출생 증명서

Birth certificate

출생 증명서는 사람의 탄생을 증명하는 중요한 기록이다.출생증명서란 출생사정을 증명하는 원본 서류 또는 출생신고를 증명하는 등본 또는 그 출생신고를 나타내는 증명서를 말한다.관할구역에 따라 출생 기록은 조산사나 의사와 같은 사건에 대한 확인을 포함할 수도 있고 포함하지 않을 수도 있다.

2030 어젠다의 일부인 유엔 지속가능개발목표 17은 출생증명서와 같은 문서가 제공할 [1]수 있는 연령, 성별, 인종, 민족 및 기타 관련 특성에 관한 데이터의 적시 가용성을 높이는 것을 목표로 하고 있다.

역사와 현대

1972년 소련 출생증명서예요

출생에 대한 기록은 인류 문명 전반에 걸쳐 널리 행해지고 있는 관습이다.중요 통계의 원래 목적은 세금 목적과 가용 병력의 결정이었다.영국에서는 처음에는 출생신고가 교회에 등록되었고, 교회에서는 출생신고를 했다.이 관습은 [2]19세기까지 계속되었다.영국 정부에 출생아 등록을 의무화하는 것은 적어도 [3]1853년부터 시작된 관행이다.미국 전역은 [4]1902년까지 표준화된 시스템을 갖추지 못했다.

대부분의 국가는 출생신고를 규제하는 법령과 법률이 있다.모든 국가에서 출산이 적절한 정부 기관에 올바르게 등록되었는지 확인하는 것은 어머니의 의사, 조산사, 병원 관리자 또는 자녀의 부모(들)의 책임입니다.

실제 출생 기록은 정부 기관에 보관되어 있다.그 기관은 요청 시 여권 등 정부 혜택 신청에 사용할 수 있는 원본 출생 기록의 사본이나 증명서를 발급해 줄 것이다.인증은 등록관 또는 기타 출생 기록 관리인에 의해 서명 및/또는 날인되며, 이 관리인은 정부의 위탁을 받는다.

이름과 국적에 대한 모든 자녀의 권리, 그리고 이를 달성하기 위한 국가 정부의 책임은 유엔 아동권리협약 제7조 및 제8조에 포함되어 있다: "아이는 출생 직후에 등록되어야 하며 태어날 때부터 이름까지 권리, 국적을 취득할 권리를 가져야 한다."(CRC 제7조) 및 "국적, 이름 및 가족관계를 포함한 자녀의 정체성을 보존할 권리를 존중할 것을 당사자에게 약속한다"(CRC 제8조).[5]

작은 논문이지만 실제로 당신이 누구인지 확인하고 시민권의 권리와 특권, 의무에 접근할 수 있습니다.

--

191개국이 이 조약을 비준했음에도 불구하고, 전 세계 수백만 명의 어린이들의 출생은 등록되지 않았다.그 성격상 미등록 아동에 관한 데이터는 대략적이다.약 29%의 국가는 보편적 [7]커버리지라는 SDG 목표를 향한 세계적 진척을 평가할 수 있는 데이터가 없거나 충분한 데이터를 가지고 있지 않다.그러나 유니세프는 이용 가능한 자료에서 전 세계 5세 미만 아동의 4분의 1 이상이 [8]미등록 상태인 것으로 추산하고 있다.최저 수준의 출생신고는 사하라 이남의 아프리카(43%)에서 발견된다.이 현상은 가난한 가정과 원주민 인구에 불균형적으로 영향을 미친다.많은 선진국에서조차, 그것은 [9]시민권을 완전히 접근하는데 어려움을 초래한다.

출생신고는 많은 다른 사람들이 당연하게 여기는 어린이와 어른들에게 그들의 권리를 열어준다: 그들의 나이를 증명하기 위해서, 그들의 국적을 증명하기 위해서, 건강 관리를 받기 위해서, 학교에 가기 위해서, 시험을 보기 위해서, 입양되기 위해서, 미성년자의 병역이나 징병으로부터 보호하기 위해서, 결혼하기 위해서, 은행 계좌를 개설하기 위해서.cence; 여권을 취득하는 것; 금전 또는 재산을 상속하는 것; 그리고 투표하거나 선출된 공직에 [10]입후보하는 것.

출생이 등록되지 않은 이유는 사회 문화적 신념과 태도, 대체 문서와 명명식, 외진 지역, 열악한 인프라, 경제적 장벽, 사무실 직원, 장비 및 훈련 부족, 법적, 정치적 제한, 차별과 박해의 두려움, 전쟁, 분쟁, 불안 또는단순히 시스템이 [10][11][12][13][14][15]존재하지 않는다는 사실일 뿐입니다.

출생신고를 하지 않은 자녀의 잔고가 있는 경우에는 소급등록이 필요할 수 있다.세네갈에서는 정부가 무료 지방법원 청문회를 통해 소급등록을 촉진하고 있어 미등록 아동 수가 크게 줄었다.시에라리온 정부는 7세 이상의 어린이에게 출생 증명서를 발급할 수 있는 특별 허가를 국립 출생 사망 사무소에 내주었다.볼리비아에서는, 12세에서 [16]18세 사이의 젊은이들의 무료 등록에 대한 3년간의 성공적인 사면이 있었다.

무국적, 즉 유효한 국적의 부족은 전 세계 약 1,100만 명에서 1,200만 명의 일상생활에 영향을 미친다.아마도 가장 고통받는 사람들은 무국적 영유아, 어린이, 청소년일 것이다.부모의 습관적인 거주지에서 태어나고 자랐지만,[17] 그들의 존재에 대한 공식적인 인식이 부족하다.

호주.

호주 수도 지역 출생 증명서입니다.

호주의 주 및 준주는 일반적으로 "출산 사망 및 혼인 등록부" 또는 이와 [18]유사한 기관을 통해 출생 증명서를 발급할 책임이 있습니다.

최초 출생신고는 병원에서 "출생신고서" 또는 이와 유사한 내용을 통해 이루어지며, 적절한 면허를 소지하고 허가를 받은 보건전문가가 서명하여 주 또는 지역 등록부에 제출합니다.가정 출산은 허용되지만 등록된 조산사, 의사 또는 부모 이외의 2명의 증인의 진술이 필요합니다.계획되지 않은 출산은 일부 주에서 아기를 24시간 이내에 병원으로 [19]데려가야 한다.일단 등록되면 출생증명서에 대한 별도의 신청(경우에 따라서는 출생신고서와 함께 할 수도 있음)을 일반적으로 비용을 지불하면 할 수 있습니다.이름 있는 사용자 또는 부모(들)는 [20]언제든지 인증서를 신청할 수 있습니다.일반적으로 나중에 증명서를 재신청하는 데 제한이 없기 때문에 법적으로 여러 개의 원본을 보유할 수 있습니다.

연방정부는 의사나 조산사가 위와 유사하게 서명한 "출산 증명서"를 통해서도 출생신고를 하도록 요구하고 있다.이를 통해 적절한 급여가 지급될 수 있으며, 자녀가 [21]메디케어에 등록됩니다.

주 또는 준주가 발행한 출생증명서는 안전한 A4 용지 문서이며, 일반적으로 다음과 같이 기재되어 있습니다.출생시 성명, 출생시 성별, 부모 및 직업, 연상 형제자매, 주소, 생년월일 및 장소, 등록관의 성명, 등록일, 증명서 발급일, 등록번호, 등록관의 서명 및 양각인.대부분의 주에서는 사산아에게 출생 증명서를 발급하는 것을 허용한다.일부 주에서는 조기 임신 손실 증명서를 발급한다(20주 [22]전이면 법적 의미 없음).국가 또는 지역에 따라, 증명서의 수정은 기입 정정, 친족 추가, 동성 [23]관계 인정, 소유자의 성별 변경은 모든 주 및 [24]지역에서 가능하다.

호주의 완전한 출생 증명서는 일반적으로 가장 높은 [25]범주에 속하는 공인된 신분 증명서이다.출생 증명서는 시민권 확립에 도움이 됩니다.짧은 출생 증명서 및/또는 기념 출생 증명서를 사용할 수 있지만, 일반적으로 신원 확인 [26]목적으로는 허용되지 않습니다.

