블루힐러(시즌 13)

Blue Heelers (season 13)
블루 힐러스
시즌13
Blue Heelers (TV series), cast promo photo(2006).jpg
2006년 블루힐러 최종 캐스팅
원산지호주.
No. 에피소드의11
해제
원본 네트워크세븐 네트워크
오리지널 릴리즈4월 1일(2006-04-01)
2006년 6월 4일(2006-06-04)
계절 연대기
이전
시즌12
에피소드 목록

호주 경찰 드라마 블루힐러스의 13번째이자 마지막 시즌은 2006년 4월 1일 세븐 네트워크(Seven Network)에서 초연되어 토요일 밤 8시 30분에 방송되었다.11부작의 시즌은 시청률의 급격한 하락에 따른 세븐 네트워크취소로 인해 2006년 6월 4일에 막을 내렸다.세븐은 2005년블루힐러스를 리뉴얼해야 할 때가 되자 11편을 더 제작 의뢰했지만 이후는 아직 미정이었다.[1]

2006년 1월 세븐은 공식적으로 블루힐러스를 취소했다고 발표했지만, 블루힐러스가 취소되기 전인 2005년[2] 말 촬영된 11편 중 11편만을 방영할 예정이다.

이번 시즌은 주로 이 쇼의 주인공인 톰 크로이돈 중사, 그의 쇠약해진 건강, 그리고 그의 개인적인 문제들에 초점을 맞추고 있다.크로이돈을 연기하는 존 우드블루힐러스의 매 회마다 출연하는 유일한 배우로, 두말할 나위 없이 이 프로그램의 기둥이다.[3]13시즌의 마지막 회는 존 우드의 소개로 시작하여 13시즌 동안 진행된 블루 힐러스의 순간들을 편집하여 2시간 동안 영화 속 헌정물로 방송되었다.[4]13번째 시즌 동안, 블루 힐러스는 영국 경찰 드라마인 " 빌"에 대항하여 호주의 황금시간대인 수요일 밤 시간대에서 토요일 밤 시간대로 옮겨졌다.[5][3]이번 시즌의 시청률은 부분적으로 이 시리즈의 저평가 시간대로의 이동으로 인해 상대적으로 낮았다.; 시청률은 120만 명 선으로, 피날레에는 150만 명으로 증가했다.블루힐러스는 13번째 시즌 동안 언제든 상위 20개 프로그램에 진입하는 데 실패했다.[6]

이번 시즌은 수상과 관련하여 매우 성공적이었으며, 특히 호주 TV에서 가장 인기 있는 인물상을 수상한 존 우드에게는 가장 인기 있는 배우 은빛 로지 상을 수여했다.우드는 10년 연속 골드 로지 후보에 올랐으며, 마침내 2006년에 우승했다.[7]이번 시즌이 끝날 무렵, 블루 힐러스는 또한 1977년에 세워진 살인사건의 기록과 같은 호주의 텔레비전 드라마에서 제작된 대부분의 에피소드 기록을 세웠다.[8]

시즌 11회는 모두 2011년 1월 26일(호주의 날) 유니버설 채널에서 열린 호주의 날 마라톤에서 연속 방영된 구독 TV 시사회였다.

캐스팅

이번 시즌을 위해 제작진은 메인 출연진에게 아무런 변화를 주지 않는 선택을 했는데, 이들은 모두 시즌 11회에 모두 출연했다.이 시즌의 주요 출연작은 다음과 같다.


