캘리포니아 주 칼렉시코

Calexico, California
"칼렉시오"가 여기로 방향을 바꾼다.다른 용도는 Calexico(동음이의)를 참조하십시오.
캘리포니아 주 칼렉시코
도시
칼렉소의 도시
FEMA - 44128 - FEMA worker in California.jpg
Calexico CA - De Anza Hotel.jpg
상단: 시청, 하단:호텔 드 안자
Official seal of Calexico, California
봉인
닉네임:
국제관문도시
캘리포니아와 멕시코가 만나는 곳
Location of Calexico in Imperial County, California
캘리포니아 임페리얼 카운티의 칼렉시코 위치
Calexico, California is located in the United States
Calexico, California
캘리포니아 주 칼렉시코
인접 미국의 위치
좌표:32°40′44″n 115°29′56″w/32.6789°N 115.49889°W/ 32.67889; -115.49889좌표: 32°40′44″N 115°29′56″W / 32.67889°N 115.4989°W / 32.67889; -115.4989[1]
나라미국
주캘리포니아
카운티제국주의
Incorporated1908년[2] 4월 16일
정부
• 유형의회-관리자 정부[3]
• 시장하비에르 모레노[3]
면적
[4]
• 합계8.62 sq mi(22.32km2)
• 육지8.62 sq mi(22.32km2)
• 물0.00 sq mi(0.00km2) 0%
표고
[1]
3피트(0.9m)
인구
(2020)
• 합계38,633
• 밀도4,482.31/sq mi(1,730.53/km2)
시간대UTC-8(PST)
• 여름(DST)UTC-7(PDT)
ZIP 코드
92231–92232
지역 번호760/442
FIPS 코드06-09710
GNIS 피쳐 ID1652680, 2409958
웹사이트www.calexico.ca.gov
국제우주정거장에서 본 칼렉시코는 멕시코 북쪽에 위치해 있다.미국의 국경.

칼렉시코(/kalexico,/kʊl/ks,koʊ/)는 캘리포니아 주 임페리얼 카운티 남부에 있는 도시다.멕시코 국경에 위치한 이곳은 멕시코 바하 캘리포니아 주의 수도인 훨씬 더 큰 도시인 메시칼리와 경제적으로 연결되어 있다.[5]샌디에이고에서 동쪽으로 약 122마일(196km), 애리조나 주 유마에서 서쪽으로 약 120마일(100km) 떨어져 있다.칼렉시코는 임페리얼 카운티 6개 도시와 함께 임페리얼 밸리라고 알려진 더 큰 인구밀집지역의 일부를 형성하고 있다.

18세기에 유럽인들이 처음 탐험한 칼렉시오는 1908년에 마침내 통합된 작은 텐트 공동체로서 시작되었다.

어원

이 도시의 이름은 캘리포니아와 멕시코의 항구 도시다.원래 제안된 이름은 산토 토마스와 토마스빌이었다.멕시칼리는 칼렉시오에서 바로 국제 경계선을 가로지르는 비슷한 이름의 도시로, 그 이름은 "멕시코"와 "캘리포니아"라는 단어의 포트만테아우(Portmantau)이다.

역사

스페인 탐험가 후안 바우티스타 데 안자의 탐험은 스페인 통치 기간인 1775년에서 1776년 사이에 이 지역을 여행했다.칼렉스코를 통과하는 산책로는 캘리포니아주가 역사적 경로로 지정했다.

창간

칼렉시코는 제국 토지 회사의 텐트 도시로서 시작되었는데, 1899년에 설립되었고 1908년에 설립되었다.제국 토지 회사는 일년 내내 농사를 지을 수 있도록 사막 토지를 비옥한 환경으로 개조했다.갈렉시오의 첫 번째 우체국은 1902년에 문을 열었다.[6]

Early settlers of Calexico

2010년 지진

주요 기사: 2010 바하 캘리포니아 지진

2010년 4월 4일 엘 시장 지진으로 칼렉시코 전역과 멕시칼리 국경을 넘어 중간에서 큰 피해를 입었다.진도 7.2m의w 지진은 미국에서 남쪽으로 약 64km 떨어진 곳에서 발생했다.–[7]멕시코 국경 인근 메시칼리.국가 비상사태가 선포되었고 관리들은 바울린과 헤버 아벤데스 사이의 1, 2번 가를 통제했다.칼렉시코 시내 거리에는 유리와 파편이 흩어져 있었고 건물 두 채가 부분적으로 무너졌다.칼렉시코 수처리장은 심각한 피해를 입었다.[8]