호주의 출생 증명서는 법무장관부 문서 검증[27] 서비스를 통해 승인된 기관이 온라인으로 확인할 수 있으며, 예를 들어 온라인과 같은 디지털 방식으로 신원을 검증하는 데 사용할 수 있습니다.

캐나다

온타리오 출생 증명서 견본.

캐나다에서 출생증명서 발급은 주(州)와 준주의 기능이다.2008년, 지방과 지방은 새로운 폴리머 자격증을 새로운 [28][29]지원자들에게 배포하기 시작했습니다.

캐나다 출생증명서는 다음에서 취득할 수 있다.

퀘벡의 롱 폼 출생 증명서입니다.

발행된 종류

출생증명서는 다음 세 가지 형태로 발행됩니다.

  • 인증 완료 복사/포토스타트– 출생에 관한 모든 정보가 포함되어 있습니다.
  • 롱 폼 – 이름, 장소 및 생년월일, 부모 정보, 발급일, 등록일, 등록번호, 증명서 번호 및 승인된 서명이 포함됩니다.
  • 짧은 형식 – 긴 형식과 동일하지만 부모 정보는 제외합니다.이전 카드 형식입니다.
Inuktitut 언어를 포함하는 짧은 형식의 노스웨스트 준주 출생 증명서(카드 형식)입니다.

다른 곳에서 태어난 퀘벡 거주자는 퀘벡이 아닌 출생 기록을 퀘벡의 출생 기록에 삽입할 수 있습니다.퀘벡 밖에서 발생한 출생에 대해 발행된 퀘벡 출생증명서는 퀘벡법 137항에 따라 퀘벡 법원에서 [30]완전한 진위여부가 인정될 때까지 "준진위여부"로 간주됩니다.퀘벡 이외의 지역에서 태어난 사람은 퀘벡 주의 법적 이름 및/또는 법적 성별 변경을 신청해야 합니다.반인증 출생증명서는 장황한 형태로만 발급됩니다.

캐나다 국방부가 발행한 사일런트 419 출생 증명서.

언어들

지방에 따라서는 영어, 프랑스어 또는 두 가지 언어로 자격증이 제공됩니다.캐나다 영토의 출생 증명서는 영어와 프랑스어로 작성되며, 누나부트의 이누크티투트어(개별 데이터는 로마자 알파벳으로만 작성되며, 이누크티투트어 음절문자는 작성되지 않음)도 작성됩니다.Northwest Territies는 이전에 Inuktitut이 포함된 인증서를 발급했습니다.

사일런트 419 출생 증명서

1963년 국방부는 해외에서 태어난 캐나다군 대원의 부양가족에게 출생증명서를 발급하기 시작했다.이 증명서들은 법적 지위를 부여받은 적이 없지만 출생국 출생 기록의 원본을 편리하게 대체할 수 있는 역할을 했다.1979년 11월, 이러한 증명서의 생산은 [31]중단되었다.

오늘날, DND 419는 성년의 증명으로 인정되지만 시민권은 [32]인정되지 않는다.적어도 두 명의 캐나다인이 DND 419 출생 [33][34]증명서를 근거로 캐나다 여권을 보류했다.

중국

중국 출생 진단서 견본입니다.

중화인민공화국은 1996년 1월 1일 첫 의료 출생 증명서를 발급했다.그 이전에 태어난 사람은 후커우 등의 증빙서류를 제시하여 중국 공증인으로부터 출생증명서를 발급받을 수 있다.그 후 공증인은 해당 서류에 기재된 정보에 기초하여 출생증명서를 발급한다.이 공증 출생 증명서는 이민 [35]목적으로 사용할 수 있습니다.

5세대 의료 출생 증명서는 2014년 [36]1월 1일 전국적으로 채택되었다.그러나 중국은 세계적으로 비교할 만한 데이터가 없는 국가 중 하나이며, 보편적 출생신고를 [7]향한 세계적 및 지역적 진전을 평가하고자 하는 연구자들에게 도전장을 던지고 있다.

쿠바

쿠바 출생 증명서입니다.

쿠바에서는 출생 증명서가 지역 시민 등록소에서 발급됩니다.

쿠바 법무부가 발행하는 2020년 임시 관보 9호가 통과됨에 따라 출생증명서(단일 신분증명서를 제외한 다른 모든 중요 기록과 마찬가지로)는 일정 [37]기간 후에 만료되지 않는다.

해외에서 쿠바 시민권자 사이에서 태어난 아이들은 쿠바 재외공관을 통해 쿠바 시민 등록부에 그들의 출생에 대한 세부사항을 기록할 수 있다.이것은 출생증명서라고 [38]불립니다.쿠바 국외에 거주하는 개인에 대한 쿠바의 중요한 기록을 얻는 것이 상당히 어렵기 때문에, 심지어 이러한 서비스를 제공하기 위해 쿠바 해외 공관이 위임된 곳에서도, 매사추세츠에 본부를 둔 쿠바 시청과 같은 민간 서비스는 그들이 쿠바 민간 레지스로부터 증명서를 신청하는 검색 서비스를 제공한다.외국인을 대신해서 시도하다이 서비스들은 너무 [39]비싸다고 불려왔다.

체코 공화국

체코는 국적이나 출생지에 관계없이 출생 등 중요한 기록부를 유지하고 있다.체코의 모든 국민은 외국에서 태어난 경우 출생신고를 해야 하며, 사실상 외국인에게 출생증명서를 두 개 발급해 준다.체코도 경우에 따라 외국인을 등록할 것이다.출생신고를 하는 사무소는 구어적으로 '매트리카'라고 불린다.

덴마크

덴마크에서 출생신고를 담당하는 권한은 덴마크 [40]교회 등록관이다.

덴마크 출생 증명서에는 세 가지 유형이 있습니다.

  • Personattest(개인정보증명서): 덴마크 출생자(또는 세례자)에게 발급됩니다.
  • Foedsels-og Daabsattest (출생 및 세례증명서): 덴마크에서 태어나 덴마크 교회에서 세례를 받은 사람에게 발행됩니다.
  • Foedsels-og Navneattest(생년월일 및 명명 증명서): 덴마크에서 태어났지만 덴마크 교회에서 세례를 받지 않은 사람에게 발급됩니다.

프랑스.

프랑스의 민간 기록은 1539년 프랑수아 1세가 수도회에 세례, 결혼, 묘소를 기록하도록 명령한 빌레르-코테레 조례 이후 의무화되어 왔다.그 후 1667년에 교구들은 데이터의 손실을 피하기 위해 두 개의 다른 장소에 두 개의 레지스터를 발행하도록 요구받았다.유대인과 개신교는 1787년 루이 16세에 의해 그들만의 기록을 가질 수 있도록 허락받았다.1792년, 등록부는 완전히 세속화되었고(출생, 시민 결혼과 죽음이 세례, 종교 결혼과 묘지를 대체하였고, 게다가 성직자 대신 관리가 기록을 보관하였다), 강령은 1804년에 강제 출생 증명서를 만들었다(제34조, 38조, 39조, 57조).[41]이 문서는 1897년 이후 결혼, 1939년 이후 이혼, 1945년 이후 사망, 2006년 이후 시민결합에서 작성해야 한다.이러한 모든 이벤트에 대한 메모가 증명서에 추가됩니다.

홍콩

홍콩은 정부가 출생신고서를 보관하고 있는 잉글랜드나 웨일스와 비슷한 제도이며 출생신고서는 출생신고부 [42]기재사항의 등본이다.

현재, 이민국은 공식적인 출생 등록 기관이다.모든 부모는 42일 [43]이내에 자녀의 출생신고를 해야 한다.1997년 7월 1일부터 2008년 4월 27일 사이에 발행된 출생증명서에는 출생 시 홍콩 영주권자의 신분이 확립되었는지 여부가 기록되어 있다.후일 이후에 발행되는 출생증명서에는 그 신분이 어느 입국조례의 규정에 [44]따라 확립되어 있는지를 기재하고 있다.

인도

전통적으로 [45]인도에서는 출생률이 저조했다.

공식적인 목적을 위해 인도에서는 출생 증명서 대신 입학 [46]증명서와 같은 다른 증명서가 받아들여집니다.여권에서 [47]출생증명서를 발급할 수 있는 시설을 이용할 수 있다.

