CFA 프랑

CFA franc
사용법:
서아프리카 CFA 프랑(XOF)
중앙아프리카 CFA 프랑(XAF)

The CFA franc (French: franc CFA, [fʁɑ̃ seɛfɑ], Franc of the Financial Community of Africa, originally Franc of the French Colonies in Africa, or colloquially franc) is the name of two currencies, the West African CFA franc, used in eight West African countries, and the Central African CFA franc, used in six Central African countries.[1]비록 분리되어 있지만, 두 개의 CFA 프랑 통화는 항상 동등하며 효과적으로 교환할 수 있다.ISO 통화 코드중앙아프리카 CFA 프랑의 경우 XAF, 서아프리카 CFA 프랑의 경우 XOF이다.2019년 12월 22일, 서아프리카 통화는 에코라고 불리는 독립 통화로 대체될 것이라고 발표되었다.[2]

두 CFA 프랑 모두 유로 대비 고정환율을 가지고 있다: 100 CFA 프랑 = 1 이전의 프랑스 프랑 = 0.152449 유로, 또는 1 € = 6.55957 FRF = 655.957 CFA 프랑.

사용법

CFA 프랑은 서아프리카중앙아프리카에서 프랑스가 통치하던 12개국(기니·마우리타니아 제외), 기니비사우(전 포르투갈 식민지), 적도기니(전 스페인 식민지) 등 14개국에서 사용된다.이들 14개국은 총인구가 1억4750만 명(2013년 기준),[3] 국내총생산(GDP)이 1666억 달러(2012년 기준)에 이른다.[4]ISO 통화 코드중앙아프리카 CFA 프랑의 경우 XAF, 서아프리카 CFA 프랑의 경우 XOF이다.

평가하기

이 통화는 CFA의 가치가 유로화에 고정되어 있기 때문에 프랑스 서아프리카 개발 도상국들의 경제 계획을 거의 불가능하게 만든다는 비판을 받아왔다.[5]다른 이들은 동의하지 않으며 CFA가 "프랑크존 회원국의 국가 통화를 안정시키고 프랑스와 회원국 간의 수출입 흐름을 크게 촉진한다"[6]고 주장한다.2008년에 실시된 유럽 연합 자체 평가에서 CFA의 유로화 연계에 대한 평가는 "CFA 프랑 구역의 두 통화 연합 내 경제 통합의 이익, 그리고 더 나아가 그들 사이의 경제 통합의 이익은 현저히 낮았다"면서도 "프랑스 프랑화에 대한 이익, 1999년 이후 환율 앵커로서 유로화에 대한 이익은 우리"라고 언급했다."거시경제적 안정이라는 측면에서 그 지역에서 유리한 영향을 끼친 것으로 밝혀졌다."[7]

이름

1945년부터 1958년 사이에 CFA는 프랑수아즈 드아프리케 식민지("아프리카의 프랑스 식민지"), 1958년(프랑스 제5공화국 수립)과 1960년대 초 이들 아프리카 국가들의 독립에 대한 입장을 취했다.[1]독립 이후 CFA는 Communauté Financicciere Africaine(아프리카 금융 공동체)을 뜻하는 것으로 받아들여지지만,[8] 실제 사용에서는 이 용어가 두 가지 의미를 가질 수 있다(아래 기관 참조).

역사

창조

CFA 프랑은 1945년 12월 26일에 CFP 프랑과 함께 만들어졌다.이들이 탄생한 이유는 제2차 세계대전 직후 프랑스 프랑의 약세였다.1945년 12월 프랑스가 브레튼 우즈 협정을 비준했을 때 프랑스 프랑은 미국 달러고정환율을 설정하기 위해 평가절하됐다.프랑스 식민지에서 새로운 화폐가 만들어져서, 프랑스로부터의 수입이 용이해졌다.[9]프랑스 관리들은 그 결정을 관대함의 행위로 제시했다.프랑스 재무장관 르네 플레벤은 다음과 같이 말한 것으로 인용되었다.

