베스 할로웨이

Beth Holloway
베스 할로웨이
태어난
엘리자베스 앤 레이놀즈

1960년(61~62세)
미국 아칸소 주, 파인 블러프
기타 이름베스 트위티
베스 할로우웨이-티티
모교아칸소 주립 대학교
아칸소 대학교 리틀록
직종.언어병리학자
동기부여 스피커
로 알려져 있다나탈리 할로웨이 실종 사건
배우자
데이비드 에드워드 "데이브" 할로웨이
(1993년)div.

조지 "저그" 트위티
(m.2000년, 2006년)
아이들.나탈리 할로웨이
매튜 할로웨이
부모폴 먼델 레이놀즈
앤 니콜스

엘리자베스 앤 할로웨이(Elizabeth Ann Halloway, 1960년생)는 미국의 언어병리학자동기부여 연설가이다.[1]

그녀는 2005년 [2]아루바로 고등학교 졸업여행을 가던 중 18세의 딸 나탈리가 실종되면서 국제 언론에 널리 알려지게 되었다.

딸의 실종 이후, 할로웨이는 신변 안전에 관한 주제로 연설자가 되었다.그녀는 일반인들이 보다 [3]안전하게 여행할 수 있도록 교육하기 위해 국제 안전 여행 재단(International Safe Traveles Foundation)과 실종자 [4]가족을 돕기 위해 Natalee Halloway Resource Center를 설립했습니다.

배경

초기 생활과 교육

할로웨이는 엘리자베스 앤 레이놀즈로 태어나 아칸소주 파인 블러프에서 부모 앤(결혼 니콜스)과 폴 먼델 [5]레이놀즈 사이에서 자랐다.그녀는 후에 [6]테네시에서 살았고 일했다.그녀는 리틀록의 아칸소 대학에서 언어병리학 학사 학위를 받았고, 부전공으로 특수 교육을 받았습니다.그녀는 존스보로 소재 아칸소 주립대학에서 언어병리학 [citation needed]석사학위를 받았다.

사생활

베스 레이놀즈는 대학 동창 데이비드 할로웨이와 결혼하여 미시시피주 잭슨에 정착했다.그들은 1986년 테네시주 멤피스에서 태어난 딸 나탈리 앤과 작은 아들 [7]매튜를 두었다.1993년 이혼한 뒤 두 아이를 혼자 키웠다.2000년 할로웨이는 앨라배마 사업가 조지 "저그" 트위티와 결혼해 자녀들과 함께 [8]앨라배마주 마운틴브룩으로 이사했다.2006년 12월 29일, Jug Twitty는 두 사람이 "성질이 완전히 맞지 않아 더 이상 함께 [9]살 수 없다"고 말하면서 이혼 절차를 시작했다.베스는 현재 앨라배마 버밍엄에서 아들 매튜와 [1]함께 살고 있다.

딸의 실종

나탈리요란 데어 슬루트와 함께 떠나는 모습이 마지막으로 목격된 식당인 카를로스앤 찰리는

2005년 5월 할로웨이의 딸 나탈리는 마운틴브룩 고등학교 [10]졸업생들과 함께 아루바로 졸업여행을 갔다.나탈리는 5월 30일 귀국할 예정이었지만,[11] 그녀의 비행에 나타나지 않았다.오란제스타드[12]카리브해 식당이자 나이트클럽인 카를로스앤찰리 밖에서 현지인 조란 데르 슬루트, 디팍, 사티시 칼포 [13]형제와 함께 차를 타고 있는 것을 급우들이 마지막으로 목격했다.