1969년부터 법률로 출생신고는 출생사망등록법의 [48]규정에 따라 의무화되어 있다.출생증명서는 인도 정부 또는 해당 자치단체가 발급한다.구체적인 규칙은 주, 지역 및 자치체에 따라 다릅니다.

예를 들어 델리에서는 병원이나 기관에서 21일 이내에 출생신고를 해야 하며, 집에서 출산이 이루어진 경우에는 가족 구성원이 출생신고를 해야 합니다.출생증명서는 등록 후 관계기관에 신청하면 발급받을 수 있다.증명서는 입양아 및 미등록 고아에게도 특별한 조항에 따라 발급될 수 있다.해외출생 [48]등록도 가능합니다.

Greater Chennai Corporation과 같은 일부 자치체에서는 완전한 디지털 출생 증명서를 온라인으로 [49]신청, 인쇄 및 검증할 수 있습니다.

인도네시아

출생아 등록에 관한 현행 법률은 2006년 「민사 신분 행정에 관한 법률」(UU No.23 Tahun 2006 tentang Adminasi Kependudukan)로, 2013년 「2006년 법률 No.23」[50][51][52]에 의해 개정되고 있다.

비시민출산을 기록하지 않는 관할구역에서 발급된 인도네시아 영사 출생증명서.
1996년에 발급된 인도네시아 출생증명서, 전통적인 서명과 스탬프 사용

인도네시아 이외에서의 출생

이 법 제29장에 따르면 해외에서 태어난 인도네시아 국민은 인도네시아로 귀국할 때 외국 출생증명서를 사용하여 현지 민원등기소에 출생신고를 하고 해외 출생신고(탄다 북티 라포란 켈라히란)[53]를 받아야 한다.비국적자의 출생신고를 하지 않는 관할구역에서 태어난 경우, 대신 인도네시아 현지 [54]재외공관에 의해 정기적인 출생증명서를 발급받게 됩니다.

인도네시아 전자인증기관에서 인증한 QR코드를 사용하여 2019년에 발급된 인도네시아 출생증명서

인도네시아 내 출생률

인도네시아에서는 현지 시민 등록관이 출생 증명서(akta kelahiran)를 발급할 책임이 있습니다.

네덜란드 식민지 정부에 의해 제정된 다음과 같은 슈타츠블라덴(국보)은 법으로 대체되었다.

  • 1849년 스타츠블라드 25세(유럽계)
  • 1917 중국계 스타츠블라드 130
  • 1920년 스타츠블라드 751(원주민용)
  • 1923년 기독교 신앙을 공언하는 원주민 혈통을 가진 사람들을 위한 스타츠블라드 75

1986년 이전에는 위의 어느 그룹에서도 태어나지 않은 사람은 법원 명령에 의해 등록되어야 했다.이는 1986년 내무부 장관의 법령에 의해 바뀌어 출생아 등록 건수에 큰 충격을 주었다.1989년에는 장관이 1986년부터 1989년 사이에 태어난 사람들은 [52]출생신고를 할 수 있도록 하는 후속 법령이 시행되었다.

덴파사르 시민 [55]등록소에 따르면 인도네시아 태생의 개인에게 발행되는 출생 증명서는 다음과 같습니다.

  • 일반 출생 증명서(악타 켈라히란 움음)
  • 지연출산증명서(Akta Kelahiran Terlambat)
  • 미혼모 출생증명서(악타켈라히란아낙서랑이부)

본법의 주소 원칙에 따라 출생증명서는 인도네시아 신분증에서 결정된 바와 같이 부모의 본거지 또는 도시의 시민등록부에 의해 발급된다.이곳은 실제 섭정이나 아이의 출생 도시와 항상 같은 장소는 아니다.

출생신고서 원본의 사본과 같은 것은 없습니다.모든 인도네시아 출생증명서는 성격상 추상적이며 개인의 국적, 이름, 장소, 생년월일, 출생순서, 부모의 이름, 혼인 여부만 기재되어 있습니다.인도네시아 출생증명서는 일반적으로 말레이시아나 싱가포르와 같이 적층되어 있지만 말레이시아나 싱가포르와는 달리 민사등기소에 의해 발급될 때 작성되지 않는다.인도네시아 정부는 해외에서 사용할 수 없는 증명서가 될 수 있으므로 라미네이트를 사용하지 말 것을 권장합니다(라미네이트된 증명서는 [56][57]합법화될 수 없습니다).

2019년부터 인도네시아 현지 시민등록관은 전통적인 서명과 도장 대신 QR코드로 출생증명서를 발급하기 시작했다.벵쿨루 시민등기소 민사등기소장 위도도는 "이는 내무부 장관의 법령에 의한 것으로, (생아증명서를)[58][59] 합법화하는 번거로움이 없어지기 때문에 일반인의 일을 간소화하는 데 도움이 될 것"이라고 말한 것으로 전해졌다.인도네시아는 2020년 7월부터 보안용지에 인쇄된 출생증명서를 단계적으로 폐지하고 일반 A4용지에 자신의 출생증명서를 인쇄하는 것을 허용하기 시작했다.이러한 증명서는 보안용지에 인쇄된 출생증명서와 동일한 법적 가치가 있다.보도에 따르면 이러한 움직임은 중앙 정부가 2020 회계연도에 4,[60]500억 루피아를 절약하는데 도움을 주었다.

이란

출생증명서인 셰나스네임은 국가민간등록기구가 발급한다.여기에는 영아의 이름과 성, 생년월일, 성별, 부모의 이름과 거주지를 포함한 부모에 관한 정보 및 "등록서류(목격자 또는 의사 증명서)"가 포함됩니다.2015년에 새로운 형식이 도입되었습니다.복제 대상은 신생아, 개명자, 출생증명서 원본 분실자, 2001년 이전에 출생한 15세 이전에 카드를 바꿔 사진을 추가해야 하는 경우 등이다.새로운 증명서를 신청하는 사람은 오래된 [61]증명서를 제시해야 합니다.

일본.

주요 기사 : 코세키

일본에서는 출생증명서 대신 호적서류(jp: 戸 k k, koseki)가 일반적으로 사용되고 있다.

고세키는 일본 국적을 증명하는 역할도 하기 때문에 일본인만 소지할 수 있습니다.Anyone born in Japan, including children born to non-Japanese parents, can obtain a Certificate of Matters Stated In a Written Notification (jp: 出生届記載事項証明書, shussei todoke kisai jiko shomeisho).신고서에 기재된 사항증명서는 출생신고를 받은 시/구/면사무소에서 받을 수 있으며 출생증명서와 동등하다.This is to be distinguished from a Certificate of Acceptance of Birth Notification (jp: 出生届受理証明 書, shussei todoke juri shomeisho), which, according to the Australian Embassy at Tokyo, only constitutes a receipt proving that a birth registration has been lodged with a city/ward/town office.[62][63]

일본에서 외국인 부모로부터 태어난 아이의 출생 기록은 영속적으로 유지되지 않고, 통상, 숙박일로부터 10년간만 유지되지만,[64] 시구정촌마다 다릅니다.

말레이시아

말레이시아에서는 국가등록부(Jabatan Pendaftaran Negara)가 출생신고 및 출생증명서(Sijil Kelahiran)를 발행한다.

2011년, 이 부서는 출생 증명서를 컬러 코딩하기 시작했습니다.따라서 태어날 때 말레이시아 국적을 취득하지 않은 사람은 붉은색 출생증명서를 받게 된다.당시 감독이었던 Datin Jariah Mohd Said는 "그것은 외국인 부모들 사이에서 자녀들이 연두색 증명서를 가지고 있기 때문에 자동적으로 말레이시아인이 된다는 잘못된 인상을 해소할 것이다"라고 말한 것으로 보도되었다."[65]

말레이시아 출생 증명서는 발행 시 라미네이트 되어 있으며, 대부분의 국가에서 라미네이트되지 않은 서류(예: [66]여권 신청 시 영국)를 필요로 하는 예외를 형성하고 있다.

모로코

모로코에는 3개의 출생증명서가 있다: "Extrait d'acte de naissance" (모로코 시민권의 증명), "Fice individualle de naissance" 그리고 "Acte de naissance".모두 3개월간 유효합니다.2017년, 정부는 출생 증명서를 온라인으로 [67][68]요청하였다.

