인도 교육국

Bureau of Indian Education
인도 교육국
BIE SEAL UPDATE COLOR-09.png
Us dept of interior building.jpg
BIE 본사가 있는 메인 인테리어 빌딩
기관의 개요
본사메인 인테리어 빌딩
워싱턴 D.C., 미국
웹 사이트www.bie.edu

인도교육국(BIE)은 워싱턴 D.C.의 메인 인테리어 빌딩에 본부를 두고 있으며, 이전에는 인도 교육 프로그램 사무소(OIEP)로 알려져 있으며, 미국 내무부의 인도 담당 차관보 산하 부서입니다.정책 및 절차의 책정, 모든 프로그램 활동의 감독, BIE 교육 [1]기능에 충당되는 자금의 지출 승인을 포함한 모든 BIE 교육 기능의 라인 지시 및 관리를 담당한다.

BIE 학교 시스템은 7개의 비보호 기숙 학교를 포함한 23개 주 63개 보호구역에 위치한 184개초중등 학교와 기숙사와 BIE와의 계약 또는 보조금에 따라 부족과 부족 교육 위원회가 직접 관리하는 122개의 학교를 가지고 있다.Bureau는 또한 52개의 기숙학교와 인근 부족 [1]또는 공립학교에 다니는 학생들을 위한 14개의 기숙사 학생들을 위한 66개의 기숙사 프로그램에 자금을 지원하고 있다.국방교육활동부(DoDEA)[2]와 함께 미국 연방정부학교의 2개 시스템 중 하나입니다.

중등교육 후 영역에서 BIE는 미국 전역의 24개 부족 전문대학과 25,000명 이상의 학생들을 대상으로 지원을 제공한다.두 개의 고등 교육 기관을 직접 운영하고 있습니다.캔자스주 로렌스에 있는 Haskell Indian Nations University(HINU)와 뉴멕시코주 [3]앨버커키 근처에 있는 남서부 인디언 폴리테크닉 인스티튜트(SIPI)가 있습니다.또한 BIE는 아메리칸 인디언과 알래스카 [1]원주민을 위한 고등교육 장학 프로그램을 운영하고 있습니다.

애리조나 리퍼블릭의 올든 우즈는 2020년에 BIE를 "경시되고 종종 비판받는 기관"[4]이라고 썼다.

역사

1990년경 호피 부족은 그들의 영토에 있는 BIA 학교를 부족 통제로 만드는 과정을 시작했다.이들은 1975년 법률이 정하는 바에 따라 이를 관리하여 부족이 BIA/B와 계약할 수 있도록 하였다학교를 [5]관리하고 운영하는 IE.

2006년 8월 29일 이전에는 BIA(Bureau of Indian Affairs) Office of Indian Education Programs(OIEP)[6]로 알려져 있었습니다.

운용

본사는 워싱턴 [7]DC의 메인 인테리어 빌딩에 있습니다.

연방정부는 보호구역과 신탁지를 위해 제정된 조약에 따라 미국 원주민들을 위한 학교에 자금을 지원하고 있다.초기 몇 년 동안, 정부는 학교와 교회를 유보적으로 설립하는 종교 사절단을 승인했다.19세기 말과 20세기 초에 의회는 정부에 인디언들의 동화 프로그램을 위해 수많은 인디언 기숙 학교를 설립하는 것을 승인했다.이들은 초등학교와 고등학교 [8]수준에서 모두 설립되었습니다.

인디언 보호구역은 세금을 [9]부과할 수 없기 때문에 현지 학교세는 미국 원주민 [8]학교 자금으로 사용할 수 없다.

애리조나공화국의 Alden Woods는 BIE가 주 교육 기관과 학군의 특성을 모두 가지고 있으며, BIE를 전자로, BIE 학교를 직접 운영하는 것은 [10]후자로 만들고 있다고 설명했다.21세기 초까지 BIE의 교육비는 BIA [11]예산의 35%를 차지했다.그러나 1969년 케네디 보고서 이후 연구에 따르면 이 학교들은 자금이 부족했다.교육 책임에도 불구하고, BIA의 많은 직원들은 [citation needed]교육보다는 토지 관리 전문가들이다.