조사에의 관여

나탈리가 비행기를 놓쳤다는 소식을 접한 직후, 저그와 베스 트위티는 친구들과 전용기를 타고 아루바로 날아갔다.아루바에 상륙한 지 4시간 만에 트위티 부부는 나탈리와 함께 [13]나이트클럽을 떠난 사람으로 반 데르 슬루트의 이름과 주소를 아루바 경찰에 제시했다.트위티는 반 데르 슬루트의 전체 이름이 홀리데이 인의 야간 매니저에 의해 그녀에게 주어졌으며,[14] 그는 비디오에서 그를 알아봤다고 말했다.트위티 부부는 두 명의 아루바 경찰관과 함께 나탈리를 찾아 반 데르 슬루트의 집으로 갔다.Van der Sloot은 처음에 Natalee의 이름을 모른다고 부인했지만, 그는 다음 이야기를 했고, 참석했던 Deepak Kalpoe는 [15]이에 동의했다.반 데르 슬루트는 그들이 나탈리를 아라시 비치의 캘리포니아 등대 지역으로 데려다 준 것은 상어를 보고 싶었기 때문이라고 말했다.[16]

아루바 캘리포니아 등대 근처에서 나탈리 할로웨이를 찾는 네덜란드 해병

베스 트위티는 TV 인터뷰에서 조란 반 데르 슬루트와 칼포 형제는 자신들이 말한 것보다 더 많은 것을 알고 있었으며 적어도 그들 중 한 명은 [17]딸을 성폭행하거나 강간했다고 주장했다.할로웨이는 판 데르 슬루트가 나탈리와 자신의 집에서 섹스를 했다는 사실을 시인하고 나탈리에 대한 친밀한 세부사항을 진술한 경찰 진술서 사본을 받았다고 밝혔다.아루바 출신의 할로웨이/트위티 전 가족변호사인 빈다 드 수사는 이 진술서의 사본을 공개하지 [18]않았다.게다가 전 아루반 경찰 부청장 제롤드 G.돔피그는 판 데르 슬루트와 칼포 형제는 [19]나탈리와의 성관계를 일관되게 부인했다고 진술하면서 그러한 진술이 나온 것을 부인했다.

2005년 6월 12일, 판 데르 슬루트와 칼포 형제를 체포한 지 3일 후, 그리고 넬슨 오듀버 아루바 총리가 이 사건을 해결하겠다는 아루바의 약속을 재확인한 전국 TV 연설에 대해, 트위티는 "나는 어떤 [20]대답도 얻지 못하고 있다"고 말했다.그녀는 [20]"내가 여기 온 날보다 더 멀리 있는 것 같지 않다"고 덧붙였다.트위티는 이어 "아루반 정부에서의 불만이 아니라 [20]딸에게 무슨 일이 일어났는지 모르는 것에 대한 좌절감에서 비롯됐다"고 말했다.

2005년 7월 5일, 칼포에 대한 최초 석방 이후, 트위티는 "어제 내 [21]딸을 상대로 한 강력 범죄에 연루된 두 명의 용의자가 석방되었다"고 주장하며 칼포에 대해 "범죄자"[22]라고 지칭했다.이날 저녁 약 200명의 아루바인들이 참여한 시위는 트위티의 발언에 분노하여 오란제스타드 법원 밖에서 일어났으며, "유죄가 입증될 때까지 무죄"와 "네덜란드 법을 존중하지 않으면 집으로 [23][24]돌아가라"라고 쓰여 있었다.사티시 칼포에의 변호사가 트위티의 주장에 대해 법적 조치를 취할 것이라고 위협하자 트위티는 2005년 7월 8일 자신의 발언이 "절망과 좌절"에 의해 가속되었다며 아루반과 아루반 사람들에게 사과했다"는 준비된 성명을 읽었다.'[24]나나 가족이 기분나쁘게 했다면'

비판

트위티는 나탈리에게 무슨 일이 일어났는지에 대한 다른 이론을 배제하고 조란 반 데르 슬루트와 칼포 형제에 초점을 맞춘 것으로 비난을 받았다.칼포 형제에 의해 제기된 소송에 따르면, 그녀는 여러 TV 프로그램에서 칼포 형제와 판 데르 슬루트를 자신의 [25][26]딸에 대한 "성폭력"과 "갱 강간"으로 계속해서 비난했다.