뉴질랜드

내무부는 뉴질랜드에서 [69][70]출생증명서를 발급하는 업무를 담당하고 있다.출생 증명서를 포함한 특정 역사 기록은 출생, 사망 및 결혼 역사 기록 웹사이트에서 검색 가능한 형식으로 온라인으로 이용할 수 있습니다.이용 가능한 기록은 적어도 100년 전에 기록된 출생아에 대한 것이다.

뉴질랜드의 국적 정보는 2006년 1월 1일 이후 출생아에 대한 출생증명서에 기록되는데, 이는 뉴질랜드가 공식적으로 저스솔리 [71]관행을 종료한 시점이기 때문이다.

  • A New Zealand birth certificate without citizenship information, issued before 2006.

    2006년 이전에 발급된 뉴질랜드 출생증명서.

나이지리아

나이지리아의 출생증명서는 생년월일, 소재지(시, LA, 주), 부모의 세부사항이 기재된 문서다.국가인구위원회에 의해 모든 어린이에게 발행되며 보통 아이가 태어난 병원에서 발행되며 모든 사람에게 의무적으로 발행된다.1992년 설립된 국가인구위원회(NPC)는 국내에서 [72]출생아 등록과 증명서 발급을 담당하는 유일한 기관이다.

출생 시 증명서를 발급받지 못한 사람은 18세 생일까지 신청할 수 있습니다.단, 출생증명서는 18세 이하에게만 발급됩니다.18세 이상의 사람들은 '연령선언서'를 발급받는다.현재 나이지리아에서는 '연령 선언 선서 진술서'가 더 이상 충분하지 않기 때문에 NPC에서 발급한 증명서를 제공해야 합니다.

증명서는 '연령선언서 진술서'의 백업으로 제공되는 서면 문서입니다.

그러나 법적 가치와 효과 면에서 출생증명서는 출생증명서와 같다.전인대법은 1992년 이후 출생자만 출생증명서를 신청할 수 있도록 규정하고 있다.또한 출생 시 또는 출생 후 60일 후에 발급되는 출생 증명서만 무료입니다.[72]

필리핀

필리핀 출생증명서는 필리핀 통계청이 발행하는 서류로 평생 [73]유효하다.대부분의 경우, 이 문서는 서비스 또는 혜택을 받기 위한 주요 요건으로 다른 정부 기관에 의해 요구됩니다.

러시아

러시아 출생 증명서입니다.

러시아 출생 증명서는 이전에는 내부 여권과 유사한 책자 형식으로 발행되었지만, 오늘날에는 번호가 매겨지고 워터마크가 있는 A4 보안 용지로 발행됩니다.일반적으로 러시아어로만 발행되지만, 연방 주체의 지위를 가진 러시아 공화국 중 하나에서 출생이 기록된 경우, 출생 증명서는 이중 언어(러시아어 및 [74][75][76]해당 공화국의 공식 언어)가 될 수 있습니다.

출생 증명서 작성

러시아 출생증명서는 활자 또는 인쇄로 작성할 수 있다.증명서를 발급하는 공인기관의 자격요원이 서명하고 날인한다(지방민원등록부 또는 러시아 재외공관).기본적으로 부모의 민족적 기원에 대한 정보는 더 이상 기록되지 않지만 요청에 따라 기록될 수 있습니다.

출생 증명서 취득

러시아 출생증명서는 만년인 경우 증명서에 기재된 자, 부모, 보호자 및/또는 보호자가 신청할 수 있다.증명서를 분실한 경우 원본 문서를 발급한 공공기관은 신청 시 대체품을 발급합니다.

싱가포르

싱가포르에서는 이민검문소가 출생아 등록기관이다.국가의 모든 출생은 부모 또는 공인 [77]대리인에 의해 관보 출생 등록 센터에 등록되어야 합니다.출생등록증명서는 출생등록 후 수령한다.그 후의 출생증명서의 청구에 대해서는 출생등록부 초본증명서가 발행된다.

ICA는 출생증명서에 시민권 정보를 첨부합니다.싱가포르 시민권을 주장하지 않고 태어난 아이는 출생증명서에 "이 아이는 출생 당시 싱가포르 시민이 아닙니다."[78]라고 기재합니다.반대로 싱가포르 시민권을 주장하면서 태어난 아이의 경우 "이 아이는 출생 당시 싱가포르 시민"이 됩니다.

싱가포르 출생 증명서는 발급 시 라미네이트 되어 있어 대부분의 외국에서는 라미네이트되지 않은 서류(예: [66]여권 신청 시 영국)를 필요로 하지 않는다.이 관행은 1967년 [79]1월 1일에 시작되었다.

  • A 1967 Singapore certificate of registration of birth, without indication as to citizenship status.

    1967년 싱가포르 출생등록증명서(시민권 지위에 대한 표시 없음).

  • A 1979 Singapore certificate of registration of birth, indicating the child was a citizen of Singapore at birth.

    1979년 싱가포르 출생 등록 증명서. 아이가 태어났을 때 싱가포르 시민이었음을 나타냅니다.

  • An undated Singapore certificate of registration of birth, indicating the child was not a citizen of Singapore at birth.

    날짜가 없는 싱가포르 출생 등록 증명서. 아이가 태어났을 때 싱가포르 시민이 아님을 나타냅니다.

  • A 2015 Singapore certificate of registration of birth, issued to mark Singapore's 50th anniversary.'

    싱가포르 탄생 50주년을 기념하기 위해 발행된 2015 싱가포르 출생 등록 증명서입니다.'

  • A sample Singapore certificate of extract from register of births.

    출생신고서의 싱가포르 추출증명서 샘플.

소말리아

소말리아에서는 주로 유목민들의 [80]특성 때문에 많은 출생아들이 등록되지 않는다.

1991년 이전에 Siad Barre 정부는 도시 지역에서 일어나는 사건에 대해 출생 증명서(Somali: Shahadada dhalashada 또는 warqadda dhalashada)를 발행했다.그 정부가 붕괴된 후 소말리아는 출생신고 [80][81]시스템이 제대로 작동하지 않게 되었다.2014년 1월 현재, 네덜란드 외무부는 소말리아가 출생증명서를 다시 발행하기 시작했다고 보고하고 있으며, 주로 소말리아 시민들이 새로운 소말리아 [82]여권을 발급받을 수 있도록 하고 있다.모가디슈에서는 모가디슈 시장이 이 기능을 수행한다.

주발랜드, 펀틀랜드, 소말리아와 같은 소말리아 자치구는 각각의 관할구역 내에서 태어난 사람들을 위한 별도의 기능적인 출생신고 시스템을 가지고 있다.소말리아에서는 병원에서 태어난 아기에게만 출생증명서가 발급된다.가정에서의 출산은 하르게이사의 [80]소말리아 종교부에 진술서를 통해 등록된다.

스웨덴

스웨덴은 더 이상 출생 증명서를 발급하지 않는다.대신 스웨덴 국세청은 스웨덴 출생자를 대상으로 Personbevis(인구등록부 발췌)를 발행할 예정이다.이것은 국제적인 목적을 위해 출생 증명서와 결혼 증명서를 모두 대신한다.추출물에는 특히 장소와 생년월일, 부모 정보, 결혼 여부 및 현재 등록된 [83]주소가 포함됩니다.

시리아

시리아에서 아버지는 주로 아이의 출생신고를 책임진다.계속되는 내전 때문에 많은 출생아들이 등록되지 [84][85]않았다.

대한민국.

한국에서는 출생증명서가 발급되지 않습니다.외국 대사관이 출생증명서를 요구하면 출생지, 생년월일 등이 기재된 기본증명서와 부모의 주민등록번호와 이름이 기재된 가족관계증명서를 제출한다.

영국

잉글랜드와 웨일스

잉글랜드와 웨일즈에서는 출생증명서라는 [86]설명이 출생등록부 기재사항의 인증등본을 기술하기 위해 사용된다.

잉글랜드와 웨일즈에서 출생, 결혼, 사망에 대한 민사 등록은 1837년 [87]7월 1일에 시작되었다.1875년 출생신고는 [88]출생 당시 출생자의 책임으로 하는 출생사망등록법 1874년 이후까지 강제되지 않았다.출생신고를 하면 출생이 발생한 지역의 지역등기소 등록부에 그 내용이 기입되어 지역등기소에 영구히 보관된다.출생등록부 내의 각 항목의 사본은 GRO([89]General Register Office)로 전송됩니다.