1970년대 이후, 미국 [11]남서부처럼 BIE 학교를 감독하기 위해 교육위원회가 예비로 선출되어 왔다.

2015년 BIE는 운영 중인 학교의 학생 1인당 약 15,000달러를 지출했는데, 이는 미국의 공립학교 학생 1인당 평균 비용보다 56% 높은 것이다.BIE 학교는 미국에서 [11]운영 비용이 가장 많이 드는 학교 중 하나로 꼽혔다.

전임 기관인 OEIP는 교육 관련 업무에만 언급하고, 다른 BIA 기관들은 채용 및 기타 직원 문제, 학교 및 도로와 같은 관련 인프라의 건설 및 개보수와 같은 다른 측면을 통제해왔다.Severns는 다양한 권한의 원천이 학교의 책임을 어렵게 [11]만든다고 썼다.

미니애폴리스 스타 트리뷴의 2015년 사설은 BIE 네트워크의 학교는 자금이 부족하지만, 연방 군사 의존 학교 네트워크인 국방부 교육 활동(DoDEA)의 학교는 [12]자금이 충분하다고 지적했다.

학생회

2020년 현재 BIE가 출자하는/그랜트/직접학교는 총 46,000명의 [10]학생이 있으며, 이는 미국 [13]원주민 학생의 약 8%를 교육하고 있음을 의미합니다.일부 부족의 구성원들은 도시로 이주했고, 많은 주들이 공립 학군을 통해 보호구역과 부족 토지에 대한 적용 범위를 늘렸습니다.2020년 현재 미국 원주민 학생의 약 90%는 연방정부의 지원이나 운영 [10]학교가 아닌 지역 학군이 운영하는 공립 학교에 다니고 있다.

2021년 현재 BIE 학교는 미국에서 소득이 가장 낮은 많은 [9]고립된 지역에 위치하고 있다.폴리티코의 매기 세버른은 2015년에 "학생들은 종종 어려운 배경에서 왔다"[11]고 썼다.

1978년에는 47,000명의 미국 원주민 K-12 학생(전체 17%)이 BIA가 직접 운영하는 학교에, 2,500명(1%)이 [14]BIA와 계약한 부족 학교 및/또는 기타 학교에 다녔다.

직원들.

2015년경 BIE는 4,500명의 직원을 보유하고 있습니다.2015년 11월 BIE에는 140명의 빈 교직 자리가 있었습니다.이 기관은 특히 많은 학교가 [11]고립된 지역에 위치해 있기 때문에 교사 유지가 어려웠다.

학력 및 평판

BIA/BIE 학교는 학업성취도 저조하고 학업성취도 [11]측정을 허용하는 지표가 확립되지 않아 수십 년 동안 비판을 받아왔다.1969년에 졸업률은 약 59%였다.1970년경 BIA 학교의 전체 중퇴율은 미국 평균 중퇴율보다 100% 높았다.이 통계를 인용하면서, 그 해 미국리처드 닉슨 대통령은 BIA 학교를 비판했다.1969년 미국 상원 특별 소위원회(Kennedy Report, 로버트 F.위원장을 맡았기 때문에 Kennedy Report로 알려져 있음)에 의한 1969년 보고서. 암살 전 케네디)도 BIA [10]학교를 비판했다.