시즌 13의 게스트 배우로는 로이[9] 빌링,[10] 자킨타 스테이플턴,[11] 엘리 바렌티,[12] 마르쿠스 그레이엄,[13] 이안 로버츠,[14] 베르나드 커리,[11] 스펜서 맥라렌,[15] 케인 알렉산더,[15] 조슈아 로슨[12], 데미안 월시 하울링이 있다.[16]

플롯

톰의 병으로 인해, 팰컨 프라이스는 역의 운영을 인계받았고, 팀은 그의 끊임없는 존재와 그들이 받는 압박감에 대처해야 한다.톰이 자신의 직장에 미치지 못한다는 것을 증명하려는 팔콘 프라이스의 끊임없는 시도는 톰이 처음에 나약하다는 징후를 보이자 더욱 격렬해졌다.우리는 알렉스가 아버지로서의 그의 새로운 역할을 다루는데 어려움을 겪고 있다는 것을 알 수 있고, 게다가 알렉스는 범죄자에게 찔리고, 이것은 모두 톰의 잘못인 것처럼 보이기 시작한다.두 라이벌인 켈리와 조스는 새로운 로맨스에 돌입한다.소매치기를 당한 조스와 라이벌 변호사 켈리가 있다.그들은 서로에 대한 끊임없는 질투와 서로를 능가하려는 끊임없는 추진력에 대처해야 하는데, 이는 아카데미를 떠난 이후부터 그랬기 때문이다.조스는 또한 늘어나는 도박 빚과, 구타를 당하고, 제2의 직장을 얻도록 강요당하고, 노숙자가 되는 등, 이것들의 결과도 처리해야 한다.그는 또한 그를 도우려고 하는 주변 사람들을 상대해야 한다. 특히 그의 어머니가 시내에 도착하는 것을 더 악화시킨다.해고된 경찰관 아담 쿠퍼도 톰이 1998년 그를 해임한 이후 처음으로 토마스 산에 도착한다.이번에 그는 복사기 기술자로 토마스 산에 도착해서 톰에게 복수를 하고 싶어한다.이를 위해 그는 자신이 저지르지 않은 범죄에 대해 누명을 씌우려 한다.이러한 토마스 산의 최고 경찰관에 대한 의혹의 열기 속에서, 마운트 토마스 경찰서가 영원히 폐쇄될 가능성이 매우 높으며, 팀은 새로운 장소와 서로 분리될 가능성을 찾을 수밖에 없다.

생산

이 시즌은 2006년 4월 1일에 초연되었는데, 이 쇼의 500번째 에피소드인 "Only The Lonely"[5]가 방영되었다.방송사는 시즌 초연을 에피소드로 할인해 주는 대신 시즌 초연을 에피소드 499로 광고하고 다음 에피소드인 '보스'를 기념비적인 500화로 홍보했다.이 에피소드는 톰 크로이든이 암에 걸렸다는 뉴스와 싸우는 것에 주로 초점을 맞추고 있다.[17]

출연진들은 12월 20일 2005년 마지막 회 촬영을 마쳤으며, 프로그램의 미래가 논의의 대상임을 알고 있었지만, 이 시점에서 쇼는 취소되지 않았다.[18]취소 가능성에 대비하기 위해, 2006년에 가능한 시리즈 피날레를 위해 2005년에 두 번의 대체 종영을 촬영했다.한 엔딩은 오픈 엔딩으로 남겨졌고, 14번째 시즌의 가능성 있는 주인공 역할을 하기 위해, 다른 엔딩은 쇼의 모든 줄거리를 마무리했다.배우들은 블루힐러스의 취소 소식을 들었을 때 새해 비평가 기간 동안 공백기를 가졌다.따라서 출연자들이 2005년 말 촬영했던 11편의 최종 에피소드는 2006년 시즌에 사용될 예정이었다.시리즈 피날레에는 쇼의 줄거리를 마무리하는 후반 엔딩이 사용되었다.비록 세븐이 다시 블루힐러를 제작하기로 결정한다면, 모든 것을 완전히 마무리 짓기보다는, 제작자들은 그들이 중단했던 곳에서 재개하는 것을 가능하게 했다.[19]