Twitty는 또한 일관되지 않고 모순된 진술(예를 들어 Holiday Inn에 보안 카메라가 작동 중이었는지 여부)을 했다는 비난을 받았다.조사 초기에 할로웨이와 친구가 된 아루바 관광지 아루바 투데이의 미국 태생 편집자인 줄리아 렌프로에 따르면, 할로웨이는 타블로이드 TV에 영합했고 그녀의 "처음부터 행동이 이상했다.[27]렌프로는 "할로웨이는 즉시 딸이 납치됐다는 결론을 내렸고 병원이나 경찰을 확인하려는 노력도 하지 않았다"[28]며 "조란 반 데르 슬루트에 대한 책임을 추궁한 후, 트위티는 TV 인터뷰 진행자들에게 딸이 집단 강간당하고 [28]살해된 것을 알고 있다고 말했다"고 덧붙였다.

매체의 보도 내용

트위티 딸의 실종을 취재하는 취재진들

2006년 2월 16일, 요란 반 데르 슬루트와 그의 아버지 폴은 트위티와 그녀의 전 남편 데이비드 할로웨이가 제기한 소송과 함께 ABC 프라임타임과의 인터뷰를 위해 뉴욕에 있었다.이 소송은 나탈리 할로웨이에 대한 인신 상해 혐의와 함께 반 데르 슬루트의 아버지가 관대한 [29]환경을 조성했다고 주장했다.그러나 이 [30]사건은 2006년 8월 3일 관할권을 이유로 기각됐다.

2008년 2월 3일, 범죄 리포터 Peter R. de Vries가 제작한 잠복 폭로는 네덜란드 TV에서 반 데르 슬루트가 마리화나를 피우고 할로웨이의 죽음 동안 존재했음을 시인하는 비디오를 방영했다.이 프로그램은 네덜란드 텔레비전 [31]역사상 가장 많이 시청된 비스포츠 프로그램이 되었다.이 프로그램이 방영된 후, 베스 트위티는 테이프가 사건이 일어난 방식을 나타낸다는 입장을 고수하며, 반 데르 슬루트가 나탈리의 시신을 아마도 살아있는 채로 카리브해에 유기했다고 믿었다.그녀는 뉴욕 포스트에 반 데르 슬루트가 도움을 [32]요청했다면 그녀의 딸이 아직 살아있을 것이라고 말했다.2008년 9월 22일 뉴욕에서 De Vries는 Holloway와 [33]함께 취재한 공로로 International Emy Award in Current Affairs를 수상했습니다.

Twitty는 또한 판 데르 슬루트가 그날 저녁 전화한 사람이 그의 아버지 Paul이라고 주장했고, Halloway는 "다음 [34]일을 지시했습니다"라고 말했다.그녀와 데이브 할로웨이는 요란 반 데르 슬롯이 "특별한 법적 특혜"[34]를 받고 있다고 주장했다.판 데르 슬루트의 구속 불가 결정이 확정된 후 트위티는 "내가 편안히 하는 것은 그의 삶이라고 생각한다"[35]며 "나는 조란에게 [36]미드나잇 익스프레스 감옥이 어디든 있었으면 좋겠다"고 말했다.

"나는 그가 시한폭탄이고 그는 다시 공격할 것이라고 생각한다."

--

트위티는 딸의 실종 직후 다른 가족들이 그녀가 겪어야 하는 고통을 겪지 않기를 바라며 그녀의 이야기를 곧 공유하겠다고 맹세했다고 말했다.수색자들이 나탈리를 찾기 위한 탐색에 5개월을 소비한 후, 그녀의 변호사 존 Q. 켈리가 이 사건을 맡았고, 그녀는 개인 안전에 대한 메시지를 전달하기 위해 여러 고등학교와 대학들을 돌아다니며 다음 2년을 보냈다.그녀의 이야기로 더 많은 여행자들에게 다가갈 것을 생각했을 때, 트위티는 그녀의 노력이 [37]책을 쓰는 것으로 발전했다고 말했다.

