스코틀랜드 어부들을 그를 위해 일하도록 데려왔다. 이 어부들 중 두 명은 존 던컨과 로버트 애덤스였는데, 그들은 그들의 가족들도 데리고 왔다. 이 두 어부는 오늘날 아돌빌의 올드 처치 포인트에서 연어 어업에 전념했다. 1794년 퍼스 출신의 스코틀랜드인 알렉산더 퍼거슨(Alexander Ferguson)이 마틴스 포인트(Campbellton)에 정착하여 2년 뒤 동생 로버트가 합류했다.

캠벨턴의 옛 식민지 간 철도역

정착지에서 마을까지

레스티구우체 현의 시조로 여겨지는 로버트 퍼거슨은 19세기 전반기에 북부 뉴브런즈윅의 개발에 대한 통제권을 확립했다.[6] 1803년 퍼거슨은 형의 사업을 물려받아 레스티구슈에서 가장 큰 상인이자 수출국이 되었다. 1840년대까지 매년 1200~1400배럴의 소금에 절인 연어를 출하했다. 그는 그 지역에서 가장 중요한 토지 소유자가 되었다. 그는 또한 밀가루 방앗간과 제재소를 운영했고, 쐐기풀 목재를 수출했다. 그는 심지어 현재 아돌빌이라는 이름을 가진 마을에 자신의 배를 만들기도 했다. 1812년, 그는 그의 고향인 스코틀랜드 지역을 기념하기 위해 아톨 하우스라는 이름을 붙인 인상적인 거주지를 그곳에 지었다.

1875년 식민지철도, 1876년 영구 철도역이 등장하면서 캠벨튼에 큰 영향을 미쳤다. 인구는 급격히 증가하여 1891년에 1,800명에 이르렀고,[7] 정착지 개발은 서쪽으로 이동했다. 1889년 캠벨튼은 마을로 편입되었고, 1880년대 후반에는 세인트의 종교 호스피스탈러들에 의해 호텔 디우가 설립되었다. 조셉, 캐나다의 많은 마을에 병원과 학교를 세운 명령이다.

더 그레이트 파이어

1910년 7월 11일, 해안가의 제재소에서 발생한 참혹한 화재는 마을의 많은 부분을 파괴했다. 불은 타오르는 대상포진을 타고 온 마을로 번졌다. 화재가 발생하기 전 인구는 4,000명의 시민들에게 다가왔고, 그들의 원조에 도달하기 위해 식량과 물자를 공급하기 위해 가깝고 먼 곳에서 도움을 받았다. 재건 계획이 준비되는 동안 대부분의 사람들은 텐트에서 살아야 했다. 캠벨튼은 그 후 재건되었다. 화재 발생 후 몇 달, 몇 년 동안 워터 스트리트가 모든 새 건물들을 내화성 외벽으로 지어야 하는 '소방구'로 지정되면서 많은 새 건물들이 벽돌로 지어졌다.

도시의 성장

화재 이후, 철도역은 로즈베리 상트로 옮겨졌고, 초기에는 캠벨튼을 정의하는 것을 도왔다. 이 마을은 노스 쇼어 지역의 선도적인 상업 중심지가 되기 위해 1920년대까지 3개의 은행, 5개의 교회, 2개의 학교, 6개의 호텔, 그리고 병원을 가지고 있었다. 이때 캠벨튼은 센트럴 역에서 하루에 열 여섯 대 이상의 열차를 목격하고 있었다. 1928년, 근처의 아톨빌에 펄프 제분소가 지어졌는데, 이 제분소는 이미 경험하고 있는 인구 증가를 계속 추진하였다. 캠벨튼은 1911년 3,817명, 1921년 5,570명, 1931년 6,505명, 1941년 6,714명, 1949년 9,257명으로 인구가 꾸준히 증가하면서 강한 성장을 경험하고 있었다.[8] 1951년 캠벨튼은 몬트리올 캐나다인들을 주인공으로 한 시범경기로 새로운 경기장인 메모리얼 가든을 열었다.

