비논도

Binondo
비논도
기타 문자 변환
중국어岷倫洛
Binondo skyline
비논도 스카이라인
닉네임:
마닐라 내 소재지
나라필리핀
지역수도권
도시마닐라
의회 선거구마닐라 3구 일부
바랑게이10
설립.1594
설립자루이스 페레스 다스마리냐스
지역
• 합계0.66km2(0.26평방마일)
인구.
(표준[1])
• 합계20,491
• 밀도31,000/km2(79,000/160mi)
시간대UTC+08:00(필리핀 표준시)
우편 번호
1006
지역 번호2
비논도
번체 중국어
간체자 중국어

비논도(Binondo, )는 마닐라의 행정 구역으로,[2] 마닐라의 차이나타운으로 알려져 있다.그 영향력은 퀴아포, 산타 크루즈, 산 니콜라스, 톤도까지 미치고 있다.1594년[3][4][5][6] 스페인인들이 인트라무로스 근처에 정착촌으로 세운 세계에서 가장 오래된 차이나타운이지만, 카톨릭 중국인들을 위해 파시그 강을 건너 식민지 통치자들이 그들의 [7]이주민들을 예의주시할 수 있도록 배치되었다.이곳은 스페인 식민지 시대 이전부터 이미 중국 상업의 중심지였다.비논도는 필리핀계 중국인이 경영하는 모든 종류의 사업이 번창하는 마닐라의 상업과 무역의 중심지이다.

유명한 거주민으로는 필리핀 원생인 성 로렌조 루이즈성모 마리아회의 설립자성모 이그나시아에스피리투 산토있다.

어원학

'비논도'라는 이름의 유래와 이웃 지역인 '돈도'에 대한 많은 설이 제기되어 왔다.필리핀 국적의 예술가호아킨은 비논도의 원래 언덕을 가리키는 [8]타갈로그어 "binondoc" (현대 맞춤법: binundok) 또는 산악 용어의 고대 철자법에서 유래했을 수도 있다고 제안했다.그러나 프랑스 언어학자 장 폴 포테는 당시 "툰독" (오늘날 "틴두칸")으로 불렸던 맹그로브 강(Aegiceras corniculatum)이 "비논도"[9]에 있는 "비논도"의 접두사 "비논도"가 비논도의 상대적인 위치를 나타내면서 이 용어의 가장 유력한 기원이라는 것을 시사했다.

역사

에스코타, '마닐라 브로드웨이' (1889년경)
19세기 초 마닐라의 비논독 다리.원본 캡션:마닐 퐁 드 비논도카"Aventures d'un Gentilhomme Breton aux iles Philippines(1855)에서 Paul de la Gironiére.
1915년 칼레 로사리오(현재의 Q. 파레데스 성).

1594년에 설립된 비논도는 스페인 총독 루이스 페레스 다스마리냐스에 의해 가톨릭으로 개종한 중국 이민자들을 위한 영구 정착지로 만들어졌다.그것은 스페인인들이 거주하던 인트라무로스 성벽으로 둘러싸인 도시로부터 강 건너편에 있었다.원래 그것은 중국인들이 처음 갇혀있던 인트라무로스 근처의 파리아인을 대체하기 위한 것이었다.스페인인들은 비논도에 대한 토지를 중국 상인들과 장인들에게 영속적으로, 비과세되고, 제한된 자치 특권을 부여했다.

스페인계 도미니카인 아버지들은 비논도를 그들의 교구로 만들었고 많은 주민들을 가톨릭으로 개종시키는 데 성공했다.비논도는 곧 중국 이민자들이 천주교로 개종하고 필리핀 원주민 여성과 결혼하여 자녀를 낳는 곳이 되었고, 이들은 중국 메스티조 공동체가 되었다.몇 년 동안, 비논도의 중국 메스티조 인구는 빠르게 증가했습니다.이는 주로 중국 이민 여성의 부족과 스페인 관리들이 개종을 거부한 중국 이민자들을 추방하거나 살해하는 정책이 원인이었다.

1603년 부유한 가톨릭 중국인 주안 순타이가 이끄는 중국의 반란이 일어났다.그것은 루이스 페레스 다스마리냐스가 이끄는 스페인과 필리핀 연합군에 의해 진압되었다.그 여파로 식민지를 구성하고 있던 중국인 2만 명 대부분이 사망했다.이 반란은 "황금의 산"을 찾고 있다고 밝힌 세 명의 중국 정부 대표들이 마닐라를 방문한 직후에 일어났다.이 이상한 주장은 스페인으로 하여금 중국의 침략이 임박했다는 결론을 내리게 했다.당시 중국 현지인들은 스페인군을 20대 1로 앞섰고 스페인 당국은 스페인군이 [10]침략군에 가담할 것을 우려했다.이후 중국인들은 자신들의 상업적 이익을 보존하기 위해 그 사건들을 경시했다.1605년 후쿠엔의 한 관리는 반란에 참여한 중국인들은 중국의 보호를 받을 가치가 없다고 주장하는 서한을 발행하여 그들을 "[11]조상의 무덤을 버리고 간 사람들"이라고 묘사하였다.