HarperOne은 Loving Natalee를 출판HarperCollins각인입니다. 2007년 10월 2일 희망과 믿음의 어머니 성서저그 트위티와 [38]이혼한 뒤 '베스 할로웨이'라는 이름으로 쓰인 이 책은 2005년 나탈리가 사라진 날 밤까지 이어진 사건들과 그 [39]이후 사건들을 재연하고 있다.그런 다음 할로우웨이와 트위티 가족이 나탈리를 [40]찾기 위해 아루바에서 직면한 장애물에 초점을 맞춥니다.할로웨이는 반 데르 [41]슬루트의 집을 수색하기 위한 영장을 발부받지 못한 것을 포함해 아루반 경찰 등 현지 관리들의 협조 부족에 대해 분노를 토로했다.그 책은 곧 뉴욕 타임즈 베스트셀러 [42]목록에 올랐다.

영화 각색

2008년 10월, Lifetime Movie Network는 이 [43]책을 바탕으로 한 텔레비전 영화를 만들 계획을 발표했다.뉴욕포스트의 재럿 비젤만은 이런 영화가 [44]만들어지기에는 너무 이른 것이 아닌지 의문을 제기했다.트위티는 처음에는 자신이 이 조치를 취할 수 있을지 확신이 없었지만,[37] 로스앤젤레스에서 크리에이티브 스태프를 만난 후 "올바른 일"이라고 느꼈다고 말했다.

2009년 4월 19일 라이프타임은 트레이시 폴란[43]베스 할로웨이-트위티, 그랜트 쇼가 조지 "저그" 트위티, 에이미 거메닉이 나탈리, 자크 스트리돔이 조란 반 더 슬루트로 출연하는 나탈리를 방영했다.이 영화는 나탈리의 실종을 재연하고 주요 배우들과 용의자들의 증언을 바탕으로 다양한 시나리오를 재현한다.이 영화의 방송은 320만 명의 관객을 끌어 모았고,[45] 당시 방송사 역사상 가장 높은 시청률을 기록했다. 영화는 라이프타임의 시청률 기록을 세웠지만, 버밍엄 뉴스의 비평가 알렉 하비에게 좋은 평가를 받지 못했다.Harvey는 이 영화를 "느리고 고르지 못한 영화,[46] 몇 달 동안 국민들의 관심을 끌었던 비극을 잊을 수 없는 영화"라고 불렀다.그러나 팝매터스의 제이크 메니(Jake Meaney)는 이 영화가 놀라울 정도로 "차분하고 냉정하다"는 것을 발견하고 트레이시 폴란의 [47]베스 연기를 칭찬했다.트위티는 폴란의 연기에 영예를 안았다며 "더 나은 선택은 [37]없었을 것"이라고 말했다.

갈취

요란데르 슬루트의 얼굴 사진

2010년 3월 29일경, 요란데르 슬루트는 트위티의 변호사 존 Q. 켈리와 접촉하여 딸의 시신 위치와 사망 상황을 밝히겠다고 제안했고, 총 [48]25,000달러의 선금을 지불했다.켈리는 지난 4월 아루바로 몰래 가서 돈이 궁한 판 데르 슬루트를 만나 100달러를 줬다고 말했다.켈리는 연방수사국에 아루반 당국과 [49][50]함정작전을 벌이도록 통보했다.5월 10일, 반 데르 슬루트는 아루바의 [51][52]잠복 수사관들에 의해 녹화된 1만 달러의 현금 지불에 이어 버밍엄에서 네덜란드 자신의 계좌로 15,000 달러의 송금 금액을 받았다.그 대가로, 반 데르 슬루트는 켈리에게 그의 아버지가 나탈리의 유골을 집 토대에 묻었다고 말했다.당국은 나탈리가 [53]실종됐을 당시 집이 아직 지어지지 않았기 때문에 그가 대가로 제공한 정보가 거짓이라고 판단했다.반 데르 슬루트는 나중에 켈리에게 [49]집에 대해 거짓말을 했다고 이메일을 보냈다.할로웨이는 FBI가 반 데르 슬루트를 갈취 혐의로 즉각 고소하지 않아 페루 [53][54]리마로 가는 길에 콜롬비아 보고타로 돈을 가지고 자유롭게 떠날 수 있게 해 준 것에 충격을 받았다.FBI와 버밍엄에 있는 미국 검찰은 공동성명을 통해 그들이 가능한 한 신속하게 일하고 있으며 리마 살인은 그들이 갈취한 [50]돈을 가지고 아루바에서 도망치는 것을 허락한 결과물이 아니라고 주장했다.