지리

칼렉시코 시청과 SDSU-임페리얼 밸리 캠퍼스 에어리얼

미국 인구조사국에 따르면, 2010년 인구조사에서, 이 도시는 총 면적이 6.2평방마일(16km2)로 모든 땅을 차지했다.칼렉시오는 로스앤젤레스 남동쪽 230마일(370km), 샌디에이고 동쪽 125마일(201km), 피닉스 서쪽 260마일(420km)에 위치하며 멕시코 바하 캘리포니아 주 멕시칼리와 인접해 있다.

갈렉시오의 위치는 모든 교통 중심지와 더불어 캘리포니아의 롱비치 항구와 멕시코의 바하 캘리포니아의 엔세나다 항에 대한 트럭운반을 쉽게 할 수 있게 해준다.

칼렉시오는 주 고속도로 98, 7 및 111이 운행하며, 주 8번 국도(북쪽으로 5마일)와 주 86번 국도와 직접 연결된다.칼렉시코로 가는 주내 및 주간 트럭 서비스를 위한 18개의 정기 및 불규칙한 공통 운송업자가 있다.

철도 서비스는 Union Pacific Trail에서 제공하며, 메인 노선과 오레곤주 포틀랜드, 일리노이주 록 아일랜드로 연결된다.뉴멕시코 주 투쿰카리; 세인트. 미주리 주의 루이스와 루이지애나 주의 뉴올리언즈.

도시 제한 범위 내에 멕시코에서 미국으로 들어오는 민간 여객 및 항공 화물 항공기에 대한 미국 세관 및 국경 보호 체크 포인트가 있다.그곳에서는 민간 전세 서비스도 이용할 수 있다.

샌디에이고 국제공항, 버뱅크의 밥 호프 공항 등 일반 항공시설과 여객 및 항공 카고 운행이 예정되어 있으며, 그 밖의 포인트는 북쪽으로 27km 떨어진 임페리얼 카운티 공항(볼리 필드)에서 이용할 수 있다.

20세기 초 칼렉소의 조감도

기후

쾨펜 기후 분류 체계에 따르면 칼렉소는 아열대성 온열 기후(BWh)를 가지고 있다.1932년 12월, 그 도시는 드문 폭설을 경험했다.비는 보통 12월, 1월, 2월의 겨울 달에 발생한다.갈렉시오에는 여름이 극도로 건조하지만 가끔 뇌우가 내린다.2008년, 7월과 8월 동안 많은 양의 비와 우박이 내리는 강한 뇌우가 몇 차례 있었다.그 도시의 여름 강우량은 드물다.겨울 동안, 칼렉소는 때때로 겨울 비에 의해 영향을 받는다.

칼렉소의 여름 온도는 매우 뜨겁다. 그 날의 대부분은 100°F(38°C) 이상의 온도를 가지고 있다.그러나 칼렉시오에서 볼 수 있는 뜨거운 사막 기후는, 예를 들어, 이라크 바그다드와 같은 비슷한 평행 도시들에게 사실 이상하지 않다.

이 지역은 안정적인 하강 공기와 고기압으로 연중 일조량이 많다.

캘리포니아 칼렉스코 기후 데이터
월 얀 2월 3월 4월 5월 준 줄리 8월 9월. 10월 11월 12월 연도
높은 °F(°C) 기록 90
(32)		 93
(34)		 101
(38)		 109
(43)		 116
(47)		 121
(49)		 122
(50)		 120
(49)		 120
(49)		 112
(44)		 98
(37)		 95
(35)		 122
(50)
평균 높은 °F(°C) 70
(21)		 75
(24)		 79
(26)		 86
(30)		 94
(34)		 103
(39)		 107
(42)		 106
(41)		 101
(38)		 91
(33)		 78
(26)		 70
(21)		 88
(31)
평균 낮은 °F(°C) 41
(5)		 45
(7)		 49
(9)		 54
(12)		 61
(16)		 68
(20)		 76
(24)		 77
(25)		 71
(22)		 59
(15)		 47
(8)		 41
(5)		 57
(14)
낮은 °F(°C) 기록 18
(−8)		 24
(−4)		 29
(−2)		 34
(1)		 36
(2)		 47
(8)		 52
(11)		 54
(12)		 48
(9)		 33
(1)		 24
(−4)		 22
(−6)		 18
(−8)
평균 강수량 인치(mm) 0.51
(13)		 0.36
(9.1)		 0.31
(7.9)		 0.05
(1.3)		 0.03
(0.76)		 0.01
(0.25)		 0.06
(1.5)		 0.32
(8.1)		 0.36
(9.1)		 0.35
(8.9)		 0.17
(4.3)		 0.43
(11)		 2.96
(75.21)
출처:

인구통계학

역사인구
인구조사 Pop. %±
1910797—
19206,223680.8%
19306,2991.2%
19405,415−14.0%
19506,43318.8%
19607,99224.2%
197010,62532.9%
198014,41235.6%
199018,63329.3%
200027,10945.5%
201038,57242.3%
202038,6330.2%
미국 십수년 인구[10] 조사

2010년 미국 인구 조사에서는 칼렉시오의 인구가 38,572명이라고 보고했다.인구밀도는 평방마일(1,774.8/km2)당 4,596.7명이었다.칼렉소의 인종적 구성은 2만350명(60.0%)이었다.백인, 134명(0.3%), 흑인, 원주민 204명(0.5%), 아시아인 504명(1.3%), 태평양 섬사람 21명(0.1%), 다른 인종 12,920명(33.5%), 2인 이상 인종 1639명(4.2%) 등이다.히스패닉이나 라틴계 인종은 모두 3만7354명(96.8%)이었다.

인구조사 결과 가구에는 3만8472명(인구 99.7%), 비제도적 집단거소에는 100명(0.3%), 제도화된 곳은 0명(0%)이었다.

1만116가구는 1만116가구로 이 중 18세 미만 자녀가 5759가구(56.9%)가 살고 있고, 이 중 5767가구(57.0%)가 동거 중이고, 2319가구(22.9%)는 남편이 없는 여성 가구주, 595가구(5.9%)는 아내가 없는 남성 가구주였다.미혼 이성동반자 관계는 316명(3.1%), 동성동반자 또는 동업자는 61명(0.6%), 개인으로 구성된 경우는 1200명(11.9%), 65세 이상 독거자는 675명(6.7%)이었다.평균 가구 규모는 3.80이었다.전체 가구의 85.8%인 8,681가구가 있었는데, 평균 가족 규모는 4.09명이었다.

인구는 만 18세 이하 1만2011명(31.1%), 만 1824세 4262명(11.0%), 25~44세 9만332명(24.2%), 45~64세 8만559명(22.2%), 65세 이상 4408명(11.4%)으로 확산됐다.중위연령은 31.8세였다.암컷 100명당 수컷은 89.6마리였다.18세 이상 여성 100명당 남성은 84.2명이었다.

평방마일(490.1/km2)당 평균 밀도 1269.3채의 주택이 1만651채였으며, 이 중 1만116채가 입주했으며, 이 중 5430채(53.7%), 임차인이 4686채(46.3%)를 차지했다.주택 보유자 공실률은 2.6%로 전월세 공실률이 3.1%로 2만2천155명(인구 57.4%)이 자가주택에, 1만6천317명(42.3%)이 임대주택에 거주했다.[11]

정부

칼렉시코 시는 시의회/시 관리자 형태의 정부로 운영된다.시의회는 4년 중임제로 선출된 5명의 의원으로 구성되어 있다.시장과 프로템 시장은 5명의 시의원 중에서 선정되어 매년 순환한다.[3]

시장은 시의 모든 공식 정책과 법률이 제정되는 의회 회의에 주재한다.갈렉시코 시의회 의원들은 정책을 수립하고 갈렉시코의 현재와 미래의 요구를 연구하는 위원회와 위원회를 임명한다.

칼렉시코 시의 다른 두 명의 선출직 공무원은 시 서기와 시 재무관이다.이들은 각각 유권자가 직접 선출해 4년 임기를 채운다.