2006년 6월 4일 일요일 오후 8시 30분 황금시간대 코너에서 '하루 더'라는 제목의 2시간짜리 시리즈 피날레가 방송되었다.피날레는 톰이 가족과 다시 연락하고 쇠약해진 병에서 회복하려는 시도에 초점을 맞추는 한편, 복수심에 불타는 경찰관이 그에게 제기한 형사 고발과 그가 그토록 사랑하는 마운트 토마스 경찰서가 문을 닫을 수도 있다는 사실에 대해 다루고 있다.그것은 또한 전 출연진인 데미안 월쉬-하울링의 복귀를 특징으로 하며 아담 쿠퍼 역을 다시 맡았으며 톰의 대우에 대해 여전히 매우 씁쓸했다.구스 하워드 PD는 "총탄의 우박이나 폭탄 폭발"[20]로 끝나지 않고, 이 기록을 깨는 시리즈물의 삶을 축하하기 위해 온화하고 적절한 작별을 고하고 싶었다 - "우리는 모두를 폭파하고 싶지 않았다"고 말했다.옳은 일처럼 느껴졌다고 말했다.[20]

이번 시즌은 1977년에 세워진 살인사건의 기록과 동일시되는 '호주 주간 황금시간대 드라마에서 제작된 대부분의 에피소드'와 블루힐러스의 기록이 일치하는 시기이기도 했다.[8]그러나 블루힐러스는 "텔레비전의 총 방송시간" 기록과 일치하지 않았다.이 기록도 1977년 '살인'이 세운 것이다.이 기록은 516시간인 반면 블루힐러스는 511시간 기록에서 벗어나고 있다.[8]

리셉션

블루힐러스의 12번째 시즌에서는 시청률이 회당 120만 명으로 사상 최저를 기록했는데, 이는 250만 명이 넘는 시청자를 끌어모았던 1997년부터 2000년까지의 전성기 때의 절반에도 못 미치는 수준이었다.[18]2005년 이 같은 시청률 하락 이후 세븐은 조치를 취하기로 하고 아예 시리즈 취소를 검토했다.하지만, 이 일을 하기 전에, 그들은 단지 11개의 에피소드로 구성된 단축 시즌을 의뢰했고, 이 쇼의 에피소드 집계를 510개로 가져갔다.이번 시즌은 보통 시즌 기간인 약 40부작에서 단축되었다.

2006년 1월 13일, 이 방송사는 그들이 이 시리즈를 공식적으로 취소하면서 수개월간의 추측을 끝냈다.이 뉴스는 라디오 방송국 3AW의 로버트 피지온에 의해 보도되었고, 곧이어 시드니 모닝헤럴드, 시드니의 데일리 텔레그래프, 멜버른 헤럴드 선, 멜버른 에이지, 브리즈번 쿠리어 메일 등 호주의 거의 모든 주요 신문들의 1면에 공식 발표되었다.[21]

이 13시즌에 세븐은 Wednesday-night, 10년간 점령당했던 황금 시간대 timeslot,[5]에서 또한 인기 있는 영국의 경찰 빌 앤드 네트워크 텐의 호주 풋볼 리그(AFL)보도 프로그램을 등지고 본lower-rating 토요일 밤 시간대, 블루에게 Heelers 한다, 이 움직임 ca.에 의해 충돌을 골랐는데세인트멤버 [3]존 우드이번 시즌의 시청률은 전반적으로 낮았다. 이번 주 동안 OzTAM의 상위 20개 프로그램 순위에 오른 에피소드는 없었다.[6]

마지막 회인 '하루 더'는 호주 5대 도시에서 151만2000명의 관객을 모았다.멜버른, 시드니, 퍼스, 애들레이드, 브리즈번.[22]일요일 황금 시간대를 정당화하기에 충분했지만, 그것은 여전히 매우 낮은 등급 수치였고, 세븐이 제작하는 데 한 회당 거의 500,000달러의 비용이 들 것으로 추산되는 프로그램의 지속적인 제작을 정당화하기에는 충분하지 않았다.[23]게다가, 제작과 패키지에 10만 달러가 드는 보더 시큐리티와 같은 더 많은 "실제형" 프로그램들은 회당 200만 명에 달하는 기록적인 시청률을 달성하고 있었다;[23] 블루 힐러스는 5년 동안 200만 명의 시청자를 확보하지 못했다.