2010년 6월 3일, 미국 북부 앨라배마 지방법원은 Van der Sloot을 갈취전선 [55]사기 혐의로 기소했다.2010년 6월 30일 연방 대배심은 두 가지 혐의 중 반 데르 슬루트를 정식으로 기소했다.미국 지방법원에 제출된 기소는 할로웨이의 개인 [56]자금에서 반 데르 슬루트에게 지급된 25,100달러의 몰수를 요구하고 있다.반 데르 슬루트는 6월 3일 칠레에서 체포됐으며 현재 나탈리 실종 5주기에 21세스테파니 플로레스를 강탈하고 살해한 혐의로 페루 교도소에서 28년간 복역 중이다.트위티는 새로운 상황이 전개되면서 TV에 출연했지만, FBI로부터 딸의 사건이나 [57]플로레스 사건에 대해 언급하지 말라는 지시를 받았다.

반 데르 슬루트와의 교도소 방문

2010년 9월 교도소 인터뷰에서 Van der Sloot은 "나는 Natalee의 가족에게 돌아가고 싶었다. 그녀의 부모님은 5년 [58]동안 나의 삶을 힘들게 했다."라고 말하며 Twitty를 협박했다고 시인했다.9월 11일, 트위티는 피터 R과 함께 페루로 여행을 갔다.드 브리스와 그의 네덜란드 텔레비전 제작진들이 [59]감옥을 방문하기 위해.반 데르 슬루트의 변호사인 막시모 알론소 알테즈 나바로에 따르면, 그의 의뢰인은 "실질적으로" 트위티와의 만남에 끌려갔고, "1분도 [60]걸리지 않았다"고 한다.알테즈 나바로 씨는 트위티가 딸의 실종에 대해 질문하자 반 데르 슬루트는 변호인이 참석하지 않으면 말을 걸 수 없다고 답하고 변호사의 명함을 건네줬다고 말했다.Altez Navarro는 트위티가 함께 있던 네덜란드 언론사에 의해 확인되지 않은 채 감옥에 몰래 들어갔다고 주장했다.교도소 대변인은 트위티의 이름이 방문자 [59]명부에서 발견되지 않았다고 말했다.페루 경찰의 아벨 가마라 대령은 체포는 없었다고 말했다.트위티의 변호사인 존 Q. 켈리는 "나는 그녀가 나에게 미리 말하지 않았다는 것을 안다. 왜냐하면 나는 그녀에게 조금 더 주의하라고 부탁했을 것이기 때문이다."라고 말했다.페루에 있는 동안 트위티는 플로레스의 동생 엔리케와 [61]카메라로 대화를 나눴다.9월 17일 할로웨이와 일행은 파나마로 출국해 같은 [62]날 아루바에 도착했다.트위티는 네덜란드 TV에서 방영될 실종된 [63]딸에 대한 다큐멘터리를 위해 아루바에서 며칠간 일했으며, 보도에 따르면 판 데르 슬루트를 수사해 온 검찰과 협력했다.이 비디오는 2010년 11월 네덜란드의 SBS6와 미국의 CBS48시간 특집 방송으로 초연되어 미겔 카스트로 교도소장 알렉스 사마메 [64]페냐의 정직 처분을 받았다.

옹호.