1837년 이전의 출생 및 세례 기록

정부의 등록 시스템이 만들어지기 전에, 출생 및/또는 세례(그리고 결혼과 죽음 또는 매장)의 증거는 영국 교회 또는 다른 다양한 교회의 기록들에 기록된 사건들에 의존했다. 모든 사건들이 그러한 기록이나 모든 유형의 기록들을 유지하지는 않았다.이러한 기록의 사본은 일반등기소에서 발행되지 않지만, 이러한 교회나 지역 또는 국가 기록 보관소에서 입수할 수 있으며, 현재는 대개 원본 또는 사본 형태로 기록을 보관하고 있습니다.

잉글랜드 및 웨일즈에서 발행된 인증 사본의 종류

긴 형식의 증명서는 출생 등록부의 원본 항목을 복사한 것으로,[90] 기록된 모든 세부 사항을 제공합니다.정보에는 자녀의 이름, 성별, 날짜 및 출생지, 부모 이름, 출생지 및 직업이 포함됩니다.1969년 4월 1일 이전에 등록된 출생증명서에는 부모의 출생지가, 1984년 이전의 출생증명서에는 어머니의 [91]직업이 표시되지 않는다.

짧은 형식의 증명서에는 아이의 이름, 성별, 날짜, 출생지가 표시됩니다.부모에 대한 자세한 내용은 기재되어 있지 않기 때문에 부모임을 [90]증명하지 않습니다.두 버전의 증명서는 제공된 다른 정보 또는 문서를 지원하는 역할을 함으로써 신원 확인에 사용할 수 있습니다.친권 증명이 필요한 경우에는 완전한 증명서만 받아들입니다.[92]

원본 등록은 법률에 의해[93] 인덱스 엔트리를 식별하고 소정의 수수료를 납부하는 모든 사람에게 인증 사본의 형태로 발급되어야 합니다.등록 사용자는 일반등기소 인증서 주문 서비스 또는 일반등기소 또는 우편 또는 지역 등기소로부터 직접 우편 또는 전화로 주문할 수 있습니다.과거 50년 이내에 출생신고를 했다면 증명서를 [94]발급받기 전에 상세한 정보가 필요하다.일반등기소는 출생증명서를 발행하기 위해 산아등록부, 사산등록부, 유기아동등록부, 입양아동등록부, 부모명령등록부,[95] 성별인식등록부(성별인정증명서 [96]소지자용) 등 여러 등록부를 발행한다.

General Register Office는 또한 영국 등록 항공기, 선박, 그리고 여왕 폐하의 군 부양가족의 출생과 관련된 출생 증명서를 발급한다.이 권한은 영국 국적 선박에서의 출생에 대해서는 해양 및 해안 경비국의 일부인 해운 및 선원 등록부에 의해 사무국에 위임되며, 영국 국적 [97][98]항공기의 출생에 대해서는 민간 항공국에 의해 위임됩니다.

  • A long-form birth certificate.

    출생증명서.

  • A short-form birth certificate.

    출생증명서.

  • A long-form adoptive birth certificate.

    긴 형식의 입양 출생 증명서.

  • An Armed Forces birth certificate.

    국군의 출생 증명서입니다.

  • An airborne birth certificate.

    항공 출생 증명서요

  • A marine birth certificate.

    해양 출생 증명서.

나머지 브리튼 제도

나머지 영국 제도에는 다음과 같은 몇 가지 다른 출생 등록 기관이 있습니다.

  • 스코틀랜드에서는 스코틀랜드 [99]국가기록원.
  • 북아일랜드에서는 General Register Office Northern Ireland(GRONI).[100]
  • 건시에 있는 건시 [101]궁정의 그레프입니다
  • 저지에서는,[102] 교육감 등기소입니다.
  • 맨섬에 있는 시민 등록소입니다.출생신고는 1878년 [103]섬에서 의무화되었다.
  • A Scottish birth certificate.

    스코틀랜드 출생 증명서입니다.

  • A Northern Irish birth certificate.

    북아일랜드 출생 증명서입니다.

  • A Guernsey birth certificate.

    건시 출생 증명서요

  • A Jersey birth certificate.

    Jersey 출생 증명서.

  • An Isle of Man birth certificate.

    맨 섬 출생 증명서입니다.

기타 케이스

영사 출생신고는 해외에서 태어났을 때 영국 국적을 취득할 수 있는 자격이 있는 사람에게만 가능하다.이는 해당 관할구역이 복수국적이나 사생아의 [104]출생신고를 허용하지 않을 때 특히 도움이 된다.1983년 이전에는 이러한 등록은 영국 국적의 증명으로만 받아들여졌다.외무성 및 영연방부의 개혁 명령에 따르면 1983년 1월 1일 이후에 출생한 아이에 대해 발행된 새로운 영사 출생 등록과 2014년 1월 1일부터 재발행된 그 이전에 출생한 사람에 대한 증명서는 더 이상 영국 [105]국적의 독립적 증명서로 받아들여지지 않는다.

또 1957년 출생사망혼등록법(특례)에 따라 발행된 출생증명서도 국적증명서만으로는 인정되지 않는다.이러한 출생은 또한 출생이 일어난 지방 당국에 등록되어야 하며, 부모들은 시민권의 [105]증명서로서 외국 증명서를 신청해야 할 것이다.

영국령 해외 영토는 출생 증명서를 발행하는 독자적인 제도를 가지고 있습니다.게다가 아르헨티나의 포클랜드 제도 영유권 주장의 결과로, 포클랜더 태생들도 아르헨티나 출생 [106]증명서를 신청할 수 있다.

  • A consular birth certificate.

    영사 출생 증명서.

미국

다음 항목도 참조하십시오.미국 국적법, 미국 시민권 및 미국 출생 시민권
캘리포니아의 긴 형식의 출생 증명서 사본입니다.이 특정 복사본은 정보 제공 목적으로만 제공됩니다.

미국에서 출생증명서 발급은 주요 통계기관의 기능 또는[107] 주, 연방구, 준주 또는 출생 [108]이전의 영토에 상당한다.미국에서의 출생은 일반적으로 출생(미국령 사모아의 경우 비시민권)으로 시민권을 보장하므로, 미국 출생 증명서는 미국 시민권 또는 비시민권 국적의 두 가지 증거로 작용합니다.따라서 미국 출생 증명서는 일반적으로 미국 여권을 [109][110]얻기 위해 연방 정부에 제공된다.

미 국무부는 미국 시민권자 또는 비시민권자(시민권자 또는 비시민권자)에게서 태어난 자녀에 대해 해외출생 영사보고서(기술적으로는 출생증명서가 없지만 종종 출생증명서를 대신한다)를 발행하고 있으며,[111] 여기에는 해외에서의 군사기지에 의한 출산을 포함한다.출생 당시 증명서를 받지 못한 어린이는 18세까지 언제든지 신청할 수 있다.해외에서 태어난 미국의 자연적 시민권자는 대신 시민권을 증명하기 위해 USCIS 시민권 증명서를 받을 수 있습니다.

연방정부와 주정부는 전통적으로 중요한 통계를 개선하기 위해 어느 정도 협력해 왔다.1900년부터 1946년까지 미국 인구조사국은 표준 출생증명서를 설계하고, 국가 단위로 중요 통계를 수집했으며, 일반적으로 중요 통계의 정확성을 향상시키려 했다.1946년에 그 책임은 미국 공중 보건국에 넘어갔다.모든 출산을 "등록부"에 기록하는 영국의 시스템과 달리, 각 주에서는 각각의 [112]출생에 대해 개별 문서를 제출한다.

미국 국립보건통계센터(National Center for Health Statistics)는 개별 주에서 출산 기록을 위해 사용하도록 권장되는 표준 양식을 작성합니다.그러나 주정부는 그들만의 [113]형태를 자유롭게 만들 수 있다.그 결과, 출생 증명서 양식의 외관이나 정보 내용이 주별로 통일되지 않습니다.이러한 양식은 출생 시 담당자나 병원 관리자에 의해 작성되며, 이 양식은 지역 또는 주 등록관에게 전송되며,[2] 등록관은 기록을 저장하고 요청 시 인증 사본을 발급합니다.