1988년 내무부 보고서는 모든 지도층의 시험성적이 표준 [11]미달이라고 비난했다.2001년 GAO(Government Accountability Office)는 다음과 같이 썼다.많은 BIA 학생들의 학업 성취도는 표준화된 시험 및 기타 척도로 측정했을 때 공립학교 학생들의 학업 성취도를 크게 밑돌고 있다.BIA 학생들은 대학 [15]입학시험에서도 전국 평균보다 훨씬 낮은 점수를 받았습니다. 클린턴, 조지 부시, 버락 오바마는 BIE 학교를 개선하기 위해 노력했다.2015년 폴리티코의 매기 세베른은 BIE 학생들이 "이 나라에서 가장 낮은 시험 성적과 졸업률을 가지고 있다"[11]고 썼다.

2018~2019학년도에 BIE 학생의 학교 표준화 시험 합격률은 수학 10%, [10]영어 15%였다.2011년 BIE 학생들은 디트로이트 공립학교 학생들보다 시험 성적이 더 좋았지만, 다른 대도시 학군들은 BIE [11]학교 학생들보다 더 우수했다.

2015년 졸업률은 53%[11]였다.2017~2018학년도에는 64%의 졸업률을 보였지만, 2018~2019학년도에는 59%[10]로 감소했습니다.2015년 미국의 평균 졸업률은 81%였습니다.학군이 운영하는 공립학교에 등록된 북미 원주민과 알래스카 원주민 학생들의 졸업률은 67%[11]였습니다.

2017년부터 2020년까지 BIE는 모든 학생 성공법의 조건을 따르지 않았다.2020년 현재 BIE는 모든 학교에 대해 일관된 시험 시스템을 갖추고 있지 않으며, 전통적인 공립학교가 주 [10]법률에 따라 공개해야 하는 공립 학술 결과 정보도 제공하지 않는다.

학교

BIE 학교를 포함하는 미국 내 우편 번호 지도

BIE 네트워크 스쿨은 종종 학교 교육을 위한 대안적 선택권이 [10]실현 가능하지 않은 시골의 고립된 지역에 위치하고 있다.2020년 현재 BIE [13]네트워크에는 180개의 학교가 있습니다.

1987년 BIA는 58개 부족 학교를 지원했고 17개 기숙학교,[14] 17개 주간학교, 14개 기숙사를 직접 운영했다.

직영

2020년 현재 BIE는 시스템 [10]내 학교의 약 33%를 운영하고 있다.인도 [16]교육국이 직접 운영하는 학교 목록:

코튼우드 데이 스쿨

1968년에 [17]헌정되었다.

크리스탈 보드 스쿨

크리스탈 기숙학교는 뉴멕시코 [18]크리스탈에 있는 K-6 기숙학교이다.2014년에는 약 30명의 학생이 탑승했지만 대부분은 탑승하지 않았다.다른 기숙사는 [19]안전하지 않다고 여겨졌기 때문에 한 기숙사만 문을 열었다.2013년에는 5%의 학생이 이미 과학과 사회탐구를 희생하여 수학과 독해로 대부분의 교육을 옮겼음에도 불구하고 학년 수준과 동등한 수학 능력을 가지고 있는 것으로 분류되었다.2015년 폴리티코는 이 학교의 캠퍼스가 열악한 상태였다고 말했다.학교 [11]상담사도 없었어요

덴네호토 기숙학교

애리조나주 데네호소에 있는 데네호토 기숙학교는 [20]K-8학년을 섬깁니다.이 두 건물은 OFMC 프로젝트입니다. 186명의 학생을 위한 46,545평방피트(4,324.2m2) 규모의 학교 시설과 33명의 학생을 위한 10,072평방피트(935.7m2) 규모의 기숙사입니다.예정된 기공은 2013년 2월 11일이었다.이전 철거 예정인 건물은 총 78,626 평방 피트(7,304.62 m)의 [21]공간을 가지고 있었다.이 학교는 베이비록스멕시코 워터 사이의 학생들을 위한 교통 수단을 제공하고, 그 지역 밖에 살고 있거나 고속도로에서 멀리 떨어져 있는 가족들에게 그들의 아이들을 [22]기숙사에 머물게 해달라고 요청한다.