1958년 캠벨튼은 시로 편입되었고 인구는 13,000명에 육박하고 있었다. 이때 J.C의 건설. 퀘벡과 노스뉴브런즈윅을 쉽게 이동할 수 있도록 설계된 반 혼 인터프로비시셜 다리가 개통되었다. 이 다리는 1961년에 완공되었고, 강을 건너는 도시 푸앵테 아 라 크로이스가 캠벨튼 시와 상업적으로 완전히 통합될 수 있도록 했다. 연어축제는 1967년에 시작되어 관광객들과 주민들 모두가 함께 즐기는 인기 있는 연중 행사였다. 캠벨튼의 도시 한계는 1979년 리차드빌 지역이 도시의 일부가 되면서 확대되었다.

에스플라네이드 레스티구우슈

2009년 브루스 매킨토시 시장과 의회는 이 지역의 관광 산업을 복원하고 도시의 수변을 개선하는 데 상당한 진전을 이루었다. 그들은 오랫동안 기다려온 "에스플라네이드 레스티구우슈" 개발이 마침내 진전될 것이라고 발표했다. 이는 2011년부터 시작된 3단계 사업으로 이미 그림 같은 수변공간을 대폭 업그레이드하고 캠벨튼의 관광지 입지를 더욱 공고히 할 계획이다. 레스티구우체강 체험관은 레스티구우체강 박물관과 86개 부지 RV공원으로 조성돼 캠벨튼이 지역 체험관광의 거점으로 거듭날 수 있도록 돕는다. 2016년 새로 선출된 스테파니 앵글하트-폴린 시장과 의회는 CCNB와 연계해 아틀란틱 요리 연구소를 개발하는 방향으로 나아가기로 했다.[9]

파이어 배

캠벨튼 시의 역사는 '바이 샤일루르스의 화염'[7]으로 알려진 악명 높은 팬텀선을 언급하지 않고서는 완전하지 않다. 그 모습의 이야기들로는 불타는 돛단배를 보는 것, 때로는 모든 돛을 단 배가 물 위를 질주하는 것, 때로는 불덩어리나 불타는 선박을 보는 것, 또는 보이지 않게 사라지는 것을 보는 것 등이 있다. 이런 일은 자주 볼 수 없다. 어떤 사람들은 레스티구우슈 전투에서 나온 유령선이라고 믿는 반면, 다른 사람들은 그것이 단지 폭염, 반사 혹은 환각에 의한 것이라고 믿는다.[10]

지리

캠벨튼은 바서스트에서 북서쪽으로 약 100km(60마일) 떨어진 바서르스 만 하구에서 상류로 12마일(서쪽) 떨어진 곳에 있다. 그 도시는 에서 북동쪽으로 약 160km 떨어져 있다. 레너드 세인트 존 리버 계곡과 세인트 로렌스 강 계곡의 퀘벡 주 몽졸리에서 대략 같은 거리. 캠벨튼은 발모랄, 글렌코, 글렌레빗과 같은 주변 지역을 포함한 스코틀랜드 사람들에 의해 정착되었다.

Campbellton Skyline - 도심에서 Memorial Civil Centre까지 동부 지역. 슈가로프 산은 J.C.의 서쪽을 엿보고 있다. 반 혼 브리지(사진 오른쪽).

인구통계학

역사 센서스 데이터 - 캠벨턴, 뉴브런즈윅
연도Pop.±%
1901 2,652
1911 3,817+43.9%
1921 5,570+45.9%
1931 6,505+16.8%
1941 6,748+3.7%
1951 7,754+14.9%
연도Pop.±%
1956 8,389+8.2%
1961 9,873+17.7%
1981 9,818−0.6%
1986 9,073−7.6%
1991 8,699−4.1%
1996 8,404−3.4%
연도Pop.±%
2001 7,798−7.2%
2006 7,384−5.3%
2011 7,385+0.0%
2016 6,883−6.8%
[11][12][13][14][15][16][2]