미국에서 태어나거나 입양된 개인의 출생 증명서

콜로라도 롱 폼 인증 출생 요약서입니다.

보건복지부 감사관실에 따르면 2000년 현재 출생증명서를 발급하는 단체는 6000개가 넘는다.감사원 보고서에 따르면, 이민귀화국 법의학 문서 연구소의 직원들에 따르면, 사용 중인 합법적인 출생 증명서의 수는 14,[114]000개를 넘었다고 한다.

출생증명서 및 그 수리

미국 여권을 신청하는 경우, 모든 합법적인 정부 발급 출생 증명서가 받아들여지는 것은 아닙니다.

플로리다의 짧은 출생신고서입니다.

출생증명서에는 등기관의 인상, 양각, 인상 또는 색칠된 인감, 등기관의 서명 및 등기소에 증명서를 제출한 날로부터 1년 이내여야 한다.일부 짧은(초본) 출생 증명서는 여권 목적으로 허용되지 않을 수 있습니다.

2011년 4월 1일부터 모든 출생 증명서에는 신청자의 부모 이름도 포함되어야 합니다.[115]

미 국무부는 텍사스와 캘리포니아의 추상적인 증명서에 세심한 주의를 기울여 왔다.텍사스와 멕시코 [116][117]국경지역에서 조산사 등록 사기가 많이 발생했다는 보고가 있었고 텍사스 추상증명서에는 수행원의 이름이나 직업이 기재되어 있지 않다.California Abstract of Birth는 엠보싱된 인감을 포함하지 않았고, 더 이상 안전한 문서로 간주되지 않았으며,[118] 2001년 이후 캘리포니아에서 발행되지 않았다.

기념품 출생 증명서

미국의 대부분의 병원들은 신생아의 발자국을 포함한 기념품 출생 증명서를 발급한다.그러나, 이러한 출생 증명서는 법적으로 연령이나 시민권의 증명으로 받아들여지지 않고, 여권 신청 중에 영사국에 의해 거부되는 경우가 많다.많은 미국인들은 기념품 기록이 실제로는 법적 [119][120]가치가 거의 없는 공식적인 출생 증명서라고 믿고 있다.

애리조나 주에서 멕시코에서 태어난 사람의 외국인 출생 증명서. '미국 시민권의 증거가 아니다'라고 명시되어 있습니다.

입양 후의 출생 증명서

미국에서 입양이 확정되면, 대부분의 주와 콜롬비아 특별구는 출생 [121]증명서의 원본을 날인한다.대신, 입양아의 새 이름과 양부모가 [122]"양부모에게서 태어난 것처럼" 기재된 대체 또는 수정된 출생 증명서가 발급됩니다.10개 주에서 입양된 사람은 성인이 되었을 때 출생증명서 원본 사본을 받을 수 있는 무제한의 권리가 있다.앨라배마, 알래스카, 콜로라도, 코네티컷, 캔자스, 메인, 뉴햄프셔, 뉴욕, 오리건, 로드아일랜드.[123]나머지 주와 콜롬비아 특별구는 출생증명서 원본의 사본을 공개하라는 법원 명령을 요구하거나 친부모의 허가 또는 [124][125]친부모의 요청에 따른 정보의 수정과 같은 다른 제한이 있다.

외국에서 태어난 입양아의 경우, 미국 관할구역은 자녀의 출생과 입양 부모와의 법적 관계에 대한 문서적 증거로 사용되는 외국인 출생 증명서를 발행할 수 있다.그러나 이러한 증명서는 미국 시민권의 증거가 되지 않으며 시민권을 증명하기 위해 시민권 증명서,[126][127] 미국 여권 또는 귀화 증명서와 같은 다른 서류로 보충해야 합니다.

해외 출생자의 영사 출생 신고

1990년 이전에는 미국 여권국 사무소의 Vital Records Section이 해외 출산을 인증하는 업무를 담당했으며 공식적으로 미국 시민의 해외 출생 증명서로 알려진 양식 FS-545를 발행했습니다.1990년, 그 부서는 그들이 발행한 보고서가 단지 지역적으로 발행된 출생 증명서를 보완하는 것일 뿐 대체하지 않는다는 것을 명확히 하기 위해 정책을 변경했다. 그러나 그 보고서는 출생 시 미국 시민권 또는 비시민권 취득에 대한 명백한 증거로 작용한다.이 부서는 출생증명서 발급은 지역 중요통계당국에게 명시적으로 유보된 기능이며 [128]영사관이 맡을 수 없다고 주장한다.

그러나 부처의 입장에도 불구하고, 영사 출생 보고서는 종종 특정 개인에 대해 정부가 발행하는 유일한 출생 기록이다.예를 들어, 독일의 미군기지에서 태어난 사람들은 지역 독일 등록관에게 출생신고를 받지 않고 국무부에만 출생신고를 받는다.그들은 독일 출생 증명서를 받을 수 없기 때문에 그들의 CRBA는 사실상의 출생 [129]증명서이다.1990년과 2010년 12월 사이에, 이 부서는 공식적으로 미국 시민의 출생 보고서로 알려진 DS-1350 양식과 공식적으로 미국 [130]시민의 해외 출생 영사 보고서로 알려진 FS-240 양식을 발행했다.2011년 1월부터 국무부는 FS-240 양식만 발행했다.

  • A State Department certification of birth abroad, issued prior to 1990.

    1990년 이전에 발급된 국무부 해외 출생 증명서.

  • A State Department certification of report of birth, issued between 1990 and 2010.

    1990년에서 2010년 사이에 발급된 국무부 출생신고서.

  • A State Department consular report of birth abroad, issued beginning 2011.

    2011년부터 발행된 국무부 해외 출생 영사 보고서.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