록키리지 기숙학교

애리조나주 [23]키코츠모비에 있는 K-8 기숙학교입니다.

2020년에는 등록자 수가 100명이 넘었습니다.애리조나 리퍼블릭의 올든 우즈는 "한 전직 학생은 학교가 다른 믿을 만한 식사와 [4]숙식을 제공하지 않고 아이들에게 방과 하숙을 제공하고 있다"며 "몇 세대에 걸친 트라우마를 겪고 있는 시골 공동체로부터의 피난처라고 묘사했다"고 말했다.

2020년 3월 16일 애리조나주에서 COVID-19 대유행으로 인해 애리조나주는 지역 공립학교를 폐쇄했다.BIE 학교들은 몇몇 학교들이 문을 닫았음에도 불구하고 그 당시에는 문을 닫아야 하지 않았다.그날 직원들이 만난 후, COVID는 학교 [4]커뮤니티에 퍼졌다.일단 COVID 감염이 진단되자, 학교는 일시적으로 [24]문을 닫았다.

그것은 매년 [25]말 축제를 연다.

트라이벌 운영

BIE [16]계열의 학교도 있다.

아메리칸 호스 스쿨

1931년 데이 스쿨 20번과 데이 스쿨 21번을 통합하여 설립되었으며, 이 두 학교의 이전 건물은 교사 주택이 되었다.2021년 현재 등록자 수는 [29]330명이다.서비스 구역에는 앨런 에 카일과 마틴이 있으며,[30] 보호구역의 라크리크, 패스 크릭 및 메디신 루트 크릭 구역도 포함되어 있습니다.

2015년 Miniapolis Star-Tribune 편집 위원회는 American Horse가 단열재가 부족했고, 건축능력에 비해 너무 많은 학생들이 있었으며, 바닥재가 부실하게 수리되고 석면을 사용했으며, "현대 [31]교육에 사용되는 기술을 지원하는 데 필요한 전기 및 통신 인프라가 부족하다"고 썼다.

치치마차 부족 학교

1937년 두 개의 교실 공립학교 건물이 세인트루이스에 의해 비난받았다. Mary Parisy School Board는 Charenton으로 이전하여 1~8개 학교로 지역사회에 봉사하기 시작했습니다.학생 수는 60명이 넘었습니다.1968년에 유치원이 설립되었습니다.BIA는 1978년에 운영을 시작한 새로운 학교를 설립하여 이전 시설을 대체하였다.1978~1979학년도에는 38명이었지만 1980~1981학년도에는 29명, 1981~1982학년도에는 22명으로 줄었다.1982년에는 레이거노믹스로 인해 예산이 삭감되어 [32]폐교 우려가 있었다.

덕워터 쇼쇼네 초등학교

K-8학교인 이곳은 덕워터덕워터 보호구역에 있는 건물로, 이전에 교회 역할을 했다.이 학교는 1973년경 나이 카운티 학군의 자녀 과정에 만족하지 못한 부족 구성원에 의해 설립되었다.이 교육위원회는 그해 7월 26일에 설립되었으며, 미국 교육청이 35,[33]000달러를 지급한 후 그해 11월 26일에 개교하였다.1975년에 학생 수는 [34]21명이었다.1982년에 그 학교는 [33]보수 공사를 했다.1986년, 현의 덕워터 스쿨과 덕워터 쇼숀 스쿨의 관계는 회복되었다.[35]덕워터 쇼숀은 자체 [33]동물원을 운영하고 있다.

루카추카이 커뮤니티 스쿨

캠퍼스에는 44에이커(18ha)의 부지가 있으며 [36]기숙사도 포함되어 있습니다.1976년에는 루카추카이 7학년이 종료되어 친러 기숙학교(현재의 Many Farms Community School)[37]로 보내졌다.2015년에는 학교 재원이 부족하여 학교 공동체가 대체 시설을 마련하기 위해 노력했습니다.Arthur Ben 교장은 이전에 [11]은퇴한 교사들을 포함하여 개인적으로 교사들을 모집했다.