수상

2006년, 존 우드는 호주에서 가장 탐나는 텔레비전 수상자인 호주 TV에서 가장 인기 있는 인물에 대한 골드 로지에 다시 한번 지명되었다.2006년에 우드는 마침내 이 상을 수상했는데,[24] 이 상은 1997년부터 매년 그를 따돌렸다.[7]이는 우드가 공개적으로 선정된 상을 받기 위해 노력한 데 따른 지지의 규모에 일부 기인할 수 있다.예를 들어, 노바 100의 미셸 앤더슨은 캠페인을 벌였고 그의 명예로 티셔츠를 만들었다: "10년 후, 사회와 연기신의 기둥인 존 우드가 금으로 보상받을 때가 되었다.그는 [3]"빅토리아의 최고 경찰인 크리스틴 닉슨 빅토리아 경찰청장조차 우드의 뒤를 받쳐 금메달을 획득했다"고 말했다.[3] 권위 있는 상뿐만 아니라, 우드는 또한 블루 힐러스의 톰 크로이돈 역할로 2005년에 수상하고 13년 동안 6번 더 후보에 올랐던 최우수 남우주연상을 수상하는 특권을 누렸다.[7]2006년 로지스에서도 우드는 드라마 시리즈 최우수 남우주연상 후보에 올랐고 블루힐러스는 '가장 인기 있는 호주 드라마' 시리즈 후보에 올랐다.[25]가장 뛰어난 배우는 러브 마이웨이에서 댄 윌리를, 가장 인기 있는 드라마는 홈 앤드 어웨이로 갔다.[25]

2006년 AFI(Australian Film Institute) 시상식에서 블루힐러스최우수 텔레비전 드라마 시리즈 후보에 올랐지만, 이 상은 러브 마이웨이에게 돌아갔다.하지만 이 쇼의 게스트 배우인 마커스 그레이엄사스키아 버마이스터는 각각 최우수 게스트 또는 조연상 후보에 올라 상을 받았다.[26]그레이엄은 '문라이트닝'(에피스 508)에서의 역할로,[13] 버마이스터는 시즌 12 에피소드에서의 역할로 후보에 올랐다.