Natalee의 실종에 대해 Twitty는 "대중들이 해외 여행을 [3]할 때 더 안전하게 여행할 수 있도록 돕기 위해" 고안된 비영리 단체인 International Safe Traveles [9]Foundation을 설립했습니다.

딸의 실종 4주년이 되기 전인 2009년 5월, 트위티는 나탈리의 사건이 워싱턴 D.C.[65] 있는 국립범죄처벌박물관에 전시된 미해결 케이스에 추가되었을 때 미국의 가장 수배진행자월시와 동행했다.Twitty는 2010년 4월, 해외에서 젊은이들이 곤경에 처했을 때 즉시 개입하는 「메이데이 360」이라고 불리는 서비스의 계획을 발표했다.그는 필요하다면 특정 국가를 잘 아는 전직 연방 요원을 [66]현지에 파견할 수도 있다고 말했다.2010년 6월 8일, 나탈리 할로웨이 자원 센터는 [4]실종자 가족을 돕기 위해 국립범죄처벌박물관에 문을 열었습니다.

레퍼런스

  1. ^ a b "Beth Holloway". Mahalo.com. Retrieved August 20, 2010.
  2. ^ "Missing teen case grips US media". BBC News. June 25, 2005. Retrieved March 22, 2008.
  3. ^ a b "About ISTF: Our Mission". The International Safe Travels Foundation. Archived from the original on June 28, 2006. Retrieved May 21, 2008.
  4. ^ a b "Mother opening Natalee Holloway center to aid families with members missing, in trouble". The Birmingham News. Associated Press. May 28, 2010. Retrieved May 29, 2010.
  5. ^ Rob Martindale. "Ancestry of Natalee Holloway". Retrieved August 21, 2010.
  6. ^ "Author: Beth Holloway". HarperCollins. Archived from the original on February 6, 2010. Retrieved August 20, 2010.
  7. ^ "Did Witness Lie in Holloway Case?". Associated Press. April 25, 2006. Archived from the original on March 23, 2016. Retrieved November 28, 2007. Aruban authorities say he remains a suspect in the May 30, 2005, disappearance of the Clinton, Mississippi, native.
  8. ^ Holloway, Dave; R. Stephanie Good; Larry Garrison (April 2006). "Everybody's Child / Aruba". Aruba: The Tragic Untold Story of Natalee Holloway and Corruption in Paradise. Nashville, TN: Thomas Nelson. ISBN 1-59555-063-1. OCLC 63472537.
  9. ^ a b "Natalee Holloway's Stepfather Seeks Divorce". Fox News. January 5, 2007. Archived from the original on April 23, 2008. Retrieved May 21, 2008.
  10. ^ Koch, Wendy (June 2, 2005). "Search continues in Aruba for missing teen". USA Today. Retrieved March 23, 2008.
  11. ^ "Judge: Both suspects can be held in Alabama teenager's disappearance in Aruba". Court TV. June 8, 2005. Archived from the original on April 18, 2008. Retrieved May 12, 2007.
  12. ^ "Judge orders suspects held in teen's disappearance". CNN. June 9, 2005. Archived from the original on September 1, 2005. Retrieved March 22, 2008.
  13. ^ a b "Dutch Teen Tells 'Primetime' About Night With Natalee Holloway". ABC News. February 23, 2006. Archived from the original on October 5, 2012. Retrieved June 5, 2007.
  14. ^ Hansen, Chris (February 22, 2008). "The search for Natalee Holloway". NBC News. Retrieved May 28, 2008.
  15. ^ Burrough, Bryan (January 2006). "Disappearance Missing White Female". Vanity Fair. Retrieved May 14, 2007.
  16. ^ "Three more arrested in Aruba case of missing teen". CNN. June 9, 2005. Archived from the original on April 24, 2008. Retrieved June 5, 2007.
  17. ^ "Suspect: We Had Sex With Natalee". CBS News. October 6, 2005. Retrieved March 8, 2008. When an investigator asked if she had sex with all three, he responded, 'She did. You'd be surprised how easy it was'.
  18. ^ "'The Abrams Report' for April 19". NBC News. April 20, 2006. Retrieved April 28, 2007.
  19. ^ "Aruban police say new tapes could spur arrests". NBC News. October 12, 2005. Retrieved April 28, 2007.
  20. ^ a b c "Holloway's mother: Detainees know what happened to her". USA Today. June 13, 2005. Retrieved March 11, 2008.