시어도어 루스벨트 학교

Theodore Roosevelt School(TRS)은 애리조나 포트 아파치에 있는 부족하게 통제되는 중학교입니다.6~[38]8등급을 포함합니다.화이트 마운틴에 있으며 화이트 마운틴 아파치 [39]부족에 서비스를 제공합니다.

기숙사는 1935년 이후에 문을 열었다.구내식당은 1948년에 문을 열었다.1995년에는 100명의 학생이 있었다.1995년까지 학교의 상황은 악화되어 표준 기숙사 건물들은 난방 수리와 석면 제거가 필요했기 때문에 임시 기숙사에서 학생들을 숙식시켜야 했다.게다가 그 식당은 때때로 평범하지 않았다; 학교는 학생들이 그곳에서 [39]식사를 할 수 있도록 식당으로 데려갔다.

윙게이트 초등학교

1956년 당시 윙게이트 초등학교 기숙사는 윙게이트 [40]고등학교 학생들도 수용하는 옛 군 막사였다.1968년 여학생 기숙사에는 125명의 여학생이 있었다; AP 통신은 기숙사에는 장식과 개인 용품이 부족했으며, 이는 미국 원주민 학생들의 개인화 해제를 위한 캠페인의 반영이라고 말했다.그 당시 학교는 학생들이 나바호어를 말하는 것을 강력히 금하고 [41]영어만 말하기를 원했다.1977년경에는 125명의 학생에게 9만 달러의 태양열 난방 시스템을 [42]사용하는 건물을 열었다.

이전 설비

BIE, OIEP 및 이전 기관이 포함됩니다.