그녀의 관대함과 사심 없는 모습을 보여주기 위해, 메트로폴리탄 프랑스는 멀리 떨어진 딸들에게 그녀 자신의 가난의 결과를 강요하지 않기를 바라면서 그들의 통화에 대해 다른 환율을 설정하고 있다.

환율

CFA 프랑은 프랑스 프랑과 비교하여 고정 환율로 만들어졌다.이 환율은 1948년과 1994년에 두 번 밖에 바뀌지 않았다.

환율:

  • 1945년 12월 26일 ~ 1948년 10월 16일 – 1 CFA 프랑 = 1.70 FRF(FRF = 프랑스 프랑)이 0.70 FRF 프리미엄은 프랑스 아프리카 식민지들에게 1945년 12월의 평가 절하를 면하게 한 CFA 프랑의 생성의 결과물이다(1945년 12월 이전에는 이들 식민지에서 1 지역 프랑은 1 프랑스 프랑의 가치가 있었다).
  • 17 October 1948 to 31 December 1959 – 1 CFA franc = 2.00 FRF (the CFA franc had followed the French franc's devaluation versus the US dollar in January 1948, but on 18 October 1948, the French franc devalued again and this time the CFA franc was revalued against the French franc to offset almost all of this new devaluation of the French franc; afte1948년 10월, CFA는 프랑스 프랑화에 대해 다시 평가절하되지 않았고 프랑스 프랑화의 모든 연속적인 평가절하를 따랐다.)
  • 1960년 1월 1일 ~ 1994년 1월 11일 – 1 CFA 프랑 = 0.02 FRF (1960년 1월 1일: 프랑스 프랑 재표시, 100 "구" 프랑이 1 "신" 프랑이 됨)
  • 1994년 1월 12일 ~ 1998년 12월 31일 – 1 CFA 프랑 = 0.01 FRF(아프리카 수출을 돕기 위한 CFA 프랑의 급격한 평가절하)
  • 1999년 1월 1일 이후 – 100 CFA 프랑 = 0.152449 유로 또는 1 유로 = 655.957 CFA 프랑. (1999년 1월 1일: 유로당 6.55957 FRF의 비율로 FRF를 대체)

1960년과 1999년 사건은 프랑스에서 사용 중인 통화의 변화일 뿐이다: CFA 프랑 대 프랑스 프랑/유로의 상대적 가치는 1948년과 1994년에만 바뀌었다.

많은 경제학자들이 쉽게 농산물을 수출할 수 없는 농부들의 희생을 감수하고 수입 공산품을 싸게 살 수 있는 아프리카 국가들의 도시 엘리트들을 선호하고 있는 CFA 프랑의 가치가 너무 높다는 비난을 받아왔다.[citation needed]1994년의 평가절하는 이러한 불균형을 줄이기 위한 시도였다.

프랑을 사용하는 국가의 변화

시간이 흐르면서 CFA 프랑을 사용하는 나라와 영토의 수는 일부 나라들이 자국 통화를 도입하기 시작하면서 바뀌었다.서아프리카의 몇몇 나라들도 CFA 프랑이 프랑스 식민지가 아니었음에도 불구하고 도입 이후 CFA 프랑을 채택하는 것을 선택했다.

유럽통화동맹

1998년 유럽연합(EU)의 경제통화동맹(Economic and Month Union)에 대한 기대감으로 유럽연합(EU) 이사회는 프랑스가 CFA Zone 및 Comoros와 맺은 통화협정을 다루며 다음과 같은 결정을 내렸다.

  • 이번 합의는 유로존통화·환율정책에 별다른 영향을 미치지 않을 것으로 보인다.
  • 그들의 현재 형태와 이행상태에서, 그 합의들은 경제와 통화 연합의 원활한 기능에 어떤 장애물도 주지 않을 것 같다.
  • 이 협정의 그 어떤 것도 유럽중앙은행(ECB)이나 국가중앙은행이 CFA와 코모리아 프랑의 전환성을 지원할 의무를 암시하는 것으로 해석될 수 없다.
  • 기존 협정을 수정해도 유럽중앙은행이나 국가중앙은행에 대한 의무는 발생하지 않는다.
  • 프랑스 재무부는 유로와 CFA와 코모리아 프랑 사이의 고정된 균등에서 자유로운 전환성을 보장할 것이다.
  • 프랑스 관할 당국은 유럽위원회, 유럽중앙은행, 경제금융위원회에 합의의 이행을 통보하고 유로화와 CFA, 코모리아 프랑 사이의 균등성 변경에 앞서 위원회에 통보해야 한다.
  • 합의의 성격이나 범위를 변경하기 위해서는 위원회 권고사항과 ECB 협의에 근거한 위원회의 승인이 필요하다.

