땅의 축복

Blessings of the Land
비야야누파
Biyaya59.jpg
영화 포스터
연출자Manuel 사일로
각본:파블로 해군
스토리 작성자
제작자나르시사 B. 브다. 데 레온
주연
시네마토그래피레미지오 영
편집자Ike Jarlego 시니어
음악:후안 사일로 주니어
생산.
회사
배포자ABS-CBN 필름 프로덕션 (최신 버전)
발매일
  • 1959년 12월 16일(1959-12-16)
실행 시간
111분
나라필리핀
언어필리핀 사람

의 축복 (필리피노:Biyaya ng Lupa)[1]는 1959년 개봉한 마누엘 사일로 감독의 필리핀 드라마 영화이다.그것은 제10회 베를린 국제 [2]영화제에 출품되었다.이 영화는 필리핀 영화 예술 과학 아카데미에서 최우수 작품상과 최우수 스토리상을 수상했다.1960년 도쿄에서 열린 아시아 영화제에서 상영되었다.그 이야기는 셀소 알에 의해 쓰여졌다. 카루눈간은 파블로 나발과 함께 각본을 썼다.그 영화는 LVN [3]영화사에서 제작했다.

이 영화는 한 마을에 사는 필리핀 부부의 삶에 대한 멜로드라마이다.이 부부의 청각장애 아들 미구엘은 [1]가족들이 겪은 비극 이후 테스트를 받았고 "의 핸디캡을 극복해야 한다"고 말했다.

줄거리.

마리아와 호세는 란존시골 과수원을 설립하는 것으로 결혼생활을 시작한다.그들은 곧 미겔, 아르투로, 안젤리타, 리토라는 네 명의 아이를 낳는다.브루노가 돌아올 때까지 그들은 공동체에서 행복하게 산다; 브루노는 자신의 아내를 죽인 것으로 여겨지는 홀아비이다.브루노는 재혼을 원했고 호세의 조카인 촐렝을 고소했다.촐렝은 브루노를 피하려다 낭떠러지에서 떨어져 죽는다.브루노는 화가 난 마을 사람들로부터 도망치기 위해 산으로 간 후 돌아와서 호세의 딸 안젤리타를 강간한다.호세는 마을 사람들과 함께 브루노를 쫓지만 브루노가 [3]쏜 총에 맞는다.

호세의 아들 아르투로는 마닐라에 가고, 호세의 다른 아들 미겔은 마을의 한 여성인 글로리아와 결혼한다.아르투로는 도시의 여성과 함께 마닐라에서 돌아온다.아르투로는 [3]마닐라로 돌아가기 전에 어머니 마리아에게 을 저당 잡히도록 설득하는 데 성공한다.

다른 마을의 토지 소유주는 마리아 가족의 랜존 수확물을 파괴하기 위해 브루노를 고용한다.브루노와 그의 그룹은 마을 사람들 때문에 실패한다.미겔이 브루노를 죽였어요아르투로는 마닐라에서 돌아와 [3]가족과 화해한다.

출연자들

풀어주다

'의 축복'은 1959년 12월 16일 필리핀 극장에서 개봉되었다.

디지털 복원

이 영화는 2019년 ABS-CBN 필름 복원 프로젝트에 의해 디지털 스캔되어 복원되었다.복원 작업은 35mm 프린트를 소스로 사용하여 4K 해상도의 프레임을 디지털 스캔하는 것으로 시작되었습니다.이 35mm 프린트는 ABS-CBN 필름 아카이브에 보관되어 LVN 픽처스의 라이브러리 대부분을 소장하고 있다.필름은 2K 해상도로 복원되었으며 이미지 손상(스크래치 및 불안정한 이미지 포함)을 성공적으로 제거하는 데 70시간이 걸렸습니다.복원팀은 또한 필름의 색상과 밝기를 원래의 형태와 [5]거의 동일하게 만들기 위해 조절했다.