  • 앨버커키 인디언 학교
  • 뉴멕시코주 갤럽의 Manuelito Hall. 갤럽-맥킨리 카운티 학교에 다니는 미국 원주민 학생들을 수용하는 기숙사.1973년에는 애리조나에서 온 12명을 포함해 약 300명의 학생이 있었다.그해 BIA는 Manuelito Hall을 폐쇄하고 학생들을 다양한 기숙학교로 옮길 계획을 세웠다.공립학교의 재원은 이 폐쇄로 인해 피해를 입을 것으로 예상되지 않았다.일부 가정에서는 자녀들이 BIA 학교보다 낫다고 생각하여 갤럽-맥킨리 학교에 남기를 원했다.BIA는 애리조나주에 아리조난 부부를 보낼 계획이었고 나머지 학생 중 윙게이트 고등학교 110명, 크라운포인트 기숙학교 80명, 윙게이트 초등학교 45명, 추스카 기숙학교와 토하치 기숙학교 [43]45명 등이었다.
  • 알래스카 싯카에 있는 마운트 엣지쿰베 고등학교, 현재 알래스카 주에서 운영하고 있습니다.
  • 봉황인디언스쿨
  • 8마일 학군 - 1987년부터 2008년까지 BIE/OIE의 자금 지원을 받은 공립 학군; 2008년에 BIE는 그것이 부족하게 통제되지 않았기 때문에 BIE 기금을 [44]받지 말았어야 했다고 선언했다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b c "Indian Affairs FAQs". Bureau of Indian Affairs. Retrieved 25 July 2013.
  2. ^ "Education, Public Safety, And Restoration Of The Environment". Bureau of Indian Affairs. Retrieved 2021-07-29.
  3. ^ "Schools". Bureau of Indian Education. Archived from the original on 4 September 2012. Retrieved 20 August 2012.
  4. ^ a b c Woods, Alden (2020-04-06). "Did failure to close a school expose more people to the coronavirus in Navajo communities?". The Arizona Republic. Retrieved 2021-07-29. - ProPublica 대체 링크
  5. ^ Woods, Alden (2020-12-28). "What happened when the Hopi took their schools back from the Bureau of Indian Education". The Arizona Republic. Retrieved 2021-04-25.
  6. ^ "Bureau of Indian Education". Bureau of Indian Affairs. Retrieved 2021-07-24.
  7. ^ "Home". Bureau of Indian Education. Retrieved 2022-06-23. 1849 C Street NW Washington, DC 20240 - 메인인테리어 빌딩으로 확인 : "회의는 메인인테리어 빌딩, NW 1849 C Street에서 개최됩니다."]"
  8. ^ a b "Why are Native Students Being Left Behind?". One Day. Teach for America. 2014-12-11. Retrieved 2021-07-29.
  9. ^ a b Woods, Alden; Philip, Agnel (2021-06-09). "The Bureau of Indian Education Hasn't Told the Public How Its Schools Are Performing. So We Did It Instead". ProPublica. Retrieved 2021-07-29.
  10. ^ a b c d e f g h i Woods, Alden (2020-08-06). "The Federal Government Gives Native Students an Inadequate Education, and Gets Away With It". ProPublica. The Arizona Republic. Retrieved 2021-07-29. As a result, the BIE is the only [...] severity of student discipline.
  11. ^ a b c d e f g h i j k l m n Severns, Maggie (2015-11-25). "How Washington created some of the worst schools in America". Politico. Retrieved 2021-07-29.
  12. ^ "While tribal schools suffer, military schools prosper". Minneapolis Star-Tribune. 2015-04-02. Retrieved 2021-08-13.
  13. ^ a b Woods, Alden (2020-09-28). "Feds promised Native American students computers and internet. Many are still waiting". The Arizona Republic. Retrieved 2021-07-29. - 대체 링크:
  14. ^ a b Green, Donald E.; Tonneson, Thomas V., eds. (1991). "American Indians: Social Justice and Public Policy" (PDF). University of Wisconsin System Institute on Race and Ethnicity. p. 186 (PDF p. 198/282).
  15. ^ "BIA and DOD Schools: Student Achievement and Other Characteristics Often Differ from Public Schools'". Government Accountability Office. 2001-09-28. Retrieved 2021-08-03.
  16. ^ a b 2015년 6월 전국 디렉토리」(아카이브).인도 교육국2015년 6월 16일 취득.
  17. ^ "Cottonwood School Dedication". Navajo Times. 1968-02-29. p. 5.
  18. ^ "Crystal Boarding School". Bureau of Indian Education. Retrieved 2021-07-12. - 여기 지도와 설문조사는 Crystal CDP 사이트와 일치합니다.Navajo CDP에는 없습니다.
  19. ^ "Native American schools face decay, poverty". Associated Press. 2014-10-19. Retrieved 2021-07-12.