서아프리카의 비판과 대체

비판론자들은 통화가 프랑스 재무부에 의해 통제되고 있으며, 아프리카 국가들이 원조금으로 받는 돈보다 더 많은 돈을 프랑스로 보내며 통화 정책에 대한 주권이 없다고 지적한다.[1]2019년 1월 이탈리아인들은 프랑스가 CFA 프랑화를 통해 아프리카를 궁핍하게 만들고 있다고 비판했다.프랑스는 파리 주재 이탈리아 대사를 추방하는 것으로 대응했다.그러나 여러 아프리카 기관에서 나온 CFA 프랑에 대한 비판은 계속되었다.2019년 12월 21일, 알라세네 오와타라 코트디부아르 대통령과 에마뉘엘 마크롱 프랑스 대통령이 서아프리카 CFA 프랑을 에코로 대체하는 이니셔티브를 발표했다.그 후, 서아프리카 CFA 프랑의 개혁이 시작되었다.2020년 5월 프랑스 국회는 서아프리카 CFA 프랑화에 대한 프랑스와의 교전을 종식시키기로 합의했다.이 통화를 사용하는 국가들은 더 이상 외환보유액의 절반을 프랑스 재무부에 예치할 필요가 없을 것이다.서아프리카 CFA 프랑은 가까운 장래에 "에코"로 이름이 바뀔 것으로 예상된다.[12][13]

기관

CFA 프랑이라고 불리는 두 개의 다른 통화인 서아프리카 CFA 프랑 (ISO 4217 통화 코드 XOF)과 중앙 아프리카 CFA 프랑 (ISO 4217 통화 코드 XAF)이 있다.그것들은 약칭 CFA의 의미에 의해 프랑스어로 구별된다.이 두 개의 CFA 프랑은 유로(1유로 = 655.957 XOF = 655.957 XAF)와 환율이 같으며, 둘 다 프랑스 재무부(Tresor public)에 의해 보증되지만, 서아프리카 국가에서는 서아프리카 CFA 프랑을 사용할 수 없고, 서아프리카 국가에서는 중앙아프리카 CFA 프랑을 사용할 수 없다.[1]

서아프리카

서아프리카 CFA 프랑 동전

서아프리카 CFA 프랑(XOF)은 프랑스어로는 프랑 CFA로 알려져 있는데, 여기서 CFA는 코뮌하우테 금융계('아프리카 금융계') 또는 코뮌하우테 금융계 아프리카페인('아프리카 금융계')[14]을 의미한다.It is issued by the BCEAO (Banque Centrale des États de l'Afrique de l'Ouest, i.e., "Central Bank of the West African States"), located in Dakar, Senegal, for the eight countries of the UEMOA (Union Économique et Monétaire Ouest Africaine, i.e., "West African Economic and Monetary Union"):

이들 8개국은 총인구가 1억250만 명(2013년 기준)[3]이고, 총 GDP는 784억 달러(2012년 기준)[4]

중앙아프리카

중앙아프리카 CFA 프랑 동전

중앙아프리카 CFA 프랑(XAF)은 프랑스어로 프랑 CFA로 알려져 있는데, 여기서 CFA는 쿠페레이션 금융회사 아프리케 센트랄("중앙아프리카에서의 금융 협력")을 의미한다.It is issued by the BEAC (Banque des États de l'Afrique Centrale, i.e., "Bank of the Central African States"), located in Yaoundé, Cameroon, for the six countries of the CEMAC (Communauté Économique et Monétaire de l'Afrique Centrale, i.e., "Economic and Monetary Community of Central Africa"):

이들 6개국은 총인구가 450만 명(2013년 기준),[3] 국내총생산(GDP)이 882억 달러(2012년 기준)에 이른다.[4]

1975년, 중앙아프리카 CFA 지폐는 유로 동전과 유사한 방식으로 각 참가국 특유의 횡설수설, 공통 역설로 발행되었다.