에피소드

No.
전반적
No.
양념을 치다
제목연출자작성자오스트레일리아 항공 날짜
5001"외로운 사람들만"
피오나 뱅크스빌 가너2006년 4월 1일(2006-04-01)
몸이 좋지 않아 동료들에게 숨기려 애쓰는 톰은 들치기하다 들킨 옛 친구를 만나 백혈병으로 죽어가는 열 살짜리 딸을 기쁘게 해주려 했다는 사실을 알게 된다.톰은 계속해서 의사의 진찰을 거절한다.알렉스는 아버지가 되겠다는 생각에 몸부림치고 있는데, 아들 로리가 실종되자 더욱 기가 죽어 제복 차림의 경찰관들에게 총격을 가해온 무장괴한들에게 납치당할까 두려워한다.마침내, 힐러스는 그 총잡이가 그의 아들의 죽음에 대해 경찰에게 복수를 하고 있었다는 것을 발견한다.
5012"보스"
크리스 랭먼마이클리 오브라이언2006년 4월 8일(2006-04-08)
힐러스는 톰의 건강을 염려하고 있으며 에이미의 잔소리에도 불구하고 톰은 여전히 의사 진료를 매우 꺼리며 건강이 좋지 않다는 주장을 부인하고 있다.이런 가운데 톰은 또래들로부터 괴롭힘을 당하고 괴롭힘을 당하는 어린 소년의 사건에 개인적으로 관여하게 된다. 이는 톰이 어렸을 때 겪은 고민을 회상하게 한다.매트는 톰의 오래된 동료가 오래된 사건을 해결하려고 역에 도착했을 때 도와준다.
5023"흙"
조지 오길비스튜어트 페이지2006년 4월 15일(2006-04-15)
톰의 건강은 더욱 쇠약해지고 있고 그는 마침내 Amy의 끈기에 굴복하여 그녀에게 마음을 터놓는다.존시와 알렉스는 국립공원소방대에서 아기의 유골을 발견한 후 신비한 사이비 종교에 휘말리게 된다.알렉스는 아버지라는 생각에 계속 고군분투하며 로리를 병원에 입원시키는 실수를 저지르면 더욱 낙담한다.한 노인이 여자친구에게 주려고 하는 여러 가지 물건을 훔친 혐의로 체포된다.
5034"사랑이 그것과 무슨 상관이야"
피터 샤프존 바나스2006년 4월 22일 (2006-04-22)
톰은 암 치료를 받으러 몰래 멜버른에 가서 에이미에게만 비밀을 털어놓는다.톰의 실종에 대해 불안해하는 켈리는 톰이 악의 없이 낚시를 하고 있는지 확인하는 에이미에게 상담한다.톰의 실종에 이어 팰컨프라이스 경감은 유쾌하게 역의 운영을 인계받으며 톰의 행방을 의심하게 되면서 마침내 켈리를 심문하기로 결심한다.Amy는 경감이 그녀의 잔혹한 가정침입폭행사건을 저지하기 위해 최선을 다했을 때 좌절하기 시작한다.그녀와 경감의 의견이 달라지기 시작했을 때, 에이미는 자신이 그 사건에서 손을 뗐다는 것을 알게 된다.알렉스는 로리를 경감의 눈에 띄지 않게 하기 위해 그를 수지와 함께 도로 밖으로 내보내고 그가 다시 실종되었을 때 공포에 떨게 된다.
5045"아플루엔자"
크리스 애스헤드카일리 니덤
존 바나스
2006년 4월 29일(2006-04-29)
조스는 그와 켈리가 도와준 소매치기 피해자가 그에게 당첨 팁을 주면 또 다른 돈벌이 방법을 생각해 내고 도박 버그를 잡는다.존시는 지역 경마장에서 일련의 폭행 사건을 조사한다.알렉스와 맷은 사업가가 도둑질을 하도록 내버려둘 계획이고 맷은 그 책으로 일을 처리하길 원할 때 동의하지 않는다.매트는 그 좀도둑이 더 큰 것을 계획하고 있으며 심지어 쉬는 날에는 그를 조사하는 정도까지 간다고 계속 주장한다.치료 후, 톰은 수술에서 회복되면서 좋은 친구들의 도움을 받을 수 밖에 없다.
5056"그네를 타고 내려가다"
크리스 랭먼사만다 윈스턴2006년 5월 6일(2006-05-06)