1762년과 1764년 사이에 영국이 마닐라를 점령하는 동안, 비논도는 도시를 점령하는 동안 피해를 입었다.마닐라의 새 주지사 도슨 드레이크는 전쟁 평의회를 결성하여 "초트리 법원"이라고 불렀다.드레이크의 법정[12]엉터리라고 비난한 토마스 백하우스 선장에 따르면 드레이크는 "자신만 아는" 혐의로 여러 명의 마닐런을 수감했다.비논도는 마닐라에서 중국인, 중국인 메스티조, 스페인계 필리핀인들에게 비즈니스와 금융의 중심지가 되었다.스페인 식민지 기간 동안, 많은 에스테로 (캐널)가 비논도 지역에 건설되었고, 그곳에서 파시그 강으로 들어갔다.역사적인 비논도교회에서 결혼한 많은 사람들 중 1895년 필리핀 혁명의 영웅이 된 안드레스 보니파시오가 있었다.

제2차 세계대전 전에는 영국과 미국의 보험회사, 상업은행 및 기타 금융기관이 포함된 은행과 금융계의 중심지였다.이 은행들은 대부분 "필리핀의 월 스트리트"라고 불렸던 에스코르타를 따라 위치해 있었다.

전쟁과 새로운 개발 이후, 대부분의 사업체들은 새로운 지역인 마카티로 이전하기 시작했다.1980년대 초반 금융위기 때는 중국 현지 기업인들이 종종 페소화 환율을 결정하는 미국 달러의 대규모 암시장에 종사했기 때문에 비논도 중앙은행이라는 별칭이 붙었다.풍부한 역사적·재정적 중요성을 감안할 때, 비논도는 전국에서 땅값이 가장 높은 곳 중 하나로 알려져 있다.

바랑게이

비논도에서 가장 인구가 많은 바랑가이는 바랑가이 293입니다.
27: 287, 288, 289, 290, 291
28: 292, 293, 294, 295, 296

비논도의 바랑가이
이름. 인구(2020년 인구조사)[1]
바랑가이 287 2,546
바랑가이 288 2,538
바랑가이 289 1,017
바랑가이 290 1,093
바랑가이 291 2,279
바랑가이 292 2,846
바랑가이 293 3,565
바랑가이 294 1,881
바랑가이 295 1,531
바랑가이 296 1,195

명소와 이벤트

마닐라 비논도에서의 설맞이(2020년)

문학에서

비논도는 를 들어, Noli Me TangereEl Filibusterismo에서 José Rizal 박사의 소설에서 여러 번 언급되었습니다.

갤러리

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b "Highlights of the National Capital Region (NCR) Population 2020 Census of Population and Housing (2020 CPH)". Philippine Statistics Authority. Retrieved November 14, 2021.
  2. ^ 세계에서 가장 오래된 차이나타운 GMA 뉴스의 새로운 발견
  3. ^ Geni Raitisoja (July 8, 2006). "Chinatown Manila: Oldest in the world". Archived from the original on March 27, 2012. Retrieved January 12, 2015.
  4. ^ Wherry, Frederick F. (September 1, 2015). The SAGE Encyclopedia of Economics and Society. SAGE Publications, Inc. p. 355. ISBN 9781452226439. Retrieved August 4, 2020.
  5. ^ Umali, Justin (February 4, 2019). "How Binondo Became the World's Oldest Chinatown". Esquire. Summit Media. Retrieved August 4, 2020.
  6. ^ Bernard P. Wong; Chee-Beng Tan (March 21, 2013). Chinatowns around the World: Gilded Ghetto, Ethnopolis, and Cultural Diaspora. Brill Publishers. p. 272. ISBN 9789004255906. Retrieved August 4, 2020.
  7. ^ Simon Ostheimer (September 12, 2012). "World's best Chinatowns". Retrieved January 12, 2015.
  8. ^ Joaqiun, Nick (1990). Manila, My Manila: A History for the Young. City of Manila: Anvil Publishing, Inc. ISBN 978-9715693134.
  9. ^ Potet, Jean-Paul G. (2013). Arabic and Persian Loanwords in Tagalog. p. 444. ISBN 9781291457261.
  10. ^ Chi Tien, Liu (1955). Hua-ch'iao tui-yu Fei-lu-pin (The Overseas Chinese in the Philippines). Manila. pp. 37–41.
  11. ^ MacNair, H.F. (1923). The Relation of China to her Nationals Abroad. p. 30.
  12. ^ Backhouse, Thomas (1765). The Secretary at War to Mr. Secretary Conway. London: British Library. pp. v. 40.
  13. ^ "Binondo Food Trip: 12 Must-Try Binondo Restaurants & Dish..." Guide to the Philippines. Retrieved March 11, 2022.

외부 링크

  • Wikimedia Commons의 Binondo 관련 미디어
  • Wikivoyage의 Binondo 여행 가이드

좌표:14°36°00°N 120°58°01°E/14.600°N 120.967°E/ 14.600, 120.967