Wikimedia Commons에는 출생 증명서와 관련된 미디어가 있습니다.
  1. ^ "Goal 17 Department of Economic and Social Affairs". sdgs.un.org. Retrieved 26 September 2020.
  2. ^ a b Vital Records Registration Handbook 2008년 4월 11일 Wayback Machine에 보관(Jacksonville, FL: Florida Office of Vital Statistics, 2007) 7.
  3. ^ 2008년 8월 1일 Wayback Machine(영국 종합등록소)에서 아카이브된 "About Us" (우리에 대하여)2009년 8월 취득.
  4. ^ Brumberg, H.L.; Dozor, D.; Golombek, S.G. (June 2012). "History of the birth certificate: from inception to the future of electronic data". Journal of Perinatology. 32 (6): 407–411. doi:10.1038/jp.2012.3. PMID 22301527.
  5. ^ 2010년 6월 11일 웨이백 머신에서 보관된 아동의 권리에 관한 협약(유엔인권고등판무관실, 1989).2011년 5월 17일 취득.
  6. ^ Universal Birth Registration - 보편적 책임 (Working: Plan International, 2005)
  7. ^ a b "Progress for Every Child in the SDG Era". UNICEF. 6 March 2018.
  8. ^ "UNICEF 데이터 – 출생신고"(data.unicef.org)는 2018년 4월 18일에 액세스했다.
  9. ^ Paula Gerba, "오스트레일리아 원주민을 '사라지게 하는 것: 우리의 출생등록제도에서 발생하는 문제", Alternative Law Journal 34, 3호(2009년): 157~162.[dead link]
  10. ^ a b Count Every Child (계획, 2009).
  11. ^ '권리의 시작', (뉴욕: 유니세프).
  12. ^ 「팩트 시트」(국제 간호사 평의회, 2010년 5월 21일).
  13. ^ 유니세프(2007) 출생신고와 무력충돌, 2011년 7월 6일 웨이백 머신에 보관(플로렌스:Innocenti Research Center, 2007).
  14. ^ 아동 및 HIV에 관한 기관간 태스크 팀(IATT)과 동·남아프리카의 HIV 및 AIDS와 관련하여 시민 등록, 출생 및 사망 등록에 관한 에이즈 작업 그룹: 인간의 처음이자 마지막 권리(Plan, 2008).
  15. ^ "출생등록: 국제보호에 관한 집행위원회의 결론을 위해 제안된 주제" (유엔난민고등판무관, 2010년 2월 9일).
  16. ^ Simon Heap과 Claire Cody, "The Universal Birth Registration Campaign," 2011년 7월 19일 Wayback Machine Forced Migration Review, No. 32(2009)에서 아카이브됨: 20~22.
  17. ^ 거부된 선물: 2010년 9월 12일 Wayback Machine에 보관된 유아, 아동 및 청소년의 무국적 상태(Requests International, 2008).
  18. ^ "Births, deaths and marriages registries". australia.gov.au. Retrieved 27 January 2019.
  19. ^ "Births". Bdm.nsw.gov.au. Archived from the original on 28 February 2019. Retrieved 27 January 2019.
  20. ^ "Birth certificate". Bdm.nsw.gov.au. 8 October 2018. Retrieved 27 January 2019.
  21. ^ "When your baby arrives – Australian Government Department of Human Services". Humanservices.gov.au. 22 October 2018. Retrieved 27 January 2019.
  22. ^ "Archived copy". Archived from the original on 10 March 2017. Retrieved 4 April 2017.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  23. ^ "Archived copy". Archived from the original on 10 March 2017. Retrieved 4 April 2017.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  24. ^ "Changing Sex on ID – Factsheet" (PDF).
  25. ^ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 4 April 2017. Retrieved 4 April 2017.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  26. ^ "NSW Registry of Births Deaths & Marriages". 14 October 2021.
  27. ^ "About DVS". Dvs.gov.au. 15 May 2018. Retrieved 27 January 2019.
  28. ^ "New Birth Certificate Design" (PDF).
  29. ^ Please select all that apply (20 March 2017). "Personal Documents – Canada.ca". Servicecanada.gc.ca. Retrieved 27 January 2019.
  30. ^ "Civil Code of Quebec".
  31. ^ "CMP – Birth Certificates". 2 July 2013. Archived from the original on 2 July 2013. Retrieved 25 May 2020.
  32. ^ "Documents that prove your Canadian citizenship". aem. 30 September 2015. Retrieved 18 April 2020.
  33. ^ "Calgary woman's Canadian birth certificate not recognized as proof of citizenship". Global News. Retrieved 18 April 2020.
  34. ^ https://www.cbc.ca/news/canada/hamilton/canadian-s-military-birth-certificate-doesn-t-prove-citizenship-1.5207184. {{cite web}}:누락 또는 비어 있음 title=(도움말)
  35. ^ "What Type of China Birth Certificate Is Required for U.S. Immigration?". Chodorow Law Offices. 22 May 2019. Retrieved 18 April 2020.
  36. ^ "Notification about initiating and standard management of new edition birth medical certificate issued by National Health and Family Planning Commission of the People's Republic of China and the Ministry of Public Security (Chinese)". National Health and Family Planning Commission of the People's Republic of China. Archived from the original on 6 April 2017. Retrieved 6 April 2017.
  37. ^ "Birth, marriage, and death certificates will not have an expiration date". CubaSí. 29 February 2020. Retrieved 14 July 2020.
  38. ^ "Consular Services". CUBADIPLOMATICA. 3 June 2016. Retrieved 14 July 2020.
  39. ^ lisaparavisini (4 June 2011). "New website launched to find long-lost Cuban birth certificates". Repeating Islands. Retrieved 14 July 2020.
  40. ^ "Denmark". travel.state.gov. Retrieved 26 July 2020.
  41. ^ "Legifrance translations Légifrance, le service public de la diffusion du droit". www.legifrance.gouv.fr. Retrieved 26 October 2019.
  42. ^ "Application for Search of Birth Records and/or a Certified Copy of a Birth Entry". Immigration Department, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region. Retrieved 19 April 2019.
  43. ^ "Registration of a Birth". Immigration Department, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region. Retrieved 19 April 2019.
  44. ^ "VSS Doctors' Guide – References and Appendices" (PDF).
  45. ^ "25% of Indian births not registered". The Times of India. Retrieved 30 June 2017.
  46. ^ "Passport Seva Application form". passportindia.gov.in. Archived from the original on 7 May 2017. Retrieved 22 April 2017.
  47. ^ "India Visa Information – Australia – Consular Miscellaneous Services – Issue of Birth Certificate – Basis Indian Passport". vfsglobal.com. Archived from the original on 22 April 2017. Retrieved 22 April 2017. Issuance of birth certificate to Indian nationals on the basis of valid Indian passport.
  48. ^ a b "Department of Dte.of Economics & Statistics". delhi.gov.in. Government of NCT of Delhi. Archived from the original on 18 September 2014. Retrieved 22 April 2017.
  49. ^ "Birth Certificates". chennaicorporation.gov.in. Greater Chennai Corporation. Archived from the original on 13 January 2018. Retrieved 15 January 2018.
  50. ^ "DISTRIBUSI IISALINANUNDANG-UNDANG REPUBLIK INDONESIANOMOR24 TAHUN2013TENTANGPERUBAHAN ATAS UNDANG-UNDANG NOMOR 23 TAHUN 2006TENTANG ADMINISTRASI KEPENDUDUKAN" (PDF). 2013.
  51. ^ "Undang-Undang Nomor 23 Tahun 2006 tentang Administrasi Kependudukan" (PDF).
  52. ^ a b "Perlunya Reformasi Pencatatan Kelahiran di Indonesia". hukumonline.com (in Indonesian). 24 April 2006. Retrieved 18 April 2020.
  53. ^ alfakurnia (15 January 2020). "Akta Kelahiran Untuk Anak yang Lahir Di Luar Negeri". Pojok Mungil (in Indonesian). Retrieved 26 May 2020.
  54. ^ "Lihat! Barcode di KK dan Akta Mulai Diterapkan di KBB". Jabar Ekspres Online (in Indonesian). 15 July 2019. Retrieved 18 April 2020.
  55. ^ (PDF) https://kependudukan.denpasarkota.go.id/new/public/ckfinder/userfiles/files/syarat-pencapilan.pdf. {{cite web}}:누락 또는 비어 있음 title=(도움말)
  56. ^ "Akta Kelahiran Jangan Dilaminating Permanen". balikpapan.prokal.co (in Indonesian). Retrieved 18 July 2020.
  57. ^ "Jangan Melaminating Dokumen". Retrieved 18 July 2020.
  58. ^ "Pencetakan Akta Kelahiran Gunakan HVS Dilengkapi Barcode Terkini! Seputar Kota". Terkini! (in Indonesian). 6 March 2020. Retrieved 18 April 2020.
  59. ^ "Undang-Undang Nomor 23 Tahun 2006". hukumonline.com/pusatdata (in Indonesian). Retrieved 25 May 2020.
  60. ^ "Mantap! Kini KK, Akta Lahir, dan Kematian Bisa Cetak Sendiri di Kertas HVS". kumparan (in Indonesian). Retrieved 23 July 2020.
  61. ^ https://www.justice.gov/sites/default/files/pages/attachments/2015/12/07/irn105037.e.pdf[베어 URL PDF]