팰컨 프라이스는 아직 토마스 산에 있으며 톰의 건강이 얼마나 안 좋은지 깨달은 후, 톰이 현역에 적합하지 않다는 것을 증명함으로써 톰을 제거할 기회를 보고 디비전럴 순찰 감독관으로서 도로로 나가라고 명령한다.알렉스가 탈주범에게 칼에 찔렸을 때 이것이 사실인 것 같고 톰이 잘못한 것처럼 보인다.팰컨 프라이스는 알렉스를 설득하여 톰을 의무관 앞에 데려오게 하고, 알렉스가 동의하면, 팰컨 프라이스는 이것을 톰을 군대에서 빼내기 위해 탄약으로 사용하지만, 그의 면전에서 다시 날려버린다.한편, 존시와 에이미는 용의자를 찾는 데 어려움을 겪고 있으며, 그녀가 조스의 새 여자친구에 대해 부정적인 정보를 찾으려 할 때 켈리의 질투심이 나타나고 있다.
5067"버닝 업"
조지 오길비야사벨 딘2006년 5월 13일 (2006-05-13)
조스의 어머니는 토마스 산에 도착해서 조스의 돈버릇에 대해 걱정하고 있다고 말한다.조스는 도박 문제가 있다고 폭로한다.일련의 폭력 사건을 조사하는 동안 켈리는 변호사와 관계를 맺지만 윤리 의식이 다른 이들의 이해관계에 대해 의문을 제기한다.
5078"Down to Earth"
그랜트 브라운테드 로버츠
존 바나스
2006년 5월 20일(2006-05-20)
힐러스는 농약 분진기의 의심스러운 다운로드를 조사하며 파괴 행위를 의심하고 있다; 그들은 단지 용의자 수를 세지 않는다.모든 사람들은 조스가 두 번의 사건 동안 켈리를 지지하지 못했을 때 용기를 잃었다고 걱정한다.조스의 도박 문제가 증가하고 그의 도박 문제가 그의 일에 영향을 미치기 시작한다.그가 노숙자로 남겨졌을 때, 켈리는 그에게 숙소를 제공했다.켈리는 다시 새로운 변호사 남자친구와 그들의 관계가 제시하는 윤리적 문제를 겪고 있다.알렉스는 그의 아들이 강도사건에 대한 증거를 제시할 때 그를 두려워한다.알렉스는 또한 로리가 수지를 짝사랑하고 있는 것, 아니 그보다 더 나쁜 것은 수지가 짝사랑하고 있는 것을 두려워한다.
5089"문라이트닝"
마틴 색스토니 모펫2006년 5월 27일(2006-05-27)
조스는 도박 빚이 최고조에 달해 이를 갚기 위해 택시 운전사로 재취업한다.그는 하이롤러가 그에게 도주 운전사로서의 직업을 제안할 때 한 번뿐인 돈을 받을 수 있는 기회를 얻게 된다.Amy와 Jonesy는 Joss의 의뢰인 살해 사건을 조사하고 그것을 무장 강도 그리고 Joss의 하이 롤러 고객과 연결시킨다.이에 따라 조스는 인질로 잡히고 조스를 구하기 위한 시간과의 경쟁이 된다.켈리의 관계는 그녀와 그녀의 남자친구가 다시 사건의 반대편에 서게 될 때 다시 시험된다.
509–51010–11"하루 더 - 파트 1과 2"
피오나 뱅크스
피터 샤프
스튜어트 페이지
토니 모펫
2006년 6월 4일(2006-06-04)
Amy와 Even은 그들의 커버가 벗겨지고 Matt가 거의 총에 맞았을 때 비밀 작전을 시도하고 있다.톰은 여전히 의 암과 싸우고 있고, 받아들이기 위해 노력하고 있으며, 그가 시간을 갖고 소원해진 가족과 다시 관계를 맺어야 한다는 것을 알고 있다.그는 불명예스러운 전직 경찰관 아담 쿠퍼가 복사기 기술자로 토마스 산에 도착하자 정신이 팔려 있다.톰에 의해 부패 혐의로 해임된 쿠퍼는 톰에게 누명을 씌우려 하고 옛 토머스 경찰서 폭탄테러 이후 훔친 총기를 불법 판매한 혐의를 받고 있다; 이것들은 팰컨 프라이스 경감이 들으니 기꺼이 받아들이고 그가 원하는 것은 무엇이든 쿠퍼에게 허락한다는 비난들이다.톰은 또한 동료 암이 고통받는 것을 돕는다. 지나, 마지막 날에, 힐러스는 그 조각들을 집어들어야 한다.알렉스와 에이미는 톰이 전혀 신경 쓰지 않는 것처럼 보이는 접근 사건을 준비해야 하고, 그들은 한계점까지 늘어져 있다.톰에 대한 고발이 있은 후, 경감은 토마스 산을 떠나야 한다는 사실을 직시하면서 토마스 산의 역이 폐쇄되고 힐러스가 새로운 일자리를 찾기 시작한다고 발표한다.마침내, 쿠퍼의 계획은 좌절되었고, 그 역은 계속 개방되고 경감은 매우 실망하여 떠난다고 발표되었다.

