성 요한의 모닥불

Bonfires of Saint John

성 요한의 모닥불 (카탈란:Fogueres de Sant Joan(스페인어: 호게라스 데 산 후안, 갈리시아어:아스투리아스 주, 포구이라스산호안:포게레스 드 산 쉬안(포르투갈어):Fogueiras de So Joang)은 6월 23일 저녁 요한 전야제한여름 동안 전세계에서 축하되는 전통적이고 인기 있는 축제입니다.그것은 스페인의 많은 도시와 마을들에서 관례로 행해지고 있다; 가장 큰 축제는 알리칸테에서 열리며, 알리칸테에서 열리며, 알리칸테는 이 도시에서 가장 중요한 축제이다.포르투갈에서 가장 큰 축제는 Festa de So Joang do Porto로 알려진 Oporto에서 열린다.남미에서 가장 큰 축제는 브라질 북동부 주에서 열리는데, 그곳은 페스타 주니나로 알려져 있다.

모닥불은 특히 발렌치아 공동체나 카탈로니아와 같은 카탈로니아어를 사용하는 지역에서 인기가 있으며, 이러한 이유로 일부 카탈로니아 민족주의자들은 6월 24일을 카탈로니아 국가의 [citation needed]날로 여긴다.

역사

한여름 전야제(St. 기독교인들 사이에서 요한전야)는 하지와 관련된 고대 기념행사에 뿌리를 두고 있다.가 다시 [citation needed]남하할 때 자유롭게 돌아다닌다고 믿었던 악령들로부터 보호하기 위해 모닥불을 피웠다.이후 몇 년 동안 마녀들은 또한 다른 강력한 [citation needed]존재들과 만나는 길에 있는 것으로 생각되었다.

전통

사람들이 모여 오래된 가구와 같은 모든 종류의 나무로 큰 모닥불을 피우고 10대와 아이들이 불을 뛰어넘는 동안 음식과 음료를 나누는 등 많은 기념행사에서 불이 특징입니다.어떤 지역에서는 [where?]모닥불이 전통적으로 춤꾼이라는 뜻의 테쿠오라는 이름이 붙는다.파티는 종종 모닥불을 피우고 불꽃놀이를 하는 해변에서 열린다.스페인 지중해 연안, 특히 카탈로니아와 발렌시아에서는 코카 데 조안과 같은 특별한 음식들이 이 행사에 제공된다.알리칸테에서, 1928년부터, 성 요한의 모닥불은 발렌시아폭포에서 영감을 받아 정교한 건축물로 개발되었다.

성 요한의 밤에 알마드라바 해변에서 모닥불을 피워라.모닥불은 스페인과 포르투갈에서 매우 흔하다.

알리칸테에서의 축하

2008년 그란 비아 라 세라마카.
2008년 그란 비아 라 세라마카.
2008년 플로리다 포르타즈고
2009년 플로리다 포르타즈고
2009년 플로리다 포르타즈고
2009년 플로리다 포르타즈고
2015년, 라 플로리다-플라자 마갈레인스.
축제 마지막 밤 알라칸트산타 바르바라 성, 산 후안 해변.
2005년 세인트 존의 모닥불

오리진스

1928년 이전에 성 요한의 모닥불은 유럽의 다른 곳과 마찬가지로 알리칸테에서 6월 24일 성 요한의 밤에 오래된 가구들을 태움으로써 축하되었다.알리칸테의 모닥불 축제는 1928년에 시작되었다.축제의 창시자인 호세 마리아 파이는 알리칸테가 중요한 축제가 필요하다고 느꼈고, "폭락"으로 알려진 발렌시아 전통과 모닥불을 결합하는 아이디어를 생각해냈다.그 축제는 알리칸티니아 사회에서 궁극적으로 가장 중요한 문화 행사가 되었다.

이벤트

6월 19일

  • 모닥불은 거리에 기념물, 거리 닌자, 아치 통로가 세워질 때 '셋업'(la planta)으로 시작한다.참치 파이와 조기 무화과(바코레)는 밤에 먹는다.

6월 19일 ~ 24일

  • 절박한 상황은 8:00에 발생합니다 – 이웃들은 도시의 모든 구역에서 엄청난 소음으로 깨어납니다.
  • 마스크레타는 14시에 열린다.그것은 불꽃놀이와 매우 긴 폭죽의 조합이다.
  • 밤에는 23시부터 6시까지 시내 모든 구역에서 거리 파티가 열립니다.사람들은 "라코"와 "바라카"에서 밤새도록 춤추고 술을 마신다.