디지털로 스캔하여 복원된 4K HD 버전은 2019년 5월 26일 오후 9시에 ABS-CBN의 케이블 TV용 영화 채널인 시네마 [6]원을 통해 TV에서 처음 공개되었다.또한 2019년 10월 17일 QCinema 국제영화제 센테니얼 클래식 전시회의 일환으로 로사 로잘과 마리타 조벨, 그리고 이전에 사망했거나 배우를 포함하여 참석하지 못한 스태프 및 출연진이 참석한 가운데 극장에서 초연되었다.가수 Zsa Zsa Padilla와 딸 Zia Quizon(각각 아버지와 할아버지를 대표함), Toni Rose Gayda(Rosa Rosal의 딸)[7][8]의 가족인 Rap Fernandez(삼촌을 대표함)와 Toni Rose Gayda(Rosal의 딸).

2020년 10월 1일, ABS-CBN 필름 복원(Sagip Pelikula라고도 함)[9][10]에 의해 복원된 버전의 영화가 소셜 네트워킹 사이트 페이스북을 통해 생중계되었다.

칭찬

연도 그룹. 카테고리 받는사람 결과
1960 아시아 영화제[3] 남우조연상 리로이살바도르 수상해
베를린 국제 영화제 황금곰상 지명했다
FAMAS 어워드 최우수 작품 수상해
베스트 오리지널 스토리 셀소 알카루눈간 수상해
남우주연상 리로이살바도르 지명했다
토니 산토스 지명했다
여우주연상 로자 로잘 지명했다
여우조연상 마리타 조벨 지명했다
최우수 감독 Manuel 사일로 지명했다
최우수 시나리오 셀소 알카루눈간
파블로 해군
지명했다
최적의 편집 엔리케 잘레고 지명했다
최우수 악보 후안 사일로 주니어 지명했다
최고의 사운드 엔지니어링 Manuel 사일로 지명했다

레퍼런스

  1. ^ a b 파블리데스, 댄Biyaya Ng Lupa (영화), 대체 제목: 땅의 축복, 영화, nytimes.com
  2. ^ "IMDB.com: Awards for Blessings of the Land". imdb.com. Retrieved 14 January 2010.
  3. ^ a b c d e Biyaya ng Lupa (토지의 축복), kabayancentral.com
  4. ^ Dimaculangan, Jocelyn (11 September 2008). "Indie filmmakers pay tribute to movie legend Rosa Rosal". Philippine Entertainment Portal. Retrieved 15 June 2021.
  5. ^ ABS-CBN Film Restoration (1 October 2020). "Join us tonight at 7:30PM for the one-time full movie streaming of LVN's BIYAYA NG LUPA!". Facebook (in English and Filipino). Facebook, Inc. Retrieved 15 June 2021.
  6. ^ Abellon, Bam (23 May 2019). "The classic film 'Biyaya ng Lupa' is coming to CinemaOne, freshly scanned". ABS-CBN News and Current Affairs. Retrieved 15 June 2021.
  7. ^ "QCinema International Film Festival – 2019 Lineup". Asian Film Festivals. 25 September 2019. Retrieved 15 June 2021.
  8. ^ ABS-CBN Film Restoration (18 October 2019). "QCinema Premiere of the LVN Pictures classic "BIYAYA NG LUPA"". Facebook (in English and Filipino). Facebook, Inc. Retrieved 15 June 2021.
  9. ^ ABS-CBN Film Restoration (1 October 2020). "ABS-CBN SAGIP PELIKULA and LVN PICTURES, INC. proudly present the restored BIYAYA NG LUPA directed by Manuel Silos from a script by Celso Al Carunungan & Pablo Naval..." Facebook (in English and Filipino). Facebook, Inc. Archived from the original on 2 October 2020. Retrieved 2 October 2020.
  10. ^ Bose, Swapnil Dhruv (26 January 2021). "A guide to Filipino cinema: 10 essential films from the Philippines". Far Out Magazine UK. Retrieved 15 June 2021.

외부 링크