시즌 13 DVD 릴리즈

시즌 13은 2011년 3월 3일 목요일에 발매되었다.

전체 13번째 시즌(1-2부)
세부 정보 설정 특수 기능
  • TBA 에피소드(TBA Mins).
  • 에피소드: 458 - 499
  • 디스크 10개
  • 16:9 와이드스크린 가로 세로 비율
  • 영어(돌비 디지털 2.0 스테레오)
  • 슬립케이스 포장
릴리스 날짜
호주.
출시 날짜 2011년 3월 3일

참조

일반
특정
  1. ^ 밀러, 카일리힐러리는 2005년 9월 29일에 머물렀다.2008년 3월 26일 검색됨
  2. ^ 르 마칸드, 사라.2006년 1월 14일 데일리 텔레그래프 힐러스를 위한 부트.2008년 3월 26일 검색됨
  3. ^ a b c d e 데니, 루크블루힐러는 2006년 4월 29일 헤럴드 선에서 빨간색을 보았다.2008년 3월 26일 검색됨
  4. ^ 블런델, 그래미.2006년 6월 3일 The Australian Cop Out.2008년 3월 26일 검색됨
  5. ^ a b c 블루 힐러스는 2006년 3월 13일, 세븐 네트워크 결승 시즌에 복귀한다.2008년 3월 26일 검색됨
  6. ^ a b OzTAM. OzTAM 2006 등급 데이터, 2008년 4월 2일 검색됨.
  7. ^ a b c 데블린, 대런, 피지온, 로버트마침내 2006년 5월 8일 헤럴드 선 존 우드에게 금메달을 안겨주었다.2008년 3월 26일 검색됨
  8. ^ a b c 아이다토, 마이클힐러리는 2006년 6월 1일 더 에이지에서 근무하지 않는다.2008년 3월 26일 검색됨
  9. ^ Zuk, T. Blue Hillers: 2006년 에피소드 가이드, 오스트레일리아 텔레비전 정보 보관소.2007년 8월 1일 검색됨
  10. ^ "Only the Lonely". Blue Heelers. Season 13. Episode 1. 1 April 2006.
  11. ^ a b "Affluenza". Blue Heelers. Season 13. Episode 5. 29 April 2006.
  12. ^ a b "Burning Up". Blue Heelers. Season 13. Episode 7. 13 May 2006.
  13. ^ a b "Moonlighting". Blue Heelers. Season 13. Episode 9. 27 May 2006.
  14. ^ "What's Love Got To Do With It?". Blue Heelers. Season 13. Episode 4. 22 April 2006.
  15. ^ a b "Down to Earth". Blue Heelers. Season 13. Episode 8. 20 May 2006.
  16. ^ "One Day More". Blue Heelers. Season 13. Episode 109/110. 13 May 2006.
  17. ^ 낮게, 레니 앤.2006년 4월 1일 시드니 모닝헤럴드 블루힐러.2008년 3월 26일 검색됨
  18. ^ a b "블루 힐러스도끼질을 했고, AFL은 2004년 1월 14일 시드니 모닝 헤럴드였습니다.2008년 3월 26일 검색됨
  19. ^ 웹, 캐롤라인, 아이다토, 마이클"Axe는 2006년 1월 14일, The Age, 블루 힐러스쓰러진다.2008년 3월 26일 검색됨
  20. ^ a b 윌리엄스, 개리힐러스는 2006년 5월 21일 헤럴드 선에서 완만한 작별을 고한다.2008년 3월 26일 검색됨
  21. ^ 카터, 폴2006년 1월 13일 AAP의 "블루 힐러스도끼"2008년 3월 26일 검색됨
  22. ^ OzTAM. 상위 20개 프로그램 보고서, 02:00 - 25:59 4 2006년 6월 - 10일 - 순위 보고서 (E) (Metro Free-to-air) 2008년 7월 20일 웨이백 기계보관. 2008년 3월 28일 회수.
  23. ^ a b 워네케, 로스.Rewind, The Age, 2006년 6월 8일.2008년 3월 26일 검색됨
  24. ^ TV 위크.History of the Gold Logie Archived 2007년 2월 2일 웨이백 머신에 보관. 2008년 3월 31일 회수.
  25. ^ a b TV 위크.Logie Awards of the 2000s 2008년 4월 23일 웨이백 머신보관 2008년 3월 31일 회수
  26. ^ 오스트레일리아 영화 연구소.텔레비전 수상자 - 1986-2007년 7월 23일 웨이백 머신보관 2008년 3월 31일 회수