  20. ^ 2015년 6월 전국 디렉토리」(아카이브).인도 교육국2015년 6월 16일 취득.
  21. ^ 기공에 이어 덴네호츠 기숙학교의 대체가 개시된다」(아카이브).인디언 문제국. 페이지 16/442015년 6월 16일 취득.
  22. ^ "2019/2020 BIE NAVAJO DISTRICT STUDENT-PARENT HANDBOOK" (PDF). Dennehotso Boarding School. p. 39/48. Retrieved 2021-04-27.
  23. ^ "Rocky Ridge Boarding School". Bureau of Indian Education. Physical Address 10 Miles on Dinnebito Road, Kykotsmovi, AZ, 86039
  24. ^ Allen, Krista (2020-03-28). "Rocky Ridge school closed after infections reported". Navajo Times. Retrieved 2021-07-29.
  25. ^ "Rocky Ridge Boarding School holds annual equine fest". Navajo-Hopi Observer. 2008-05-21. Retrieved 2021-07-29.
  26. ^ "Directions". Moencopi Day School. Retrieved 2021-07-30. Moencopi Day School Inc 322 AZ-264, Tuba City, AZ 86045 - 미국 인구조사국 지도와 비교
  27. ^ "홈". 리틀 가수 공동체 그랜트&헌장 주니어고등 학교 2011-08-28.그 2011-08-28에 원래에서 Archived.2021-07-12 Retrieved.리틀 가수 공동체 학교, 6마일 SEBirdsprings Rte 71의 윈슬로우 AZ86047-"리틀 가수 공동체 학교".국립 교육 통계.2021-07-12 Retrieved.물리 주소:6마일 남쪽에 Birdspring의[원문대로]장 윈슬로우 AZ86047.
  28. ^ "About". Little Eagle Grant School. Retrieved 2021-08-06. Sitting Bull School will be having[...]
  29. ^ "About American Horse School". American Horse School. Retrieved 2021-08-11.
  30. ^ Mercer, Bob (2018-06-20). "Three schools and tribe get juvenile sub-grants". Capital Journal. Retrieved 2021-08-11.
  31. ^ "Pine Ridge schools: Amid beauty, deterioration". Minneapolis Star Tribune. 2015-04-02. Retrieved 2021-08-11.
  32. ^ Stouff, Roger E. (1982-04-01). "Chitimacha Day School headed for extinction?". St. Mary and Franklin Banner-Tribune. Vol. 98, no. 92. p. 1. - Newspapers.com 에서 클리핑합니다.
  33. ^ a b c "School provides a focal point for community". Reno Gazette-Journal. 1999-06-13. p. 1C. - Newspapers.com 에서 클리핑합니다.텍스트 상세 A 및 텍스트 상세 B
  34. ^ Powers, Lenita (1975-07-13). "Duckwater Indians Make Children's Education a Home Affair". Nevada State Journal. p. 21. - Newspapers.com 에서 클리핑합니다.텍스트 상세 A, 텍스트 상세 B
  35. ^ Papinchak, Steve (1986-09-28). "It's back to basics at Duckwater's 1-room school". Reno Gazette-Journal. pp. 1D–2D. - Newspapers.com에서 첫 번째 페이지(텍스트 상세)와 두 번째 페이지(텍스트 상세 A, 텍스트 상세 B)의 클리핑.
  36. ^ "Lukachukai Community School". Dekker Perich Sabatini. Retrieved 2021-07-29.
  37. ^ "Chinle Boarding School Relocates to Many Farms". Navajo Education Newsletter Volumes 1-6. Education Division, Navajo Area, Bureau of Indian Affairs. September 1976. p. PT241.
  38. ^ "Theodore Roosevelt School". Bureau of Indian Education. Retrieved 2021-08-04.
  39. ^ a b Sowers, Carol (1995-09-10). "Many of BIA's schools 'in disgraceful condition'". Arizona Republic. Phoenix, Arizona. pp. B1, B5. - Newspapers.com에서 첫 페이지와 번째 페이지를 클리핑합니다.
  40. ^ "Fort Wingate Is A Landmark In New Mexico's History". The Gallup Independent. Gallup, New Mexico. 1956-08-07. p. Section F page 13. - Newspapers.com 에서 클리핑합니다.
  41. ^ "'Sit, Wait' Is Indian School Curriculum". Tucson Daily Citizen. Associated Press. 1968-12-20. p. 10. - Newspapers.com 에서 클리핑합니다.
  42. ^ "NM school installs solar heater". Las Vegas Optic. Las Vegas, New Mexico. Associated Press. 1977-11-07. p. 10. - Newspapers.com 에서 클리핑합니다.
  43. ^ "BIA Closes Manuelito Hall". Gallup, New Mexico: The Gallup Independent. 1973-04-14. pp. 1, 6. - Newspapers.com에서 첫 번째 페이지(텍스트 상세)와 두 번째 페이지클리핑합니다.
  44. ^ Eckroth, LeAnn (2008-04-20). "Trenton officials trying to overcome money woes". Williston Herald. Retrieved 2021-08-12.

추가 정보

외부 링크