언어

캐나다 인구 조사 - 모국어 - 캠벨턴, 뉴브런즈윅[17][18][2]
인구조사 합계
프랑스어
영어
프랑스어 & 영어
기타
연도 응답 카운트 트렌드 팝 % 카운트 트렌드 팝 % 카운트 트렌드 팝 % 카운트 트렌드 팝 %
2016
6,460
3,395 Decrease 6.73% 52.59% 2,755 Decrease 7.24% 42.68% 160 Decrease 17.95% 2.48% 150 Increase 11.11% 2.32%
2011
6,945
3,640 Decrease 5.94% 52.41% 2,970 Increase 4.58% 42.76% 195 Increase 56.00% 2.81% 135 Increase 3.85% 1.94%
2006
6,965
3,870 55.56% 2,840 40.78% 125 1.79% 130 1.87%
모국어의 진화(%)
영어
프랑스어
영어와 프랑스어
기타
출처:[2][17][19][18][20]

예술과 문화

리버사이드 파크 - 캠벨턴

레스티고우체 칼레도니아 협회는 1898년부터 캠벨튼에 있어 고통받는 스코트맨들에게 구호와 원조를 제공하기 위해 결성되었다. 이 협회의 초대 대통령은 또한 캠벨튼의 초대 시장인 존 맥알리스터였다. 리버사이드 공원은 도시의 역사와 레스티구우슈 전투의 역사를 보여주기 위해 전투에 사용된 두 개의 대포가 있는 곳으로 하나는 통에 3개의 벼룩 드레이를 가지고 있고 다른 하나는 양식화된 닻으로 보이는 것을 가지고 있다. 강의 퀘벡 쪽 배터리 포인트에서 전투 중에 세워진 5발의 총포에서 나온 프랑스 해군 총기다. 1790년 경, Busted 가족이 배터리 포인트에서 토지 보조금을 받았을 때, 그들은 오래된 배터리 현장에서 적어도 3개의 대포를 발견했다. 그들의 집 벽난로에는 보르도 하우스라고 불리는 대포 1개가 세워졌고, 아돌빌의 아돌 하우스에서는 강 건너 친척들에게 2개가 주어졌다. 여러 해 동안 아톨 하우스 밖에 있는 두 개의 대포는 의례적인 날에 발사되었다. 아톨 하우스가 불탄 후, 총은 1898년 캠벨튼 시에 기부될 때까지 강둑에 놓여 있었다. 이 공원에는 또한 제1차 세계대전과 제2차 세계 대전 중 전투에서 사망한 지역 군인들의 이름이 전시되어 있다.[21]

레스티구우치 갤러리는 지역 갤러리로서 지역 문화 프로그램의 중심지 역할을 한다. 그것은 N.B.의 주요 전시회를 주최해왔다. 미술관은 이 갤러리가 결국 참여 회원으로 애틀랜틱 도립미술관에 가입할 것이라는 희망을 가지고 여행에 기반을 두고 있다. 갤러리에는 캠벨튼의 문화유산 미그마크, 스코틀랜드, 프랑스·아카디아 유산을 통해 캠벨튼의 다양한 뿌리를 이끌어내는 지역의 문화적 강점을 조명하는 삼문화 상설전이 전시되어 있다.[22]

이벤트

시는 2월 스노페스트,[23] 6월 말에서 7월 초까지 열리는 연어페스티벌,[24] 9월에 열리는 블루그래스 페스티벌,[25] 가을에는 하베스트 페스티발 등을 매년 개최하고 있다.[26] 관광업을 늘리기 위한 다른 노력으로는 스테인리스강으로 만들어진 8.5미터(27.88피트)의 연어상이 있다. 레스티구우체 샘은 동상이 세례화됨에 따라 캠벨튼이 "연가가 풍부한" 레스티구우체 강과 역사적 인연을 맺게 된 것을 기리기 위해 시에 기증되었다. 이 도시를 아름답게 하기 위해 여러 개의 벽화들도 만들어졌다.

2017년 캠벨튼은 100주년 기념 도서관은 물론 연어축제 50주년을 기념했다.