6월 21일

  • 스트리트 밴드 퍼레이드(Desfilada d'entrada de bandes)는 19시에 열립니다.

6월 22일

  • 11시 30분 경품기부 퍼레이드(Desfilada entrega de premis) 개최
  • 19:00에는 성모 마리아를 위한 헌화 퍼레이드(Orena de flors a la Verge del Remei)가 열립니다.

세 개의 퍼레이드에서 사람들은 알리칸테의 전통의상을 입고, 꽃제사에서는 여성들이 맨틸라를 입고 꽃다발을 가지고 있다.

6월 23일

  • 21:00에는 국제 민속 퍼레이드(Desfile Folklorico International)가 열립니다.

6월 24일:

  • 24:00(6월 25일 아침)에 팜(불꽃놀이)(La Palmera)이 열립니다.불꽃놀이의 웅장한 계단식 불꽃놀이로, 축제의 정점인 불타는 곳( 크레마)이 이어진다.

주요 행사에 앞서 6월 초순에는 니노와 어린이 니노 전시회(Exposicio del Ninot y del Ninot infancil), 파에야 콘테스트(Certamen de Paelles), 과거 포그러와 바라쿠르(Paraquers)가 있다.Ninots의 거리 퍼레이드 대회(La Planta dels Ninots de Carrer).

6월 24일 이후에는 포스티게 해변에서 불꽃놀이 대회(Concurs de Castell de Focs)와 폭죽놀이(Concurs de Tracks)가 열린다.스포츠 행사와 중세 스트리트 마켓도 있습니다.

모닥불 위원회는 올해 남은 기간 동안 많은 다른 행사를 주최한다.가을에는 예술 콩쿠르(Concurs Artistic)로 알려진 뮤지컬과 춤 경연대회가 있다.12월에는 크리스마스 캐롤 경연대회가 있습니다.5월에는 축제 기간 외에 가장 중요한 행사인 '불의 아름다움 대회'(Festival d'eleccio de la Bellea del Foc)가 있고, 이어 '불의 아름다움 선언'(Proclamacio de la Bellea del Foc)이 있다.1년 동안 알리칸테의 모든 구역에서 미녀들의 프레젠테이션이 열립니다.

조직

모닥불은 일년 내내 다른 행사를 주최하고 기금을 모으는 위원회로 조직된다.위원회의 구성원은 안개 끼는 사람이라 불린다.커미션은 보통 시내의 한 지역, 장소 또는 거리를 대표하지만, 커미션이 많은 지역이 많이 있습니다(예를 들어 Carolines Altes, Carolines, Foguerer-Carolines, Doctor Bergez-Carolinas, Bola de Oro 등 5개의 커미션이 있습니다).알리칸테에는 90개 이상의 수수료가 있다.

바라카는 모든 활동에 참여하지 않는 친구들의 모임으로, 그들은 바라카라고 [citation needed]불리는 거리의 장소에서 축제 기간 동안 먹고 마시고 춤추기 위해 돈을 모은다.바라카의 구성원은 바라커라고 불린다.

바라카라코는 거리에 테이블, 의자, 바, 오케스트라와 댄스 플로어가 있는 장소이다.이곳은 축제 기간 동안 사람들이 먹고, 말하고, 마시고, 춤추고, 친해지는 장소이다.바라카라코의 차이점은 라코는 지역 전체를 위한 것이며, 입장료는 무료이며, 바라카는 출입이 [citation needed]제한된다는 것입니다.라코안개잡이들에 의해 만들어지고 바라카는 바라커들에 의해 만들어진다.

위원회는 예술 경연대회, 퍼레이드, 미인대회 등 1년 동안 여러 행사를 조직하고 참가한다.이러한 활동은 일반인에게 공개되어 있으며, 지역 주민의 참여가 매우 중요하며, 때로는 그들이 주요 그룹이기도 하다.Ciutat d'Asis, Florida-Portatge, Els Angels 및 Carolines Altes와 같은 지역에서는 위원회와 지역 주민 간의 관계가 매우 돈독하다.

축제를 위한 매우 중요한 자금원은 위원회가 관리하는 복권이지만, 톰볼라, 복권, 또는 판매와 같은 다른 소스가 있다.

미녀들

비석 다음으로 모닥불에서 아름다움은 가장 상징적인 요소이다.미녀는 축제의 여왕이다.모닥불과 유아 모닥불을 대표하는 미녀유아 미녀가 있습니다.