  21. ^ "Some Arubans angry at Holloway's mom". NBC News. June 6, 2005. Retrieved March 8, 2008.
  22. ^ "Mother of missing Ala. teen asks countries to deny freed brothers asylum". Associated Press. July 6, 2005. Archived from the original on March 24, 2008. Retrieved March 23, 2008.
  23. ^ "Mother of missing Ala. teen asks countries to deny freed brothers asylum". CourtTV. July 6, 2005. Archived from the original on January 9, 2009. Retrieved December 23, 2007.
  24. ^ a b "Missing teen's mom apologizes for comments". CNN. July 8, 2005. Retrieved December 23, 2007.
  25. ^ "Local Philanthropist Helping Mother Of Girl Missing In Aruba". WCAU. September 25, 2005. Archived from the original on November 13, 2005. Retrieved February 4, 2008. I can't help but think, they were released under the cloak of Hurricane Katrina – Twitty
  26. ^ "Man says he did not assault Holloway; teen's mom disagrees". USA Today. September 27, 2005. Retrieved March 8, 2008.
  27. ^ Williams, Carol (June 4, 2007). "In Holloway case, Aruba also suffers". Los Angeles Times. Retrieved November 28, 2007. [...] when locals mutter about American media distortions and 'missing white woman syndrome'.
  28. ^ a b Williams, Carol J. (June 9, 2007). "As missing-teen case cools, Aruba turns against family". The Seattle Times. Archived from the original on February 17, 2008. Retrieved May 27, 2008.
  29. ^ "Exclusive: Van der Sloot Talks About Night Out". ABC News. February 22, 2006.
  30. ^ "Joran van der Sloot remains at liberty". Radio Netherlands Worldwide. April 2, 2008. Archived from the original on July 21, 2009.
  31. ^ "Holloway's Anguished Mother: Tape Confession Means Natalee Could Have Been Saved". Fox News. February 5, 2008. Archived from the original on February 7, 2008. Retrieved February 5, 2008.
  32. ^ "Endemol's Peter R. De Vries wins Emmy in Current Affairs". Endemol. September 25, 2008.
  33. ^ a b "Deadline for Van der Sloot close, Natalee's parents worried strings being pulled". WVTM-TV. February 12, 2008. Archived from the original on April 24, 2009. Retrieved February 13, 2008.
  34. ^ a b White, Linda (February 15, 2008). "Natelee Holloway's Parents Still Have Hope For Justice". WVTM-TV. Archived from the original on January 29, 2013. Retrieved February 17, 2008.
  35. ^ "Natalee Holloway's mom: Aruba investigators 'not following up on any leads'". Fox News. November 19, 2008. Archived from the original on December 5, 2008. Retrieved November 25, 2008.
  36. ^ a b c Rachel Cohen (April 2009). "The Beth Holloway Interview". Lifetime Movie Network. Archived from the original on June 11, 2010. Retrieved August 24, 2010.
  37. ^ "Loving Natalee: A Mother's Testament of Hope and Faith (hardcover)". HarperCollins. Archived from the original on October 21, 2012. Retrieved August 20, 2010.
  38. ^ "New Book, Few Leads On Holloway Anniversary". MSNBC. June 2007.
  39. ^ "Loving Natalee by Beth Holloway". True Crime Book Reviews. June 3, 2009. Retrieved August 20, 2010.
  40. ^ Dennis Lythgoe (October 7, 2007). "'Natalee' heartbreaking story". Deseret News. Retrieved August 25, 2010.
  41. ^ "Best sellers: Hardcover Nonfiction". The New York Times. October 21, 2007. Retrieved August 20, 2010.