스포츠

Memorial Civil Centre는 그 도시에서 가장 중요한 스포츠 인프라다. 메모리얼 시민 센터는 아란 거리에 위치한 1950년대 메모리얼 아레나에 화재가 발생한 데 이어 1992년 레스티구우체 강둑 캠벨턴 시내에 문을 열었다. 올림픽 규격의 아이스 표면이 있는 3,500석 규모의 다목적 경기장에는 해양 주니어 하키 리그의 주니어 A 아이스하키팀 캠벨튼 타이거즈가 소속되어 있다. 이 단지는 지역, 지역 또는 전국 단위로 스포츠 이벤트, 엔터테인먼트, 상업적 기능 및 무역 박람회를 수용할 수 있도록 설비되어 있다.

캠벨턴은 18홀 골프장인 레스티구우슈 골프장을 가지고 있는데, 이 골프장은 1923년에 설립되어 레스티구우슈 강을 내려다보고 있다.

캠벨턴 타이거스

1967-68년부터 1989-90년까지, 하디 컵은 중간 "A"와 이후 캐나다의 시니어 "AA" 챔피언에게 수여되었다. 타이거즈는 1972년, 1977년, 1988년 세 번의 우승으로 다른 어떤 팀보다 많은 우승을 차지했다. 사실, 샬럿타운사람들만이 두 개의 타이틀로 그 컵을 한 번 이상 우승했다. 타이거즈가 콜에서 우승했다. J. Bourque Trophy as East Canada Champions as 4번의 기록. 동부 캐나다 챔피언들은 하디 컵을 위해 서부 캐나다 챔피언들과 캐나다 챔피언들의 타이틀을 놓고 맞붙었다. 1972년과 1977년 팀은 1970년대 캠벨튼 하키 왕조의 일부로 뉴브런즈윅 스포츠 명예의 전당에 헌액되었다.[27] 보스턴 브루인스 출신 게리 오울렛은 1978년 결승에서 패한 3개 챔피언 팀과 4번째 팀을 모두 지도했다. Ouellette는 1972년 첫 타이틀의 선수 코치였다.

1971–1972년, 1972년 캠벨튼 타이거즈는 Saskatchewan의 Rosetown에서 열린 5번의 결승전 중 가장 좋은 경기에서 Rosetown Red Wings 3대 2로 이겼다. 이 팀은 1998년 뉴브런즈윅 스포츠 명예의 전당에 헌액되었고, 고드 갈란트피터 마허가 포함되었다.

1976–1977 1977년 캠벨튼 타이거스는 뉴브런즈윅주 캠벨턴에서 열린 5번의 결승전 중 가장 좋은 경기에서 미네소타주 워로드워로드 레이커스를 3대 1로 물리쳤다. 타이거즈는 정규시즌 49승 5패 1무, 플레이오프 24승 1패의 기록을 세웠다. 이 팀은 2002년에 뉴브런즈윅 스포츠 명예의 전당에 헌액되었다.

교육

Le Galion des Appalaches는 이 지역에서 가장 최신의 학교다. 2018년에 문을 열었다.

캠벨튼에는 두 개의 고등학교가 있는데, 하나는 프랑코폰 커뮤니티(Polyvalente Roland-Pépin)[28]에 맞춘 학교와 다른 하나는 영어 커뮤니티(Sugarloaf Senior High School)에 맞춘 학교다. 다른 초등학교는 영국 학생들을 위한 Beaverbrook School과 Campbelton Middle School이지만, 곧 2019년에 착공할 예정이었으나 2018년 12월 도에 의해 최소 1년 이상 연기되었다.[29][30] 이전에 아돌빌과 캠벨튼의 구식 학교에 다녔던 학생들을 합친 새로운 프랑코폰 K-8 학교인 르 갈리온 아팔라치가 2018년 초 완공되어 문을 열었다.[31]

영어학교는 앵글로폰 북학구가, 프랑코폰 학교는 구립 스콜라레 프랑코폰 노르드-에스트(프랑코폰 노르드-에스트 스쿨구)의 일부다.