1992년 12월 19일 토요일, 레가시 가족 헨리, 빅토르, 루이스 레가시를 레가시 시립 법원 콤플렉스로 기리기 위해 제국 군 고등 법원 시스템의 칼렉시코 지부가 공식적으로 개칭되었다.[12]

정치

주 입법부에서 칼렉시오는 벤 후소 민주당 의원이 대표로 있는 40대 상원 선거구와 [13]에두아르도 가르시아 민주당 의원이 대표로 있는 56대 의회 선거구에 속해 있다.[14]

페더럴리, 칼렉시코는 후안 바르가스 민주당 의원이 대표로 있는 캘리포니아 제51대 의회 선거구에 있다.[15]

현 시장은 로지 아레올라-페르난데스, 시장 프로테임은 하비에르 모레노다.다른 위원들은 라울 우레냐, 글로리아 G. 로모, 카밀로 가르시아다.[3]

칼렉스코시 투표
대통령 선거에서 정당별
연도 민주적인 공화당 제3자
2016[16] 86.30% 10,226 9.78% 1,159 3.92% 465
2012[17] 85.73% 7,150 13.03% 1,087 1.24% 103
2008[18] 82.68% 6,689 15.75% 1,274 1.57% 127
2004[19] 73.38% 3,471 25.16% 1,190 1.46% 69
2000[20] 75.25% 3,557 21.94% 1,037 2.81% 133
1996[21] 84.91% 2,780 11.91% 390 3.18% 104
1992[22] 62.82% 1,803 28.36% 814 8.82% 253
1988[23] 71.54% 1,629 27.93% 636 0.53% 12
1984[24] 60.53% 1,161 38.32% 735 1.15% 22
1980[25] 64.26% 1,208 27.71% 521 8.03% 151
1976[26] 66.75% 1,267 30.98% 588 2.27% 43
1972[27] 57.45% 1,126 40.36% 791 2.19% 43
1968[28] 56.04% 947 39.35% 665 4.62% 78
1964[29] 67.35% 1,215 32.65% 589

최근 몇 년 동안 칼렉시코는 압도적으로 민주당 대통령 후보들을 지지해 왔다.지난 8번의 대통령 선거 중 7번에서 민주당은 70% 이상의 표를 얻었다.

교육

대학

칼렉시코에 위치한 샌디에이고 주 임페리얼 밸리 캠퍼스

중등 후 교육은 샌디에이고 주립대학의 임페리얼 밸리 캠퍼스와 임페리얼 밸리 칼리지(18km)에서 받을 수 있다.또한, 20개 이상의 지역 기관과 프로그램들이 직업 훈련을 제공하고 있으며, 이는 잠재적인 고용주들의 특정한 필요에 맞게 조정될 수 있다.

공립학교

칼렉시코 통합 교육구는 도시 주민들에게 서비스를 제공한다.칼렉시코에는 초등학교 7곳, 중학교 2곳, 고등학교 2곳이 있다.

초급

등급 K-6
  • 케네디 가든 초등학교 – 이글스의 고향
  • 알렌과 헬렌 메인 초등학교 – 트로이 목마의 고향
  • 록우드 초등학교 – 로켓의 고향
  • 블랑쉬 찰스 초등학교 – 돌고래의 고향
  • 제퍼슨 초등학교 – 호랑이의 고향
  • 도올 초등학교 – 쿠거의 고향
  • 세자르 차베스 초등학교 – 로보스의 고향

중학교

7~8등급
  • 윌람 모레노 주니어하이 – 아즈텍의 고향
  • 엔리케 카마레나 중학교 – 불새의 고향

하이 스쿨

등급9-12
  • 칼렉시코 고등학교 9기 캠퍼스 - 불독의 고향
  • 칼렉시코 고등학교 – 불독의 고향 (10-12일)
  • 오로라 고등학교 – 이글스의 고향

공립 차터 스쿨(독립학습)

RAI 온라인 차터 스쿨—raicharter.net (K–12, 등록금 무료)

성인교육학교

  • 로버트 F.모랄레스 성인교육센터
  • 독립 연구 사무소

사립학교

캘리포니아 남동부 리버사이드에서 열린 캘리포니아 컨퍼런스에서[30] 운영하는 7일간의 재림교 아카데미인 칼렉시코 미션스쿨은 유치원부터 12학년까지 칼렉시오에서 사립 종교 교육을 제공한다.

우리 과달루페 아카데미의 성녀(벌의 집)와 로마 가톨릭 샌디에이고 교구가 운영하는 로마 가톨릭 학교인 빈센트 기념 가톨릭 고등학교(스코트 집)도 칼렉소에 있다.

사회 기반 시설

교통

칼렉시코는 민간 소유의 칼렉시코 트랜짓, LA 셔틀, 누메로 우노 셔틀과 공공 소유의 임페리얼 밸리 트랜짓이 지역 교통을 위해 서비스한다.[31]갈렉시오는 그레이하운드 라인이 서비스하기도 한다.