  62. ^ (PDF) https://japan.embassy.gov.au/files/seol/17%2001%20-%20CBD%20checklist%20-%20ENG.pdf. {{cite web}}:누락 또는 비어 있음 title=(도움말)
  63. ^ "Birth Certificate in Japan". legalization.tokyo. Retrieved 18 April 2020.
  64. ^ "Obtaining Vital Records". U.S. Embassy & Consulates in Japan. Retrieved 25 May 2020.
  65. ^ "Dept adds colour to birth certs The Star Online". The Star. Malaysia. Retrieved 18 April 2020.
  66. ^ a b "HM Passport Office: Passports policy" (PDF).
  67. ^ "Refworld Morocco: Description of a birth certificate".
  68. ^ "Moroccans to Get Birth Certificates Online".
  69. ^ 2008년 출생, 사망, 혼인 및 관계등록법 개정법
  70. ^ 출생, 사망 및 결혼 웹 사이트
  71. ^ "Get proof you are a citizen". New Zealand Government. Retrieved 18 April 2020.
  72. ^ a b Mfonobong, Daniel (16 February 2020). "How To Obtain Birth Certificate in Nigeria: Procedures & Cost (2020)". Nigerian Infopedia. Retrieved 23 September 2020.
  73. ^ "Birth Certificate". Philippine Statistics Authority. Retrieved 30 June 2021.
  74. ^ "Правительство утвердило форму вкладыша в свидетельство о рождении, подтверждающего гражданство рф".
  75. ^ "О ПОРЯДКЕ ОФОРМЛЕНИЯ И ВЫДАЧИ ВКЛАДЫША В СВИДЕТЕЛЬСТВО О РОЖДЕНИИ, ПОДТВЕРЖДАЮЩЕГО НАЛИЧИЕ У РЕБЕНКА ГРАЖДАНСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ. Приказ. Министерство внутренних дел РФ (МВД России). 18.04.03 257. Предпринимательское право". businesspravo.ru. Retrieved 18 April 2020.
  76. ^ "How to get a copy of your Russian birth certificate". Legal Beagle. Retrieved 18 April 2020.
  77. ^ "ICA Registration and Collection of Birth Certificate". www.ica.gov.sg. Retrieved 16 July 2020.
  78. ^ Kiruppalini, Hema (4 August 2010). Travelling Dwellers: Nepalese Lahure in Singapore (Thesis thesis).
  79. ^ (PDF) http://www.nas.gov.sg/archivesonline/data/pdfdoc/PressR19661230e.pdf. {{cite web}}:누락 또는 비어 있음 title=(도움말)
  80. ^ a b c "Somalia: Birth registration, including the issuance of birth certificates; the registration of children attending school; title deeds; whether the owner of a home or business must obtain a title deed (2009-June 2013)". Refworld. Retrieved 30 June 2020.
  81. ^ "Somalia: Birth Certificates". Refworld. Retrieved 30 June 2020.
  82. ^ "Country of Origin Information Report on South and Central Somalia" (PDF). Dutch Ministry of Foreign Affairs. 2019.
  83. ^ "Information to foreign authorities". skatteverket.se. Retrieved 18 April 2020.
  84. ^ https://www.fmreview.org/sites/fmr/files/FMRdownloads/en/syria2018/clutterbuck-cunial-barsanti-gewis.pdf[베어 URL PDF]
  85. ^ "Refworld Syria: Documenting Births, Marriages and Deaths".
  86. ^ Melanie Lee (14 January 2011). "GRO information on birth certificates in England and Wales" (PDF). whatdotheyno.com. General Registre Office. Retrieved 7 September 2015.
  87. ^ "Civil Registration in England and Wales". genuki.org.uk. Retrieved 7 September 2015.
  88. ^ "Registration of Births and Deaths Act 1874". Government of the United Kingdom. Retrieved 7 September 2015.
  89. ^ "Official information on births, marriages and deaths". General Register Office. Archived from the original on 12 June 2006. Retrieved 7 September 2015.
  90. ^ a b "Register a Birth". Government of the United Kingdom. 14 July 2015. Retrieved 8 September 2015.
  91. ^ GRO (2015). "Information on a birth, marriage or death certificate". Government of the United Kingdom. Retrieved 8 September 2015.
  92. ^ Treasury Solicitor's Department (10 March 2014). "Proof of Identity checklist for individuals". Government of the United Kingdom. Retrieved 8 September 2015.
  93. ^ 출생 및 사망등록법, 1953년, 1 & 2 Eliz. 2, c. 1. 2011년 10월 회수.
  94. ^ GRO (2015). "Ordering a certificate for events which have taken place during the last 50 years". Government of the United Kingdom. Retrieved 8 September 2015.
  95. ^ "Deed Poll Office (D·P·O)". Deed Poll Office. Retrieved 25 March 2020.
  96. ^ https://www.tameside.gov.uk/Registrars/Gender-Recognition. {{cite web}}:누락 또는 비어 있음 title=(도움말)
  97. ^ "Births and Deaths". www.ukshipregister.co.uk. Retrieved 12 September 2020.
  98. ^ "The National Archives – Homepage". The National Archives. Retrieved 31 May 2020.
  99. ^ "Birth, death and marriage certificates in Scotland – mygov.scot". mygov.scot. Retrieved 18 April 2020.
  100. ^ "General Register Office for Northern Ireland". Government of the United Kingdom. Retrieved 18 April 2020.
  101. ^ "Registration of Births". www.guernseyroyalcourt.gg. 21 June 2011. Retrieved 31 May 2020.
  102. ^ "Government of Jersey". gov.je. States of Jersey. Retrieved 31 May 2020.
  103. ^ "Isle of Man Government – Records Held". www.gov.im. Retrieved 31 May 2020.
  104. ^ "House of Commons – Draft Legislative Reform (Overseas Registration of Births and Deaths) Order 2014 – Regulatory Reform Committee". publications.parliament.uk. Retrieved 18 May 2020.
  105. ^ a b "Birth certificates and the full birth certificate policy". GOV.UK. Retrieved 31 May 2020.
  106. ^ "Museo Malvinas e Islas del Atlántico Sur". www.facebook.com. Archived from the original on 26 February 2022. Retrieved 7 August 2020.
  107. ^ 출생증명서 사기는 2017년 5월 14일 웨이백 머신에 보관(미국 보건인적자원부, 1988년 감사총국), ii.
  108. ^ 구체적으로 파나마 운하 지대와 필리핀입니다.[1] 2017년 12월 1일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  109. ^ Margaret Lee, 미국 시민권, 외계인 부모에게 태어난 사람, 의회 조사 서비스 보고서 (UNT 디지털 라이브러리, 2006년 5월 12일).
  110. ^ 표준 미국 인증서를 평가하기 위한 패널 보고서(Division of Vital Statistics National - Center for Health Statistics, 2000년 4월, 2001년 11월 부록), 60.
  111. ^ 중요 기록 교체: 출생증명서 사본 받기(USA.gov
  112. ^ 표준 미국 인증서를 평가하기 위한 패널 보고서(Division of Vital Statistics National - Center for Health Statistics, 2000년 4월, 2001년 11월 부록).
  113. ^ 2003년 미국 표준 증명서 개정(Centres for Disease Control and Prevention, 2011년 4월 27일 최종 갱신).
  114. ^ 출생증명서 사기 기록 2017년 5월 14일 웨이백 머신에 보관(미국 보건복지부, 1988년) 11.
  115. ^ 미국 국무부의 "최초 지원자"2011년 7월 26일 취득.
  116. ^ "그들은 그들이 미국에서 태어났다고 말한다. 국무부는 그것을 증명하라"고 말했고, 월스트리트 저널.2012년 1월 11일 취득.
  117. ^ "Castellano, al. v. Clinton 등 집단소송 최종 합의 통지"2012년 5월 21일 미 국무부 웨이백 머신에 보관.2012년 1월 11일 취득.
  118. ^ "FAQs – 출생, 사망, 결혼 서비스" 2011년 5월 9일 산타클라라 카운티의 웨이백 머신에 보관 - 사무 기록 보관소2012년 1월 11일 취득.
  119. ^ Post, Diana C. (3 January 2019). "Birth Certificate Translation for USCIS, Spanish to English". Retrieved 2 November 2019.
  120. ^ 밥 랭킨 씨, 2006년 밥 랭킨에게 물어보세요.
  121. ^ "How Can U.S. Adoptees Get Their Birth Certificates?". UC Davis. Retrieved 29 April 2022.
  122. ^ Most American Adoptees Can't Access Their Birth Certificates. That Could Soon Change., Mother Jones, retrieved 26 September 2020
  123. ^ The United States According to Bastard Nation, retrieved 26 September 2020
  124. ^ Access to Adoption Records, Washington, D.C.: Child Welfare Information Gateway, U.S. Department of Health and Human Services, Administration for Children and Families, Children's Bureau, 2020
  125. ^ American Adoption Congress, State Adoption Legislation, retrieved 26 September 2020
  126. ^ "Oregon Health Authority : Adoption: Foreign Born : Change Vital Records : State of Oregon". oregon.gov. Retrieved 18 April 2020.
  127. ^ "36-338 – Certificates of foreign birth for adoptees". azleg.gov. Retrieved 18 April 2020.
  128. ^ "7 FAM 1440 CONSULAR REPORT OF BIRTH OF A CITIZEN/NON-CITIZEN NATIONAL OF THE UNITED STATES". fam.state.gov. Retrieved 18 April 2020.
  129. ^ "Obtaining a Birth Certificate if born in Germany". www.germany.info. Auswärtiges Amt. Retrieved 25 May 2020.
  130. ^ "Replace or Amend a Consular Report of Birth Abroad (CRBA)". U.S. Embassy in the Dominican Republic. Retrieved 25 May 2020.