뉴브런즈윅 커뮤니티 칼리지 CCNB는 캠벨튼에 캠퍼스를 두고 목공, 사무행정, 사회서비스, 보건과학 등 다양한 분야의 교육을 제공한다.[32]

교통

캠벨톤의 비아 철도역

캠벨튼 역은 주 3회 몬트리올-할리팩스 노선을 운행하는 비아레일 열차 ' 오션'이 운행한다.[33]

주요 버스 서비스로는 캠벨튼의 해양 버스, 푸앵테아-라-크로익스의 강을 건너는 오를레앙 익스프레스가 있다. 해상버스 터미널은 소베이스 인근 로즈베리 가의 어빙/서클 K 주유소에 있으며, 오를레앙 익스프레스 터미널은 인터프로비시셜 대로의 로드 가즈바(크레비에르)에 있다.[34][35]

시내로 향하는 여름철 관광버스도 있다. 다수의 택시회사들이 24시간 택시 서비스를 시와 외곽에 제공하고 있다.[36]

J. C. 다리는 캠벨튼과 퀘벡 주를 연결한다. 11번 국도는 바서스트, 미라미치 등 북부 지방의 다른 주요 센터와 주요 고속도로 연결을 제공하며, 몬트콘과 캐나다 횡단 고속도로와의 연결도 제공한다. 서쪽으로 이동하면 타이드 헤드 - 마타페디아 출구에서 17번 국도가 되는데, 이 고속도로는 북부 해안에서 북서쪽으로 연결되는 유일한 고속도로다.

캠벨튼은 차로 약 20분 거리에 있는 샤를로 공항이 운행하고 있으며, 핼리팩스와부시행 직항편을 이용할 수 있다.[37] 이 도시는 또한 몬트리올행 매일 에어 캐나다 항공편이 있는 바서스트 공항에서 차로 한 시간 남짓 거리에 위치해 있다.[38][39]

의료,

이 도시는 캠벨튼 지역 병원과 레스티구우체 병원 센터 등 2개의 건강 관리 시설에서 서비스를 받고 있으며, 정신과 치료 시설을 갖추고 있다.[40] 캠벨튼은 100개의 침대를 갖춘 캠벨튼 요양원과 많은 특수요양시설과 개인보호센터로부터 혜택을 받고 있다.

기후

캠벨튼은 세인트로렌스 만의 차가운 물에 가까워 여름은 다소 누그러지지만, 춥고 습하고 눈이 많이 오는 습한 대륙성 기후(Dfb)를 가지고 있다. 겨울철에는 실내에서 불어오는 바람에 기온이 -20°C(-4°F) 이하로 떨어지는 경우가 많기 때문에 절제는 거의 존재하지 않는다.

캠벨턴에 대한 기후 데이터
2월 3월 4월 5월 줄리 8월 9월 10월 11월 12월 연도
높은 °C(°F) 기록 12.5
(54.5)
14.5
(58.1)
19.4
(66.9)
29.4
(84.9)
32.8
(91.0)
33.5
(92.3)
35.6
(96.1)
34.4
(93.9)
32.8
(91.0)
26.7
(80.1)
19.5
(67.1)
13.9
(57.0)
35.6
(96.1)
평균 높은 °C(°F) −8.8
(16.2)
−6.9
(19.6)
−0.2
(31.6)
6.9
(44.4)
15.4
(59.7)
21.1
(70.0)
23.5
(74.3)
22.4
(72.3)
16.4
(61.5)
9.5
(49.1)
1.8
(35.2)
−5.5
(22.1)
9.7
(49.5)
평균 낮은 °C(°F) −20.1
(−4.2)
−19.2
(−2.6)
−11.9
(10.6)
−3.8
(25.2)
2
(36)
7.6
(45.7)
10.7
(51.3)
9.7
(49.5)
4.8
(40.6)
0
(32)
−5.9
(21.4)
−15.1
(4.8)
−0.4
(31.3)
낮은 °C(°F) 기록 −42.8
(−45.0)
−41.7
(−43.1)
−36.5
(−33.7)
−28
(−18)
−12.8
(9.0)
−6
(21)
−0.6
(30.9)
−2
(28)
−7.8
(18.0)
−14
(7)
−27.2
(−17.0)
−40
(−40)
−42.8
(−45.0)
평균 강수량 mm(인치) 73
(2.9)
55
(2.2)
69
(2.7)
70
(2.8)
83
(3.3)
91
(3.6)
121
(4.8)
109
(4.3)
92
(3.6)
91
(3.6)
85
(3.3)
87
(3.4)
1,026
(40.4)
출처: 날씨 네트워크[41]

미디어

기타 서비스

시는 아르란 상트(Arran St)에 RCMP 스테이션을 두고 있으며, 레스티구우체 현글로스터 군의 서부 지역으로 구성된 9구역의 지역 본부 역할을 하고 있다.