화물열차 서비스는 유니온 퍼시픽 철도 카알렉시코 소분과에 의해 제공된다.

커뮤니티

칼렉시코는 일반적으로 엘 센트로 대도시 지역을 포함하는 더 큰 임페리얼 밸리 지역의 일부로서 카운티의 나머지 도시들과 마찬가지로 식별한다.

주목할 만한 사이트

캠프 구세주, 칼렉시코

빨간색 리본 주간:

(특히 학교에서) 마약과 폭력의 예방에 대한 경각심을 확산시키기 위한 국가적인 기념행사인 레드 리본 위크는 1980년대 중후반 DEA 장교 엔리케 "키키" 카마레나에 대한 경의로 칼렉시오 시 내에서 시작되었다.레드 리본 위크 캠페인은 낸시 레이건에 의해 추진되었다.[citation needed]

자매도시

Mexico 멕시코 메시칼리 (2017년 4월 28일 이후)

미디어

시티 미디어에는 국영 공영 텔레비전 방송국, 카운티 전역의 라디오 방송국(일부는 전국 또는 캘리포니아 주 전역의 프로그램 포함), 임페리얼 밸리 프레스와 같은 카운티 전역의 인쇄 출판물 및 몇몇 지역 관리 일반 이익 출판물이 포함된다.

대중문화에서

영화와 텔레비전

음악

문학

  • 마이클 코넬리의 블랙아이스에 있는 마약 담당자는 이 마을의 이름을 따서 이름이 지어졌다.
  • 조니 쇼의 지미 비더 피아스코 소설 시리즈는 칼렉시오를 포함한 임페리얼[36] 카운티의 여러 지역에서 열린다.
  • 톰 클랜시가 쓴 소설 '모든 적에 대항하기'에서 한 장면이 칼렉시코/멕시칼리 국경에서 설정된다.
  • 언론인이자 영화제작자인 피터 라우퍼는 그의 저서 '칼렉시오!:국경과 칼렉소의 참된 삶: 캘리포니아 보더랜드의 희망과 히스테리아(Markos Kunalakis와 공동 집필)[37]
  • 칼렉소의 추억이란 책: 저주냐, 축복이냐? 안토니오 A의 말이다.벨라스케즈는 갈렉시코에[38] 대한 몇 가지 일화를 엮었다.
  • 짐 데이비슨의 소설 소인이 찍힌 칼렉시코는 그 도시를[39] 언급하고 있다.