  42. ^ a b "Lifetime planning Natalee Holloway movie". United Press International. October 7, 2008. Retrieved June 15, 2009.
  43. ^ Wieselman, Jarett (July 13, 2009). "Natalee Holloway Movie: Too Soon?". New York Post. Archived from the original on October 1, 2010. Retrieved August 20, 2010.
  44. ^ Kissel, Rick (April 20, 2009). "Lifetime Movie scores with 'Holloway". Variety. Retrieved June 15, 2009.
  45. ^ Harvey, Alec (April 17, 2009). "'Natalee Holloway' a disappointing TV movie". The Birmingham News. Retrieved June 15, 2009.
  46. ^ Jake Meaney (January 22, 2010). "Review: Natalee Holloway". PopMatters. Retrieved August 20, 2009.
  47. ^ "Interpol: Van der Sloot tried to extort Holloway's mother". CNN. June 8, 2010.
  48. ^ a b "Holloway attorney details van der Sloot sting". Today. June 11, 2010. Archived from the original on June 13, 2010.
  49. ^ a b "Joint Statement by United States Attorney Joyce White Vance and FBI Special Agent in Charge Patrick Maley Regarding the Joran van der Sloot Investigation". Federal Bureau of Investigation. June 9, 2010. Archived from the original on June 15, 2010. Retrieved June 25, 2010.
  50. ^ "Alabama charges Van der Sloot with extortion in Holloway case". WSFA News. June 3, 2010. Archived from the original on March 19, 2016. Retrieved August 21, 2010.
  51. ^ "Details of the Alleged Van der Sloot-Holloway Extortion Revealed". Fox News. June 6, 2010. Archived from the original on June 9, 2010. Retrieved August 21, 2010.
  52. ^ a b "FBI gave $25,000 to van der Sloot in attempted sting, official says". CNN. June 9, 2010.
  53. ^ Mangan, Dan (June 9, 2010). "FBI cash funded shoot 'slay' trip". New York Post.
  54. ^ "Alabama authorities: Van der Sloot tried to sell Holloway details". CNN. June 3, 2010.
  55. ^ "Federal Grand Jury Indicts Joran Van der Sloot For Wire Fraud, Extortion". WHNT-TV. June 30, 2010. Archived from the original on February 24, 2012. Retrieved June 30, 2010.
  56. ^ "Natalee Holloway Resource Center Opens". WTOK-TV. June 8, 2010. Archived from the original on March 6, 2016.
  57. ^ "Van der Sloot admits Holloway family extortion plot: 'Why not?'". NBC News. September 6, 2010. Retrieved September 6, 2010.
  58. ^ a b Briceno, Franklin (September 17, 2010). "Holloway's Mom Confronted Van Der Sloot in Jail". ABC News. Associated Press. Retrieved September 18, 2010.
  59. ^ "Natalee Holloway's mother meets with van der Sloot". CNN. September 17, 2010. Retrieved September 21, 2010.[데드링크]
  60. ^ "Natalee Holloway's mother sneaks into jail, confronts suspect". NBC News. September 17, 2010. Retrieved September 19, 2010.
  61. ^ "Beth Holloway is Back in Aruba". WIAT. September 17, 2010. Archived from the original on July 18, 2011. Retrieved September 18, 2010.
  62. ^ Myers, Shanisty (September 20, 2010). "Holloway and de Vries leave Aruba". WIAT. Archived from the original on July 18, 2011. Retrieved September 21, 2010.
  63. ^ "Van der Sloot prison warden suspended over tv interview". WIAT. November 8, 2010. Archived from the original on July 18, 2011. Retrieved November 12, 2010.
  64. ^ Sims, Bob (May 12, 2009). "Natalee Holloway case on exhibit in national crime museum". The Birmingham News. Retrieved April 5, 2010.
  65. ^ Messing, Philip (April 5, 2010). "Natalee Holloway's mom teams up with security team". The New York Post. Retrieved April 5, 2010.

외부 링크