캠벨튼 소방서는 로즈베리 가 33번지에 위치해 있다. 그 부서는 소방서장, 7명의 상근 소방관, 29명의 당직 소방관으로 구성되어 있다.

캠벨튼은 뉴브런즈윅 지방법원이 소재하고 있는 곳으로 워터 스트리트 시내의 시티 센터에 위치하고 있다. 이 법원의 모든 판사들은 지방 전역에 걸쳐 관할권을 가지고 있으며 캠벨튼 법원은 St-Quentin에 위성 위치를 가지고 있다. 이 법정에서는 캠벨튼 사법구역을 위한 퀸즈 벤치 시팅이 열린다.[42]

68A 워터 스트리트([43]Water Street)에 위치한 레스티구우체 지역서비스위원회는 12개(대형 당연직) 이사회가 주관하며,[44] 군 내 모든 자치단체와 농촌지역사회에 다음과 같은 서비스를 제공한다.[45]

  • 내규구역[46] 설정과 같은 지역 및 지역계획
  • 고형 폐기물 관리
  • 지역 치안 유지 협력
  • 지역 비상 대책 계획
  • 지역 스포츠, 레크리에이션, 문화 인프라 계획 및 비용 공유
  • 서비스 준비
  • 지역 문제에 대한 협업
  • 퍼스트 네이션스 지역사회에 대한 서비스

이 도시에는 수많은 로펌, 변호사, 변호사들이 고객들에게 상당한 양의 전문 서비스를 제공하고 있다. 또한 도시에는 재계의 요구를 충족시키는 두 개의 차타드 전문 회계 사무소가 있다.