저명인사

참고 항목

참조

  1. ^ a b "Calexico". Geographic Names Information System. United States Geological Survey.
  2. ^ "California Cities by Incorporation Date". California Association of Local Agency Formation Commissions. Archived from the original (Word) on November 3, 2014. Retrieved April 8, 2013.
  3. ^ a b c d "Mayor and City Council". City of Calexico, California. Retrieved June 24, 2021.
  4. ^ "2020 U.S. Gazetteer Files". United States Census Bureau. Retrieved October 30, 2021.
  5. ^ Rivlin-Nadler, Max (April 4, 2019). "As Trump Visits Calexico, Calif., Residents Worry About Rising Border Wall Tension". NPR.org. Retrieved 2019-04-05.
  6. ^ Durham, David L. (1998). California's Geographic Names: A Gazetteer of Historic and Modern Names of the State. Clovis, Calif.: Word Dancer Press. p. 1401. ISBN 1-884995-14-4.
  7. ^ "Archived copy". Archived from the original on 2010-04-07. Retrieved 2017-08-28.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  8. ^ "Ivblogz.com – Stay Connected in the Imperial Valley". Archived from the original on March 27, 2010.
  9. ^ "Historical Averages for Calexico, CA". Intellicast. Retrieved May 8, 2015.
  10. ^ "Census of Population and Housing". Census.gov. Retrieved June 4, 2015.
  11. ^ "2010 Census Interactive Population Search: CA – Calexico city". U.S. Census Bureau. Archived from the original on July 15, 2014. Retrieved July 12, 2014.
  12. ^ 1992년 12월 24일 "Calexico Chronicle" 제90권 21호.
  13. ^ "Senators". State of California. Retrieved April 8, 2013.
  14. ^ "Members Assembly". State of California. Retrieved April 8, 2013.
  15. ^ "California's 51st Congressional District - Representatives & District Map". Civic Impulse, LLC. Retrieved April 8, 2013.
  16. ^ "Results" (PDF). elections.cdn.sos.ca.gov. 2016. Retrieved 2019-09-26.
  17. ^ "Results" (PDF). elections.cdn.sos.ca.gov. 2012. Retrieved 2019-09-26.
  18. ^ "Results" (PDF). elections.cdn.sos.ca.gov. 2008. Retrieved 2019-09-26.
  19. ^ "pres_general_ssov_for_all.xls" (PDF). Retrieved 2019-09-26.
  20. ^ "Results" (PDF). elections.cdn.sos.ca.gov. 2000. Retrieved 2019-09-26.
  21. ^ "Results" (PDF). elections.cdn.sos.ca.gov. 1996. Retrieved 2019-09-26.
  22. ^ "Results" (PDF). elections.cdn.sos.ca.gov. 1992. Retrieved 2019-09-26.
  23. ^ "Statement of vote". Sacramento, Calif. : The Secretary. September 26, 1968 – via Internet Archive.
  24. ^ "Statement of vote". Sacramento, Calif. : The Secretary. September 26, 1968 – via Internet Archive.
  25. ^ "Statement of vote". Sacramento, Calif. : The Secretary. September 26, 1968 – via Internet Archive.
  26. ^ "Statement of vote". Sacramento, Calif. : The Secretary. September 26, 1968 – via Internet Archive.
  27. ^ "Statement of vote". Sacramento, Calif. : The Secretary. September 26, 1968 – via Internet Archive.
  28. ^ "California statement of vote". [Sacramento, Calif.] : Secretary of State. September 26, 1962 – via Internet Archive.
  29. ^ "California statement of vote". [Sacramento, Calif.] : Secretary of State. September 26, 1962 – via Internet Archive.
  30. ^ "Office of Education - Home". www.secceducation.org.
  31. ^ Huitt-Zollars, Inc.; PRM Consulting, Inc. Calexico border intermodal transportation center feasibility study (PDF).
  32. ^ "Historic California Posts: Camp John H. Beacom". www.militarymuseum.org.
  33. ^ "Historic California Posts: Camp Calexico". www.militarymuseum.org.
  34. ^ "City Mayors Signed Sister Cities Agreement Between Mexicali-Calexico". Beyond Borders Gazette. Archived from the original on 2020-12-04. Retrieved August 31, 2021.
  35. ^ "Head for the Borders – California's Gold (204) – Huell Howser Archives at Chapman University".
  36. ^ "Official Website of Johnny Shaw".
  37. ^ . ISBN 0981576931. {{cite book}}:누락 또는 비어 있음 title=(도움말)
  38. ^ . ASIN B07MYSGQSV. {{cite book}}:누락 또는 비어 있음 title=(도움말)
  39. ^ Davidson, Jim (2010-10-29). Postmarked Calexico. Sedona, Arizona. ISBN 9780941283243. OCLC 853008514.
  40. ^ "Kiki and the History of Red Ribbon Week". Drug Enforcement Administration. Archived from the original on 17 October 2020. Retrieved 11 August 2018.
  41. ^ "Actor Enrique Castillo To Receive Distinguished Award From Arts Council". Latin Heat Entertainment. 4 November 2016. Retrieved 11 August 2018.
  42. ^ "People in your neighborhood". Sesame Street Workshop. Retrieved 11 August 2018.
  43. ^ "Calexico high students welcome alumnus, musician Dan Navarro". Imperial Valley Press. 1 April 2017. Retrieved 3 September 2020.
  44. ^ "Sen. Robert 'Bob' S. Huff's biography". Project Vote Smart. Retrieved 11 August 2018.
  45. ^ "PressReader.com - Your favorite newspapers and magazines". www.pressreader.com. Retrieved 2019-12-31.
  46. ^ "Danny Villanueva, co-founder of Univision, dies at 77". Los Angeles Times. 20 June 2015. Retrieved 11 August 2018.
  47. ^ Dibble, Sandra (20 February 2007). "Newly sworn in acting mayor embodies this binational city". The San Diego Union-Tribune. Archived from the original on 11 August 2018. Retrieved 11 August 2018.
  48. ^ "Wilson, Robert Carlton (Bob), (1916–1999)". Biographical Directory of the United States Congress. Retrieved 11 August 2018.

외부 링크