미녀는 특정 위원회의 대표이기 때문에 알리칸테에는 90명에 가까운 미녀들이 있고 많은 유아 미녀들이 있다.미녀에게는 두 명 또는 네 명의 영부인을 둘 수 있다.

이 도시 전체에 어떤 아너레이디들이 있다.The Beauty of the Fire (Bellea del Foc)는 모든 도시에서 축제의 여왕이고 6명의 Ladies of the Fire (Dames del Foc)도 있습니다.

옷이요.

전통의상에는 세 가지 종류가 있다.

누비아 알라칸티나(알리칸티니아 신부): 미녀와 아너레이디들이 입는 의상.구성 요소:

  • 머리띠
  • 흰 동그란 사마귀
  • 작은 레몬 꽃다발
  • 교수형 2개
  • 목에 장신구가 달린 십자가
  • 긴 소매의 검은색 벨벳 허리
  • 선풍기
  • 검은색 보석 앞치마
  • 롱스커트
  • 페티코트(시나귀)
  • 흰 양말
  • 검정 굽

라브라도라: 다른 여성들을 위한 의상.구성 요소:

  • 머리에 꽃띠를 두르다
  • 교수형 2개
  • 목에 검은 리본을 단 십자가
  • '만테레타'라고 하는 흰 조각
  • 컬러로 만든 허리
  • 흰 앞치마
  • 미녀와 같은 롱스커트
  • 페티코트(시나귀)
  • 흰 양말
  • 검정 굽

자라귀엘레스: 남자들을 위한 의상.구성 요소:

  • 머리나 목에 스카프
  • 면, 흰색, 셔츠
  • 주머니가 달린 담요
  • 스카프와 같은 색상의 긴 띠
  • '자라귀엘레스'라고 하는 하얀 바지
  • 흰 양말
  • '에스파데니스'라는 신발

아트: 기념물

모닥불은 예술 전시회입니다.가을에는 모닥불 집행위원들 사이에 예술경쟁이 벌어진다.축제에서는, 길거리에 나무들이 있습니다.이것은 2008년에 부활한 오래된 전통이다.매년 아름다운 예술 시연회인 공식 축제 포스터가 열린다.하지만 이 축제에서 가장 중요한 것은 모닥불이라고 불리는 기념물들이다.그것들은 나무, 판지, 진흙, 그림으로 만들어졌고, 오늘날에는 코르크와 폴리우레탄으로도 만들어졌다.모닥불은 예술적 창작물일 뿐만 아니라 세계 전반의 사회, 정치, 경제적 상황, 특히 알리칸테 시의 비판이다.비판은 "니노트" 또는 수치 전체에 걸쳐 이루어집니다.Ninot은 보통 유명한 사람을 나타내며, 종종 정치인을 재미있게 패러디합니다.

모닥불은 발렌시아의 팔라스와 같지 않다.알리칸테에서 모닥불이 시작되었을 때, "낙오자" 예술가에 의해 만들어지지 않았고, 최초의 모닥불은 지역 화가들과 조각가들에 의해 만들어졌다.그들은 발렌시아 스타일을 모방하지 않았다; 그들은 매우 선봉장이었고 아르데코와 다른 예술적 흐름을 따랐다.이 선봉은 그 행사의 역사를 통틀어 계속되었고(발렌시아 스타일이 채택된 70년대 제외), 오늘날에도 여전히 모닥불은 다르다.

모닥불은 주민과 가게의 기부금과 함께 모닥불 위원회의 기부금으로 지급된다.기념물 대회는 모닥불 행사에서 가장 중요한 대회이다.기념물은 가격에 따라 7가지로 나뉜다.1위부터 6위까지 6개 카테고리와 특별 카테고리가 있습니다.후자의 범주는 60,100 유로가 넘는 더 비싼 모닥불로 구성되어 있다.

모닥불의 역사를 통틀어 가장 중요한 예술가들은 가스톤 카스텔로, 라몬 마르코, 레미지오 솔러, 앙겔 마르틴, 페드로 소리아노, 호세 무뇨즈, 파코 후안이다.가장 성공적인 지역은 18번의 승리를 거둔 베날루아입니다.다른 성공적인 지역으로는 시우타트 다시스, 캐롤린 알테스, 메르카트 센트럴, 알폰스 엘 사비, 에르난 코르테스가 있다.

모닥불은 20일에 '라 플랜타'라는 행위로 점화되고, 24일에는 '라 크레마'라는 매우 아름답고 감성적인 행위로 점화된다.전자는 알리칸티니아 축제의 시작이고 후자는 축제의 끝을 의미한다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

외부 링크