저명인사

참고 항목

참조

  1. ^ "Government of New Brunswick website: Campbellton". Archived from the original on 2009-08-14. Retrieved 2009-07-13.
  2. ^ a b c d e f "2016 Statistics Canada Census Profile: Campbellton, New Brunswick". Ottawa: Statistics Canada. 2017-11-29. Retrieved 2019-07-23.
  3. ^ "Campbellton". New Brunswick Provincial Archives.
  4. ^ Lockerby, Earle (Spring 1998). "The Deportation of the Acadians from Ile St.-Jean, 1758". Acadiensis. XXVII (2): 45–94., 47항
  5. ^ Rayburn, Alan (1975). Geographical Names of New Brunswick. Ottawa, Canada: Énergie, Mines et Ressources Canada. p. 69.
  6. ^ "Ferguson, Robert". Dictionary of Canadian Biography. Retrieved August 21, 2019.
  7. ^ a b "Visitors Guide: Historical Evolution of the Settlement". City of Campbellton. Retrieved August 21, 2019.
  8. ^ Doyle, Irene. "Page Three of Campbellton's history and pictures". Retrieved August 21, 2019.
  9. ^ "Esplanade Restigouche: Un projet pour développer les berges". laviron.canoe.ca (in French). June 1, 2009. Archived from the original on July 21, 2012.
  10. ^ MacMillan, Gail. "The phantom ship of Chaleur Bay". Retrieved August 21, 2019.
  11. ^ "Canada Year Book 1932" (PDF). Statistics Canada. Archived from the original (PDF) on 2014-10-19., 1871-1931년 관측 중단
  12. ^ "Canada Year Book 1955" (PDF). Statistics Canada. Archived from the original (PDF) on 2013-12-09., 인구조사 1941-1951
  13. ^ "Canada Year Book 1967" (PDF). Statistics Canada. Archived from the original (PDF) on 2014-12-23., 1961년 인구조사
  14. ^ "2001 Census of Canada - Nova Scotia Perspective" (PDF). Nova Scotia Department of Finance. March 2002. Archived from the original (PDF) on October 5, 2013., 1981-2001년 관측 중단
  15. ^ 캐나다 통계: 1996, 2001, 2006년 인구조사
  16. ^ 2011년 통계 캐나다 인구조사 프로필: 캠벨턴, 뉴브런즈윅
  17. ^ a b 2006년 통계 캐나다 커뮤니티 프로필: 캠벨튼, 뉴브런즈윅
  18. ^ a b 2011년 통계 캐나다 커뮤니티 프로필: 캠벨튼, 뉴브런즈윅
  19. ^ 프로파일의 사람은 1996년 - 캠벨튼 - 인구 페이지 1
  20. ^ 2001년 - 캠벨튼 - 인구통계분석 캐나다
  21. ^ "Restigouche County". New Brunswick Military Heritage Project. Archived from the original on August 24, 2007.
  22. ^ "Restigouche Gallery". Retrieved August 21, 2019.
  23. ^ "Special Events: Campbellton Sno-Fest". City of Campbellton. Retrieved August 21, 2019.
  24. ^ "Campbellton Salmon Festival". City of Campbellton. Retrieved August 21, 2019.
  25. ^ "Campbellton Bluegrass Festival". City of Campbellton. Retrieved August 21, 2019.
  26. ^ "Campbellton Harvest Festival". City of Campbellton. Retrieved August 21, 2019.
  27. ^ "Honoured Members - C". New Brunswick Sports Hall of Fame. Retrieved August 21, 2019.
  28. ^ "Polyvalente Roland-Pépin Campbellton NB". District Scolaire Francophone Nord-Est. Retrieved April 19, 2019.
  29. ^ "Anglophone School District - North Schools". Anglophone School District - North. Retrieved April 19, 2019.
  30. ^ "Telegraph Journal Digital Archives - The Tribune Dec. 14, 2018: Page 1". The Tribune. December 14, 2018. Retrieved April 19, 2019.
  31. ^ "Official opening of Le Galion des Appalaches School". Government of New Brunswick. Retrieved April 19, 2019.
  32. ^ "CCNB - Le Campus de Campbellton". Collège Communautaire du Nouveau-Brunswick. Retrieved April 19, 2019.
  33. ^ "Telegraph Journal Digital Archives - The Northern Light Nov. 13, 2018: Page 11". The Northern Light. November 13, 2018. Retrieved April 19, 2019.
  34. ^ "Maritime Bus Locations - Campbellton NB". Maritime Bus. Retrieved April 19, 2019.
  35. ^ "Bus to Pointe-à-la-Croix". Orléans Express. Retrieved April 19, 2019.
  36. ^ "Taxis in Campbellton, NB". Yellow Pages. Retrieved April 19, 2019.
  37. ^ "Where We Fly The Route We Take". PAL Airlines. Retrieved April 19, 2019.
  38. ^ "Google Maps Get Directions - Campbellton NB to Regional Bathurst Airport". Google Maps. Retrieved April 19, 2019.
  39. ^ "Departing Flight Bathurst, New Brunswick (ZBF) to Montréal (YUL) Friday, April 19th, 2019". Air Canada. Retrieved April 19, 2019.
  40. ^ cbc.ca: "Kyle Edmund Scott는 레누스 감옥에서 죽는다.", 2014년 10월 22일
  41. ^ 기상 네트워크 통계: 캠벨튼, 뉴브런즈윅. 2011년 12월 2일 검색됨
  42. ^ "gnb.ca: Court of Queen's Bench - Locations". Archived from the original on 2016-07-13. Retrieved 2011-12-11.
  43. ^ commission2.ca: Restigouche 지역 서비스 위원회 - 연락처
  44. ^ commission2.ca: 회원
  45. ^ commission2.ca: 서비스
  46. ^ commission2.ca: 지도 & 내규

외부 링크

좌표: 48°00′18″N 66°40′23″W / 48.00500°N 66.67306°W / 48.00500; -66.67306(Campbellton, New Brunswick)