이 지역의 유일한 스페인 식민지였던 적도 기니는 1984년에 CFA를 채택했다.

갤러리

참고 항목

참조

  1. ^ a b c d e f g h i Nzaou-Kongo, Aubin (2020). "International Law and Monetary Sovereignty. The Current Problems of the International Mastery of the CFA Franc and the Crisis of Sovereign Equality". African Review of Law and Critical Thinking. 1 (1): 25–61. doi:10.6084/m9.figshare.12808835.v3. Retrieved 5 December 2020.
  2. ^ "West Africa renames CFA franc but keeps it pegged to euro". Reuters. Archived from the original on 22 December 2019. Retrieved 22 December 2019.
  3. ^ a b c Population Reference Bureau. "2013 World Population Data Sheet" (PDF). Retrieved 1 October 2013.
  4. ^ a b c World Bank. "Gross domestic product 2012" (PDF). Retrieved 1 October 2013.
  5. ^ "CFA 프랑과 같은 통화 강세는 CFA-프랑크 지역으로부터의 수출을 통상적인 것보다 훨씬 더 비싸게 만들고 그 결과 경제 성장은 이에 따라 어려움을 겪게 된다.화폐를 사용하는 대부분의 나라들은 가난하고, 대부분 농업경제국들이기 때문에, 이것은 그들의 무역을 옥죄고, 프랑스와 비록 그들이긴 하지만, 유럽 시장에 대한 지속적이고 특권적인 접근에 지나치게 의존하게 만들었다.이것이 프랑스와 프랑스를 강력하게 이롭게 하는 이전 아프리카 식민지들 사이의 준협조적인 무역 관계를 효과적으로 재현한다는 사실은 관찰자들에게서 사라지지 않았다. - 자세한 내용은 FORX 아프리카, http://afkinsider.com/41946/forex-africa-african-euro/#sthash.baiuUVB.dpuf"를 참조하십시오.The African Euro, By Jeffrey Cavanaugh AFKI 원본 출판: 2014년 2월 12일 02:11, http://afkinsider.com/41946/forex-africa-african-euro/#sthash.bAiuUVB.dpuf
  6. ^ 아프리카의 경제통합과 발전, 헨리 캄발레사, 마투린 C.Hungnikpo, 페이지 88
  7. ^ 사하라 사막 이남의 아프리카와 CFA 프랑 지역에서 유로의 역할, 경제신문 347, 2008년 11월
  8. ^ 브리태니카 온라인 백과사전, 코뮌하우테 파이낸셜시에르 아프리카핀 프랑; 2008.12.05에 접속했다.
  9. ^ Taylor, Ian (2019). "France à fric: the CFA zone in Africa and neocolonialism". Third World Quarterly. 40 (6): 1064–1088. doi:10.1080/01436597.2019.1585183. hdl:10023/20714. S2CID 159201283. Retrieved 24 May 2021.
  10. ^ IEDOM/Banque de France - 2013년 7월 3일 웨이백 머신보관된 역사, 역사학 디스빌릿
  11. ^ IEDOM/Banque de France Le mot du Directeur de l'agence de Mayote 2012년 1월 27일 웨이백 기계보관
  12. ^ Anonym. "France officially announces the end of the CFA franc in West Africa - France 24 tellerreport.com". www.tellerreport.com. Retrieved 30 May 2021.
  13. ^ Konkobo, Lamine (30 August 2017). "Africa's 'colonial currency' debate". Retrieved 21 November 2019.
  14. ^ "Présentation" (in French). Central Bank of West African States. Retrieved 20 July 2012.[영구적 데드링크]

외부 링크

기타